Tháng Mười đã đến.
"Ơ, tiểu Bách định đóng Bạch Tuyết thật sao?"
Chủ nhật đầu tiên của tháng tới, tôi tới nhà Suzuki chơi.
Đây là lần đầu tiên tôi tới nhà Suzuki chơi. Lần đầu tiên đặt chân vào phòng của Suzuki, tôi thấy nó còn 'otaku' hơn cả phòng tôi, số lượng manga và mô hình xếp trên giá cũng đáng kinh ngạc. Hơn nữa, khắp nơi còn rải rác một cách công khai các game ecchi và doujinshi người lớn, khác hẳn phòng tôi khi phải giấu tiệt mọi thứ nhạy cảm để tránh bị người nhà nhìn thấy. Cái tính vô tư đến mức vô tâm của thằng này, tôi cũng muốn học theo ghê.
Gần đây Suzuki hình như mới mua game Wii mới toanh tên là Dragon Quest X. Còn tôi, vì không có game này nên hôm nay mới mò đến nhà Suzuki để chơi Dragon Quest X.
Dragon Quest X cho phép mỗi người chơi tạo ba nhân vật. Hiện tại Suzuki và chị cậu ấy, Mitsuki, đã có đủ hai nhân vật rồi, vừa hay còn trống một chỗ, thế là Suzuki bảo tôi có thể tạo một nhân vật cho riêng mình.
Một TV hình như không thể cho hai người cùng chơi được, nên tôi tạo nhân vật của mình và chơi, còn Suzuki thì ngồi bên cạnh xem.
Chúng tôi vừa chơi Dragon Quest X trong phòng Suzuki, vừa trò chuyện về chuyện lễ hội trường. Vì vai Bạch Tuyết không ai tình nguyện hay được đề cử, nên để tạo tiếng cười, mọi người đã quyết định cho tôi đóng vai đó... Tôi giải thích với Suzuki như vậy.
"Giỏi quá đi~! Tớ nhất định sẽ đi xem!"
"Không... không cần đến đâu! Giờ đã biết trước kiểu gì cũng thành vết nhơ lịch sử rồi mà... Mà này, câu lạc bộ Nhạc nhẹ đã bắt đầu tập luyện cho lễ hội trường chưa?"
"Ừ, bắt đầu lâu rồi."
"Ơ...? Vậy là Koigasaki cũng đã đến câu lạc bộ Nhạc nhẹ rồi à?"
Con bé đó có nói với mình một lời nào đâu...
"À~ không, hiện tại vẫn đang tập mà không có ca sĩ chính. Tớ đang nghĩ chắc cũng đến lúc phải rủ Koigasaki-chan tập cùng rồi."
À, ra là thế...
"Nhưng mà này, tớ không ngờ cậu lại xúc động vì giọng hát của Koigasaki đến thế... Lúc đó tớ giật mình đấy."
Tôi nhớ lại tình huống ở quán karaoke trước đây.
Khi Koigasaki hát xong bài Vocaloid Rin-Len ở quán karaoke, Suzuki đã vô cùng xúc động trước giọng hát của cậu ấy, thế là nhờ Koigasaki đảm nhận vai trò ca sĩ chính trong buổi biểu diễn của câu lạc bộ Nhạc nhẹ tại lễ hội trường.
"Ơ? Vì cậu ấy hát khá tốt mà. Nếu dùng thiết bị tốt một chút để thu âm rồi tải lên video hát thử trên NICO, chắc chắn sẽ leo lên bảng xếp hạng đấy!"
Suzuki nói, mắt cậu ta sáng long lanh.
Trước đây cậu ta gần như chẳng có hứng thú gì với con gái 3D cả, thế nên lúc Suzuki mở lời với Koigasaki, tôi đã rất ngạc nhiên. Trước đó cậu ta còn nghe tin đồn Koigasaki là gái hư, thậm chí còn tránh xa cậu ấy nữa chứ...
Tôi rất muốn biết bây giờ Suzuki nghĩ gì về Koigasaki. Sau lần karaoke đó, liệu ấn tượng của cậu ta về Koigasaki có thay đổi hoàn toàn không?
"Nhưng mà... cậu mà lại có hứng thú với con gái 3D sao..."
Hôm nay tôi cũng định thử dò hỏi tâm tư của Suzuki một chút. Tất nhiên, là để giúp Koigasaki – người đang hợp tác với tôi, nhưng thật ra cũng có một phần nhỏ là do tôi cá nhân tò mò...
"Ơ? Có hứng thú với 3D á?"
"Cậu chẳng phải có hứng thú với Koigasaki sao?"
"À~ đúng rồi, với vai trò ca sĩ chính ấy mà."
Suzuki không hề luống cuống, trả lời một cách thản nhiên... Chẳng lẽ cậu ta đang ngượng ngùng muốn đánh trống lảng qua chuyện sao? Tôi thầm nghĩ, mắt lập tức rời khỏi màn hình game, liếc nhanh sang nhìn nghiêng mặt Suzuki. Thế nhưng cậu ta vẫn tỏ ra thoải mái, không có dấu hiệu ngượng ngùng, cũng chẳng thể thấy cậu ta đang che giấu cảm xúc thật lòng mình.
Nói cách khác, Suzuki chỉ thực sự có hứng thú với Koigasaki ở khía cạnh ca sĩ chính mà thôi... Nếu là người trong cuộc, chắc chắn sẽ rất hụt hẫng, tốt nhất là đừng nói với cậu ấy thì hơn...
Quả nhiên, thằng này chẳng có chút hứng thú nào với con gái 3D cả.
...Tôi thực sự không muốn thừa nhận điều này, nhưng lúc đó tôi lại có chút nhẹ nhõm.
Tôi đã hứa sẽ giúp hai người họ se duyên, xét về lập trường thì đáng lẽ tôi phải thất vọng mới phải...
Nhắc đến đây, tôi chợt nhớ ra khi đi karaoke lần trước, chị Mitsuki – chị của Suzuki – đã nói một câu khiến tôi bận lòng.
"Tiểu Sảng còn bận tâm chuyện đó..."
Khi tôi nói với chị Mitsuki rằng Suzuki ở trường chẳng có chút hứng thú nào với con gái, chị ấy đã thì thầm như vậy.
...Nói cách khác, việc Suzuki không có hứng thú với thế giới 3D là do trong quá khứ đã xảy ra chuyện gì đó mà cậu ấy có thể vẫn chưa thể quên được... đúng không?
"Này cậu... tại sao lại chẳng có hứng thú gì với con gái 3D vậy?"
"...Ơ?"
Tôi chỉ muốn vô tình dò hỏi một chút, nhưng Suzuki nghe câu hỏi của tôi có vẻ hơi ngần ngừ.
"À... tại sao ư... Bởi vì tôi đã tự mình trải nghiệm và nhận ra rằng thế giới 2D mới là tuyệt vời nhất! Đúng không? 2D đỉnh của chóp!"
