Trans: zeroan
Edit: Yuno sachiko (Nhể gay, ahegaoizdabest)
***
TRIỆU HỒI
Palma, thủ đô Đế Quốc.
Đây là một thế giới song song với Trái Đất, nơi mà kiếm và ma thuật, nhân loại và bán nhân, quỷ tộc và quái vật cùng hiện diện, và Palma là thủ đô của 1 đất nước trong cái thế giới mà ta có thể gọi là thế giới viễn tưỡng. (Edit: hay gọi là fantasy world nhỉ?)
Tại 1 con đường của Palma, nơi trạm chuyển tiếp của công ty thương mại Spade được đặt. Banaza (edit: banana) vẫn đang giám sát hàng hoá được chuyển lên các toa xe. (edit: trạm chuyển tiếp là nơi hàng được tập kết lại và chuyển đi nơi khác, chắc vậy)
"còn bao nhiêu lô hàng cần phải chất nữa nhỉ, banaza-san?" (A-kun) (edit:A-kun là chém nhé)
"Xem nào, xe hàng đang đến thành phố biên giới Batcombe đúng không? Vậy thì khoảng 3 lô nữa là có thể khởi hành rồi] (Banaza)
Banaza đưa ra chỉ đạo trong khi so sánh số liệu giữa số hàng trên toa và trên tờ giấy mà cậu đang giữ.
Cho dù khá trẻ, cậu đã được giao cho trọng trách điều hành trạm hàng này. Cậu dành cả ngày giám sát xe hàng, hàng hóa và tài liệu từ sáng đến tối, và thỉnh thoảng còn phải tham gia vào các cuộc đàm phán về vấn đề kinh doanh.
Banaza là một người cực kì bận rộn nhưng cậu rất thích việc tính toán, giao thương và quản lý nên cậu không có bất cứ phiền hà gì mà vẫn tiếp tục công việc hàng ngày của mình.
"Bây giờ... đây hẳn là đơn hàng cuối cùng của sáng nay rồi nhể"
Banaza gật đầu ưng thuận sau khi cậu đối chiếu lại số hàng trong xe với văn bản rằng tất cả mọi thứ đã đâu vào đấy.
"Vậy mình sẽ đi ăn trưa sau khi kiểm tra nốt các đơn hàng buổi chiều"
Và rồi đột nhiên:
『Triệu hồi thành công ứng viên anh hùng thứ 198』
Cái gì cơ?
Nhận thấy rằng xung quanh cậu không phải là công ty thương mại Spade, cậu ngẩn người ra.
"Ứng viên anh hùng-sama, xin hãy tiến lại đây"
Một cô gái mặc bộ đồ giống miko đang nói với cậu nhưng do cậu vẫn đang cảm thấy khó hiểu nên không nhận ra rằng những lời đó ám chỉ mình mà cứ đứng yên đó.Nơi cậu đang đứng có vẻ như là ở giữa 1 điện thờ với 1 số lượng lớn người ăn mặc như giáo sĩ và pháp sư đang bao vây cậu trong khi niệm một loại phép thuật gì đấy.
"Xin ngài hãy lùi ra đây để ứng viên tiếp theo được triệu hồi!"
Thiếu nữ miko lúc trước đột nhiên nắm lấy tay Banaza, người vẫn đang nhìn xung quanh 1 cách bối rối và kéo cậu ra khỏi vòng tròn ma pháp.
Miko sau khi kéo Banaza, đã cúi đầu với sự tôn trọng.
"Cảm ơn ngài vì đã chấp nhận sự triệu hồi của Pháp quốc Crylord. Thế này thì có vẻ hơi vội vàng nhưng chúng tôi cần đưa ngài đi kiểm tra năng lực."
Triệu hồi? ... chấp nhận?... tôi?
Banaza ngày càng đau não hơn với điều miko vừa nói.
"Ngài có vẻ khá là ngạc nhiên trước sự đột ngột này. Vậy thì tôi sẽ giải thích cho ngài trong khi ngài được đo lường."
Sau khi nói xong, Miko bắt đầu giải thích trong khi dẫn đường cho banaza.
Theo như lời Miko nói, nơi này là Pháp quốc Crylord, một trong những vương quốc của thế giới tồn tại song song với trái đất mà Banaza sống. Crylord là một cường quốc tự hào với lãnh thổ rộng lớn và cũng trị vì nhiều nước nhỏ khác.
Trong thế giới này, có sự tồn tại của vua của quỷ tộc, được gọi là maou. Và rất nhiều quốc gia trong đó có Crylord dẫn đầu danh sách đang bị đe dọa bởi sự xâm lăng của maou. (Trans: nên để maou hay chúa quỷ nhỉ) (edit: maou nghe cho kiêu) Crylord, với tư cách là cường quốc mạnh nhất, triệu hồi những cá thể có thể trở thành Anh hùng từ thế giới khác để đánh bại Maou. Và về lý do tại sao triệu hồi, đó là bởi vì tất cả những người được triệu hồi đến thế giới này, không có ngoại lệ, đều được ban phước lành bởi các vị thần từ thiên giới. Vì những phước lành này, thường là cực kì cheat, thay vì sử dụng những vị anh hùng của thế giới này, triệu hồi còn làm cho anh hùng mạnh mẽ hơn.
"Một vị Anh hùng, người đã được triệu hồi từ hơn trăm năm trước, vào thời điểm được triệu hồi, dù chỉ mới lv1, ngài ấy đã có 5 chỉ số Strength, Defense, Speed, Magic Power và HP đều ở mức 999 đấy ngài biết không"
Ở thế giới này, người bình thường chỉ có chỉ số ở khoảng trung bình 10 và sẽ tăng lên dần sau khi họ lên cấp. Tất cả chỉ số ở 999 là điểm cao nhất mà bạn có thể đạt được ở lv1. Khi lv tăng lên, những con số đó sẽ tăng lên 1 cách chóng mặt, dù nó sẽ như bình thường đối với những người có chỉ số ban đầu cao sẵn.
Nhưng quan trọng hơn, tại sao mình lại được triệu hồi.
Cậu ấy, người chỉ là 1 thương gia trong thế giới cũ, có 1 cảm giác lạ lùng về toàn bộ sự việc và đang nghiêng đầu khó hiểu.
"Thứ sức mạnh ẩn dấu trong mình đó thường không thể tự nhận biết được. Xin mời ngài đặt tay lên quả cầu pha lê này."
Ở nơi mà Miko đang chỉ, có một bệ chỉ cao ngang hông banaza đang đỡ 1 quả cầu pha lê màu xanh một cách long trọng.
Banaza chạm tay vào quả cầu như được bảo. Miko, sau khi đã cúi mình, nhìn vào quả cầu.
".... Cái"
Miko, người đang chớp mắt vì ngạc nhiên, dụi mắt mình và nhìn vào quả cầu lần nữa.
"Thế này nghĩa là gì?"
Khi nghe miko nói, Banaza đã hiểu lý do tại sao. Banaza cũng có thể thấy những dòng chữ nổi trên quả cầu mà mình đang đặt tay lên nhưng...
Lv: 1
STR: 9
DEF: 8
SPD: 6
MP: 1
HP: 10
Theo như những gì Miko vừa giải thích, chỉ số của tôi cũng giống như những nguời bình thường từ thế giới này.
"Không có một chút gia tăng chỉ số nào từ các vị thần, không thể nào, đây là lần đầu tiên..."
Có vẻ như những pháp sư ở xung quang đang tiến lại gần khi thấy vẻ mặt hoang mang của Miko. Họ cũng nhìn vào quả cầu và cũng ngạc nhiên y hệt Miko. Sau đó họ xúm lại bàn tán xôm xao. Rồi tự nhiên:
"Aah! Thật tuyệt vời! Người với sức mạnh ngang bằng với Anh hùng huyền thoại đã xuất hiện"
Bên cạnh một người đang chạm vào 1 quả cầu cũng như Banaza đang làm là một Miko khác với người dẫn Banaza theo, cô đang gào lên vì sự vui sướng và biết ơn.
Trong quả cầu
Lv: 1
STR: 999
DEF: 999
SPD: 999
MP: 999
HP: 999
Những con số đó hiện ra và những con số đó trùng với người Anh hùng huyền thoại đã được triệu hồi từ 100 năm trước khi mà người đó vẫn ở lv1.
Người đang đứng trước quả cầu có một thân hình mạnh mẽ, đeo trên mình một bộ giáp lộng lẫy làm ta liên tưởng đến một vị kỵ sĩ từ một vương quốc nào đó.
Với đôi mắt sắc sảo, mái tóc vàng dài óng ả, vẻ đẹp quý phái đó dường như có thể cám dỗ cả phái mạnh. (Trans: :v)
"Ra là vậy, tôi đã được chọn làm Anh hùng để giải cứu thế giới này, có phải là vậy không." (Trans: lại 1 thanh niên ATSM r tránh ra để main gank tem)
"Đúng vậy, xin ngài hãy cứu giúp chúng tôi!"
Trước khi kịp nhận ra, Miko vừa giúp Banaza đã chạy nhào đến vị ứng viên Anh hùng kia. Trong khi nhìn thấy cảnh đó, cậu chỉ đứng ở đó bàng hoàng.
***
Sau đó, do sự xuất hiện của một vị Anh hùng mới, cả lâu đài ăn mừng với một bữa tiệc tuyệt vời và kỵ sĩ tóc vàng đó đã chính thức trở thành Anh hùng của thế giới này.
Banaza, người không được mời tham dự hay được dẫn đi bất kì đâu, không có việc gì để làm và tiến đến góc của bữa tiệc để ăn chút thức ăn. (Trans: thấy tội vl) Cậu cố hỏi mọi người về tình hình nhưng mọi người ai cũng nói
"Tôi đang bận phải chuẩn bị cho lễ ăn mừng của Anh hùng!"
"Tôi phải đi nói chuyện với Anh hùng!"
với những câu trả lời đó, rõ ràng là Banaza đã bị bơ toàn tập.
Sau đó, bữa tiệc đã kéo dài 3 ngày 3 đêm. Bởi vì nơi đó vẫn được mở, Banaza dành tất cả thời gian ngủ trên một cái ghế sofa đặt ở một góc nào đó.
Và thế là bữa tiệc cuối cùng cũng kết thúc.
Cuối cùng Banaza đã tìm ra và nói chuyện với Miko đã từng hướng dẫn cậu. Lúc Miko nhìn thấy cậu, cô ấy hơi bối rối nhưng có vẻ như cô ấy đã nhớ lại và kêu lên "Ah" và rồi xanh mặt
"Anh... sao anh vẫn ở đây?"
^^^
Đây là lần đầu của Trans vs Edit nên xin các bác nhẹ tay...
Đây là thành quả sau khi bị gạ trans quá nhiều vs cả gạch đá ít thôi nhé