Trans: xuanan2000
Edit: yuno (...er, tem slayer)
Trước mặt Banaza, người vừa sử dụng ma pháp thanh tẩy, thêm một cửa sổ nữa lại hiện lên. Bởi vì Banaza vừa lên lv nên nó hiện lên chỉ số của cậu, nhưng mà
Lv: 367
STR: ∞
DEF: ∞
SPD: ∞
MP: ∞
HP: ∞
“...mày đùa tao à”
Sau khi đánh bại con slime, Banaza đã thành công trong việc lên Lv2 nhưng cậu lập tức thấy sốc khi con số tự nhiên bay lên tới 367.
“Dường như, mình chỉ mới sử dụng ma thuật thanh tẩy lên khu rừng thôi mà, chứ đâu phải là mình đã đánh bại bất kì con quái vật nào....” (edit: câu này tối nghĩa vcl, nên mị sẽ để 4 chấm thể hiện sự bất bình thường, 4 chấm đấy, là BỐN chấm đấy!)
Trong khi đang mông lung (edit: như 1 trò đùa), Banaza cố gắng suy nghĩ về sự việc kì lạ này và lý do của nó, nhưng dù có suy nghĩ kĩ đến mức nào đi nữa, chẳng có một lý do nào có vẻ hợp lý cả.
Về lý do cho sự lên cấp đó, ngay vừa nãy, cậu đã thanh tẩy luôn số quái vật trong khu rừng cùng với đống tà khí đó và số kinh nghiệm đó được chuyển qua cho Banaza.
Và trong số những quái vật ở trong khu rừng đó, có một trong Tứ Đại Thiên Vương (edit: four heavenly king, tính để tứ thánh vương mà thôi), kẻ đứng đầu Nha Lang tộc, Fengaril và đàn em của ông.
Tiện thể, Fengaril này là một tồn Tại huyền thoại trong các quỷ tộc khác, kẻ được tương truyền rằng đã một mình hủy diệt hàng vạn tinh binh của Pháp quốc Crylord một mình. (edit:daxua gank Team 15 gg farm creep)
Không thể nhận thức được chuyện ấy, cậu đưa ra kết luận cuối cùng cho sự lên cấp đột ngột này.
“Chắc hẳn là màn hình hiển thị đã bị sai do sự yếu kém về khoản ma lực của mình”
Đi đến kết luận đó, cậu tự buộc mình phải tin lý do đó. (edit: wazu? Sao chú lại qua đây, về với truyện của bác maou trans giúp đi)
Bởi vì đó, cậu coi như là cái phép hiển thị của cậu không hoạt động đúng cách và cậu đặt skill này vào trạng thái tắt.
Sau khi bỏ lại vấn đề lên cấp đó, cậu tiến lại gần khu rừng một lần nữa. Cho dù cậu đã thanh tẩy nó, nó vẫn từng tràn ngập tà khí quỷ. Do đó cậu vẫn hơi lưỡng lự về việc ở lại đây.
Và cho dù về thành phố, cậu cũng không thể sống ở đó được do bị cấm.
Và rồi khi cậu lại nghĩ tiếp thì
「 Gợi ý: Hoá trang ma pháp
Thay đổi ngoại hình là khả thi
Thực hiện phép thuật: Yes/No」
Và cửa sổ lại hiện lên lần nữa.
“Ra vậy, nếu thay đổi ngoại hình thì mình sẽ ko bị phát hiện ở đó”
Banaza chọn 『Yes』trong khi nghĩ về ý định đó.
Và lần này thì
『Giới tính: Nam/Nữ (Trans:/Yuno) (edit: ý gì thế tên biến thái khoái hít cỏ kia?) (edit:main chọn nữ đấy :))
Chiều cao: Cao/Cân đối/Thấp
Tộc: Con người/Bán nhân/Quỷ tộc
.
.
. 』
Một cửa sổ với khá nhiều lựa chọn hiện ra.
Có vẻ như có cả lựa chọn ngẫu nhiên và cậu định mỗi lần một kiểu nên đổi thành
『Nam. Con người. Chiều cao cân đối 』 (edit: đùa thui tehe) Một vẻ ngoài rất ứng chi là thường dân.
Bởi vì vẻ ngoài cũ của cậu khá mảnh mai và khuôn mặt thanh tao, ưa nhìn, dễ thương và dễ nhầm lẫn là con gái nên hình tượng và ấn tượng của cậu thay đổi khá nhiều (edit: mấy chú thấy main trên ảnh bìa ko, thử để thêm 2 quả bưởi và muốn thêm hoàn hảo thì cho vai nhỏ đi 1 xíu, ra 100% gái)
Bời vì có thể thay đổi quần áo bằng ma pháp nên cậu chọn cho mình một bộ quần áo như một mạo hiểm giả.
Bởi vì cậu có thể sử dụng chút ma pháp nên nó có hình dạng hơi giống áo choàng để nhìn giống pháp sư. ( Trans: 1 “chút” ít quá)(edit:chú nghĩ chú yếu mà dùng ma pháp thay đồ, còn Đống đồ đc tặng đâu?). Quyết định lấy luôn cái tên 『Arpshow』, cậu quay trở về thành phố nơi cậu từng được gửi tới bằng ma pháp dịch chuyển (edit: Vâng, tele luôn mà vẫn nghĩ mình yếu).
Cậu nghĩ rằng trong thời gian sắp tới, cậu sẽ ở trong một quán trọ và quan sát thế giới này 1 thời gian trước khi đưa ra những quyết định tiếp theo.
Sau khi đi qua phố chính, cậu tìm thấy một quán trọ với biển ghi tên『Thần ngọc hộ thân』 (edit: Jewel’s Divine Protection, h ms thấy đc nỗi Khổ của mấy bác phải trans tên tiếng anh sang Việt, cơ mà ông trans nhà mình đặt tên như shiệt, phải hỏi lắm ms ra đc cái tên đó) và rồi đi vào trong đó. Tầng 1 của quán có vẻ như là nơi ăn uống, và vì bây giờ là giờ ăn trưa nên nó khá là đông đúc với rất nhiều loại người từ nhân tộc đến bán nhân.
“Xin chào, tôi chưa bao giờ nhìn thấy cậu bao giờ cả, lần đầu đến đây à.”
Bà chủ quán ăn, người đang ngồi đằng sau quầy gọi to ra với sự vui vẻ.
“Xin chào, tôi là Arpshow, một mạo hiểm giả tập sự đến từ một ngôi làng nhỏ phía đông và tôi đang tìm một nhà trọ để ở ạ”
“Thế thì xin chào mừng cậu! Hiện tại thì chúng tôi còn phòng trống đấy”
Banaza, bây giờ là Arpshow, không biết giá trị bình thường của tiền bạc vì tiền tệ ở đây khác với nơi mà cậu sống nên cậu quyết định là sẽ đưa cho bà chủ nhà một đồng trong nhiều đồng vàng mà cậu đang có.
Và khi cậu ấy làm vậy
“Nè cậu bé, Cho dù với vẻ bề ngoài như vậy, cậu có phải là một cậu quý tử từ gia đình giàu có nào không? Với chừng đó cậu có thể ở đây đến mùa thu và đã tính các bữa ăn rồi đấy”
Và cái gì với nụ cười đó vậy, cậu chỉ có thể mỉm cuời cay đắng khi bà ấy nói “Nếu cậu muốn hủy giữa chừng, tôi sẽ hoàn lại số tiền còn lại cho cậu nhưng hãy ở lâu nhất có thể nhé”. Có thể là bởi vì cậu trả bằng đồng vàng, dường như cậu được phòng tốt nhất nằm ở trong cùng của tầng 2. Ở đó có 2 giường và 1 phòng tắm ở trong đó.
Cậu cố tỏ ra vẻ ít nhiều mình là người sử dụng phép thuật nên cậu lôi cái trượng phép ra từ trong đồ đạc của mình. Cái trượng nhìn như một món đồ rẻ tiền và trông khá tầm thường nhưng nó có thể tùy chỉnh với ma pháp của mình nên Arpshow có cảm giác khá xa hoa.
Với cây trượng nhìn ngầu hơn sau khi chỉnh sửa lại trên tay, cậu quyết định xuống nhà ăn để ăn và thu nhập thông tin.
Sau khi nghe ngóng về thông tin trong khi chờ có đồ ăn:
+ Anh hùng mới có vẻ đã tiến về phía Nam.
+ Có thông báo về một ma pháp lạ được sử dụng ở phía Bắc. (edit:ai đoán ra ko?)
+ Gần đây lượng thiệt hại do goblin đang tăng dần
+ Chất lượng nô lệ đang giảm.
Và đó là tất cả thông tin đạt được.
Trong khi đó, một cô gái thuộc tộc bán nhân tai chó, đường như là nhân viên, đưa đồ ăn đến cho tôi. Có vẻ như đó là nô lệ của quán và bà chủ là người sở hữu. Có vẻ như sẽ không quá khó để kiếm được nô lệ ở đây, ngay cả ở phố buôn bán, các tay buôn nô lệ có thể dựng lên các chi nhánh như bình thường.
“N-nếu tôi nói lâu quá, tôi sẽ bị mắng bởi bà chủ thế nên…”
Sau khi nói lời cảm ơn với cô gái bán nhân người vừa nói vừa cúi đầu xuống, Arpshow quyết định ăn.
Sau khi hoàn thành bữa ăn của mình, cậu quyết định sẽ đi dạo xung quanh phố trung tâm. Nghe rằng ở phố trung tâm có Hiệp hội mảo hiểm giả, nơi họ thu nhập các nhiệm vụ cho các mạo hiểm giả ở nhà ăn nên cậu quyết định sẽ đến đó vào lúc này.
Trong khi đi, cậu cảm thấy có 1 sự hiện diện kì lạ đằng sau. Nhìn loáng qua, cậu thấy 1 đứa trẻ với quần áo tẻ tơi đang bám theo cậu. Có vẻ như mục đích là ăn trộm, đứa trẻ đó đang nhìn chằm chằm vào đồ đạc của cậu. Nó cẩn thận tiếp cận, tìm sơ hở của cậu để có thể ăn cắp cái túi ma thuật trên hông cậu.
Nhưng mà, 1 trong những ma thuật bị động của cậu được kích hoạt và 1 lá chắn hiện lên để ngăn cản cậu bé và trói cậu bé lại bằng dây thừng ngay tại chỗ.
Arpshow nhìn kĩ lại cậu bé đó, cậu quá gầy và không khó để nhận ra rằng cậu bé không còn cách nào khác ngoài đi ăn trộm.
Cậu bé ấy định nói cái gì đó nhưng không thể do miệng cậu cũng bị bịt lại bởi phép nốt, Arpshow không biết cậu bé nói gì nhưng như thể cậu bé muốn nói: “Bây giờ tôi không thể bị vướng vào rắc rối được” .Arpshow dúi nhẹ 1 đồng vàng vào túi cậu bé và thì thầm vào tai cậu “Đừng bao giờ làm việc này nữa”.(Trans: sướng vl t cũng muốn làm trộm huhu)(edit:kyaaaa, cool vcl)
Sau khi đi cách một khoảng khỏi cậu bé, cậu phá bỏ phép trói. Sau khi xác nhận rằng cậu bé đã lẩn vào trong đám đông trong khi bối rối, cậu kích hoạt ma thuật để ẩn thân và biến mất trong đám đông (Trans: sao phải biến mất, vs cả sao bảo mình kém khoản ma pháp mà biết dùng nhiều phép thế).
Tu bì con ti niu (edit: bản eng chỗ này để to be continued nên tui vietsub thui)
Edit P/S: sorry, tui lỡ tay xoá bản edit nên ngồi edit lại từ đầu, cơ mà trans kiểu gì sai từa lưa, sai be bét nên ms edit lâu vậy đấy, ko phải tất cả đều là lỗi của tui đâu, ko phải đâu...