◆
Hãy nói về những gì đã xảy ra sau đó.
Tóm lại, tôi, Shimizu Kyouichirou, đã phải nhập viện. Yeah!
...Ừm, chà, tôi cũng biết là mình đã quá hăng hái.
Nghe nói ngay sau khi trận chiến Keraunos kết thúc, tôi đã bất tỉnh và được Silar-san cùng những người khác đưa đến bệnh viện.
Việc phải cấp cứu từ trong dungeon ra thế giới bên ngoài rõ ràng là một chuyện rất nổi bật, nhưng nhờ có Silar-san và các thành viên của bang hội 「Lưỡi băng rực lửa」 mà mọi việc đã êm đẹp.
Hơn nữa, Silar-san đã trả tiền cho một phòng đặc biệt trong một bệnh viện siêu đắt để tôi tĩnh dưỡng!
Điều đáng nói là nội thất ở đây trông giống hệt một khách sạn cao cấp.
Chỉ vì làm việc quá sức (và phản ứng phụ của thuật thức, sự bùng nổ sức mạnh, và việc sử dụng quá mức Phòng Ngự Bốn Chiều khi trong trạng thái flow), mà ông ấy đã sắp xếp một cơ sở y tế chu đáo đến vậy. Silar-san đúng là một người tốt!
Quả nhiên là nên có mối quan hệ với thủ lĩnh một trong Ngũ Đại Bang Hội. Gahaha!
◆Thành phố Dungeon Ouka・Bệnh viện Sutaumi, Phòng đặc biệt
『Đúng vậy! Vụ việc lần này đã khiến tôi tin chắc! Cậu ấy, Shimizu Kyouichirou, chính là người sẽ dẫn đầu ngành phiêu lưu giả trong tương lai!』
Từ chiếc TV, Silar-san đang nói những điều kinh khủng.
Hả? Cái gì thế này?
Mơ, là mơ đúng không? Làm ơn hãy nói với tôi rằng đây là một giấc mơ.
「À, cái này ấy à.」
Haruka-san, đang ngồi bên cạnh gọt táo một cách khéo léo, đã giải thích.
「Silar-san đã yêu cầu các phương tiện truyền thông để công bố rộng rãi vụ việc lần này.」
À, ra là hôm nay à, cậu ấy vừa lẩm bẩm vừa ăn một miếng táo (không hiểu sao lại có hình lâu đài), và gật gù.
Này, tại sao cậu lại sản xuất những quả táo có giá trị nghệ thuật cao và tự mình ăn trong phòng bệnh của tôi chứ?
Có hơi tự do quá rồi đấy, Haruka-san à.
「Không còn cách nào khác, vậy thì Kyou-san, tớ sẽ đặc biệt nhường cho cậu quả táo hình bình Klein này.」
「Cảm ơn... ngon, ngọt quá────không phải thế, mà là cuộc họp báo kìa, cuộc họp báo ấy!」
Nếu tin lời Haruka, Silar-san đang nói về vụ Keraunos.
Thế nhưng...
『Lúc đó, Kyouichirou-kun đã nói rằng: 〝Hãy để nơi này cho tôi và mọi người hãy đi trước. Tôi sẽ đấu một chọi một với hắn.〟』
『Đối thủ là một con quái vật rất đáng sợ. Nhưng Kyouichirou-kun đã không ngại nguy hiểm, chỉ dựa vào ý chí và sự kiên trì để chống lại những đòn tấn công sét của con quái vật hắc lôi!』
『〝Mọi người trên thế giới này đều là anh em. Giúp đỡ gia đình là điều đương nhiên phải không?〟 Khi tôi chứng kiến hình ảnh cậu ấy nói những lời hào sảng đó, tôi đã không thể kìm được nước mắt. Nếu mọi người gặp bất kỳ rắc rối nào, hãy tin tưởng nhờ cậu ấy giúp đỡ. Dưới bàn tay của chàng trai hào hiệp đó, mọi rắc rối đều sẽ được giải quyết ngay lập tức.』
Này, Kyouichirou-kun này là ai vậy!?
