“…Thưa Lãnh chúa.”
Bella ho khan ngắt lời.
Tôi biết cô ấy hiểu cảm xúc của mình. Chẳng qua cái gã này lại quá đỗi kỳ quặc khi nói với người mình vừa gặp lần đầu rằng hắn sẽ giết anh ta!
Quả nhiên, dù là người của Công quốc Tristan, ít ra họ vẫn còn một chút công lý và lẽ thường—
“Chuyện gì, Bella?”
“Tôi hoàn toàn hiểu cảm xúc của ngài, nhưng Tiểu thư chắc chắn…”
Sau đó, hai người bắt đầu thì thầm với nhau bằng giọng đủ nhỏ để tôi không thể nghe thấy nữa.
“…”
Tôi hiểu rồi. Cô ấy hiểu hắn hoàn toàn, phải không?
Vậy là trong mắt họ, việc tôi kết bạn với Eleanor đã là một trọng tội đủ lớn để họ lập tức giết tôi.
“…Hừm.”
Khi tôi đang suy ngẫm về việc thế giới đã trở nên khắc nghiệt đến nhường nào, Leonid, người vừa thì thầm với Bella, nhìn tôi rồi khịt mũi.
Sự không hài lòng hiện rõ trên mặt hắn, nhưng với tư cách là người đứng đầu gia tộc, hắn vẫn có nghĩa vụ đối xử đúng mực với tôi vì tôi là khách của hắn.
Để chứng minh điều này, hắn mở ngăn kéo và nhặt thứ gì đó lên.
“Cầm lấy.”
Đó là chìa khóa phòng.
“…Tôi nói thẳng. Tôi không thể nào ưa nổi ngài, thưa Ngài.”
“…”
Gã này vừa nói thẳng vào mặt tôi rằng hắn ghét cay ghét đắng tôi.
Chà, tôi có thể nhận ra từ cách hắn đối xử với tôi ngay khi vừa gặp mặt, nhưng vì sự không ưa của hắn dành cho tôi đủ mạnh để hắn nói ra điều đó, tôi không khỏi tò mò.
“…Tôi có thể hỏi lý do không?”
Nghe tôi nói, Leonid khịt mũi đầy vẻ kịch tính.
“Hãy hỏi lại ta sau khi ngươi giảm một nửa số phụ nữ vây quanh ngươi.”
“…”
“Danh tiếng của ngươi ở Elfante đã đủ lớn rồi, đến mức ta thậm chí không cần điều tra thêm về ngươi.”
“…”
“Cứ nghĩ mà xem, đứa cháu gái duy nhất của ngươi lại mang về một gã lăng nhăng kỳ quặc như ngươi. Với tư cách là người thân của con bé, ngươi sẽ cảm thấy thế nào?”
[Chà, hắn có lý đấy…]
“…”
Caliban.
Ngươi đứng về phía ai vậy?
…Chà.
Lý do của hắn thuyết phục hơn tôi nghĩ.
Thật lòng mà nói, tôi cứ nghĩ hắn ghét tôi vì một lý do kỳ quặc nào đó mà tôi không biết.
…Dù sao thì, gã này hoàn toàn là một kẻ si cháu gái.
Vì nhiều lý do, Eleanor là bảo bối của hắn.
Đó là một phần lý do tại sao Eleanor, người gần như bị Gideon bỏ mặc từ khi còn nhỏ, lại không lớn lên một cách méo mó như người ta vẫn tưởng. Tất cả là nhờ sự chăm sóc và tình yêu thương của Leonid.
Và đây là lý do tại sao tôi lại lo lắng đến vậy khi biết chính hắn là người đã gọi tôi đến.
Ý tôi là, sẽ có vấn đề nếu hắn đang lên kế hoạch kỳ lạ nào đó để gây rắc rối cho tôi. Nhưng, dường như đó là một sự lo lắng không cần thiết, vì hắn chỉ lo lắng cho cháu gái mình.
Khi tôi đang nghĩ vậy, Leonid khua khua chiếc chìa khóa trước mặt tôi, như thể thúc giục tôi cầm lấy nó nhanh lên.
“Đó là chìa khóa chỗ ở của ngươi, thưa Ngài. Nơi đó sẽ không thoải mái như nhà ngươi đâu, nhưng hãy cố gắng coi đó là nhà mình hết mức có thể.”
Những lời đó là điều tôi có thể đồng ý, không đời nào nơi đó lại thoải mái được.
Mà nói đi cũng phải nói lại, ngay từ khi bước vào Công quốc, tôi đã biết rằng mọi chuyện sẽ không suôn sẻ với mình rồi.
“…Cảm ơn.”
Khi tôi trả lời và chuẩn bị nhận chìa khóa mà không phàn nàn.
Cánh cửa văn phòng bật mở.
Và người xông vào là một người quen thuộc, quen thuộc đến mức tôi vô thức gọi tên cô ấy trong cơn ngỡ ngàng.
“…Eleanor?”
Vì cô ấy đang mặc một bộ trang phục mà tôi chưa từng thấy bao giờ, tôi suýt chút nữa đã không nhận ra cô ấy. Eleanor mà tôi nhớ luôn mặc đồng phục học sinh, bao gồm cả chiếc mũ.
Cô ấy đang mặc một chiếc váy trễ vai với những đường diềm đen. Mái tóc dài của cô ấy được búi gọn gàng với những món trang sức tóc. Cô ấy trông như một hình mẫu quý cô từ một gia đình quý tộc từ đầu đến chân. Mọi thứ về cô ấy đều toát lên vẻ xa hoa.
Nhưng, dù vậy, vẻ ngoài của cô ấy không hề mang một chút vẻ phù phiếm.
Bởi vì cô ấy toát ra một khí chất biến tất cả những thứ đó thành đồ “trang trí” đơn thuần.
Như thể ngụ ý rằng bạn sẽ cần những vật phẩm ở đẳng cấp này để trang trí cho thứ “có giá trị” nhất. Rằng sự khác biệt về đẳng cấp đã biến những món đồ đó thành những thứ “hợp” với cô ấy.
“…”
Thật lòng mà nói, đến mức khiến tôi lạnh sống lưng.
Cô ấy thật đẹp.
Tôi vô thức nhìn chằm chằm Eleanor trong cơn ngỡ ngàng.
[…Ngươi cuối cùng cũng mất trí rồi sao?]
“…”
Giọng nói sợ hãi của Caliban kéo tôi trở lại thực tại.
Hả? Ý đó là sao?
Ý tôi là, cô ấy đẹp đến thế cơ mà. Ai mà chẳng mất trí sau khi nhìn thấy cô ấy chứ!
[Không, không phải vậy. Ta chỉ ngạc nhiên khi biết ngươi có thể cảm thấy cảm xúc như vậy khi nhìn thấy một cô gái…]
“…”
[Vậy ra Dowd của chúng ta không hề bất lực…!]
Cái tên khốn này chắc chắn mắc một căn bệnh nào đó sẽ giết chết hắn nếu hắn không nói nhảm định kỳ.
Khi tôi nghĩ vậy trong lúc gãi má, Eleanor nặng nề bước về phía tôi và nắm lấy cổ tay tôi.
Thấy vậy, cơ thể của Bella và Leonid cứng đờ lại, như thể họ bị bắt quả tang đang làm điều gì đó không nên làm.
Mắt Eleanor ánh lên vẻ lạnh lùng.
Có một sự tức giận rõ ràng trong mắt cô ấy.
“Ông nội.”
Cô ấy nói bằng một giọng lạnh lùng.
Tôi thề, cô ấy có thể tạo ra mưa đá giữa mùa hè với cái giọng lạnh lẽo đó.
“Đây là chìa khóa đến khu nhà phụ.”
“…Cháu yêu.”
“Tòa nhà gần trạm hiệp sĩ trong lãnh thổ.”
“…”
“Nói cách khác, đó là nơi tốt nhất để nhốt ai đó và giữ anh ta không liên lạc với bất kỳ ai, phải không, ông nội?”
“…”
Leonid và Bella im lặng cùng một lúc.
Trong khi đó, sau khi giật lấy chìa khóa từ tay tôi, Eleanor nặng nề bước về phía Leonid và đặt chìa khóa lên bàn.
Có một điều gì đó kỳ lạ về luồng khí lạnh toát ra từ toàn bộ cơ thể cô ấy.
“Ông nội.”
Mắt cô ấy dán chặt vào Leonid khi tròng mắt đỏ lóe lên một ánh sáng nguy hiểm gần như màu máu.
“Ông có thể làm bất cứ điều gì ông muốn, tất nhiên rồi, nhưng cháu đã yêu cầu ông nhiều lần là đừng bao giờ làm bất cứ điều gì có thể cản trở thời gian của cháu với Dowd.”
“…Eleanor. Ta có vài điều muốn nói về chuyện đó—”
“Dù là gì đi nữa, cháu từ chối nghe.”
Leonid định nói gì đó trước khi Eleanor cắt lời hắn.
Từ thái độ của cô ấy, rõ ràng là cô ấy sẽ không chấp nhận bất kỳ sự phản đối nào từ miệng hắn.
“Ông nội, Bella.”
Sau đó…
Với giọng nói trang trọng, cô ấy tuyên bố.
“Cháu ghét hai người.”
“…”
“Cháu sẽ không gặp hai người trong một thời gian.”
“…”
Tôi thề điều này sẽ hoàn hảo nếu cô ấy thêm một tiếng ‘hừm’ vào cuối câu.
[…Thật sao?]
Caliban hỏi, ngớ người. Những gì cô ấy nói ra lại đáng yêu một cách lố bịch so với cách cô ấy tạo ra bầu không khí.
Phản ứng trước lời nói của cô ấy thật kịch tính.
Biểu cảm của Leonid và Bella không thay đổi, nhưng vì tôi đã rèn luyện đôi mắt đến mức có thể đọc được những khuôn mặt không biểu cảm rất tốt, nhờ Eleanor, tôi có thể biết chuyện gì đang xảy ra với họ.
Từ cách các cơ trên má họ co giật và cách họ không thể giấu được cánh tay run rẩy…
Và cách bộ râu của Leonid dường như dài hơn lúc trước…
“…Cháu yêu, điều đó có nghĩa là—”
“Đúng như ông đã nghe, ông nội.”
Lời nói của cô ấy đã trở nên thoải mái hơn so với cách cô ấy xưng hô trang trọng với hắn chỉ vài khoảnh khắc trước.
Tuy nhiên, khi nghe thấy sự thay đổi tông giọng đó, khuôn mặt của Bella và Leonid dần dần tái đi.
Cứ như thể khi cô ấy dùng kiểu nói chuyện này, lời nói của họ sẽ không bao giờ lọt tai cô ấy chút nào.
“Đó là hình phạt cho tội cố gắng cướp Dowd khỏi cháu.”
Những lời đó…
Thốt ra thật kiên quyết, thể hiện sự từ chối không lùi bước dù chỉ một chút của cô ấy.
●
“…Xin hãy bỏ qua sự thô lỗ của hắn.”
Ngay khi chúng tôi ra khỏi phòng và đi đến hành lang, Eleanor nói vậy trong khi hắng giọng.
“Ông nội cháu luôn phản ứng thái quá với mọi thứ bất cứ khi nào có cháu liên quan.”
“…Ừm, đừng bận tâm.”
Tôi trả lời bằng giọng lúng túng trong khi gãi má.
Chà, tôi đã đại khái biết Leonid là người như vậy rồi, nên tôi không thực sự cảm thấy gì ngay cả khi hắn làm thế với tôi.
Nhưng, dường như cô ấy không hài lòng với câu trả lời của tôi khi Eleanor thở dài đưa ra một lời bào chữa khác.
“Với việc Hiệp hội Quý tộc Cấp cao cứ cố gắng gây sự với Công quốc Tristan của chúng ta về mọi thứ, ông ấy là người phải đối phó với họ vì Công tước hiện tại vắng mặt. Bởi vì điều đó, ông ấy có lẽ đã trở nên nhạy cảm hơn—”
Đột nhiên, lời nói của cô ấy bị cắt ngang.
Sau đó, cô ấy bước vài bước gần hơn về phía tôi trong khi nghiêng đầu.
“Mặt anh có vẻ hơi đỏ. Anh bị ốm sao?”
“K-Không. Đừng bận tâm đến tôi, tôi ổn.”
Tôi xua tay và thậm chí lùi lại vài bước.
Tất cả để che giấu khuôn mặt đang đỏ bừng hơn trước.
“…Nếu anh nói vậy.”
Cô ấy lại nghiêng đầu trước khi lùi lại vài bước.
Điều đó khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm.
Trời đất, tôi bị làm sao vậy, thật sự?
Đây đâu phải lần đầu tôi gặp cô ấy! Tại sao tim tôi cứ đập thình thịch như một cậu thiếu niên chỉ vì tôi thấy cô ấy ăn diện chứ?!
…Thật sự, tại sao?
Tôi bị làm sao vậy, thật sự?
Khi tôi nghĩ vậy, hoàn toàn bối rối, Eleanor, người đang đi trước tôi, dừng lại.
“Chúng ta đến rồi. Đây là nơi anh sẽ ở.”
Lời nói của cô ấy kéo tôi trở lại thực tại khi tôi nhìn về phía trước.
Trước mặt tôi là một khu nhà phụ khổng lồ. Không, một cái cực kỳ lớn — cứ như thể họ đã dỡ bỏ cả một Trung tâm Sinh viên ở Elfante và mang nó đến đây vậy.
Để dễ hiểu hơn, nó giống như một tòa nhà 60 tầng được đặt nằm ngang.
Kích thước không phải là thứ duy nhất nó có. Nó trông đủ xa hoa để có thể trở thành một tòa nhà trong Hoàng cung.
Tôi có thể nói rằng đó là một trong những tòa nhà đắt giá nhất trong Lãnh thổ Công quốc Tristan.
“…Tôi có thể chỉ cần một căn phòng nhỏ thay vào đó không?”
Tôi nói, nở một nụ cười cay đắng.
Một người có ý thức của thường dân như tôi thậm chí sẽ không thể ngủ trong một căn phòng ở một tòa nhà xa hoa như vậy vì nó sẽ rất phiền phức.
Tuy nhiên, nghe lời tôi nói, Eleanor nghiêng đầu.
“Anh đang nói gì vậy?”
“Hả?”
“Toàn bộ tòa nhà này là của anh mà.”
“…”
Tôi nhìn tòa nhà, rồi nhìn Eleanor.
Lại một lần nữa, tôi nhìn tòa nhà, rồi nhìn Eleanor.
“Xin lỗi?”
“Cháu đã thông báo cho người hầu rồi. Cứ coi nó là của anh và sử dụng tùy ý. Cháu sẽ bỏ qua mọi thứ miễn là anh không làm điều gì xấu với các nữ hầu.”
“…”
“Hãy làm quen đi. Bởi vì rất có thể nó sẽ là của anh từ bây giờ.”
Khi tôi chỉ có thể đứng yên, không nói nên lời, Caliban bật cười từ bên trong Soul Linker.
[Cô ấy thật hào phóng. Cô ấy đã chuẩn bị sẵn đồ đạc cho đám cưới rồi.]
‘…’
[Chúc mừng. Ngươi chỉ cần trở thành một tay chơi chuyên nghiệp và ngươi sẽ không phải lo lắng về việc kiếm sống—]
Im đi, làm ơn.
Tôi mắng hắn và đi theo Eleanor, người lại bắt đầu bước đi.
Khi chúng tôi đến cánh cửa lớn trông giống như lối vào khu nhà phụ, tôi có thể thấy một bức tranh lớn của người mà tôi cho là chủ nhân trước đây của tòa nhà này.
“…”
Eleanor dừng lại một lát và nhìn lên bức tranh.
Nỗi nhớ. Tình cảm. Hối tiếc. Ân hận.
Một ánh nhìn trìu mến có thể được mô tả bằng một trong những từ đó,
…Đây.
Tôi cũng im lặng nhìn lên nó.
Mặc dù, tôi làm điều đó vì một lý do khác với cô ấy.
Cô ấy khá quen thuộc.
Ác quỷ Xám.
Đó là lý do tại sao cô ấy trông quen thuộc. Người phụ nữ trong bức tranh trông giống hệt Ác quỷ Xám; tôi thậm chí còn vô thức liên tưởng cô ấy với Ác quỷ ngay khoảnh khắc tôi nhìn thấy khuôn mặt cô ấy.
Cả người phụ nữ và Ác quỷ đều có điểm chung; Cả hai đều là một phiên bản trưởng thành hơn của Eleanor.
“….Iris Linea La Tristan.”
Eleanor đọc những dòng chữ viết dưới bức tranh trước khi tiếp tục bằng một giọng hơi khàn,
“Cô ấy là mẹ của cháu. Đây là tòa nhà mà cô ấy từng sống.”
“…Anh có chắc là anh có thể vào nhà mẹ em không?”
Khi tôi hỏi cô ấy bằng giọng nghiêm túc, Eleanor quay người lại đối mặt với tôi.
Sau đó, cô ấy lập tức trả lời.
“Tất nhiên rồi.”
Khóe môi cô ấy hơi cong lên.
“Bởi vì anh rất quý giá đối với cháu.”
“…”
Những lời đó đánh thẳng vào trái tim tôi.
Một lần nữa, tôi nhận ra người này kiên cường đến mức nào.
Làm sao cô ấy có thể nói một điều khó xử như vậy một cách bình thường như thế này chứ?
“Chẳng mấy chốc, anh sẽ trở nên quý giá hơn nữa đối với cháu.”
“…Xin lỗi?”
“Dowd.”
Cô ấy lại gần tôi và chọc vào mũi tôi bằng đầu ngón tay.
Sau đó…
Cô ấy khúc khích cười.
Đó là một tiếng cười hồn nhiên như trẻ thơ.
“Thay quần áo đi. Chúng ta ăn tối cùng nhau.”
“…”
“Chỉ hai chúng ta thôi.”
“…”
Trước khi tôi kịp trả lời…
Eleanor tiếp tục với một cái nháy mắt.
“Chẳng phải chúng ta có rất nhiều điều để nói với nhau sao? Vì đêm còn dài.”
Sau khi cô ấy nói vậy…
Một tiếng hét nghe như tiếng la hét ngay lập tức vang lên từ Soul Linker.
[Đi thôiiiii—!!!]
“…”
Tôi không biết mình đã nói điều này bao nhiêu lần rồi, nhưng.
Anh bạn.
Im đi, làm ơn.