Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Dragon Quest: Legend of Rubiss

(Tạm ngưng)

Dragon Quest: Legend of Rubiss

Saori Kumi

Trong thời cổ đại xa xôi, trước cả Huyền Thoại của Erdrick, tồn tại Ideen – một vùng đất của các tinh linh và tiên nữ, nằm giữa Thiên Đàng và Địa Ngục. Giờ đây, vòng tròn của những huyền thoại vĩ đại

5 15

Năng Lực Bá Đạo Của Tôi Trong Game Tử Thần Là Những Thiếu Nữ Xinh Đẹp

(Đang ra)

Năng Lực Bá Đạo Của Tôi Trong Game Tử Thần Là Những Thiếu Nữ Xinh Đẹp

Giai thất

PS: Truyện thiên về đấu trí, thuộc thể loại vô hạn lưu. Tác giả đảm bảo dàn nhân vật chính (cả nam và nữ) sẽ không "bay màu", còn các người chơi khác thì.

253 285

Hôm nay cô nàng phù thủy cũng cố gắng sống sót

(Đang ra)

Hôm nay cô nàng phù thủy cũng cố gắng sống sót

Tổng Tài Hạ Phóng | 总裁下放

Tôi chỉ muốn sống sót, không chỉ vì bản thân mình, mà còn vì người ấy – người đã cùng tôi nương tựa mà sống.

55 408

Mii-kun dối trá và Maa-chan hư hỏng

(Đang ra)

Mii-kun dối trá và Maa-chan hư hỏng

Hitoma Iruma

Mayu, tại sao cậu lại bắt cóc những đứa trẻ đó?

26 115

Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta.

(Đang ra)

Akuyaku Tensei Dakedo Doushite Kou Natta.

Sekimura Imuya

Eliza Cardia, được tái sinh thành một cô tiểu thư phản diện trong một otome game giả tưởng, có một tuổi thơ hoàn toàn khác xa với hình ảnh lãng mạng mà otome game nên có, cho dù cô là một nữ quý tộc.

27 207

Một Ngày Của Tôi Có 48 Giờ

(Đang ra)

Một Ngày Của Tôi Có 48 Giờ

Tiểu ngốc chiêu, 小呆昭

Tác phẩm kể về câu chuyện của Trương Hằng, người đột nhiên phát hiện ra mình chỉ có 48 giờ mỗi ngày. Tuy nhiên, "món quà" tuyệt vời này lại đi kèm với hiểm nguy - anh bị cuốn vào một thế giới trò chơi

627 6156

Tập 3: Công Việc Của Ma Nữ - Chương 54: Đồ cháu mất nết, đừng có sờ lung tung!

Biệt thự Hồng Sơn số 16, bên trong thư phòng.

"BỐP—!"

Một cái bạt tay giáng thẳng vào mặt Lý Đường Hán, âm thanh vang giòn và sắc lịm.

Nhận được thông báo, vội vã chạy đến hỏi thăm, Lý Thuận Niên hai tay vịn vào cây gậy, lưng thẳng tắp, ngồi đối diện với Lý Đường Hán. Sắc mặt ông ta âm trầm tới mức như thể có thể nhỏ ra nước.

“Mày nhìn lại xem mày đã làm cái chuyện tốt đẹp gì chưa?”

“Đồ mất dạy! Mày tưởng mấy cái lời đồn thổi quái dị ngoài phố tao không biết à? Ngài Thiên Thần đã nói hết cho tao rồi!”

“Tao chẳng qua là lười quản mày, nhắm mắt làm ngơ thôi, không ngờ mày lại không biết điều đến mức rước cả Ôn Thần về nhà!”

Lý Đường Hán che lấy gò má nóng rát, giải thích: " Ông yên tâm, con vừa mới xuống dưới kiểm tra rồi, chỉ có phòng sưu tập mất một ít đồ không quan trọng, cửa phòng bí mật không có dấu hiệu bị mở qua."

Mình làm sao biết con quái đàm đó là một tên trộm chứ?

Vốn còn tưởng có cơ hội ôm được đùi to!

Khốn kiếp, nếu có dịp, nhất định phải dạy cho cô ta một bài học! Lý Đường Hán nghĩ.

Nghe vậy, Lý Thuận Niên nheo mắt, đảo qua đảo lại nhìn Lý Đường Hán vài lần, rồi mới giãn mày, cơn giận bớt đi chút ít, trầm giọng nói: "Đồ trong phòng bí mật không mất là tốt nhất, bằng không tao phải lột da mày ra! "

"..." Lý Đường Hán vừa định mở miệng nói gì đó thì cửa thư phòng vang lên tiếng gõ.

"Cốc cốc cốc—!"

"Vào đi!"

Lý Thuận Niên khẽ gọi một tiếng, liền thấy trợ lý của Lý Đường Hán đẩy cửa bước vào.

Cô cúi người chào Lý Thuận Niên, rồi lại cúi người chào Lý Đường Hán, mở miệng nói: "Thưa ông, thưa cậu chủ, cảnh sát bên ngoài nói thời gian chúng ta kéo dài đã hết, cậu chủ cần theo họ về phối hợp điều tra."

Nghe vậy, Lý Thuận Niên liếc nhìn Lý Đường Hán, dùng gậy hung hăng gõ xuống sàn nhà: "Còn không mau đi! Loại phế vật như mày sớm muộn cũng phải nhốt vào tù dạy dỗ mới nên người."

Lý Đường Hán mặt căng cứng, dồn hết sức mới nhịn được không nổi nóng, rồi cùng trợ lý rời khỏi thư phòng. 

Sau khi Lý Đường Hán rời đi, Lý Thuận Niên đứng dậy, đi qua căn nhà rộng lớn, vào trong hầm rượu, đến trước bức tường kim loại được bao quanh bởi dải băng cảnh giới, cách mấy mét, đánh giá từ trên xuống dưới, thấy bức tường kim loại quả thực không có hư hại gì rõ ràng, mới hơi thở phào nhẹ nhõm.

Bây giờ nơi này đã tạm thời bị cách ly, phải đợi đến khi cảnh sát điều tra xong vụ nổ tối nay, ông mới có cơ hội vào phòng bí mật xem xét.

Hừ! Không biết sao lại sinh ra thằng con bất tài này, làm hỏng chuyện thì giỏi, làm được việc thì không!

Hy vọng lời nó nói là thật, nếu mất món nào, mìnhchỉ còn cách gửi nó sang bên giáo hội học lại thôi. Nghe mấy giáo hữu bảo, đứa nào qua đó về cũng ngoan hẳn…

Thôi, đợi bên này lắng xuống đã, phải tranh thủ trước khi Tư Dạ Hội nhúng tay vào điều tra mà chuyển đồ trong mật thất đi. Lý Thuận Niên nghĩ.

————

Bên khác.

"Đây là..."

Đột nhiên bị Bạch Khai hỏi cô gái bên cạnh là ai, Lục Dĩ Bắc nhất thời nghẹn lời.

"..."

Mặc dù Thủy ca người này trông không đáng tin cậy lắm, nhưng chính nghĩa lại mạnh, trước đây nghe cha nói, dưới sự che chở của anh ấy, mấy cô ở câu lạc bộ hiếm khi bị khách xấu quấy rối. 

Nếu Thủy ca biết được lãnh đạo lén lút tham gia hoạt động của nhóm chat Quái đàm, nói không chừng sẽ báo cáo lên Hội Tư Dạ.

Đến lúc đólãnh đạo e là sẽ trở nên vừa khó xử vừa nguy hiểm? Lục Dĩ Bắc nghĩ.

Bạch Khai thấy Lục Dĩ Bắc hồi lâu không nói được lý do, nhíu mày, vỗ vai cô, nghiêm túc nói: "Cậu đi cùng tôi một lát, tôi muốn nói chuyện riêng với cậu."

Nói xong, anh liền quay người đi về phía xa.

Thấy vậy, Lục Dĩ Bắc quay đầu nhìn Giang Ly, ra hiệu cho cô bằng mắt: 【Tôi đi nhé? 】

Giang Ly cũng dùng ánh mắt đáp lại 【Đi đi, đừng nói linh tinh! ❤️】

"???"

Có phải ảo giác không? Mình vừa thấy biểu cảm sticker trong mắt cô ấy?Lục Dĩ Bắc quay người đi, ánh mắt kỳ quái gãi gãi sau gáy, sau đó lắc lắc đầu, đuổi theo Bạch Khai.

Bạch Khai kéo Lục Dĩ Bắc đến dưới gốc cây bên bờ sông, nhìn về phía Giang Ly ở xa, hạ thấp giọng nói: "Tiểu Bắc, chuyện gì đây? Cô gái đó là ai?"

"Cô ấy..." Lục Dĩ Bắc cả người bất an vặn vẹo một chút, rồi nghiêm túc nói: "Là bạn thân của con, kiểu thân thiết đặc biệt"

Nghe vậy, Bạch Khai như bừng tỉnh, lùi lại nửa bước, ánh mắt kỳ quái đánh giá Lục Dĩ Bắc từ trên xuống dưới rồi nói: "Tiểu Bắc, con làm vậy không được đâu!"

"Con không thể vì biến thành con gái mà dùng thủ đoạn hạ đẳng để hại gái nhà lành!"

"Con quên rồi sao, trước đây, chú và cha con đã dạy con những chiêu cưa gái nào? Sao không đường đường chính chính mà theo đuổi cô ấy?"

Lục Dĩ Bắc: "..."

Mấy chiêu trò của hai người không phải còn hạ đẳnghơn sao? Áp dụng thật chắccon gái nhà người ta sẽ báo cảnh sát mất.

Vả lại...

Ai hại ai còn chưa chắc đâu!

Lục Dĩ Bắc thầm nghĩ, bĩu môi nói: "Thủy ca, chú không nhớ rõ con sao? Con không hứng thú với phụ nữ…"

"Hả?"

Bạch Khai đột nhiên nhớ lại khoảng thời gian trước, Lục Dĩ Bắc vì ảnh hưởng ký ức của Lương Nguyệt và Vân Mộng, mà xuất hiện đủ loại hành vi kỳ quái, sắc mặt hơi biến đổi.

Nhận ra suy nghĩ của Bạch Khai có thể đã có vấn đề, Lục Dĩ Bắc sửa lại với biểu cảm mặt lạnh tanh: "Đàn ông con cũng không hứng thú."

"..."

Bạch Khai trầm ngâm một lúc, rồi khẽ thở dài một hơi: "Thôi, những chuyện này, cha không hỏi con nữa. Cha muốn biết, đêm hôm khuya khoắt, hai đứa làm gì ở nơi đồng không mông quạnh này?"

"Tụi con..."

Lục Dĩ Bắc há miệng, đang chuẩn bị nói dối một chút, liền bị Bạch Khai ngắt lời.

"Chờ đã, con đừng nói hai đứa đang hẹn hò nhé, ai lại hẹn hò vào giờ này ở nơi này chứ?" Không ai hiểu con bằng cha, Bạch Khai thoáng chốc đã đoán ra được ý đồ của Lục Dĩ Bắc.

"Nói thật đi, vừa rồi hai đứa có phải là đã xuất hiện ở khu biệt thự Hồng Sơn không? Đừng nói dối, cha vì cảm nhận được dao động linh năng của hai đứa, rồi đuổi theo tới đây."

"Dạ..." Lục Dĩ Bắc gật đầu.

"Tch! Cha biết mà!" Bạch Khai khẽ "chậc" một tiếng, ánh mắt âm trầm liếc nhìn Giang Ly ở xa: "Vậy... mớ hỗn loạn vừa nãy bên đó cũng là do cô ta gây ra à?"

"Thủy ca, thực ra thì..."

Bạch Khai hai tay chống nạnh, bực bội ngắt lời: "Con đừng giải thích giúp cô ta, con có biết vừa rồi cha mất mặt đến mức nào không? Cha vừa mới nói với đồng chí cảnh sát: tôi là công dân tốt tuân thủ pháp luật, trong biệt thự đó tuyệt đối không thể có hoạt động vi phạm pháp luật, lời vừa dứt, bể bơi đã nổ tung."

"..."

Lục Dĩ Bắc ôm trán, dùng một tay che mặt mình, giống như đứa trẻ phạm lỗi, qua khe hở ngón tay lén lút quan sát biểu cảm của Bạch Khai, yếu ớt hỏi: "Vậy sau đó thì sao?"

"Sau đó cha chạy mất rồi! Bây giờ cảnh sát ở hiện trường đó đang nghi ngờ ông chủ Lý ở nhà bí mật chế tạo thuốc nổ, có thể cấu thành tội sản xuất trái phép vật liệu nổ, đã vào cuộc điều tra rồi."

Lục Dĩ Bắc: "..."

Im lặng vài giây, Bạch Khai nhìn thẳng vào mắt Lục Dĩ Bắc, nghiêm mặt nói: "Tiểu Bắc, con đã lớn như vậy rồi, qua lại với con gái hoặc con trai một chút cũng là chuyện tốt..."

"Xin hãy bỏ ‘con trai’ ra." Lục Dĩ Bắc mặt không cảm xúc nói.

"Cha chỉ nói vậy thôi…" Bạch Khai nhún vai, tiếp tục: "Ý cha là, một người cha nuôi cởi mở như cha sẽ không can thiệp vào chuyện tình cảm của con dâu. Cho nên, dù con đã có vợ chưa cưới, cha cũng chưa bao giờ..."

"Chờ chút? Chú nói gì cơ?" Lục Dĩ Bắc nhíu mày cắt ngang.

"Cha nói, cha sẽ không can thiệp vào chuyện tình cảm của con..."

"Không phải câu này, câu sau cơ!"

"Ồ, cha nói dù con đã có vợ chưa cưới, cha cũng chưa bao giờ quản! Có vấn đề gì sao?" Bạch Khai nghi hoặc hỏi, ánh mắt nhìn Lục Dĩ Bắc từ trên xuống dưới như muốn nói"sao mình lại nuôi một đứa con ngốc thế này".

"Con mẹ nó, con lấy đâu ra vợ chưa cưới, sao con chưa từng nghe nói qua?" Lục Dĩ Bắc nói, "Chú nói xem, cô ấy họ gì tên gì, địa chỉ nhà, chiều cao, cân nặng số đo ba vòng là bao nhiêu?"

"Chuyện này..." Bạch Khai nhất thời nghẹn lời, dừng lại vài giây rồi nói ra những lời khiến Lục Dĩ Bắc kinh hãi: "Con hỏi là vị hôn thê nào?"

"Không phải chứ? Chuyện này rốt cuộc còn mấy người nữa?" Lục Dĩ Bắc kinh hãi nói.

Lục Dĩ Bắc chỉ nghe cha cô nói đã đính ước cho cô từ nhỏ, nhưng chưa bao giờ hỏi kỹ.

Lúc này, nghe Thủy ca nói như vậy, cô đột nhiên nhận ra một vấn đề rất nghiêm trọng, cha chưa bao giờ nói với cô đã đính ước bao nhiêu hôn ước.

Nhưng mà...

Người bình thường nhà ai lại đi đính cho con mình hơn một hôn ước từ nhỏ chứ, đệch mợ! Lục Dĩ Bắc nghĩ.

"Nhiều lắm đó, đủ loại luôn ấy chứ!" Bạch Khai bĩu môi, tiếp tục đổ thêm dầu vào lửa cho sự kinh ngạc trong lòng Lục Dĩ Bắc: "Có người theo hôn ước từ khi còn trong bụng mẹ, có người để báo đáp ơn nghĩa mà tự nguyện gả, có người nợ quá nhiều tiền nên lấy con gái ra trả nợ, có người liên hôn vì mục đích chính trị, còn có người đơn giản chỉ vì thích con, còn có…"

"Dừng! Dừng lại!" Lục Dĩ Bắc cuối cùng không thể nghe nổi nữa, không nhịn được mà ngắt lời: "Cha con nghĩ gì vậy? Đính ước nhiều như vậy có cần thiết không?"

Bạch Khai suy nghĩ một chút, đầy ẩn ý nói: "Có lẽ là cha con lo lắng con đi vào vết xe đổ của ông ấy, treo cổ trên một cây cổ thụ xiêu vẹo, nên mới sớm chuẩn bị cho con một chút đấy! "

Lục Dĩ Bắc: "..." Chú gọi đây là một chút à? Hay ý chú là… thực ra phải nói là một tỷ chút mới đúng?

"Ây! Mấy chuyện này để sau hẵng nói, bố con tuy bày ra nhiều trò kỳ quặc như vậy, nhưng giờ là thời đại nào rồi, ai còn ngốc nghếch tuân theo hôn ước từ nhỏ nữa chứ! Không đáng tin đâu!"

Mìnhcũng nghĩ vậy, nếu không sao mìnhcó thể độc thân suốt mười chín năm trời, cũng chẳngthấy bóng dáng vị hôn thê nào... Lục Dĩ Bắc gật đầu.

Bạch Khai vừa nói, vừa quay người liếc nhìn Giang Ly một cái, rồi nghiêm mặt nhìn Lục Dĩ Bắc: "Điều cha thật sự muốn nói với con là cha không can thiệp vào chuyện con giao du với ai, nhưng con đừng qua lại với loại con gái xuất thân mờ mịt, hành vi không đứng đắn này!"

"Giao du với loại con gái này lâu quá, cha lo con sẽ bị lôi kéo, rồi kéo theo cả cha vào rắc rối!"

Giống như cha convậy... Bạch Khai bổ sung trong lòng.

Trong mắt Bạch Khai, sư huynh nhà mình là một chàng trai phong lưu, tuấn tú, từng nổi đình nổi đám trong giới linh năng giả, được vô số cô gái mê mệt, đúng là đáng ghen tị.

Chỉ là không hiểu sao lại phải đi theo nữ ma đầu kia làm chuyện phi pháp, cứ như mô típ nhân vật chính trong tiểu thuyết võ hiệp vậy, thật đáng lo.

Lục Dĩ Bắc thở dài không phát ra tiếng động, nghiêm giọng nói: "Được rồi Thủy ca, nói đến đây con cũng thú thật. Phòng bí mật dưới lòng đất của nhà Lý Đường Hán... thật ra là do con làm nổ, cô ấy đến ứng cứu con."

"Tiểu Bắc, con không cần bênh cô ta đâu. Nhìn cách cô ta ăn mặc kìa: tóc vàng, da ngăm, mặc áo đồ đua xe, còn nhét cả miếng độn ngực, vừa nhìn đã biết không phải cô gái tử tế rồi..."

Á? Lãnh đạo còn có thói quen nhét miếng độn ngực sao? Không không, không đây không phải điểm chính... Lục Dĩ Bắc lắc lắc đầu nói: "Thủy ca, con không bênh cô ấy đâu, thật sự là do con làm nổ."

"Thật sao?"

"Ừm!"

Bạch Khai: "..."

Anh nhíu mặt vài giây, đến mức gần như đỏ cả mặt, rồi mới nở nụ cười với Lục Dĩ Bắc:

“Ha ha, giỏi lắm Tiểu Bắc, cha từ lâu đã không ưa thằng cháu Lý Đường Hán kia! Nhưng để điều tra nó, cha vẫn phải ngày ngày giả cười với nó, con có thấy tức không?”

Lục Dĩ Bắc nhìn Bạch Khai với vẻ sững sờ, ngơ ngác, nghi hoặc nói: "Thủy ca, nhưng không phải vừa rồi chú nói..."

"Cái đó sao có thể giống nhau được!" Bạch Khai xua tay ngắt lời, " Cha nói là không cho con giao du với gái hư, nhưng không có nghĩa là con không được biến thành một cô gái hư! Gái hư thực ra cũng khá tốt, ít nhất lúc một mình ở bên ngoài sẽ không bị người khác bắt nạt."

Không sai, chachính là tiêu chuẩn kép, nhưng có chamẹ nào lại không thiên vị con mình đâu?

Hơn nữa, gia tộc Lý Đường Hán vốn cũng chẳng phải người tốt.

Mìnhcó lý do nghi ngờ,  chính họ mới là người động tay trước với Tiểu Bắc! Bạch Khai nghĩ.

Suy nghĩ một chút, Bạch Khai nói: "Tiểu Bắc, vậy ra cô gái đó cũng khá có tình có nghĩa nhỉ? Nguy hiểm như vậy cũng dám đến ứng cứu con, sau này phải đối xử tốt với người ta đó."

"Thủy ca, con đã nói với chú rồi, con và cô ấy không có quan hệ đó, giữa nam và nữ không thể có chút tình bạn trong sáng sao?" Lục Dĩ Bắc nhíu mày nói.

"Ây—! Tiểu Bắc, con vẫn còn quá trẻ." Bạch Khai vỗ vai Lục Dĩ Bắc nói: "Chuyện đó thật sự quá hiếm."

"Thường thì con gái ở cùng bạn thân khác giới, chỉ cần một trong hai có chút ý nghĩ ‘táo bạo’ thôi là coi như tình bạn tan tành. "

Lúc Bạch Khai nói chuyện, ánh mắt không tự chủ mà nhìn lên bầu trời đêm sâu thẳm, vẻ mặt "cha là người từng trải".

Lục Dĩ Bắc: "..."

Ngay lúc Lục Dĩ Bắc không biết nên nói gì, Bạch Khai lấy ra từ túi áo một chiếc hộp nhỏ, nhét vào tay cô

"Cái này con cầm lấy, để phòng khi cần." Bạch Khai nói, "Bên Lý Đường Hán con yên tâm, cha có cách xử lý. Trong thời gian ngắn hắn sẽ không thể tìm được con đâu."

"Đây là gì vậy?"

"Máy ngắt sinh sản trẻ em."

"Trẻ em gì?... Okamoto..."

Lục Dĩ Bắc lẩm bẩm rồi thả tay ra, sau khi nhìn rõ từng chữ trên chiếc hộp nhỏ đó, nét mặt thoáng biến đổi, ngẩng đầu, định nói gì đó với Bạch Khai thì trong đầu đã lóe lên ý nghĩ dự đoán:

【Anh ta chuồn rồi】

Ngay lập tức, đồng tử cô co lại.

Trước đây Bạch Khai luôn giấu năng lực linh năng trước mặt Lục Dĩ Bắc, nhưng giờ thì không cần nữa, anh ta tăng tốc tối đa ngay khi rời đi.

Lục Dĩ Bắc chỉ kịp thấy một luồng ánh sáng bạc lóe lên, thân hình Bạch Khai trong tầm nhìn của cô đã biến thành một chấm sáng bạc cách cả trăm mét.

Nhanh quá! Đây là năng lực linh năng của Thủy ca sao? Thật muốn có!

Tốc độ của Bạch Khai nhanh đến mức chỉ dự đoán được thôi, người khác không kịp phản ứng, chạy trốn thì tuyệt đỉnh, Lục Dĩ Bắc nhìn mà thèm muốn vô cùng.

Đồng thời, trong lòng cô cũng lặng lẽ dâng lên chút cảm giác nguy hiểm.

Lần trước ở Lò mổ Nam Giao, dựa vào năng lực dự đoán, cô đã tiêu diệt con quái đàm đó, khiến cô tự phụ, cứ tưởng năng lực dự đoán có thể giúp cô không thua ngay cả trước đối thủ có linh năng mạnh hơn.

Nhưng khi nhìn thấy năng lực linh năng của Thủy ca, cô mới nhận ra, chỉ có dự đoán thôi là chưa đủ.

Sớm muộn gì cô cũng sẽ gặp phải đối thủ có tốc độ nhanh như Thủy ca, tuy có thể dự đoán được động tác của đối phương nhưng cơ thể lại không kịp phản ứng.

Phải nghĩ cách khắc phục điểm yếu này mới được, bất kể là trở nên mạnh hơn, hay học vài chú thuật, hay mang theo vật phẩm linh năng phòng thân đềutốt...

Có lẽ chú thuật của người đàn ông che mặt lúc trước cũng khả thi. Lục Dĩ Bắc nghĩ.

Trong quá trình giao đấu với người đàn ông che mặt, cô đã đại khái nhớ được chú thuật mà hắn đã ngâm, chỉ cần sau này tìm chút thời gian, học thêm một chút tiếng Thái, biết đâu cô có thể sử dụng được.

————

Giang Ly ngồi bên bờ sông nhỏ, trên một tảng đá nhô ra, hồi hộp chờ đợi suốt một lúc lâu, cuối cùng mới thấy Bạch Khai rời đi và Lục Dĩ Bắc quay trở lại.

Thấy Lục Dĩ Bắc đến gần, cô ngẩng đầu lên, giọng bình thản nói: "Vừa rồi cậu đã nói gì với ông ta?"

"Tôi nói cô là người xấu, đề nghị bắt lại."

"..."

Giang Ly im lặng, đôi mắt trong veo lạnh lùng nhìn chằm chằm Lục Dĩ Bắc như đang chờ cô nói ra câu trả lời thật sự.

"Thật hết cách với cô!" Lục Dĩ Bắc nhún vai nói, "Ông ta nói với tôi gần đây câu lạc bộ hơi thiếu người, làm xong việc thì về sớm chuẩn bị đi làm tiếp."

"Tôi nói với ông ta là tôi bây giờ đã hoàn lương rồi, không bán nghệ, cũng không bán thân nữa, nên sẽ không quay về nữa, đại khái là vậy.”

"Ồ..."

Giang Ly dường như rất hài lòng với câu trả lời này của Lục Dĩ Bắc, gật nhẹ một cái, trong lòng thầm thở phào.

Ban đêm ở Hoa Thành, Câu lạc bộ này giống như cả một lũ sinh viên ngoài thì tỏ ra lỏng lẻo, nhưng thực ra bên trong rất nghiêm túc. Dù Bạch Khai trông có vẻ phóng túng, nhưng Giang Ly cảm thấy nếu bây giờ việc cô đang làm bị anh ta biết, dù không bị trừng phạt, e là cũng sẽ rất căng thẳng.

May mà Lục Dĩ Bắc đã giúp...

Nghĩ đến đó, lòng Giang Ly ấm lên một chút, nhưng ngay sau đó cô lại xua đi suy nghĩ này.

Cô ấylà Vương Bất Lưu Hành, không phải là Lục Dĩ Bắc.Trừ khimột ngày nào đó cô ấy tự chủ động thừa nhận với mình...

Giang Ly nghĩ, liếc nhìn túi đàn guitar và thanh kiếm gãy trên mặt đất, quay đầu ra hiệu cho Lục Dĩ Bắc, hỏi: "Mà này, những thứ này cô định xử lý thế nào?"

"Về cái này..." Lục Dĩ Bắc ngồi xổm xuống, nhặt thanh kiếm gãy lên, lắc lắc trong tay, nhìn Giang Ly nói: "Cô có thể về trước được không? Tôi muốn tự mình xử lý mấy thứ này."

"Cô yên tâm, tôi chỉ muốn tìm một chỗ vắng người, thử xem mấy thứ này có tác dụng gì thôi, sẽ không gây hại ai đâu."

Chủ yếu là để nghiên cứu thanh cổ kiếm… Lục Dĩ Bắc bổ sung trong lòng.

Vừa rồi lúc cô tỉnh lại, trong thoáng chốc nghe thấy từ trên thanh kiếm gãy đó truyền đến một loạt tiếng chế giễu mơ hồ.

Cô nghe như thanh cổ kiếm đó đã hét vào mặt cô: “Đồ cháu mất nết, đừng có sờ lung tung!” 

Thế này sao nhịn được? Cô nghĩ mình cần phải tìm một nơi vắng người để biểu diễn một đoạn "video quý giá về việc con người thuần phục kiếm linh vào buổi sáng sớm".

...

Okamoto: Một thương hiệu bao cao su nổi tiếng của Nhật Bản. ở câu này nguyên văn có cụm 孙贼, về mặt chữ: 孙 = cháu trai / hậu bối / họ Tôn. 贼 = kẻ trộm, giặc, đồ đểu (dùng để mắng). Nên có thể hiểu theo 2 nghĩa, nghĩa còn lại là tên trộm là "Con trộm kia, đừng có sờ lung tung!"