"Ơ? À, đúng là thế thật... Nhưng mà, một người đào hoa như cậu mà lại chẳng chút hứng thú nào với con gái 3D... Thật lòng mà nói, tôi thấy khó tin vô cùng."
"............"
Suzuki dường như khó mở lời, im lặng một lúc rồi mới lên tiếng:
"............Với thế giới 3D ấy à, có mong đợi đến mấy cũng chỉ là vô ích thôi."
"Ơ...?"
Giọng Suzuki bỗng trầm hẳn xuống, tôi kinh ngạc nhìn mặt cậu ta. Khuôn mặt Suzuki mất hết thần thái, cứ như cá chết vậy. Sự khác biệt này quá lớn so với Suzuki hoạt bát thường ngày, khiến tôi không thể giấu nổi sự bối rối của mình.
"Hả? Cậu... đã... đã xảy ra chuyện gì..."
Đúng lúc tôi định hỏi cậu ta đã xảy ra chuyện gì thì... có tiếng gõ cửa phòng Suzuki.
Chưa kịp để Suzuki trả lời, tôi đã nghe thấy tiếng 'cạch' mở cửa. Quay đầu nhìn về phía cửa, tôi thấy chị Mitsuki – chị cậu ta – đang mỉm cười đứng đó.
"Tiểu Bách đệ, chào buổi chiều~!"
"À, chào... chào buổi chiều ạ!"
Tôi vội vàng xoay người từ màn hình TV sang phía chị Mitsuki, chào hỏi chị ấy.
...Tiểu Bách đệ? Cái tên gọi này có từ bao giờ thế...? Là do Suzuki ảnh hưởng sao?
"Đừng có tự tiện xông vào thế chứ..."
Suzuki khó chịu càu nhàu.
"Vì có chuyện gì đó mà kiểu gì chị cũng muốn nói với tiểu Bách đệ mà!"
"Ơ?"
Chị Mitsuki muốn nói chuyện với tôi sao...?
"Chaaang~!"
"............!"
Chị Mitsuki đột nhiên giơ hộp game lên trước mặt mình.
Cái game đó... chính là cái mà lần trước tôi và Suzuki bị chị Mitsuki bắt đi mua hộ, một game BL 18+ với tựa đề "Bạn trai tôi dùng ba cây" và ý tưởng thì quá là táo bạo.
"Tiểu Bách đệ là người đi mua game này cùng Tiểu Sảng đúng không~? Cảm ơn em nhiều lắm nha! Chắc chắn thằng em chị tự mình không dám mua đâu, nên chị siêu cảm ơn em đó~!"
"À... không... không có gì ạ..."
Lúc đó tôi thực sự thấy rất khổ sở. Tại sao hai thằng đàn ông bọn tôi lại phải lóc cóc ra tận cửa hàng để mua doujinshi BL hay miếng lót chuột hình mông nhân vật nam và game BL chứ?
"Tuy rằng mục đích của tôi là làm cho Souta bẽ mặt khi tự đi mua game BL, nhưng việc em ấy đi mua cùng thằng nhóc Kashiwada... dưới góc độ hủ nữ mà nói, cảnh này cũng ngon nghẻ phết đấy... Hai đứa tự giác đi mua, quá tuyệt vời... Uhehehehehehe..."
"Ơ? Cô... cô Mitsuki...?"
Cô Mitsuki đột nhiên nhếch mép cười, bắt đầu lẩm bẩm rất nhanh. Vì cô ấy nói quá nhanh, tôi nghe không rõ nhiều chỗ, nhưng có cảm giác nội dung rất đáng sợ.
"À, xin lỗi, không có gì đâu! Chuyện của riêng tôi thôi! Ờm... gì vậy, hai đứa đang chơi Yurutto à? Có muốn sang phòng chị chơi thử game này không? Chơi cho vui thì siêu thú vị luôn, chị muốn thằng nhóc Kashiwada chơi thử nữa~"
"Ơ...?"
... Lại còn muốn chơi cái game BL mà chỉ cần đọc tóm tắt nội dung thôi đã thấy đầu óc có vấn đề rồi...?
"Sao mà chơi được! Đừng có rủ Kashiwada chơi mấy thứ kỳ quái đó! Cầm cái thứ kinh dị đó về phòng đi!"
Suzuki hiếm khi khó chịu tặc lưỡi đuổi chị gái đi.
"Xí~ Souta keo kiệt quá~ Em muốn độc chiếm thằng nhóc Kashiwada đến vậy cơ à~!"
Cô Mitsuki nói những lời khó hiểu khiến tôi suýt bật cười. Giải thích lời của Suzuki như vậy, bộ lọc hủ nữ của cô ghê gớm thật đấy...
"Nhưng mà~ Souta đã mong chờ hôm nay thằng nhóc Kashiwada đến chơi lắm mà... Thôi vậy, bà chị vướng víu này hôm nay rút lui đây~"
Cô Mitsuki bĩu môi, vẻ mặt chán chường rời đi.
"Cô Mitsuki... cô ấy đã chơi cái game đó rồi sao..."
Nhìn theo bóng lưng cô ấy cô đơn rời đi, sau khi đóng cửa phòng lại, tôi lẩm bẩm.
Thật tình mà nói, cái game BL với những ý tưởng kỳ quái như vậy, tôi thật sự không hiểu có ai lại đi chơi hay thấy hay ho. À, nhưng cô ấy có nói "chơi cho vui thì siêu thú vị", vậy cô Mitsuki cũng chỉ chơi cho vui thôi, chứ không phải thật sự thấy thích chứ?
Xét trên một khía cạnh nào đó thì tôi cũng tò mò, nhưng hoàn toàn không muốn chơi...
"Hừ... không chỉ chị, mà tôi cũng bị ép chơi rồi..."
"... Hả?"
Nghe được tuyên bố như bom nổ của Suzuki, tôi không khỏi nhìn sang khuôn mặt cậu ta.
Không chỉ bị ép đi mua, mà còn phải chơi nữa... Cô Mitsuki đúng là quỷ畜生 (chú shēng - quỷ súc sinh)... Tôi bắt đầu thấy đồng cảm với Suzuki.
"Sao... sao vậy...?"
Tôi có chút tò mò về nội dung, nên dè dặt hỏi.
"Hả...? Mấy thứ đó, chỉ cần tiến vào cảnh giới vô ngã là dễ đối phó lắm..."
"!... Vậy... vậy à..."
Suzuki lại lộ ra vẻ mặt cá chết tự giễu cười, khiến tôi bắt đầu hơi lo lắng, quyết định không nhắc đến nội dung của game nữa.
"Nhưng... nhưng rốt cuộc là diễn biến gì, mà lại bắt cậu phải chơi cái thứ đó vậy...?"
