“Dù sao thì, chúng ta cũng cần phải tới Lục địa Quỷ, sẽ thật tuyệt nếu chúng tôi có thể khởi hành sớm hơn…” (Arge)
“Chà, dù sớm hay muộn ta cũng sẽ để khách hàng của mình đi nên đừng nói những điều như vậy chứ.
Dù sao thì, mọi người không thể rời khỏi thành phố dưới biển này trừ khi mọi người được phép của ta ”(Kutira)
“… Cô đang tính cầm tù chúng tôi à?” (Kuzuha)
Kuzuha-chan cau mày và phàn nàn.
Rõ ràng, Kutira-chan đang nói bằng ngôn ngữ cộng hòa, một ngôn ngữ quen thuộc với mọi người ngoại trừ Richelle-san.
Mặc dù Kuzuha-chan thể hiện rõ ràng những cảm xúc không hài lòng một cách trực tiếp, nhưng nữ hoàng của Quỷ biển vẫn giữ một nét mặt lạnh lùng.
“Cầm tù là một từ khá là thô lỗ để biểu đạt long hiếu khách của ta khi mà ta chỉ đang cố gắng làm hài lòng khách hàng của mình” (Kutira)
“Kể cả là những khách hàng đó là những người mà cô dùng vũ lực để đưa tới đây…?” (Kuzuha)
“Mọi người đã tự đưa ra quyết định của mình! Ta chỉ là người đưa ra lời mời thôi! ”(Kutira)
Tôi không thực sự hiểu ý định của cô ấy, nhưng có vẻ như vào lúc này, nữ hoàng bé nhỏ kia vẫn chưa muốn chúng tôi đi
“Kuzuha-chan, hãy bình tĩnh một chút đi” (Arge)
Trong lúc này, tôi phải cố giúp Kuzuha bình tĩnh lại
Ngay cả khi chúng tôi muốn phàn nàn, thực tế là ngay bây giờ, ma thuật bong bóng của Kutira-chan đang bảo vệ cho chúng tôi là sự thật.
Mặc dù ma cà rồng là một chủng loài có sức mạnh nhưng dù cho có mạnh mẽ đến mức nào , tôi cũng không muốn kiểm tra xem liệu cơ thể tôi có thể chịu được áp lực nước ở độ sâu không thấy đáy so với mặt nước biển này hay không , mà ngay cả khi tôi có thể chịu đựng được nó , tôi vẫn có thể chết đuối vì thiếu dưỡng khí trước khi tôi có thể bơi trở về mặt biển.
Với cả lại , tôi chắc chắn là không thể bảo vệ được cho Felnote-san hay Zeno-kun vì họ chỉ là con người.
"Vậy, ý của cô có nghĩa là nếu chúng tôi chấp nhận sự hiếu khách của cô, cô sẽ cho phép chúng tôi trở lại cuộc hành trình của mình phải vậy không ?" (Arge)
“Fufu, đừng quá vội vàng như thế. Nếu mọi người nhìn thấy thị trấn của ta, ta chắc chắn là mọi người sẽ thích nó, đến nỗi mọi người còn không muốn rời đi nữa kìa ”(Kutira)
“… Cô khá tự tin đấy” (Arge)
"Tất nhiên! Ta là một người ưa thích sự hoàn hảo , và ta cũng rất hoàn hảo ! Thành phố mà ta đã làm nên cũng rất hoàn hảo! ”(Kutira)
Nhưng một người hoàn hảo sẽ không bao giờ có chuyện là không để ý đến cái tay lái phía sau lưng và cô ấy sẽ không vô tình bị ngã đập đầu về phía sau trong khi đang mải thể hiện sự xuất hiện của mình. Tôi nghĩ vậy nhưng tôi giữ im lặng về nó.
Và khi tôi vẫn đang nghĩ phải làm gì, Zeno-kun tiến một bước.
“Về điều đó, thưa Nữ hoàng của tôi, tôi muốn biết thêm về giá trị của thị trấn dưới lòng đại dương này” (Zeno)
“Umu, cuối cùng cũng có người biết ăn nói đó , nào nói đi chàng trai trẻ cậu cần biết điều gì !
“Nhưng, thưa Nữ hoàng của tôi, câu chuyện của người có hơi khó hiểu, liệu người có thể nói cho tôi biết thêm về nó không?” (Zeno)
“Umu… chắc chắn là vậy, được rồi, ta sẽ nói với ngươi!” (Kutira)
Zeno-kun lặng lẽ cúi chào hoàng hậu và quay sang tôi.