Một anh chàng tốt bụng và sảng khoái như thế chưa từng tham gia trận chiến với Keraunos mà!?
「Êh, thế à. Cuộc họp báo của Silar-san có thể hơi phóng đại một chút, nhưng Kyou-san thường cũng như thế này mà?」
「Không hề.」
Kyouichirou-kun này chắc chắn sẽ không bao giờ dùng khoan đục mông.
Nếu hắn hét lên 「Hyahha」, chắc sẽ bị bảo là sai cốt truyện mất.
「Hơn nữa, những phần khác ngoài tôi cũng bị thêm thắt nhiều quá.」
Câu chuyện về Jupiter hoàn toàn khác.
Không hiểu sao Keraunos lại trở thành một tên khốn nạn tồi tệ chuyên tấn công Jupiter (mặc dù bản gốc cũng không kém), và lý do cậu ấy rời khỏi 「Lưỡi băng rực lửa」 cũng trở thành một câu chuyện như manga thiếu niên, vì đã được chạm vào trái tim hào hiệp của Kyouichirou-kun.
Ôi, chẳng lẽ,
「...Không lẽ mục đích của cuộc họp báo này là,」
「Cậu nhận ra rồi à?」
Haruka mỉm cười tinh nghịch.
「Để tuyên bố với mọi người rằng Jupiter đã chuyển đến bang hội của chúng ta một cách êm đẹp...」
「Đúng vậy. Hơn nữa, đây là ý kiến chung của tất cả thành viên trong bang hội 「Lưỡi băng rực lửa」.」
Thật bất ngờ, mọi người trong 「Lưỡi băng rực lửa」 đều rất có thiện cảm với Jupiter.
「Trong lúc Kyou-san đang ngủ, tớ đã có cơ hội nói chuyện với mọi người trong bang hội 「Lưỡi băng rực lửa」. Họ đều cúi đầu và nói rằng hãy chăm sóc Yu-chan giúp họ.」
Haruka kể lại một cách ngạc nhiên, ánh mắt của cậu ấy tràn ngập sự dịu dàng, như một ví dụ hoàn hảo cho từ "hiền hậu".
「Chắc chắn chỉ là một sự hiểu lầm đáng tiếc thôi, mọi người đều rất yêu quý Yu-chan.」
「Ra vậy.」
Tim tôi hơi ấm lên.
Đúng rồi, Jupiter, cậu được rất nhiều người yêu quý.
「Vậy nên chúng ta cũng không thể thua được! Chúng ta phải cố gắng để Yu-chan không nói rằng bang hội cũ tốt hơn.」
「Đúng vậy, tất nhiên rồi. Nhân tiện, tôi có một điều nữa muốn hỏi, được không?」
「Cái gì thế?」
Với đôi mắt xanh như ngọc sapphire, Haruka lại gần giường hơn.
Chiếc áo hai dây màu xanh lộ vai của cậu ấy trông rất mát mẻ và xinh đẹp, và vì chất liệu cao cấp nên nó trông càng lấp lánh.
Điều đó thì tốt. Rất tốt, nhưng...
「Cậu không định về bệnh viện à?」
Sau vài giây im lặng, cậu ấy nói.
「Ê, không có đâu.」
Cậu ấy nói với giọng giả vờ ngây thơ.
「Trong ba ngày này, rất nhiều người đã đến thăm tôi, nhưng cậu luôn ở cùng tôi mà.」
「Luôn ở cùng... này, Kyou-san nói quá rồi đấy. Tớ đã về trước giờ tắt đèn rồi mà?」
「Không, tôi đã hỏi y tá. Cậu nói rằng sẽ ở lại phòng bệnh sau giờ tắt đèn mà.」
「Tại vì, không dễ gì có cơ hội được ở trong một phòng bệnh giống khách sạn thế này mà!」
「Vậy thì cứ đến ở khách sạn cao cấp là được mà.」
「Cậu không hiểu rồi, Kyou-san.」
Haruka lắc ngón tay một cách đầy kịch tính.
「Ở một khách sạn cao cấp và ở một phòng bệnh giống khách sạn cao cấp, ý nghĩa khác nhau như cua và thanh cua vậy.」
「Vậy thì ăn cua đi.」
Tôi không có ý chê thanh cua, nhưng nếu được chọn, tôi chắc chắn sẽ chọn cua thật.
Có lẽ, hầu hết mọi người cũng vậy.
「Ê, nhưng tớ thì sẽ ăn thanh cua.」
Tuy nhiên, Haruka-san có ý kiến khác.
「Tại vì, nó được làm từ thịt cá xay khác, được người sản xuất thử nghiệm đủ kiểu để làm cho nó giống với cua thật. Nó chứa đầy ý chí muốn làm cho giống thật. Điều này không thú vị sao?」
Tôi không thấy thú vị lắm, nhưng tôi hiểu đại khái Haruka muốn nói gì.
「Là sự cố gắng để làm cho giống thật, chứa đựng rất nhiều tình cảm, đúng không?」
「Đúng rồi, đúng rồi! Tớ thích những thứ như vậy từ lâu rồi. Hồi nhỏ, tớ đã tiết kiệm tiền tiêu vặt để sưu tập một loại kim cương nhân tạo tên là gì đó────」
「Zirconia?」
「Đúng rồi, chính nó! ────Cái zircon gì đó, tớ đã tiết kiệm tiền tiêu vặt để sưu tập nó.」
Nó nhỏ lắm, Haruka vừa nói vừa cho tôi xem chiếc vòng cổ hình ngôi sao đang đeo.
Khi cậu ấy vuốt mái tóc dài của mình, một mùi hương cam chanh sảng khoái thoảng qua mũi tôi, suýt nữa khiến tôi mất kiểm soát, nhưng may mắn là tôi đã cố gắng duy trì được lý trí.
Tôi chỉ nhìn vào chiếc vòng cổ và nói.
「Trông không hề rẻ tiền chút nào. Mà càng nhìn càng bị cuốn hút.」
「Đúng không! Hơn nữa, nó còn to và màu xanh nữa!」
Có vẻ như màu xanh vẫn là màu không thể thay thế.
「Thế à, vậy là có sở thích riêng rồi nhỉ. ────Tôi hiểu rồi. Nếu là vì lý do hay sở thích như vậy, thì cứ ở lại đây bao lâu tùy thích.」
Có một người để nói chuyện bên cạnh, tôi cũng thấy yên tâm hơn.
「Ehehe~, cảm ơn. Nhưng mà, lý do Haruka-san ở đây, thật ra không chỉ có vậy đâu.」
「Ồ, còn lý do nào nữa?」
Haruka nhẹ nhàng đặt ngón trỏ đã được chăm sóc cẩn thận lên môi và nói.
「Đó là bí mật đấy!」
◆Thành viên Dungeon Ouka・Trước cổng Bệnh viện Sutaumi
Bốn ngày sau đó, tôi chính thức xuất viện. Tôi lôi xềnh xệch một cô bé khỏe mạnh đang mè nheo 「Muốn ở lại thêm chút nữa!」 ra khỏi cổng bệnh viện.
「Này, ít nhất ở lại thêm một đêm rồi về đi mà.」
「Không được.」
Cậu có bị bệnh gì đâu.
Khỏe mạnh như vâm ấy.
「A, không biết đâu đấy. Biết đâu tớ có một căn bệnh lạ mà bản thân cũng không biết thì sao...」
「Cái đứa lấy cớ lười về để nhập viện kiểm tra, lại còn lắm lời.」
「Tớ đã xin phép các y tá và cả Silar-san rồi mà. Tớ cũng đã kiểm tra rồi.」
「Thế rồi bác sĩ ngạc nhiên vì cậu khỏe mạnh đến mức không có chỗ nào để chê à.」
「Đúng vậy!」
Thế thì càng không được.
Cậu là một trong số ít người trên thế giới này không cần đến bệnh viện.