"Hả? Nửa đêm chị ấy đột nhiên mặc đồ lót chạy vào phòng tôi, nói chúng ta cùng nhau chơi game đi! Không chơi chị không đi! Rồi cứ bám lấy giường của tôi..."
"!"
Nghe Suzuki nói vậy, chiếc tay cầm Wii trên tay tôi "cộp" một tiếng rơi xuống đất.
... Một cô chị dễ thương như vậy, nửa đêm chỉ mặc đồ lót chạy vào phòng, nói "Không cùng nhau chơi game chị không đi!"...?
"... Đây là game eroge nào vậy..."
Khi hoàn hồn lại, tôi đã vô thức thốt ra câu này. Dù tôi biết câu này đã lỗi thời, nhưng vẫn không nhịn được mà nói ra.
... Dù cô ấy có quỷ s畜生 (chú shēng - quỷ súc sinh) hủ bại đến đâu, cảnh tượng này vẫn khiến người ta ghen tị chết đi được!
Muốn kêu Suzuki trả lại sự thương hại mà tôi vừa dành cho cậu ta.
"Đâu có... chuyện này chỉ gây thêm rắc rối cho tôi thôi được không? Cái loại chị gái đó tôi hận không thể tống cho cậu đó Kashiwada!"
Nếu cậu cho thì tôi còn muốn ấy chứ...
"Dù cô ấy là quỷ畜生 (chú shēng - quỷ súc sinh) hủ nữ, nhưng một cô chị dễ thương như vậy lại làm chuyện đó... cậu sao mà sướng thế...?"
"Dễ thương? Đâu có? Già bà rồi."
... Đó là vì cậu thích loli trẻ con thôi có phải không?
"Hơn nữa chị ấy bình thường cũng mặc đồ lót đi đi lại lại trong nhà nên tôi cũng quen rồi, hồi trước tôi đang tắm thì chị ấy còn kêu 'Tôi đang gấp để tôi tắm trước!' rồi xông vào phòng tắm... Gần đây thì không còn vậy nữa rồi... Kashiwada?"
Khi hoàn hồn lại, tôi đã lăn qua lăn lại trên sàn phòng Suzuki.
Cùng... cùng chị gái... tắm...?
Tên này... cậu ta đang tuyên chiến với tôi, một người thích gái chị sao!
Tôi ao ước đến chết, nhưng cảnh "cùng chị gái tắm" mà tôi nghĩ là tuyệt đối không thể xảy ra trong thế giới ba chiều, lại có người bên cạnh tôi đã thực sự trải qua...!
"Uồ ồ ồ á á á ghen tị chết đi được——! Cậu đi làm hói đầu đi là vừa——!"
"Từ từ, Kashiwada... bình... bình tĩnh lại đi... a a... Kashiwada hỏng rồi..."
Thấy tôi không ngừng lăn qua lăn lại trên giường, Suzuki chỉ có thể vẻ mặt lo lắng nhìn tôi không biết làm sao.
Grừ... dù em gái tôi cũng hay mặc quần lót chạy ra khỏi phòng tắm, nhưng nhìn thấy bán khỏa thân của cái lũ nhóc đó cũng chẳng có gì vui vẻ cả...
*
Tối hôm đó, sau khi từ nhà Suzuki trở về, tôi một mình trong phòng vật lộn với kịch bản.
"Thợ săn tiên sinh, đến khu rừng sâu như vậy để làm gì vậy? Đừng, dừng tay, ngươi muốn làm gì..."
Dù giọng rất nhỏ, nhưng lời thoại dễ thương như vậy, lại vang vọng khắp phòng bằng giọng nói thô ráp của mình, ngay cả tôi nghe cũng thấy ghê tởm.
Không học thuộc lời thoại trước thì chẳng có vở diễn nào cả. Ngày mai cả lớp sẽ cùng nhau luyện tập, mà tôi vẫn chưa thuộc hết lời thoại.
"Khốn kiếp... sao nhiều thế này!"
Ờm, vì là nhân vật chính mà...
Tuy trước đây tôi cũng từng đóng kịch trong hội chợ hoặc lễ hội trường ở tiểu học hoặc trung học, nhưng tôi chỉ đóng vai phụ với rất ít lời thoại, nên chỉ riêng việc học thuộc lời thoại đã khiến tôi khổ sở rồi.
Đột nhiên, cửa phòng tôi bị mở mạnh ra.
"...! Akari! Em lại không gõ cửa mà..."
Người đứng sau cánh cửa là cô em gái mà tôi đã quá quen thuộc.
"Anh cứ lảm nhảm mãi phiền chết đi được đồ ngốc Naoki——! Hơn nữa còn dùng giọng con gái nghe ghê cả người..."
Ờm, nghe rõ mồn một cả lời thoại à... Tôi tưởng mình đọc nhỏ lắm rồi chứ...
Trước đây tôi đã nghĩ, tường phòng tôi mỏng đến mức âm thanh lọt sang phòng Akari sao? Chẳng lẽ Akari dán tai lên tường nghe trộm à...
"Anh muốn chuyển sang làm bóng chuyển giới à?"
"Sao có thể! Anh đang học lời thoại cho kịch của lễ hội trường thôi mà..."
Tôi đưa ra bằng chứng, cho Akari xem kịch bản.
"Lễ... lễ hội trường...?"
Akari nhận kịch bản từ tay tôi, lật ra bắt đầu xem nội dung.
"... Ờm, Naoki... đóng Bạch Tuyết...? Anh là nhân vật chính...?"
Vì tôi đã dùng bút dạ quang đánh dấu lời thoại của Bạch Tuyết trong kịch bản, nên Akari xem kịch bản một cái là hiểu ngay chuyện gì xảy ra.
"Ờm, có một vài lý do sâu sắc..."
「Ối giời ơi, ghê quá đi mất! Naoki mà đóng Bạch Tuyết á, làm sao mà hợp nổi chứ! Anh phải mặc váy hả? Mới nghĩ tới thôi đã... ớn lạnh rồi!」
Akari làm quá lên, tỏ vẻ ghê tởm ra mặt.
「Em ồn ào quá đấy! Anh có tự nguyện đóng đâu! Thật là... Lời thoại nhiều muốn lộn ruột, mai là cả lớp tập rồi mà...」
「Ừm... Thế này có ổn không? Bạch Tuyết nhiều lời thoại kinh khủng.」
Akari lật từng trang kịch bản.
「Ờ, chính vì có vấn đề nên giờ mới phải học thuộc chứ...」
「...Được! Vậy anh đọc lời thoại từ đầu đi!」
Akari cầm kịch bản, nằm vật ra giường trong phòng tôi.
「...Ơ?」
Lời Akari nói khiến tôi đơ người trong tích tắc. Đọc lời thoại á? Sao tôi phải làm cái trò này trước mặt con bé chứ?
「Gì cơ~? Anh không nhớ nổi cả câu đầu tiên sao?」
「Hả...! Anh nhớ mà! Ừm... để anh nghĩ đã... 『Thợ săn ơi... đến tận sâu trong khu rừng này, ngài muốn làm gì vậy...?』」
Hết cách rồi, tôi đành đọc câu đầu tiên mà mình vất vả lắm mới nhớ được.
「Ờ... 『Công chúa à... xin người tha thứ cho tôi.』」
...! Akari đang nằm trên giường bỗng nhiên nói tiếp lời thoại của người thợ săn, làm tôi giật nảy mình.
「À, người thợ săn vốn định giết Bạch Tuyết, nhưng lại dừng tay trước khi ra tay. 『Tôi vẫn không thể giết chết một người đáng yêu như người. Công chúa à, xin người cứ thế mà chạy trốn đi, đừng bao giờ quay lại nữa.』」
Akari tiếp tục đọc lời thoại.
「Hả...」
「Nào, lời thoại tiếp theo!」
Tôi ngơ ngác đứng tại chỗ, nhưng Akari đã giục tôi nói tiếp lời thoại.
「Ờ... ừm...」
Chẳng lẽ con bé Akari đang giúp tôi học thoại sao?
Con bé này rốt cuộc bị chập mạch chỗ nào vậy...
「Không... không được... Mấy chú lùn dặn tôi không được nhận đồ của người lạ...」
「Sai rồi~! Không phải 'người kỳ lạ' mà là 'người không quen'! Không phải 'không được lấy' mà là 'không được nhận'! Làm lại đi——!」
「Gừ... Em cũng soi mói kỹ quá đấy chứ!」
Sau đó, mãi cho đến tận đêm khuya, Akari tuy liên tục cằn nhằn, nhưng vẫn kiên nhẫn cùng tôi luyện tập cho đến khi tôi nhớ hết tất cả lời thoại.
Nhờ sự hướng dẫn theo kiểu Sparta của Akari, tôi đã học thuộc làu làu tất cả lời thoại.
「Tuyệt vời! Thế này thì hoàn hảo rồi! Tôi nhớ hết rồi~!」
Lần đầu tiên không sai sót một chữ nào, nhớ làu làu lời thoại từ đầu đến cuối, tôi vui sướng đến mức lăn lộn trên thảm.
「Ừm, cứ để Akari ta đây xử lý, chuyện nhỏ này dễ ợt ấy mà. Naoki một mình anh chắc chưa học thuộc xong đâu nhỉ?」
Akari tự mãn ưỡn ngực.
「Đúng thế! Em nói đúng mà! Thật sự cảm ơn em nhiều lắm, Akari!」
...!
Tôi thành thật cảm ơn nó, nhưng nó lại lộ ra vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên. Dường như là xấu hổ đến đỏ bừng mặt, thật không giống nó thường ngày chút nào.
Lần này thật sự phải cảm ơn con em gái bướng bỉnh này của tôi. Nếu chỉ có một mình tôi xem kịch bản, chắc chắn sẽ chán nản giữa chừng, và bỏ cuộc trước khi nhớ được. Việc học thuộc kịch bản được, tất cả đều nhờ công của Akari.
「Không... không... không phải vậy đâu mà... Đổi... đổi lại thì, lần sau... anh... anh phải dẫn em đi chơi đó! Chỗ nào vui vẻ ấy!」
「Hả? À, không sao... Thế này là đủ rồi sao?」
Bình thường con bé này cứ kêu không có tiền hoài, tôi cứ nghĩ nó sẽ đòi tôi tiền tiêu vặt để trả ơn. Nhưng nếu như vậy là có thể trả ơn thì đúng là quá dễ dàng.
「Chỗ vui vẻ á... mấy cái đường dành cho con gái kiểu vậy hả? Nhưng anh sẽ không mua doujinshi cho em đâu nhé.」
「Hả? Ừm... Shoujo Road cũng được thôi... Ờ, như... như công viên giải trí... với cả đi xem phim nữa...!」
「Công viên giải trí á~? Chỗ đó hai anh em mình đi có gì vui đâu? Đi với bạn bè chẳng phải vui hơn sao?」
「Anh... anh lắm lời quá đấy! Để Akari ta đây quyết định được không hả? Naoki anh đừng có nhiều lời nữa! Tóm lại, em sẽ nghĩ xem đi đâu, anh nhất định phải giữ lời hứa đó!」
「À~ Được rồi, được rồi.」
Thật là, con bé kỳ quặc...
「Mà nói mới nhớ, khi nào thì có lễ hội trường vậy? Vào ngày thường hả?」
「Hả? Không, là thứ Bảy Chủ Nhật cuối tháng này...」
「Thứ Bảy Chủ Nhật à... Ừm... vậy... vậy thì... em có thể đến xem vở kịch đó...」
「Hả?」
Lời Akari nói khiến tôi ngạc nhiên từ tận đáy lòng. Tôi không ngờ con bé này lại nói muốn đến xem kịch.
「Vừa... vừa hay em rảnh vào thứ Bảy Chủ Nhật cuối tháng này! Để giết thời gian! Akari... Akari ta đây đặc biệt đi xem kịch, anh phải diễn cho thật hoàn hảo đấy nhé!」
「Hả...? Không, em không cần đến đâu...!」
「Em... em đã giúp anh đến mức này rồi, thì tất nhiên phải quan tâm diễn có suôn sẻ hay không chứ! Với lại em cũng rất tò mò không biết Naoki mặc váy sẽ trông xấu xí đến mức nào!」
Akari không hiểu sao không nhìn vào mắt tôi, đỏ mặt nói như vậy.
「Hả... em nói thật đấy à...」
Akari vậy mà lại muốn đến xem tôi diễn... Tôi không biết con bé này bị làm sao nữa, nhưng đúng là phiền phức quá chừng. Vốn dĩ đã rất mất mặt rồi, lại còn bị người nhà nhìn thấy nữa... đúng là nhục muốn chết. Thật tình, con bé này rốt cuộc đang nghĩ gì vậy...
「Ơ... vậy... vậy thì... nếu Naoki đóng Bạch Tuyết... Chẳng... chẳng lẽ... người đóng hoàng tử là con gái sao?」
「Hả?」
Akari lật lật kịch bản, đột nhiên hỏi câu này một cách rất vội vàng. Không hiểu sao còn cau mày nữa chứ.
「Là kiểu tuyển vai nam nữ đảo ngược hết sao? Lại... lại còn có cảnh hôn nữa... Cái... cái này là diễn giả vờ thôi đúng không...?」
Akari trừng mắt nhìn chằm chằm vào kịch bản, sao tôi lại cảm thấy nó đột nhiên nổi điên vậy?
「Không... hoàng tử đương nhiên là nam mà...?」
...! Khoảnh khắc tôi nói ra câu đó, Akari không hiểu sao lại bị sốc, làm rơi kịch bản xuống sàn.
「Nam... nam nam nam... nam sao...?」
Akari đầy khí thế nhoài người từ trên giường về phía tôi hỏi, khí thế của con bé khiến tôi hơi sợ.
「! Hả? Đú... đúng thế...」
「Gì chứ...? Hai... hai... hai người đàn ông... hôn nhau á?」
「Hả——? Không có đâu mà! Diễn giả vờ thôi!」
...Chắc thế.
「...Thật... thật thế thì tốt quá...」
「Hả?」
Akari lẩm bẩm gì đó rất nhỏ, nhưng tôi không nghe rõ.
「Ồ~ Vậ... vậy thì, em càng phải đi xem Bạch Tuyết để Naoki bẽ mặt rồi!」
「Hả? Tại sao chứ! Đã bảo em không cần đến mà!」
Nói cái gì mà "vậy thì" chứ. Lúc này tôi để ý thấy, Akari không hiểu sao lại đỏ mặt cười tủm tỉm. Con bé này nãy giờ bị làm sao vậy? Em gái tuổi dậy thì đúng là khó hiểu.
「Thôi được rồi, anh dọn đồ đây, trả kịch bản cho anh.」
Tôi lấy kịch bản từ tay Akira, cất vào cặp sách. Nhân tiện, tôi cũng chuẩn bị đồ dùng cho ngày mai, nhét vào những quyển sách giáo khoa và vở ghi cần thiết. Nhìn đồng hồ, đã mười một giờ đêm. Không ngờ học thuộc lời thoại lại tốn nhiều thời gian đến vậy... Phải nhanh chóng đi tắm rồi đi ngủ. Nhưng mà, tôi cũng thường chơi điện tử đến khuya hơn, nên chuyện này cũng không thành vấn đề.
À phải, quan trọng hơn là Akira. Bình thường em ấy mười một giờ đã ngủ rồi, giờ này chắc chắn là buồn ngủ lắm rồi.
"Này, Akira..."
Tôi quay đầu nhìn về phía giường của mình, định gọi Akira đang nằm trên đó...
"!"
Không ngờ, Akira đã nhắm mắt ngủ say sưa trên giường tôi.
Tôi còn đang thắc mắc sao em ấy im lặng thế, hóa ra là vậy...
Trong vài phút tôi chuẩn bị đồ cho ngày mai, em ấy đã ngủ thiếp đi... Em ngủ nhanh quá đấy.
"Này, Akira..."
Để em ấy ngủ trên giường tôi thì phiền lắm, phải gọi em ấy dậy mới được...
"..."
Nhưng... nhìn gương mặt ngủ say của Akira, tôi hoàn toàn mất hết ý định đánh thức em ấy. Vì em ấy ngủ ngon lành đến thế trên giường của tôi.
Gương mặt ngây thơ đó cứ như một đứa trẻ sơ sinh, thật sự không giống một học sinh cấp hai.
"Hết cách với em thật..."
Tôi bế Akira đang ngủ bằng kiểu bế công chúa, dùng chân mở cửa phòng rồi rời đi, cứ thế bế Akira sang phòng bên cạnh. Bế một người bất tỉnh khá là vất vả, người Akira mấy lần suýt tuột khỏi tay tôi.
"Hả? Naoki?"
Trên đường đến phòng Akira, tôi gặp mẹ đang bước lên cầu thang.
"Ôi trời, sao thế, Akira ngủ rồi à?"
"Vâng, ở trong phòng con..."
"Vậy à. Hôm nay buổi sáng em ấy đi chơi ở bể bơi khu dân cư với bạn, có vẻ mệt lắm..."
"Hả? Vậy à?"
Mệt mỏi như vậy mà vẫn陪 tôi học thoại đến tận khuya...
...Em ấy vậy mà lại cố gắng đến thế...
Sau đó tôi đặt Akira lên giường trong phòng em ấy, đắp chăn cho em ấy rồi đi tắm.
*
Ngày hôm sau, chúng tôi bắt đầu luyện tập kịch trên lớp.
Lớp học được chia làm hai nửa, các thành viên diễn kịch thì luyện tập, còn đội hậu cần thì chuẩn bị ở phía sau.
"Ờ... 'Đây quả là một cô gái xinh đẹp'... "
Hosokawa, người đóng vai hoàng tử, hướng về phía tôi đang nằm giả chết trên sàn, nói câu thoại với giọng điệu vô cùng miễn cưỡng. Tiện thể nói thêm, dù lời thoại của cậu ta ít hơn tôi rất nhiều nhưng vẫn chưa thuộc, vẫn phải cầm kịch bản trên tay.
" 'Điện hạ, nàng đã tắt thở rồi.' "
Cậu nam sinh đóng vai chú lùn cũng đang nhìn kịch bản.
Phải nói là, ngoài tôi ra thì không ai thuộc kịch bản cả. Thế này chẳng phải hôm qua tôi cố gắng học thuộc đến mức đó trông như thằng ngốc à? Chỉ có mình tôi hăng hái, thật là xấu hổ.
"...À, về cảnh hôn ở đây... có thể đổi thành cảnh khác được không?"
Hosokawa đột nhiên tự ý dừng buổi tập, hỏi đạo diễn Hasegawa.
"Tôi nghe nói, cũng có phiên bản người hầu khiêng quan tài bị vấp ngã, khiến Bạch Tuyết nôn ra quả táo độc mà sống lại... Dù sao thì... cảnh hai người đàn ông hôn nhau, khán giả xem cũng không thấy dễ chịu gì đâu?"
Chỉ riêng chuyện này, tôi đồng ý với Hosokawa.
"Ừm. Vậy nên, chỉ cần làm ra vẻ là được rồi."
Hasegawa bình tĩnh trả lời cậu ta, mặt không đổi sắc.
"Về cảnh này, chúng tôi cũng đã thảo luận khi viết kịch bản, nhưng cách diễn đạt dễ hiểu nhất cho khán giả là cảnh hôn, vì vậy chúng tôi đã quyết định như vậy. Nếu muốn sửa, chúng ta phải viết lại kịch bản và thông qua cuộc họp của ủy ban."
"Hả? Vậy... vậy à... Nhưng... nhưng mà, dù chỉ là làm ra vẻ, cậu không thấy ghê tởm à?"
Nghe Hasegawa nói, Hosokawa dù khó xử nhưng vẫn cố tỏ ra tươi cười tiếp tục phản đối.
"Không có chuyện đó. Ngược lại, tôi cho rằng đây là cảnh đáng mong đợi tiếng cười của khán giả nhất trong vở kịch."
Đối mặt với sự phản đối kịch liệt của Hosokawa, Hasegawa không hề dao động, kiên quyết trả lời.
Đối mặt với nam sinh cũng không hề nhượng bộ... Hasegawa thật là gan dạ, khiến tôi lại càng mê mẩn cô ấy hơn.
Hosokawa không thể phản bác, chỉ đành ủ rũ.
"Hasegawa không nương tay gì cả ~!"
Sasakawa, người đóng vai chú lùn, vỗ tay cười lớn.
"Vậy thì, chúng ta tiếp tục thôi."
"Hức..."
Đối mặt với Hasegawa điềm tĩnh tiếp tục chỉ đạo, Hosokawa câm nín, không lâu sau có lẽ là bỏ cuộc, ngoan ngoãn tiếp tục luyện tập.
"... 'Nàng... nàng Bạch Tuyết xinh đẹp, ít ra điều an ủi là, ta có thể trao cho nàng nụ hôn của ta...' "
Cuối cùng cũng đến... cảnh hôn...
Hosokawa chán ghét nói xong câu thoại, quỳ xuống, từ từ... đưa mặt lại gần.
Oa — khoan đã, thậ... thật sự hả...? Không được không được không được không được!
"Bạn Kashiwada, Bạch Tuyết đã chết rồi, nên hãy nhắm mắt lại đi."
"Vâng... vâng ạ!"
Bị Hasegawa nhắc nhở, hết cách, tôi đành nhắm chặt mắt lại.
"Á ~!"
Tiếng la hét của các bạn nữ xem tập luyện vọng đến, khiến tôi rất tò mò, nên hé mắt ra một chút. Ối... mặt Hosokawa đang ở ngay trước mặt tôi... Không lâu sau Hosokawa ngẩng người lên.
Tôi cũng vội vàng ngồi dậy.
"Hức... hức... 'Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với ta vậy ~'... "
Tôi nói câu thoại của Bạch Tuyết.
Nhìn sang Hosokawa, cậu ta lộ ra vẻ mặt chán ghét tột độ, rõ ràng là đang tập luyện mà lại thở dài một tiếng thật to... Grừ, tên này lúc nào cũng tỏ vẻ như chỉ có mình cậu ta là đau khổ nhất vậy... Tôi... tôi cũng không muốn diễn cảnh hôn với cậu đâu được không!
"Hosokawa vất vả quá..."
"Thật đáng thương ~"
Tiếng xì xào của các bạn nữ đang xem buổi tập vọng đến... Bị ép diễn cảnh hôn với một đứa như tôi thì đáng thương lắm à? Chết tiệt, rõ ràng tôi cũng khó chịu không kém...
Haizz... mỗi lần tập luyện tôi đều phải chịu đựng cái kiểu này sao...
Tôi chợt nhận ra, một trong những người đang làm đạo cụ, đang nhìn chằm chằm vào chúng tôi luyện tập.
...Là Koigasaki.
Vốn dĩ tôi phụ trách đạo cụ, nhưng vì trở thành Bạch Tuyết, nên Koigasaki, người ban đầu đóng vai Bạch Tuyết, đã đổi sang phụ trách đạo cụ.
Cô ấy vừa chạm mắt tôi, liền lập tức quay đi làm việc của mình. Cô ấy chỉ là tò mò về buổi tập nên mới nhìn, hay là vì ít nhiều gì cũng để ý đến tôi, người thay thế cô ấy đóng vai Bạch Tuyết... Tôi không thể biết được là loại nào.
"Bạn Kashiwada, cậu thuộc thoại giỏi thật đấy."
Sau khi kết thúc buổi tập, đúng lúc mọi người đang dọn dẹp bàn ghế về phía sau lớp học, Hasegawa lên tiếng với tôi.
"Hả? Không có gì đâu ạ, là hôm qua em đã dành cả ngày để cố gắng học thuộc..."
"Vậy à? Giỏi thật đấy."
Hasegawa chỉ cần khen ngợi một câu, vậy là công sức hì hục học lời thoại hôm qua đã chẳng uổng phí. Tất cả cũng là nhờ con bé Akari.
"Cơ mà, em có kinh nghiệm diễn kịch bao giờ đâu, đọc lời thoại nghe khô khan lắm ạ..."
"Tóm lại thì, cô nghĩ diễn kịch trên sân khấu ấy, quan trọng là phải nói thật to, phát âm thật rõ. Cứ diễn sao cho khán giả nghe thấu từng câu từng chữ là được, còn diễn hay được nữa thì tốt quá rồi..."
"À, ra vậy! Nói to, nói rõ, đó mới là điều cơ bản nhất."
Quả đúng là, nếu khán giả chẳng nghe được một câu lời thoại nào, thì mọi công sức đều đổ sông đổ biển hết.
"Em sẽ cố gắng hết sức mình, để vở kịch được hoàn thiện hơn nữa ạ!"
Chỉ mong sao lấy được thiện cảm từ Hasegawa, tôi buột miệng nói thế. Quả nhiên, trên môi cô ấy nở một nụ cười.
Mặc dù việc tập kịch vô cùng vất vả… nhưng chỉ cần nhận được lời khen từ Hasegawa như thế này, tôi lại càng có thêm động lực để phấn đấu.
Chiều hôm đó, vừa tan học, tôi định bụng về nhà thì bước ra khỏi lớp. Lướt mắt một cái, tôi thấy Koigasaki đang trò chuyện với Sakurai ở hành lang.
Sakurai… Từ sau lần nói chuyện bập bõm với em ấy cách đây hai tuần, tôi chẳng còn gặp lại nữa. Mới vỏn vẹn hai tuần thôi mà cảm giác cứ như thể đã trôi qua rất rất lâu rồi, chẳng khác nào nói dối vậy.
Tôi lấy hết can đảm, bước đến gần hai cô gái ấy.
"À, Kashiwada. Bọn tớ đang nói chuyện về… ờm, mấy chuyện liên quan đến sự kiện ấy mà."
Koigasaki nhận ra tôi nên vội giải thích. Chắc hẳn "sự kiện" ở đây là chỉ Hội chợ sáng tạo Sunshine Create, hoạt động doujin mà Koigasaki đã đăng ký tham gia cùng câu lạc bộ của mình. Có vẻ Koigasaki cũng tự biết cách tránh dùng từ lóng của giới Otaku ở nơi công cộng.
"À, vậy ạ? Ờm, hôm đó hai cậu sẽ Co… mặc trang phục biểu diễn đúng không?"
Tôi suýt chút nữa thì buột miệng hỏi "Sẽ Cosplay chứ?", nên vội vàng chỉnh sửa. Dùng cách nói "mặc trang phục biểu diễn" này, lỡ có bị Hasegawa nghe thấy cũng chẳng thể nhận ra đây là cuộc hội thoại của dân "Otaku".
"A, vâng, em sẽ mặc cùng với Tiểu Đào ạ~"
Nghe câu hỏi của tôi, Sakurai mỉm cười đáp lại… May quá… Điều này khiến tôi nhẹ nhõm hơn hẳn. Đúng là mình đã quá lo xa khi cứ nghĩ em ấy có chuyện gì bất thường mà.
"…A, xin lỗi, em phải đi trước đây ạ."
Đúng lúc đó… Sakurai đột ngột vẫy tay chào chúng tôi rồi quay về lớp mình.
"A, ừm, tạm biệt nhé~!"
Koigasaki vẫy tay chào lại Sakurai. Tôi vừa đến thì em ấy lại đi ngay… Đúng là em ấy đang né tránh mình sao? Không, hay chỉ là trùng hợp thôi nhỉ?
"Thật sự là em ấy ghét mình rồi ư…?"
Khi bóng dáng Sakurai đã khuất hẳn, tôi run rẩy hỏi lại Koigasaki để xác nhận. Haizz, cuối cùng thì tôi cũng nói ra rồi… Vốn dĩ chẳng muốn nghe Koigasaki cằn nhằn mãi nên đã định thôi không thèm hỏi ý kiến con bé nữa… nhưng rốt cuộc thì tôi không kìm lòng được.
"Hả? Bị ghét hả… Cậu nói Tiểu Đậu á?"
"Ừm… đúng rồi."
"Sao mà ghét? Rõ ràng vừa nãy hai người nói chuyện bình thường mà."
Koigasaki trưng ra vẻ mặt ngán ngẩm nhìn tôi. Con bé này lại nghĩ tôi đang mắc bệnh hoang tưởng bị hại rồi…
"Đúng là vậy thật… nhưng tôi vừa đến thì em ấy lại đi ngay…"
"Hả~?... Ưm, chắc là trùng hợp thôi mà. Hay là cậu suy nghĩ nhiều quá rồi?"
Nghe Koigasaki đáp lời như thế, tôi có thể yên tâm rằng ít nhất Sakurai không hề nói xấu tôi với con bé…
Đúng là mình suy nghĩ nhiều quá rồi sao?
"A, tớ cũng sắp phải đến rồi."
Koigasaki nhìn đồng hồ đeo tay.
"Ơ? Đi đến… đâu cơ?"
Nghe câu hỏi của tôi, Koigasaki bỗng nhiên tủm tỉm cười, ra chiều "cái câu hỏi thật hay" vậy đó.
"Thật ra hôm nay, Suzuki-kun ấy mà… anh ấy bảo muốn tập luyện cho lễ hội trường, nên kêu tớ tan học xong đến phòng âm nhạc đó!"
"Ồ~"
Tức là, từ hôm nay họ sẽ chính thức bắt đầu luyện tập cho lễ hội trường, mà có cả bài hát của Koigasaki nữa sao?
"Tan học mà lại được ở riêng với Suzuki-kun cơ chứ…!"
"Thế nhưng, còn các thành viên khác của câu lạc bộ nhạc nhẹ nữa thì sao? Một đám con trai mà chỉ có mỗi cậu là con gái, cậu ổn không đấy…?"
Nghe tôi nói vậy, Koigasaki giật mình thon thót.
"Ơ…? Tớ cứ tưởng chỉ có mỗi mình Suzuki-kun thôi chứ… Còn có thành viên khác nữa sao…?"
"Ờ, chắc là phải có chứ? Dù sao cũng là tập luyện cả bài hát, tớ nghĩ bình thường thì cả ban nhạc phải tập hợp đầy đủ chứ…"
Nghe tôi nói vậy, rõ ràng là con bé trưng ra bộ mặt sốc toàn tập.
"…Nhưng… nhưng mà! Dù thế thì vẫn là được ở chung với Suzuki-kun mà! Chỉ riêng việc Suzuki-kun cần mình thôi đã khiến tớ vui chết đi được rồi!"
"Mà cậu đã tập luyện kỹ bài hát sẽ hát ở lễ hội trường chưa? Ờ, tên gì ấy nhỉ…"
"'I am your princess' chứ còn gì nữa! Mấy hôm nay tớ ngày nào cũng luyện tập hết mình, quyết tâm luyện đến nỗi khản cả giọng luôn đó!"
Không không, khản giọng thì nguy rồi chứ…
"Vậy thì, không thể để Suzuki-kun đợi, tớ đi đây!"
Koigasaki tràn đầy khí thế lao đến phòng âm nhạc, nơi có Suzuki đang chờ. Con bé đó liệu có ổn không đây?… Mà thôi, mình có lo lắng cũng chẳng ích gì.
Thế nhưng, thái độ của Sakurai vẫn khiến tôi canh cánh trong lòng. Hay đúng như Koigasaki nói, mình đã suy nghĩ quá nhiều rồi chăng?
Trông em ấy tuy không hề giận dỗi, nhưng lại như đang lẩn tránh tôi vậy, thái độ cũng thấy khách sáo hơn trước nhiều.
Chính người trong cuộc đã từng bảo tôi "cậu chẳng sai gì cả, không cần xin lỗi đâu", nên tôi cũng không thể mở miệng xin lỗi em ấy thêm lần nữa…
Tôi đã chẳng biết phải làm sao cho phải nữa rồi.
"Con về rồi đây ạ~!"
Vừa về đến nhà, tôi mở cửa phòng khách thì thấy Akari và mẹ đang ngồi trên ghế sofa xem TV.
"Ơi, con về rồi đó hả?"
"…………!"
Vừa trông thấy tôi, Akari liền bật dậy khỏi ghế sofa, ôm chặt con thỏ nhồi bông trong tay rồi phóng như bay lên lầu. Tôi còn nghe rõ tiếng con bé đóng sầm cửa phòng mình lại.
"…Ơ? Con bé đó bị làm sao thế nhỉ…?"
"Mẹ bảo con bé là hôm qua Naoki đã bế công chúa con về phòng đó, chắc là đang xấu hổ đấy thôi."
Mẹ tôi vừa tủm tỉm cười vừa nói.
Xấu hổ ư…? Là vì ngủ quên trong phòng tôi? Hay là vì bị tôi bế đi? Tôi thấy cả hai chuyện đó có gì to tát đâu… Đúng là vẫn chẳng thể hiểu nổi con bé này.
*
Tiết nghỉ trưa ngày hôm sau.
"Thật là… tệ hại hết sức!"
Tôi bị Koigasaki gọi lên sân thượng. Hai đứa đang ngồi ăn hộp cơm bento.
"Cái gã chơi bass tên Kawano đó hình như là trưởng nhóm thì phải? Hắn ta cứ bám riết lấy tớ mà nói chuyện mãi… Kết quả là toàn buôn chuyện, cả buổi tập có mỗi hai lần là luyện từ đầu đến cuối thôi!"
Koigasaki mặt mày hậm hực, cằn nhằn về buổi tập của câu lạc bộ nhạc nhẹ hôm qua.
Ừm, tôi đã đoán trước là thế nào cũng thành ra thế này mà…
"Gần như chẳng nói được câu nào với Suzuki-kun cả…"
"Ơ? Suzuki có đến mà, phải không?"
"Ừm. Ngay cả một đứa ngoại đạo như tớ mà còn nghe ra Suzuki-kun là người chơi hay nhất trong đám đó, nhưng anh ấy cứ mải miết tập luyện thôi… hầu như chẳng nói năng gì cả. Anh ấy đánh guitar lúc đó nhìn ngầu bá cháy luôn đó~!"
"Cậu là đang than vãn hay đang khoe của đó hả trời…"
Vừa nãy còn đang toát ra một nguồn năng lượng tiêu cực ngùn ngụt, vậy mà giờ đây đôi mắt con bé đã hoàn toàn hóa thành hình trái tim. Con bé này sao mà ngây thơ đơn giản đến thế không biết!
「Ủa? Sao tự nhiên cậu khó chịu vậy？」
Lẽ nào vừa rồi tôi vô thức để lộ vẻ không vui sao?
「Đâu có khó chịu gì đâu, nhưng cậu gọi tôi ra chỉ để than vãn chuyện hôm qua thôi à？」
「Ủa? À không phải đâu. Cái này nè, hôm qua tớ cuối cùng cũng đã hoàn thành xong rồi！」
Koigasaki lấy tập tài liệu từ trong cặp ra đưa cho tôi. Tôi rút tài liệu bên trong ra xem, thì ra đây là tiểu thuyết đồng nhân của cậu ấy.
「Những chỗ cậu chỉ, tớ đã sửa lại hết rồi！」
Từ lần cuối tôi chỉnh sửa cho cậu ấy đã mấy ngày trôi qua, xem ra cậu ấy đã sửa hết những điểm tôi nói nên chỉnh lại.
Tôi đọc ngay những cảnh đã được chỉnh sửa.
「…………Ưm, tốt hơn nhiều rồi。」
Tôi thấy tiểu thuyết của Koigasaki thực sự đã tốt hơn rất nhiều, không thể nào so sánh với bản ban đầu được nữa. Với trình độ này, cho dù có mang ra hội chợ bán cũng không sợ mất mặt. Tôi thậm chí còn nghĩ… trình độ này đã đủ để làm hài lòng những người yêu thích tác phẩm này rồi.
「Phù… Thật là một chặng đường dài… Cuối cùng cũng xong rồi…」
Koigasaki nhìn cuốn tiểu thuyết do chính mình chấp bút với đầy vẻ cảm khái.
「Phần còn lại là nhờ chị Murasaki vẽ minh họa. Chị ấy nói khi vẽ xong minh họa sẽ giúp làm sách, nên đợi làm sách xong… thì mới thực sự hoàn thành！」
「Có kịp không đấy？」
「Ừm, hình như chị Murasaki vẽ minh họa nhanh lắm. Chị ấy nói chỉ cần hoàn thành bản thảo trước sự kiện một tuần thì việc vẽ minh họa lẫn làm sách, chị ấy đều làm kịp.」
「Vậy sao? Thế thì tốt quá… Dù sao thì, trước đây cậu vất vả nhiều rồi…」
…Nói mấy lời an ủi kiểu mặt đối mặt thế này, tôi thấy hơi ngại…
「………Cái đó, cũng làm phiền cậu rồi.」
Koigasaki hình như cũng giống tôi, cô ấy quay mặt đi, ngượng ngùng nói. Đây cũng coi như là cách cô ấy bày tỏ lòng biết ơn của mình… phải không nhỉ?
「À… không tới à…」
Koigasaki đột nhiên nhìn đồng hồ, khẽ nói thầm.
「Hả? Chuyện gì thế？」
「Không có gì… Không phải hôm qua cậu cứ lải nhải chuyện Azuki có thể ghét cậu sao? Thế nên tớ rất tinh ý, hôm nay cố ý rủ Azuki đến cùng. Tớ bảo có chuyện về SunCre muốn nói với Kasiwada, nếu Azuki có thể đến thì đến một chuyến đi… Azuki trả lời là phải đi ăn với bạn trong lớp nên không biết có đến được không, nếu đến được thì sẽ qua…」
Nhân tiện thì giờ nghỉ trưa cũng sắp kết thúc rồi. Tức là, cuối cùng… bạn Sakurai vẫn không đến.
「Khoan… khoan đã… cậu làm gì mà mặt mày như tận thế đến nơi rồi thế hả！」
「…………Hả？」
Dù không cố ý, nhưng cú sốc tôi cảm nhận được hình như đã vô thức hiện rõ trên mặt.
「Quả nhiên là… mình bị ghét rồi…」
「Aizzz~ Thật là, cậu phiền phức quá đi~！」
Bị người ta chê phiền như vậy, không chán nản mới lạ chứ…
「Hơn nữa, nói thật nhé… hôm qua tớ có nhắn tin cho Azuki. Hỏi: Cậu với Kasiwada có chuyện gì thế？」
「Ơ ơ ơ？」
Cái tên này… chuyện này phải nói sớm chứ！
「Bạn Sakurai nói sao？」
「Có chuyện gì đâu~? Sao lại hỏi thế~? (cười)… Tin nhắn trả lời rất bình thường. Thế nên tớ vẫn thấy là cậu nghĩ nhiều quá thôi…」
Thế nhưng, hôm nay bạn Sakurai cũng không lên sân thượng.
Vậy thì, chẳng phải đây là ý của bạn Sakurai sao…? Bạn ấy không muốn ăn cơm hộp cùng tôi…
「Haizzz… Cứ tưởng so với ban đầu thì mình đã hòa hợp với bạn ấy khá tốt rồi, không ngờ lại bị ghét lần nữa…」
「…………Không… không phải đâu, Azuki cậu ấy có lẽ…」
Koigasaki đột nhiên cúi đầu, lời nói chợt dừng lại giữa chừng. Lông mày cô ấy chau lại thành hình chữ bát, vẻ mặt trông hơi phiền muộn.
「Hả? Chuyện gì…？」
「………………」
Koigasaki nói được nửa chừng, lại ngậm miệng, bắt đầu trầm tư suy nghĩ.
「Bạn Sakurai cậu ấy… rốt cuộc là thế nào hả? Này！」
Tôi túm lấy vai Koigasaki lắc lắc, nhưng cô ấy vẫn chìm trong suy nghĩ, không nói một lời nào.
Đúng lúc này, tiếng chuông báo hiệu giờ học vang lên vào đúng thời điểm tệ nhất.
「Phải… phải về thôi…」
Koigasaki cầm lấy đồ đạc đứng dậy.
「Cậu vừa nãy định nói gì vậy…」
「…Không có gì.」
Koigasaki thở dài một hơi thật sâu rồi đáp lời tôi, sau đó bước đi trước.
「Này, đợi tớ với！」
Tôi cũng vội vàng thu dọn đồ đạc rồi về lại lớp học.
Rốt cuộc Koigasaki muốn nói gì? Cậu ấy đang giấu tôi điều gì?
Còn cả bạn Sakurai nữa, sao cậu ấy cứ tránh mặt tôi mãi?
Mặc dù có rất nhiều chuyện cần suy nghĩ, nhưng nghĩ mãi cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì.