Web novel - Chương 58: Siêu việt (2)

Trans: Torisaki Haruka

P/S: 1 chap mỗi ngày này.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

‘Cảm giác này thật khác lạ…’ 

Không có đặc tính nào mà tôi biết lại trải qua sự thay đổi dài và phức tạp như vậy.

‘Đặc biệt là trong trường hợp này không phải trò chơi mà là thực tế, mình càng cần kiểm tra kỹ hơn.’

Tôi cẩn thận xem lại từng dòng trong khung thông tin như thể đang đọc kỹ một bản hợp đồng.

‘Như mình đoán, Hệ thống Siêu việt có liên quan đến tiến hóa.’

Ngay bên cạnh trạng thái Tiền thánh, có thêm chú thích ghi là Siêu việt Bậc 1.

Chi tiết cụ thể có lẽ sẽ chỉ được biết sau khi tôi tiến hóa thành Bán thánh, nhưng có thể suy đoán rằng điều kiện để tiến hóa tiếp theo có liên quan đến hệ thống Siêu việt.

‘Vấn đề là…’

Hai trong số những đặc tính quan trọng nhất của tôi đã bị phong ấn.

Như tôi đã nghi ngờ ngay sau khi thay đổi, cảm giác nặng nề lan khắp cơ thể khiến tôi không thể sử dụng được đôi cánh.

Việc một trong những đặc tính đầu tiên mà tôi từng có—và từng đóng vai trò quyết định trong nhiều trận chiến quan trọng—bị phong ấn khiến tôi không khỏi tiếc nuối.

‘Hơn nữa, không thể sử dụng Cơ quan Bắt chước thì thật sự là mất mát lớn.’

Tôi cố gắng kích hoạt Cơ quan Bắt chước, nhưng các lỗ nhỏ trên cơ thể không có phản ứng gì.

Quan sát kỹ hơn, phần lớn các lỗ đã bị lớp ngoài dày đặc che kín. Một vài lỗ vẫn còn, nhưng hình dạng đã thay đổi.

‘Nghĩ lại thì, hệ thống có ghi rằng đặc tính [Cơ thể Hoàn Mỹ] gây ra sự uy hiếp đối với các sinh vật có tri giác.’ Hiệu ứng “gây uy hiếp” có thể là do một loại pheromone đặc biệt phát ra, lấn át pheromone vốn được tạo bởi Cơ quan Bắt chước.

Trong Space Survival, có nhiều loại đặc tính, trang bị và kỹ năng, trong đó có những thứ có thể hạn chế các năng lực khác. Vì trò chơi chú trọng đến tính thực tế, nên các giới hạn được xây dựng dựa trên logic chặt chẽ, không phải kiểu “khóa cứng” bất hợp lý.

Ví dụ, đạn AP chứa chất ngăn chặn dòng chảy sức mạnh tâm linh, khiến đối phương không thể sử dụng năng lực tâm linh trong phạm vi nhất định trong một thời gian ngắn.

Việc tôi nhận được đặc tính [Cơ thể Hoàn Mỹ] và bị phong ấn một số đặc tính cũ có thể được hiểu theo cách tương tự.

Việc không thể bay là do cơ thể đã trở nên quá nặng nề.

Việc không thể sử dụng Cơ quan Bắt chước là vì nó đã biến đổi để sản xuất ra pheromone mới.

‘Thế còn bắt chước giọng nói thì sao?’ Tôi thử tạo ra âm thanh bằng miệng.

“À… à… được… ọc ọc… mình… ọc… được…”

Giọng nói phát ra, nhưng không còn hoàn hảo như trước. Nó vang lên kỳ quái như âm thanh từ một máy ghi âm bị hỏng, lẫn với tiếng gầm gừ đặc trưng của một Amorph.

Với loại âm thanh thế này, lừa gạt người khác hoàn toàn không khả thi.

Cơ thể đã biến đổi đến mức hoàn toàn khác biệt, từ trong ra ngoài.

‘Không thể dùng để ngụy trang được nữa.’ Trừ khi mục tiêu là đe dọa kẻ thù, giọng nói này không có giá trị sử dụng cho các tình huống đánh lạc hướng nữa.