「Không thể làm phiền bệnh viện thêm nữa, mau về nhà thôi.」
「...Đồ keo kiệt.」
「Tớ chỉ là một người bình thường thôi.」
Nói thật, tôi có ý đồ riêng là không muốn mang thêm ơn huệ với Silar-san vì mấy chuyện vặt vãnh này, nhưng tốt nhất là nên giữ im lặng.
James Silar, đúng là một người đàn ông bí ẩn.
Ông ta tiếp cận chúng tôi trong khi che giấu mục đích thực sự của mình, và dù có lý do chính đáng đi chăng nữa, thì ông ta đã nửa vời đuổi Jupiter đi. Rồi sau đó, ông lại toàn lực hỗ trợ việc chế ngự Keraunos, dựng một màn kịch để chúc mừng Jupiter chuyển bang.
Vừa biết ơn, vừa đáng ghét, vừa cảm thấy có lỗi, nhưng lại không thể tha thứ cho cái cuộc họp báo đó ──── phải nói sao nhỉ, thật khó để đánh giá cái tên đẹp trai, sảng khoái nhưng bụng đầy toan tính này.
Không chỉ không phải một người đơn giản, mà dù có trói ông ta bằng hàng trăm sợi dây thừng, ông ta cũng sẽ cười ha hả rồi thoát ra một cách dễ dàng.
Hiện tại, tôi đang lên kế hoạch để chơi khăm ông ta một vố, vì ông đã nói rằng 「Ngoài chi phí nằm viện, hãy nghĩ ra một món quà để cảm ơn việc lần này」.
À, dù sao thì, tôi vẫn muốn giữ mối quan hệ tốt với Silar-san, Eliza-san và tất cả mọi người trong bang hội 「Lưỡi băng rực lửa」.
Và rồi, khi một trong những nữ chính trong tương lai gia nhập bang hội đó ──── hehe.
「Anh đang nghĩ cái gì đen tối đấy.」
「Không có.」
Tôi chỉ đang nghĩ sẽ xin chữ ký của nữ chính và đóng khung thôi! Rất lịch thiệp đúng không!
Tuy nhiên, tôi không thể để lộ tiếng lòng của một thằng otaku Danmachi được, nên tôi đành phải chuyển chủ đề.
Đó là điều hướng lại quỹ đạo.
「Phù. Mà nói mới thấy, chỗ này cũng nóng rồi nhỉ.」
「Dở! Chuyển chủ đề tệ quá đấy, Kyou-san!」
Tại sao! Cái đề tài thời tiết này là quốc tế đấy!
「Trời cũng quang đãng rồi, có lẽ sắp hết mùa mưa rồi.」
「Anh này không hề nản chí! Có thể nói là có tinh thần thép!」
「Bầu trời thì xanh, mây thì trắng.」
「Cảm nhận như một đứa trẻ mẫu giáo vậy!」
Vừa trò chuyện ngớ ngẩn, chúng tôi vừa băng qua bãi đậu xe.
Ngay sau đó, tôi đã bắt gặp một bóng người quen thuộc.
「Đến, đón cậu.」
Đó là một cô gái tóc bạc.
Mắt đỏ, thân hình nhỏ nhắn.
Hôm nay, cậu ấy mặc một chiếc váy trắng và đội một chiếc mũ rơm.
「Yu-chan!」
Đôi mắt Haruka sáng rực, và cậu ấy ôm chặt lấy cô gái với tất cả sức lực.
「Cậu đã trở về an toàn, Yu-chan.」
「Ừm. Mừng cậu trở về, Haruka.」
Này, nhưng cậu từ đầu đến cuối vẫn khỏe mạnh mà.
「Kyouichirou cũng mừng trở về. Cậu khỏe chưa?」
「Nhờ ơn cậu. Tôi đã nghỉ ngơi rất tốt.」
Cô bé nhỏ nhắn gật đầu một cách bí ẩn.
Biểu cảm của cậu ấy vẫn không thay đổi.
「Chị và Al đâu rồi?」
「Hai người họ đang chuẩn bị tiệc ở nhà. Tôi là người đón khách.」
Người đón khách à. Một vai trò khá quan trọng đấy.
「Vậy thì, hãy hộ tống chúng tôi cho cẩn thận nhé, cô bé đón khách.」
「Cứ giao cho tôi.」
Cô bé tóc bạc buộc hai bên vỗ nhẹ vào ngực.
Đôi mắt đỏ hồng, hơi ửng lên, trông có vẻ đầy tự tin.
◆Dungeon Ouka・Dungeon số 88『Mẹ của vạn vật』
...Tôi chỉ có thể nhìn thấy.
Hai tiếng chân bước vang lên trên con đường núi dốc.
Một là tôi, người còn lại là Haruka.
Và chủ nhân của tiếng chân thứ ba, lẽ ra phải được nghe thấy────
「Này, cô bé đón khách kia, chuyện này là sao thế?」
「...Đáng tiếc.」
Một giọng nói xấu hổ vọng lại từ sau lưng.
Cảnh tượng một cô gái đang được người vừa xuất viện cõng trên lưng.
「Tôi đã đánh giá thấp thể lực của mình.」
Đánh giá thấp quá rồi đấy.
Tại sao một người vừa khỏi bệnh như tôi lại phải cõng một cô bé học lớp sáu leo núi. Người chịu trách nhiệm đâu rồi.
「Hơi buồn ngủ rồi...」
Người chịu trách nhiệm đang ngáp ngủ trên lưng tôi. Chết tiệt, sao lại làm tới vậy!
「Thôi nào. Dù gì Yu-chan cũng đã mời chúng ta, bỏ qua một chút đi mà.」
「Nói câu đó khi nào cõng cô bé này đã. ────Lúc nào cũng có thể đổi cho cậu đấy, Haruka-san.」
「Êh, Haruka-san còn chưa bao giờ cầm thứ gì nặng hơn cây kiếm Nhật cả...」
Thế thì nói dối là đôi đũa cũng được. Chẳng lẽ cây kiếm Nhật lại làm cho cậu trông yếu ớt hơn à.
「Vậy Jupiter. Sắp đến nơi chưa?」
「Ừm. Chỉ cần leo thêm một chút nữa thôi.」
Tôi ậm ừ gật đầu, vừa leo qua con dốc hiểm trở.
Nếu nghĩ đây là một dạng tập thể dục, thì tôi vẫn có thể làm được.
『Trước khi về nhà, tôi muốn hai người xem một nơi. Nơi đó hơi xa một chút, nhưng hãy đi theo tôi nhé.』
──── Jupiter đã nói điều đó ngay sau khi chúng tôi rời bệnh viện.
Vì đây là ý tưởng của Jupiter, người chưa bao giờ chủ động yêu cầu bất cứ điều gì, chúng tôi đã đồng ý ngay lập tức.
Lúc đầu rất vui.
Ba người chúng tôi đã đi xe buýt và xe điện, ngắm cảnh thành phố Ouka. Haruka còn nói một câu ngốc nghếch, rằng thỉnh thoảng phiêu lưu mà không phải chiến đấu cũng tốt.
Món mì soba rau củ chiên mà chúng tôi ăn trưa cũng rất ngon. Vì trong bệnh viện tôi chỉ được ăn uống thanh đạm nên dạ dày tôi rất vui, rất vui. Tôi đã gọi thêm ba lần và suýt bị đầy bụng, nhưng chắc chắn sau này sẽ trở thành một kỷ niệm đẹp.
──── Khi chúng tôi đến một nơi mà chỉ có thể đi bộ, mọi thứ bắt đầu trở nên kỳ lạ.
Dungeon số 88 『Mẹ của vạn vật』, một trong Ngũ Đại Dungeon của Ouka, một dungeon có hơn 50 tầng.
Được dẫn đến một nơi bất ngờ như vậy, chúng tôi đã không vào bên trong ──── mà đi theo hướng dẫn của Jupiter, đi vào con đường núi trong khuôn viên.