“Anh nghĩ là vào lúc này , sẽ tốt hơn nếu chúng ta hỏi cô ấy đang suy tính chuyện gì trong đầu cổ” (Zeno)
“… Zeno-kun, anh cũng đang nghĩ về một điều gì đó sao?” (Arge)
“Đối thủ này… Ý anh là, Nữ hoàng Kutira này , khá quan tâm đến chúng ta và sắp cho chúng ta thấy một điều gì đó ở đây. Điều đó có nghĩa là cô ấy muốn thương lượng với chúng ta bằng cách nào đó ”(Zeno)
“Cậu thực sự suy nghĩ về tình cảnh hiện tại như một thương gia… Nhưng liệu có sao không, Zeno? Cô ấy trông không giống như một ai đó biết lắng nghe ”(Felnote)
“Chà, đúng là nữ hoàng này có thể hơi ích kỷ nhưng đó là một điều bình thường.
Ngay bây giờ, chúng ta vẫn không biết cô ấy thực sự đang tìm kiếm điều gì từ chúng ta.
Nhưng như cô ấy đã nói, chúng ta có thể tìm hiểu thêm bằng cách đi bộ quanh thị trấn này ”(Zeno)
"... dạo quanh thị trấn này, phải không?" (Kuzuha)
"Đúng vậy. Chúng ta không thể thương lượng nếu chúng ta không biết bất kì điều gì về đối phương cả
Nữ hoàng nói rằng cô ấy chỉ muốn mời chúng ta ở đây.
Đó là một quyết định ích kỷ, nhưng chúng tôi đã ở trong trò chơi của cô ấy rồi, vì vậy trong lúc này hãy tiếp tục trò chơi mà cô ấy muốn ”(Zeno)
“… Trong trường hợp này, ít nhất mọi người sẽ an toàn và lành lặn, phải không?” (Arge)
“Đúng vậy, và đây là lợi thế của chúng ta” (Zeno)
Zeno-kun là một thương gia. Mặc dù anh vẫn còn trẻ, anh đã trải qua một số chuyến đi và trải qua rất nhiều cuộc đàm phán cho đến bây giờ.
Anh ấy thường đi du hành rất nhiều, và ngay từ đầu , thương gia ở trong một thế giới khác biệt này là trong một trong những nghề khá nguy hiểm. Vì vậy, sẽ ổn nếu chúng ta để chuyện đàm phán này cho Zeno-kun.
Sau cùng thì , chỉ có mỗi Zeno-kun là người duy nhất có thể thương lượng một cách bình tĩnh với nữ hoàng.
Felnote-san là một người dịu dàng nhưng bộc trực và thẳng thắn, và cô ấy không giỏi đàm phán dù nhìn thế nào đi chăng nữa.
Kuzuha-chan thì lại quá thuần khiết và không thích hợp cho các cuộc đàm phán, Richelle-san thậm chí không thể nói chuyện với nữ hoàng, hãy bỏ qua chuyện cô ấy có thể đàm phán.
Và đừng bận tâm với tôi, thương lượng không phải là sở trường của tôi ngay từ đầu.
“À, uh… Đó là những gì tôi nói.
Nhưng vì Nữ hoàng có vẻ như khá là thuần khiết, tôi hy vọng tôi sẽ không làm điều gì sai ”(Zeno)
Zeno-kun, chính anh cũng nói những điều như vậy với một nụ cười gượng gạo, như mong đợi của một thương gia, anh ta đã xem xét rất nhiều khả năng.
"... Vậy thì, chúng ta sẽ ở lại đây một lúc, em sẽ nói với Richelle-san" (Arge)
“Nếu em có thể, Arge. anh sẽ cố gắng giúp chúng ta khởi hành càng sớm càng tốt”(Zeno)
“Được rồi, vậy em sẽ giao tất cả mọi chuyện lại cho anh” (Arge)
Và rồi Zeno-kun mỉm cười và anh ấy nhẹ nhàng điều chỉnh bộ quần áo của mình mặc và đi về phía Kutira-chan.
Tôi không biết là cả bọn sẽ phải ở lại bao lâu, nhưng Zeno-kun sẽ có thể đã nói đúng.
Bây giờ, cả lũ nên đi tìm thức ăn và chỗ ở ở đây trong thời gian đó.
Đối với tôi thì , mặc dù tôi đã giải thích cho Richelle-san, cô ấy vẫn không hiểu nó như thường lệ. Và tôi đã nghĩ về tương lai
Sẽ mất bao lâu để chúng tôi có thể nói chuyện với nữ hoàng, nhưng trước lúc đó thì chúng tôi có thể làm những gì chúng tôi muốn vào thời điểm này .
Tôi cũng lo lắng về Richelle-san, nhưng chúng tôi không thể làm bất cứ điều gì trừ khi Kutira-chan cho phép chúng tôi đi.
Một nơi nào đó, tôi ước gì mình có thể đánh một giấc ngủ ngon một cách yên bình