‘Thông thường, khi có giới hạn thế này, hệ thống sẽ cung cấp phương pháp để gỡ bỏ chúng.’

Nghĩ đến đây, tôi chợt nhớ ra có một tin nhắn mới. Tôi tiến hành mở và đọc nó.

[Thông tin hệ thống 'Siêu việt' cấp 2 đã được mở khóa.

Mở khóa chức năng 'Hợp nhất Đặc tính Độc nhất'.

Bạn có thể hợp nhất các đặc tính 'Độc nhất' bất kỳ lúc nào.

Mở khóa thông tin về 'Đột phá Siêu việt (Bậc 2)'. Bạn có muốn xem không?]

‘Đột phá Siêu việt, hả…’

Tôi chọn xem chi tiết 'Đột phá Siêu việt (Bậc 2)’.

[Siêu việt (Bậc 2)]:

Hợp nhất 5 đặc tính đã hợp nhất để mở khóa một đặc tính mới liên quan đến loại hình. Các đặc tính dùng làm nguyên liệu phải thuộc về 5 loại khác nhau. Thông tin về loại hình mới sẽ được mở sau khi hoàn tất.

Danh sách đặc tính hiện có thể dùng:

– Tái sinh (Hợp nhất)

– Bản năng săn mồi (Hợp nhất)

– Thuộc địa ký sinh (Hợp nhất)

– ? (Hợp nhất)

– ? (Hợp nhất)

Phần thưởng bổ sung:

Hạn chế màu vàng từ Siêu việt Bậc 1 sẽ được gỡ bỏ.

Lưu ý: Các đặc tính dùng làm nguyên liệu có thể được thay thế bằng đặc tính khác, miễn là phù hợp điều kiện.

(Trans: Hạn chế vàng là do main tiến hóa vượt qua bậc 1, không thể sử dụng một số đặc tính đã được đề cập ở trên.)

‘Hmm…’. Phương pháp mở khóa đã rõ, nhưng thực hiện lại không dễ dàng. Việc tạo ra đặc tính hợp nhất thì không khó, nhưng vấn đề là mỗi đặc tính đó phải thuộc loại hình khác nhau.

‘Hiện tại, mình mới mở khóa điều kiện loại hình của 3 loại.’

Để tiến hành, tôi cần thêm hai đặc tính hợp nhất thuộc hai loại hình mới chưa sở hữu. Tính đến mức độ yêu cầu, việc này gần như tương đương với điều kiện tiến hóa. 

Điều may mắn duy nhất là: chỉ cần đúng loại hình, không bắt buộc là đặc tính cụ thể nào. Nếu lại yêu cầu đặc tính cụ thể như ở Bậc 1, có lẽ sẽ mất rất nhiều thời gian để lên được Bậc 2.

‘Không dễ dàng gì.’

Việc bị phong ấn những đặc tính thường dùng là điều đáng tiếc, nhưng chuyện đã xảy ra rồi.

Khi môi trường thay đổi, chiến lược cũng phải thay đổi theo.

‘Giờ việc phục kích từng tên bằng cách ẩn mình đã trở nên khó khăn.’

Tuy nhiên, đối đầu trực diện với cả thành phố hiện tại vẫn là điều quá sức. Tôi thiếu các đặc tính, và mới chỉ sở hữu một loại hình.

‘Mấu chốt nằm ở độ mạnh của đặc tính mới này.’

Tôi tiến lại gần bức tường để kiểm tra.

‘Trước đây, mình dùng máu axit làm mềm đất rồi khoét tường… nhưng giờ thì…’

Vì đây là kim loại chịu trách nhiệm cho nền móng của thành phố, nên độ cứng không phải bàn. Liệu thể trạng đã được gia cố giống như trong quá trình tiến hóa bởi hiệu ứng của [Cơ thể hoàn mỹ] đã mạnh đến mức nào?

Tôi siết chặt tay chiến đấu, dồn chút sức lực rồi vung về phía tường. Tiếng rít xé gió vang lên, theo sau là tiếng va chạm như sấm nổ làm rung chuyển toàn bộ lối đi.