Và rồi, cô bé đón khách nhỏ bé này đã đầu hàng ngay từ đầu.
Sức bền yếu đến không ngờ.
Đã được tăng cường bằng sức mạnh của tinh linh, mà vẫn thảm hại như thế này.
Có lẽ đã đến lúc cần phải mở trại huấn luyện của Kyouichirou rồi.
Mặc dù, không thể phủ nhận là cậu ấy đã trưởng thành khi tự mình yêu cầu 「được cõng」...
「Thật thoải mái.」
...Có thật là trưởng thành không nhỉ.
Tôi có cảm giác cậu ấy chỉ trở nên trơ tráo hơn.
Và chỉ cần một từ 「thoải mái」 thôi là đủ rồi.
◆
Sau khi leo núi thêm ba mươi phút, cuối cùng chúng tôi cũng đến nơi.
「Đã đến.」
Cậu ấy chập chững bước xuống từ lưng tôi, cẩn thận từng bước chân, rồi hòa mình vào phong cảnh phía trước.
「Ôi...」
Haruka bên cạnh vô tình nín thở.
Khung cảnh này thật sự rất ấn tượng.
Tôi có thể hiểu được cảm xúc của cậu ấy.
Đây đúng là một cảnh đẹp.
Những gì hiện ra trước mắt tôi là muôn vàn loài hoa rực rỡ.
Không, chính xác hơn là những loài hoa của cả bốn mùa.
Hoa hướng dương nở bên cạnh hoa cẩm tú cầu, và dưới gốc cây hoa anh đào đang nở rộ, hoa bách nhật và hoa bỉ ngạn đang đứng sát bên nhau.
Có hoa hồng, hoa bách hợp, hoa đồng tiền, hoa cúc vạn thọ, hoa mộc tê, hoa trà my, hoa cúc vạn thọ, hoa bách hợp, hoa bách hợp, hoa bách hợp, hoa tulip...
Một trăm bông hoa nở rộ từ tất cả các mùa.
Liệu có từ nào khác để miêu tả nơi này ngoài từ 「thiên đường」 không.
「Đây, tất cả đều là thật sao?」
Trước câu hỏi hợp lý của Haruka, cô gái đi trong vườn hoa gật đầu.
「Là thật. James nói, đó là ảnh hưởng của dungeon.」
Những dungeon có sức mạnh của trùm quá lớn như Ngũ Đại Dungeon, đôi khi sẽ ảnh hưởng đến cả thế giới bên ngoài.
Có lẽ, sức sống vô hạn của 『Mẹ của vạn vật』 đã tạo ra một hệ sinh thái kỳ diệu như thế này.
Quả nhiên Ngũ Đại Dungeon có đẳng cấp khác hẳn. Khung cảnh trước mắt này có đủ sức thuyết phục để khiến người ta phải nghĩ như vậy.
「Những bông hoa ở đây, không bao giờ tàn. Chúng sẽ giữ vẻ đẹp vĩnh cửu.」
Jupiter nói rằng đây là một dạng điểm năng lượng.
Nơi này, chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ 『Mẹ của vạn vật』 nên được Hiệp hội và 「Lưỡi băng rực lửa」 cùng nhau quản lý.
「Khi tôi còn ở chỗ James, tôi thường đến đây.」
「Làm sao cậu đến đây được?」
「Eliza thường đưa tôi đến.」
Dungeon 『Mẹ của vạn vật』 cũng là căn cứ của 「Lưỡi băng rực lửa」.
Vì vậy, nơi này đối với Jupiter giống như một khu vườn riêng.
「Tôi thích nơi này. Tôi cũng thích những người ở đây. Eliza, James, tất cả, tất cả mọi người, tôi đều rất thích.」
Cô bé đội mũ rơm ngước nhìn cây hoa anh đào không đúng mùa, với vẻ mặt đầy hoài niệm và một chút u buồn.
Dáng đứng của cậu ấy quá hoàn hảo, khiến tôi suýt nữa đã giơ điện thoại lên chụp lại.
「Kyouichirou?」
「Ôi, xin lỗi. Ừm, sao nhỉ... chỉ là cậu đẹp quá thôi.」
「Tôi, hiểu mà. Nơi này rất đẹp.」
Cô gái vẫn giữ sự hiểu lầm nhỏ đó, gật đầu và mỉm cười.
...Mỉm cười ư?
「Yu-chan!」
「Cậu, vừa...」
「?」
Một sự thay đổi lớn nhất từ trước đến nay, nhưng chính người trong cuộc lại không nhận ra.
Tôi nhanh chóng mở ứng dụng camera trên điện thoại, bật chế độ phản chiếu như một chiếc gương, và đưa đến gần Jupiter.
Đôi mắt đỏ của cô gái ngay lập tức tràn ngập sự ngạc nhiên và vui mừng.
「Tôi, có thể cười...」
Đó không phải là một nụ cười rạng rỡ.
Chỉ là khóe miệng hơi nhếch lên, và đôi mắt hơi híp lại, một nụ cười mỉm.
Nhưng, khuôn mặt của cô gái rõ ràng đang cười.
Không phải là một nụ cười điên loạn, mà là một nụ cười dịu dàng và khiêm tốn.
Nó là bông hoa đáng yêu và quý giá hơn bất kỳ bông hoa nào trong khu vườn này.
Khóe mắt tôi nóng lên.
Haruka bên cạnh đã bật khóc.
Jupiter, người đã kìm nén cảm xúc của mình để không làm tổn thương ai, cuối cùng cũng đã cười lần đầu tiên.
Đã có bi kịch.
Đã có khổ đau.
Đã có chiến đấu.
Nhưng sau tất cả, một nụ cười cứu rỗi đã thực sự hiện hữu.
「Hôm nay, tôi mời hai người đến đây, là để chứng kiến sự khởi đầu của tôi. Ở nơi tôi rất yêu thích này, tôi sẽ bắt đầu một tôi mới.」
Dưới bầu trời xanh không một gợn mây, Jupiter bắt đầu nói với giọng điệu thường ngày.
「...Tôi, hức... tôi...」
Tôi không biết cậu ấy đang nghĩ lại những gì đã trải qua, hay đang mơ mộng về tương lai.
Nhưng có một sự thật là, Jupiter đang khóc.
Khuôn mặt nhăn nhúm, những giọt nước mắt to tròn chảy dài, là minh chứng cho thấy cậu ấy không còn bị ai ràng buộc nữa.
Cô gái đã kìm nén cảm xúc của mình để không làm tổn thương ai, giờ đây đang cười và khóc.
Nhận ra sự vĩ đại và quý giá của những gì đã giành được, tuyến lệ của tôi cũng vỡ òa, những giọt nước mắt nóng hổi chảy dài trên má.
「Tôi... từ bây giờ... hức... sẽ thật... hạnh phúc. Được bao quanh bởi những người tôi yêu quý... hức... là đứa trẻ... hức hức... hạnh phúc nhất trên thế giới...」
Vừa cố gắng kìm nén cơn mưa nước mắt không ngừng rơi, chúng tôi chờ đợi những lời tiếp theo của Jupiter.
Đúng vậy, Jupiter.
Một người tử tế và đã cố gắng rất nhiều như cậu, chắc chắn sẽ,
「Sẽ trở thành... một đứa trẻ... hạnh phúc!」
Không cần thêm bất kỳ lời nào nữa.
Không ai bảo ai, ba chúng tôi ôm nhau, khóc thật nhiều, và cười thật tươi.
Những giọt cảm xúc tuôn trào.
Nhưng không có dấu hiệu của một cơn mưa hắc lôi nào.
Bầu trời vẫn quang đãng, và ánh nắng dịu dàng chiếu xuống chúng tôi.
Chắc chắn chúng tôi sẽ không bao giờ quên khung cảnh này.
Sẽ mãi mãi nhớ về vẻ đẹp của bông hoa nụ cười nở trong vườn hoa kỳ diệu.
Mãi mãi, mãi mãi────
*
◆◆◆
Tôi mơ
Một giấc mơ, nơi tôi nhẹ nhàng đưa tay ra cho một đứa trẻ xa lạ cô đơn
Nắm tay, hỏi tên, và tôi cũng tự giới thiệu
Nếu đứa trẻ đó gặp khó khăn, tôi sẽ cùng lo lắng
Nếu đứa trẻ đó mỉm cười, tôi cũng sẽ mỉm cười
Cứ thế, tôi sẽ kết bạn với một ai đó đang âm thầm khóc, và tạo ra một vòng tròn lớn
Không phải vì người khác, mà là vì chính tôi, tôi muốn cứu một ai đó là tôi
Với giấc mơ vĩ đại đó, hôm nay tôi lại sống một thực tại hạnh phúc
Tập 3 - Hết
Tiếp tục với Tập 4
Lời bạt
Tôi vẫn nhớ như in, ngày 5 tháng 5, hai năm trước, tôi đã hoàn thành câu chuyện về cô gái hắc lôi.
5 tháng 5 ở Nhật Bản là ngày của trẻ em, và tôi đã nghĩ rằng không có ngày nào tốt hơn để cô ấy bắt đầu một cuộc hành trình mới.
Từ đó, tôi đã thêm vào nhiều chi tiết, và mạnh dạn thay đổi, tạo ra tác phẩm này. ──── À, nó đã hoàn toàn khác. Có lẽ những độc giả chỉ theo dõi phiên bản sách sẽ rất ngạc nhiên nếu họ nhìn vào phiên bản web của tác phẩm, được cung cấp trên trang web 「Kakuyomu」.
──── Không thể nào, nó hoàn toàn khác mà.
Có thể nói, phiên bản web rất đơn giản, trong khi phiên bản sách lại viết một cách tỉ mỉ về cô gái tên Jupiter.
Điều này phần lớn là do sự khác biệt giữa các phương tiện. Khi viết tiểu thuyết giải trí trên web, tôi không thể viết một câu chuyện quá nặng nề, hoặc đúng hơn là, tôi không có kỹ năng và sự tự tin để 「vừa làm độc giả vui vẻ, vừa đào sâu vào nhân vật」.
Sau hai năm, tôi được nhà xuất bản Dengeki no Shinbungei cho cơ hội viết, và với sự hỗ trợ của họa sĩ vĩ đại Kakao-ran-sensei, tác phẩm này, 「Trước khi Hướng dẫn Bắt đầu, Tập 3」, hay còn gọi là 「Cô gái hắc lôi tái sinh」, đã hoàn thành.
Đặc biệt, lòng biết ơn của tôi dành cho Kakao-sensei là vô tận. Nếu không có thầy, tác phẩm này chắc chắn sẽ trở thành một thứ khác.
Đặc biệt là Eliza. Cô ấy là một nhân vật được sinh ra từ cảm hứng phong cách vẽ của thầy, và 「Eliza, cô gái hắc lôi tái sinh」 đã được dệt nên, vì vậy, nói rằng Kakao-sensei là mẹ đẻ của câu chuyện này cũng không quá lời.
Và những người đã giúp tôi và Kakao-sensei gặp nhau không ai khác chính là các biên tập viên của Dengeki no Shinbungei, và tôi có duyên với Dengeki no Shinbungei là nhờ chiến thắng trong cuộc thi của Kakuyomu, và tôi chiến thắng cuộc thi là nhờ sự ủng hộ của các độc giả của phiên bản web.
Khi nghĩ như vậy, tôi thực sự nhận ra rằng mình đã nhận được sự giúp đỡ của rất nhiều người để đi đến ngày hôm nay.
Với lòng biết ơn sâu sắc đó, tôi đã chuẩn bị một chương đặc biệt để kết nối với tập tiếp theo. Đúng vậy, câu chuyện vẫn tiếp tục sau lời bạt! Vậy nên, hẹn gặp lại các bạn trong câu chuyện tiếp theo nhé!
Hãy đón chờ nhé!