‘Quả nhiên…’. Trên tường phủ đầy bụi, không có vết nứt lớn, nhưng đã xuất hiện 4 vết cắt sâu đều nhau.

Tất cả đều sâu hơn 20cm. Móng tay tôi – đã dài ra – vừa khít với các vết này.

Mặc dù khoét vào lớp kim loại cứng như vậy, nó vẫn không hề hấn gì.

‘Giờ thì kiểm tra độ bền’. Tôi dùng chính những móng đó đâm ngược lại vào lớp xương ngoài được gia cố. Dùng lực đâm nhẹ thì không tạo được vết xước nào. Chỉ khi dùng toàn lực, đầu móng mới bắt đầu xuyên vào.

‘Sức mạnh, tốc độ, độ cứng của lớp vỏ ngoài, độ sắc của móng. Tất cả đều được tăng cường rõ rệt.’

Với lớp giáp này, tôi có thể chịu được hỏa lực của vũ khí plasma ở mức nhất định.

Tức là cảnh sát vũ trang và android không được trang bị plasma không thể giết được tôi.

‘Miễn là hạm đội phòng thủ trên trời không nã pháo xuống, khả năng mình bị tiêu diệt là rất thấp.’

Đây là một tin hiếm hoi đáng mừng, nhưng vấn đề vẫn là bọn Kult sử dụng sức mạnh tâm linh.

Dù phòng thủ vật lý cao, nhưng kháng tâm linh của tôi vẫn còn thấp.

Dù tôi có đặc tính “Kháng tâm linh”, nhưng vì chưa có loại hình tăng cường tương ứng, nên không được tính vào hiệu ứng của cơ thể hoàn mỹ.

‘Khi tiến hóa thành [Hiện thân kẻ săn mồi], mình sẽ có kháng toàn diện. Nếu dùng trạng thái đó, có thể chống được phần nào sức mạnh tâm linh… khoan đã?’

Tôi đọc lại mục hiện thân săn mồi:

‘[Hiện thân kẻ săn mồi]: Sử dụng được một lần mỗi ngày trong 10 phút, tăng mạnh xác suất hiệu ứng săn mồi.’

Điều kiện sử dụng khá nghiêm ngặt, nhưng đổi lại hiệu ứng thu được cực kỳ mạnh.

‘Nếu mình sử dụng [Hiện thân săn mồi] rồi tiêu diệt bọn Kult, mình có thể dễ dàng thu được đặc tính liên quan đến năng lực tâm linh.’

‘Số đặc tính còn thiếu để mở được loại hình Tăng cường Tâm linh chỉ còn 1. Nếu có được, hiệu quả kháng tâm linh sẽ được tăng mạnh nhờ cơ thể hoàn mỹ.’

Hơn nữa, miễn là tôi có thể nhanh chóng thu thập nhiều đặc tính rồi hợp nhất chúng, việc gỡ bỏ phong ấn vàng của Siêu việt Bậc 1 cũng chỉ còn là vấn đề thời gian.

Mấu chốt để đột phá Siêu việt Bậc 2 không phải chất lượng, mà là số lượng.

Thu thập càng nhiều đặc tính càng tốt, rồi hợp nhất chúng để làm nguyên liệu.

‘Dù thế nào, chiến lược trọng tâm bây giờ chính là Khu Thương mại.’

Thời điểm diễn ra cuộc họp hội đồng đang đến gần.

Khi nó diễn ra, nhiều chủng tộc ngoài hành tinh sẽ đến du lịch. Do vậy, họ sẽ chỉ tập trung ở trung tâm mua sắm và giải trí.

‘Mình cần tận dụng thời cơ khi có khách mới đến và nơi đó trở nên đông đúc.’

Đây là tình huống mà nhiều tinh chất di truyền mới sẽ tập trung tại một địa điểm. Nếu chọn đúng thời điểm, việc thu thập các tinh chất đó sẽ không quá khó khăn.

Hơn nữa, khi có đông người đến, các loại tội phạm cũng sẽ xuất hiện theo. Giám sát sẽ trở nên nghiêm ngặt, nhưng nghĩ theo chiều ngược lại: vì có quá nhiều mục tiêu cần theo dõi, nên bọn họ sẽ không thể dồn toàn bộ nhân lực chỉ để truy vết tôi.

Nếu tôi giết người xung quanh, chắc chắn sẽ bị truy đuổi, nhưng để chúng huy động toàn bộ lực lượng chỉ để xử lý tôi thì không dễ. Cuối cùng, chúng sẽ nhận ra sự tồn tại của tôi là mối đe dọa lớn, nhưng đến lúc đó thì mình đã thu thập đủ đặc tính để Siêu Việt hoá rồi.

Tôi nên hoàn thành mạng lưới tổ mà bản thân đã trì hoãn xây dựng cho đến kỳ họp hội đồng.

Khu Giải Trí và Khu Thương Mại. Hãy xây tổ mới tại đó.

Trong khi đang lên kế hoạch cho tương lai thì Số 26 tỉnh lại và phát sóng làn sóng tín hiệu.

[ZZZ(Vừa rồi là tiếng gì thế??)]

[ZZ ZZZ ZZZZ ZZZ (Không có gì quan trọng cả.)]

[ZZ(Hả??)]

Khi tôi đang trấn an nó rằng không có gì đáng ngại, nó định ngủ tiếp thì bất ngờ choàng dậy khi nhìn thấy tôi.

Nó có vẻ bối rối vì hình ảnh nó thấy trước khi ngủ và diện mạo hiện tại của tôi quá khác nhau. Tia sáng chớp lên từ cơ thể nó.

[ZZZ(Ta... co lại nữa à??)]

Hiện tại, chiều cao của tôi khi đứng bằng hai chân đã vượt quá 3 mét. So với trước đây, khi chiều cao còn chưa đến 2 mét, có thể nói là mình đã phát triển gấp 1,5 đến gần 2 lần. Chiếc đuôi tuy hơi ngắn so với tỉ lệ cơ thể lúc trước, nhưng vẫn dài hơn 4 mét.

Vì tôi lớn nhanh như vậy trong lúc ngủ nên việc Số 26 bị nhầm lẫn cũng không lạ.

[ZZ ZZ ZZZ ZZZZZ (Không phải ngươi co lại, là ta lớn lên đấy.)]

[ZZZ(Đã lớn rồi à? Nhưng ngươi đâu có ăn nhiều??)]

Số 26, giờ đã thông minh hơn, hỏi như vậy. Tôi cho nó một câu trả lời ngắn gọn.

[ZZZ ZZZZ ZZZZ ZZZZZ (Ta không còn là trẻ con nữa.)]

[ZZZ(Bé bự lớn nhanh thật. Kỳ lạ ghê.)]

Tỏ ra hài lòng, Số 26 không hỏi thêm gì. Cùng lúc đó, Adhai cũng tỉnh dậy.

Khi nhìn thấy mình, nó nhảy dựng lên như thể rất ngạc nhiên.

[ZZ(Bất ngờ!? ?Bất ngờ!?)]

[ZZZ ZZZZZZ (Chuyện gì vậy?)]

[ZZZZ(Người lớn!? ?Ngầu!?)]

[ZZZZZ (Cảm ơn.)]

Adhai có vẻ rất thích dáng vẻ mới của tôi. Nó cư xử như một chú chó con muốn chơi đùa, vừa đi xung quanh vừa nhìn tôi. Đồng thời, đôi cánh sau lưng nó khẽ vẫy, thể hiện động tác kỳ lạ.

[ZZZ(?Người lớn!? ?Biết!? ?Không cần??)]

‘Hửm...?’

[ZZZ(?Em!? ?Người lớn!? ?Biết!? ?Cần!? ?Biết!? ?Biết!? ?Biết!?)]

(Trans: Bình tĩnh thôi em ơi :D )

Hình như Adhai thực sự rất thích tôi.

Khi tôi vẫn đang im lặng thì Số 26 bên cạnh vươn xúc tu ra và đập vào đầu Adhai.

[ZZ(Đau!)]

[ZZZ Z(Bé bự không đẻ trứng được.)]

[ZZ(Em!? ?Lớn!? ?Trứng!? ?Được!)]

[ZZZZ(Bé nhỏ cũng không đẻ trứng được.)]

[zZ(Đau!)]

Vừa nói xong, Số 26 lại đập nó thêm một lần nữa. Sau hai lần bị đập, cuối cùng Adhai mới tỉnh táo lại, dừng việc xoay vòng và trở nên im lặng.

‘... Không có thông tin gì về việc sinh sản của Gallagon cả.’

Hành động vừa rồi của Adhai có vẻ là cử chỉ liên quan đến giao phối. Nếu fan của Gallagon thấy cảnh này thì chắc ngất xỉu luôn vì độ dễ thương của nó.

Thật lòng mà nói, tôi cũng rất quan tâm đến cách Gallagon sinh sản. Để tiến hóa, tôi cần giết thật nhiều Gallagon. Hiểu được cách chúng sinh sản và phát triển sẽ giúp ích rất nhiều cho quá trình tiến hóa.

‘Chà, chuyện đó để sau cũng được.’

Xử lý Gallagon là chuyện của sau này. Việc xây tổ mới mới là ưu tiên hàng đầu lúc này.

[ZZZ ZZZZ (Đi ra ngoài chút.)]

[ZZ(Đi xây tổ à??)]

[ZZZ (Ừ.)]

[ZZZ(Ta đi với!?)]

[ZZZZ ZZZZZ ZZ (Có thể sẽ chán đấy.)]

[ZZZ(Ta ổn.)]

[ZZ(Em, Cùng, Nữa.)]

Có vẻ cả Số 26 và Adhai đều muốn đi cùng.

‘Mình cũng chẳng cần phải để chúng lại.’

Tôi liền đưa cả hai đi theo để bắt đầu công việc.

Ngay khi hoàn thành việc xây hai tổ mới ở hai nơi trong Khu Giải Trí, tôi cảm nhận được một làn sóng tín hiệu quen thuộc.

Con ký sinh trùng tôi cấy vào William đã phát tín hiệu.

“Chuyện gì đây?”

Còn vài tiếng nữa mới có thể thay ký sinh trùng. Lẽ ra William vẫn chưa thể chết vào lúc này.

Đúng như mình dự đoán, tín hiệu từ ký sinh trùng không phải là về cái chết của William.

‘Tự sát sao...?’

Chính xác hơn là: hắn vẫn chưa chết. Theo tín hiệu từ ký sinh trùng, hắn đang trong tình trạng bất tỉnh và được di chuyển nhanh chóng đến một vị trí trong Khu Thương Mại.

‘Bệnh viện? Không lẽ là…’

Chỉ đến lúc đó tôi mới hiểu William đang toan tính gì.

Hắn đang cố gắng tiết lộ sự tồn tại của ký sinh trùng bằng cách kiểm tra chi tiết tại bệnh viện.

Việc ký sinh trùng chui ra từ cơ thể của Sander đã được khá nhiều sĩ quan trong đội điều tra biết. Tôi từng chỉ đạo William can thiệp để đánh lạc hướng cảnh sát không kết nối được việc ký sinh trùng liên quan tới cái chết của Sander.

Nhờ vậy, đám cảnh sát đã ngừng để tâm tới ký sinh trùng và chỉ đơn giản là niêm phong nó.

Nhưng nếu ký sinh trùng giống hệt vậy lại được phát hiện trong cơ thể William ngay lúc này thì sao?

“Chắc chắn bọn chúng sẽ không ngồi yên đâu.”

“Lũ Kult có một đặc tính tâm linh giúp truy vết từ chứng cứ còn sót lại.”

Ký sinh trùng có cơ quan phát tín hiệu để liên lạc với tôi. Nếu bọn chúng giải mã được cơ quan đó, rất có thể chúng sẽ dùng công nghệ truy vết tâm linh của tộc Kult trong Khu Hành Chính để lần ra thủ phạm.

William chắc chắn không biết những điều này. Nhưng rõ ràng hắn đã cố làm gì đó để chống lại tôi.

“Mình nên đến bệnh viện xem xét.”

Xem ra có lẽ tôi sẽ phải đẩy nhanh kế hoạch chinh phục Khu Thương Mại.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -