Shōnen Onmyōji

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Hoàng Tử Quỷ Đến Học Viện

(Đang ra)

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

(Đang ra)

Tái Sinh Thành Tên Bạn Thân Rác Rưởi

Sakura Matsuri

Rắc rối dường như luôn tìm đến anh.

280 6884

Nguyền Kiếm Cơ

(Đang ra)

Nguyền Kiếm Cơ

Luo Jiang Shen, Carrot Sauce

Một học sinh cao trung tên là Lily, trong thân xác tuyệt mỹ, cao ráo của một người Tiền bối, đã đến với một thế giới Heian song song đầy hắc ám và bí ẩn. Thiếu nữ đơn độc tự mình trải nghiệm Bách Quỷ

1694 19967

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

(Đang ra)

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

Rakuto Haba

Một câu chuyện tình yêu học đường đầy hài hước và lãng mạn — bắt đầu từ khi tôi có được người yêu!

108 915

Tập 22: Gạt Bỏ Mọi Nỗi Sợ Hãi - Chương 7

「Sao Thiếu Hữu Thần Khí Quan lại đến đây?」

Đúng như tôi vừa nói ban nãy, chức trách của ngài ấy là phò tá Đại Phó, nên đáng lẽ phải ở Trai Cung Liêu mới phải.

Xuân Thanh nặng nề cúi đầu đáp.

「...Tháng tới, thần cung sẽ tổ chức Lễ Thiên Cung.」

Seimei nghe lời Xuân Thanh, khẽ cau mày.

Quả thật năm nay là đến niên hạn của Lễ Thiên Cung định kỳ.

Vậy thì, Trai Cung Liêu ở Ise lúc này chắc hẳn đang trong giai đoạn bận rộn nhất.

「Xin lỗi... tôi không hiểu vì sao vào thời điểm quan trọng như vậy, Thiếu Hữu lại rời khỏi Ise.」

Câu hỏi của Seimei là lẽ đương nhiên.

Đạo Trưởng và Hành Thành có lẽ cũng đã lường trước điều này, dùng ánh mắt im lặng thúc giục Xuân Thanh nói tiếp.

「Về chuyện này, hạ thần đã khẩn cầu Thánh Thượng trực tiếp ban lời, mong ngài Seimei có thể giúp hạ thần một tay.」

「Do Thánh Thượng...?」

Bóng sau tấm rèm gật đầu.

Dù là ban ngày, nhưng vì mưa dầm dai dẳng, bên trong tẩm điện tối đến nỗi phải thắp đèn.

Từ nãy đến giờ, Thiên Hoàng sau tấm rèm chỉ hiện lên như một bóng hình.

Xuân Thanh bị Seimei nhìn với ánh mắt nghi hoặc, vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị tiếp lời.

「Thực ra, ngài Vĩnh Lại đang lâm trọng bệnh, tùy tình hình có thể phải từ bỏ trách nhiệm chủ tế.」

「Cái gì...!」

Lão nhân nhất thời á khẩu. Xuân Thanh thì siết chặt đầu gối cúi gằm mặt.

「Các quan viên đều đang cầu nguyện ngài ấy mau chóng bình phục. Dù ngày đêm hướng về Thần Nữ Amaterasu-ōmikami cầu nguyện, nhưng lại không hề có hiệu nghiệm, thân thể của ngài ấy ngày một suy yếu...」

Ngài ấy đột ngột ngậm miệng, cắn chặt môi.

「...Trai Cung (Nữ vương phục vụ tại thần cung Ise) cũng lo lắng cho Đại Phó, mỗi ngày đều ở trong Liêu cung phụng cầu nguyện Thiên Chiếu Đại Ngự Thần.」

Đương kim Trai Cung là cô em họ của Thiên Hoàng hiện tại, tên là Cung Tử Nữ Vương.

Khi được bói rùa chọn ra, Cung Tử Nữ Vương mới chỉ ba tuổi.

Theo lời Xuân Thanh, Trai Cung mười bảy tuổi bây giờ đã cảm thấy không khỏe từ một tháng trước, và phải nằm liệt giường.

「Không chỉ Đại Phó, ngay cả Trai Cung cũng... ngay cả khi bói sư đã thỉnh cầu Hoàng Đại Ngự Thần về việc này, nhưng lại không nhận được câu trả lời nào cả.」

Rốt cuộc phải làm sao? Các quan viên Trai Cung Liêu rơi vào bước đường cùng.

Xuân Thanh cúi đầu trước lão nhân và nói.

「Ngài Seimei. Hạ thần biết việc nhờ vả ngài chuyện này là vô cùng mạo muội, nhưng chúng hạ thần đã hoàn toàn bó tay, không còn cách nào khác.」

Xuân Thanh cúi thật sâu, khẩn cầu.

「Nếu là ngài, có lẽ có thể xem bói và xua đi tận gốc rễ bệnh tật của Đại Phó.

Xin ngài nhất định phải giúp đỡ chuyện đại sự này...!」

Seimei không thể trả lời ngay lập tức.

Ngài ấy là một Âm Dương Sư. Mặc dù các Thần Khí Quan cũng mượn sức mạnh của thần linh, thỉnh cầu ý chí của thần, đọc tụng Chú Từ và Tụng Từ trục tà, nhưng về cơ bản họ và Âm Dương Liêu nằm trên hai đường thẳng song song, không bao giờ giao nhau.

Âm Dương Đạo có nhiều phương pháp, khi cần thiết, họ sẽ sử dụng cả phương pháp Thần Đạo, Phật Giáo, Mật Giáo hay Tu Nghiệm Đạo.

Thế nhưng, các Thần Khí Quan tôn thờ Thần Nữ Amaterasu-ōmikami, vị thần tối cao của Cao Thiên Nguyên, và có một sự kiêu hãnh tuyệt đối cao như núi, sâu như biển. Việc họ tiếp cận Âm Dương Đạo là điều không thể tưởng tượng được, chưa từng có tiền lệ.

Seimei không thể đưa ra phán đoán trong chốc lát. Lúc này, Hành Thành vẫn luôn giữ im lặng cuối cùng cũng mở lời.

「Ngài Seimei, ta cũng muốn nhờ ngài giúp đỡ một tay.」

Nhìn kỹ, Hành Thành trông vô cùng nghiêm túc.

「Thánh Thượng cũng rất lo lắng, nghi ngờ liệu trận mưa dầm này có liên quan gì đó đến những chuyện kỳ lạ của Thần Khí Quan hay không.」

Vì vậy, ngài ấy mới thông qua Đạo Trưởng mà triệu kiến Seimei.

Sở dĩ không phái Sứ Thần đến là vì lo ngại rằng nếu chuyện kỳ lạ của thần cung bị lan truyền như một quốc sự, sẽ có những tin đồn không đáng có, gây ra bất an trong lòng dân chúng.

「Seimei, Thánh Thượng cho rằng vì ngươi có thể chữa bách bệnh, sở hữu bí thuật đưa người chết thoát khỏi Hoàng Tuyền, nên nhất định có thể cứu Đại Phó Thần Khí Quan và Trai Cung.」Seimei nghe những lời nghiêm túc của Tả Đại Thần, nhíu mày.

Thánh Thượng cho rằng. Tức là, dù không chính thức và bí mật, thì đó cũng là một chiếu lệnh thực sự. Seimei hoàn toàn không thể phản đối.

Seimei quay về phía trước, cúi đầu nói.

「Mặc dù không biết tiểu nhân Seimei liệu có thể góp sức mọn được không, nhưng đã là lời của Thánh Thượng, thần xin tuân theo thánh ý.」

Phía bên kia tấm rèm truyền ra tiếng thở phào nhẹ nhõm.

「Tốt lắm, Seimei. Như vậy ta cũng có thể trút bỏ gánh nặng trong lòng.」

Seimei liếc nhìn Xuân Thanh một cách ngạc nhiên.

Thiếu Hữu Thần Khí Quan đang cúi đầu, môi không ngừng run rẩy. Tuy nhiên, ngài ấy không nói thành lời mà cố nén lại, cắn chặt môi.

Seimei lập tức nhận được lệnh xem bói, rồi cáo lui khỏi ngự tiền của Thiên Hoàng.

Đạo Trưởng, Hành Thành và Xuân Thanh vẫn ở lại, có lẽ còn có chuyện Ise cần bàn bạc. Chuyện của thần cung không liên quan đến Seimei.

Vì có xe bò đưa tiễn, Seimei vừa đi theo nữ quan dẫn đường, vừa khẽ nói.

「Kệ nó xem bói hay cầu nguyện gì đó, tập trung toàn bộ Thần Khí Quan lại làm không phải tốt hơn sao, sao lại phải tìm đến ta chứ.」

Mặc dù Seimei rõ ràng là các thần tướng đang thì thầm cười khổ về mình, nhưng ngài ấy hoàn toàn không có ý định ngậm miệng.

Kết quả là, về chuyện xem bói mưa dầm không được nhắc đến một lời nào.

Mặc dù việc thần cung có thể quan trọng hơn mưa dầm, nhưng việc sau cũng là đại sự.

「Thật là, này...」

Một bàn tay nhỏ vỗ nhẹ vào vai Seimei đang thở dài.

Chắc hẳn đó là Thái Âm.

Nếu là Huyền Vũ thì không chạm tới vai được, nếu là Chu Tước thì tay lại quá nhỏ.

「Ngài Seimei, xin cẩn thận bước đi.」

Seimei mỉm cười, gật đầu với nữ quan thỉnh thoảng quay lại nhắc nhở mình.

Có người đang dõi theo bóng lưng của lão nhân.

Một nữ quan đứng dưới rèm tre của đối ốc (tòa nhà phụ bên trái, phải hoặc phía sau tẩm điện), tay vịn cột, nhìn chằm chằm vào Seimei.

Ánh mắt ấy lạnh lẽo như đêm tối, kiên định không lay chuyển.

「...Abe no, Seimei.」

Người phụ nữ thì thầm nheo mắt, rồi quay lưng bỏ đi.

※※※※※

Tu Tử ngừng nghịch vỏ sò trong tay, ngẩng đầu lên, đôi mắt tròn xoe đầy vẻ ngạc nhiên.

「Abe no Seimei đến sao?」Nữ quan được hỏi gật đầu.

「Vâng, hình như được Thánh Thượng triệu kiến, bí mật đến đây.

Chúng thiếp cũng chỉ biết sau khi ngài Seimei đã rời đi.」

Tu Tử đặt vỏ sò xuống, nhăn mặt hỏi.

「Không nói với ngài ấy chuyện của Mẫu Thân sao? Phụ Thân không nói gì với Seimei sao?」Nữ quan nhìn Tu Tử đang quỳ gối bò lại gần chất vấn, vẻ mặt khó xử nói.

「Cái đó...」Nàng dừng lại một chút, rồi bất lực tiếp lời.

「Vì Hoàng Hậu nương nương tự nói không cần ạ.」Tu Tử mở to mắt.

「Tại sao...!」Nàng không kìm được mà nhìn về phía đối ốc của mẹ mình.

Mặc dù rèm và vách ngăn đã che khuất tầm nhìn, nhưng phía trước tầm mắt chính là đối ốc của Hoàng Hậu Trinh Tử.

「Thân thể Mẫu Thân rõ ràng cũng không khỏe... trong bụng rõ ràng đang có đứa bé, có Công chúa mà...」Trinh Tử đang mang thai.

Kể từ khi bụng bắt đầu nhô rõ, nàng vẫn luôn yếu ớt, thường xuyên phải nằm trên giường.

Mặc dù Tu Tử muốn đến thăm, nhưng nếu đi thì chỉ khiến mẹ lo lắng cho mình.

Mẹ sẽ phát hiện ra tâm trạng cô đơn của mình, mỉm cười trên khuôn mặt nhợt nhạt, cố gắng gượng dậy ôm lấy mình.

Mặc dù mình sẽ rất vui mừng, hạnh phúc đến mức muốn khóc, nhưng những ngón tay và gò má lạnh lẽo của mẹ lại khiến trong lòng mình trở nên lạnh giá.

Em trai của Tu Tử, Thôn Khang Thân Vương, cũng không ở bên Trinh Tử.

Hiện tại đang ở một đối ốc khác do nhũ mẫu chăm sóc.

Nếu phát hiện con mình khóc quấy, mẹ sẽ vật lộn cố gắng đứng dậy.

Vì thế, Thiên Hoàng lo lắng về điều này đã ban lệnh như sau.

Thiên Hoàng đương kim rất sủng ái Trinh Tử.

Mặc dù ngài cũng yêu thương Tu Tử và Thôn Khang, nhưng vợ và con là khác nhau.

Trong lòng ngài, Trinh Tử có vị trí quan trọng hơn các con.

Cha mẹ hòa thuận khiến người ta vui mừng.

Mặc dù còn có những phi tần khác, đặc biệt là Trung Cung, con gái của Tả Đại Thần, càng coi Tu Tử là cái gai trong mắt, nhưng chỉ cần nhìn thấy cha mẹ nương tựa lẫn nhau, cái cảm giác e dè đó cũng nhạt phai đi.

Mặc dù Tả Đại Thần Đạo Trưởng là đại thúc bên ngoại của Tu Tử, nhưng Tu Tử không thể nào quên ông chính là kẻ đã khiến Mẫu Thân mình đau lòng.

Ngay cả khi Tu Tử gặp ông, nàng cũng luôn cúi đầu không nói lời nào.

Mỗi khi như vậy, Đạo Trưởng lại thở dài.

「Seimei sẽ không đến nữa sao? Không thể gọi ngài ấy đến sao?」Đối mặt với câu hỏi dồn dập của Tu Tử, nữ quan lắc đầu.

「Thiếp thì, không thể làm gì được...」Nàng thấy Công chúa vì thất vọng mà ủ rũ thật đáng thương, không biết phải trả lời thế nào.

Một nữ quan khác thay mặt nữ quan đang bối rối trả lời.

「Công chúa, ngày mai Công chúa đi gặp Hoàng Hậu nương nương, thỉnh cầu ngài ấy triệu kiến Seimei đại nhân thì sao ạ?」Tu Tử khẽ rùng mình, run rẩy quay đầu nhìn.

Không biết từ lúc nào, A Vân đã ngồi ngay ngắn bên cạnh, nở một nụ cười.

「...Ài...」A Vân cười càng vui vẻ hơn.

「Hoàng Hậu nương nương có lẽ chỉ ngại làm Thánh Thượng bận tâm thôi.

Vậy nên nếu Công chúa đích thân đi cầu xin, ngài ấy có thể sẽ thay đổi ý định.」

Một nữ quan khác nghe lời A Vân, thở phào nhẹ nhõm, vội vàng gật đầu nói.

「À à, nhất định là vậy, Công chúa. Xin Công chúa nhất định phải làm như thế. Nếu Công chúa mở lời, Hoàng Hậu nương nương nhất định sẽ triệu kiến Seimei đại nhân.」

Tu Tử chớp chớp mắt, đưa mắt nhìn quanh.

Là vậy sao? Có lẽ làm như vậy sẽ tốt hơn.

Nhưng vì là đề nghị của A Vân, khiến tâm trạng của nàng lại rơi vào bóng tối.

「...Để ta nghĩ xem...」Nàng khó khăn lắm mới thốt ra được một câu.

Nữ quan thì mỉm cười an tâm, không ngừng gật đầu.

Lúc này, có người cất tiếng gọi nàng.

「Ài... A Vân, làm phiền cô rồi.」

「Vâng.」

Tu Tử lặng lẽ đưa tay ra với nữ quan đang chuẩn bị rời đi.

Tay nàng bị A Vân nắm lấy từ bên cạnh.

Tu Tử hít một hơi lạnh.

「...」Tu Tử bị kéo về phía A Vân, đứng không vững.

A Vân kề sát má của tiểu Công chúa, nở nụ cười đầy mặt nói.

「Được rồi, Công chúa.

Thử nghỉ ngơi một chút thì sao ạ?」Mặc dù chưa vào đêm, nhưng bên ngoài đã tối như đêm.

「Có lẽ Công chúa đang lo lắng cho Hoàng Hậu nương nương... nhưng mà, sắc mặt của Công chúa cũng không được tốt đâu ạ.」

Tu Tử lùi lại một bước, nhưng A Vân không buông tay Tu Tử.

「Xin Công chúa yên tâm. Cho đến khi Công chúa nghỉ ngơi... không, ngay cả khi Công chúa đã nghỉ ngơi rồi, thiếp cũng sẽ luôn ở bên Công chúa.」

Vai Tu Tử đang run rẩy rõ rệt.

A Vân lẽ ra đã phải nhận ra, nhưng biểu cảm của nàng ta hoàn toàn không thay đổi.

「Luôn luôn... để Công chúa không đi đâu cả, thiếp sẽ luôn ở bên Công chúa...」

「...」Tu Tử không kìm được mà vùng ra khỏi tay A Vân, chạy trốn vào chiếc màn trong sâu thẳm chính phòng.

Nàng ôm đầu ngồi xổm xuống.

Cứu ta, cứu ta.

Ai đó cứu ta.

Thật đáng sợ.

Thật đáng sợ.

Thật đáng sợ.

Đôi mắt kia vẫn luôn nhìn mình.

Đôi mắt kia vẫn luôn nhìn chằm chằm vào mình.

Giam cầm mình một cách chặt chẽ.

「...Cứu...」Thật đáng sợ.

Ai đó, cứu ta—

※※※※※

Có thể nghe thấy âm thanh.

Tiếng mưa rơi「xào xạc」.

Xào xạc, xào xạc, xào xạc, xào xạc.

Tiếng mưa ngày càng lớn.

Từng chút một mạnh mẽ hơn.

Tiếng mưa.

Không, đó không phải mưa, đó là tiếng gầm của Lôi Thần.

Lôi Thần đang nổi giận.

「Thình thịch」trút giận, hưng phấn và điên cuồng.

Xào xạc, xào xạc, xào xạc, xào xạc.

Không, đó không phải mưa, cũng không phải Lôi Thần.

Vậy thì, đó là gì? Xào xạc, xào xạc, xào xạc, xào xạc.

Đây là âm thanh gì? Âm thanh này nghe chỉ có thể là của Lôi Thần.

—Ngươi chắc không biết đâu.

—Cái này, cái mà ngươi không biết này là,

—...âm thanh.

—Âm thanh này đang gọi ngươi.

—Tai ngươi sẽ sớm có thể nghe trực tiếp được nó.

Xào xạc, xào xạc, xào xạc, xào xạc.

Đây là âm thanh gì.

Ngoài ra.

Người đã nhìn thấy ở đó, là ai—?

※※※※※

Tu Tử chợt mở mắt, bật dậy.

Tim nàng「thình thịch」đập nhanh như điên.

Hơi thở dồn dập, hệt như bị thứ quái dị nào đó đuổi theo mà chạy hết tốc lực.

「...」Nước mắt khẽ ứa ra.

Sau khi ôm đầu ngồi xổm xuống, không biết từ lúc nào nàng đã ngủ thiếp đi.

Nàng dụi mắt, chú ý lắng nghe động tĩnh xung quanh.

Nghe thấy tiếng「xào xạc」.

Đó là tiếng gì vậy? Vừa nãy nàng đã mơ một giấc mơ.

Là giấc mơ gì? Trong mơ hình như đã nghe thấy một âm thanh rất giống thế này.

「...rất... giống...?」Tu Tử thì thầm, ra sức lắc đầu.

Không đúng, hoàn toàn không giống tiếng mưa.

Đó là một âm thanh khổng lồ, mạnh mẽ, sôi sục, đáng sợ.

Tu Tử vừa ôm lấy cơ thể mình, vừa cố gắng hết sức để thở.

「Đó là... gì... là ai...」đang nhìn.

Ở nơi có thể nghe thấy âm thanh đó.

Ở nơi đang vang lên thứ âm thanh đáng sợ như của Lôi Thần, một thứ vô cùng đáng sợ đang nhìn chằm chằm vào mình.

Âm thanh đó dường như đang gọi.

Rốt cuộc đó là gì... Nàng từng nghĩ đến, nhưng vì quá kinh hoàng, nàng từ bỏ việc suy nghĩ.

Nàng bịt tai, nhắm nghiền mắt, cố gắng hết sức để xóa bỏ những thứ đó.

Nhưng nỗi kinh hoàng khắc sâu trong tâm hồn thơ bé không thể dễ dàng xóa bỏ như vậy.

Cứu ta, cứu ta. Đáng sợ quá, đáng sợ quá. Có ai không?

Tu Tử run rẩy đứng dậy, bước ra khỏi màn trướng. Tối quá, kinh khủng quá.

Gần đó không cảm thấy hơi người. Nàng cẩn thận bước về phía trước, xác nhận nữ quan đáng sợ đó có thật sự không có mặt hay không.

Nước mắt sắp trào ra.

Vì dường như chỉ cần lên tiếng, nước mắt sẽ vỡ òa tuôn chảy, nên nàng cắn chặt môi, cố gắng kìm nén cảm xúc sắp bùng nổ.

Thật muốn gặp mẫu thân.

Nàng trong lòng tưởng tượng khuôn mặt xanh xao đó, cứ thế bước ra khỏi phòng.

Trời đang mưa.

Cảm giác tiếng mưa càng lúc càng mạnh, càng lớn.

Bầu trời cũng trông đen tối và ảm đạm hơn thường lệ, tâm trạng cũng u ám.

Nếu có mặt trời, chắc hẳn sẽ không bất an đến thế.

Nhưng sao không thấy mặt trời đâu cả, nó trốn sau đám mây rồi sao? Nếu vậy, tại sao đám mây đó lại che kín bầu trời mãi thế.

Mặt trời sẽ cứ thế biến mất, chỉ còn đêm tối bao trùm thế giới này.

Ý nghĩ đáng sợ khó tả này bất chợt nảy sinh, bám chặt lấy trái tim Tu Tử.

「Mẫu thân, đại nhân...」

Chân nàng vướng vào nhau không thể đi vững.

Tấm rèm tre bị ướt lạnh buốt, chân trần bị ướt, lan can tay vịn cũng ướt.

Những hạt mưa xéo hắt lên tóc Tu Tử.

Trán, má, cổ, vai đều bị mưa làm ướt.

Tu Tử run rẩy như thể bị nước mưa trói chặt toàn thân.

Lúc đó, có ai đó động đậy ở góc tầm nhìn.

Chưa kịp quay đầu, nàng đã nghe thấy tiếng ngạc nhiên.

「Công chúa?」

Tu Tử dừng bước, nhìn về phía phát ra âm thanh.

Một gương mặt quen thuộc xuất hiện trong tầm nhìn mờ nhòe vì mưa và nước mắt.

「...Hành Thành...?」

Fujiwara no Hành Thành vội vàng chạy về phía Tu Tử đang thẫn thờ thì thầm.

Hành Thành chạy đến, không màng đến việc áo sẽ bị ướt, quỳ xuống ngang tầm mắt nàng rồi hỏi.

「Có chuyện gì vậy, Công chúa Tu Tử. Sao lại lộ ra vẻ mặt đau khổ như vậy...」

Giọng nói lo lắng và biểu cảm quan tâm đều chân thành.

Fujiwara no Hành Thành là một trong số ít công khanh thường xuyên đến thăm Trinh Tử, và có mối quan hệ thân thiết với Thiếu Nạp Ngôn, nữ quan của Trinh Tử.

Ông đã quen biết Tu Tử từ khi nàng còn bé.

Dù nói là quen biết, nhưng cũng chỉ là nghe tiếng qua màn và rèm mà thôi.

Khi Tu Tử đã có thể đi lại, tự do hoạt động trong Đăng Hoa Điện và Trúc Tam Điều Cung của Hoàng Cung, cơ hội gặp gỡ ông cũng tăng lên, và nàng đã ghi nhớ được khuôn mặt của ông.

Cứ nhìn thấy Tu Tử, Hành Thành lại mỉm cười quỳ xuống chơi cùng nàng cho đến khi các nữ quan đi tìm Tu Tử đến nơi.

Vì vậy, Tu Tử mới thích Hành Thành.

「Công chúa, các nữ quan đi đâu rồi?」Tu Tử vốn đang thẫn thờ nhìn Hành Thành, bị câu nói đó kéo về thực tại.

Tu Tử giật mình, rụt rè đưa mắt nhìn quanh.

Hành Thành nhận ra sự sợ hãi trong mắt nàng, ngạc nhiên nhíu mày hỏi.

「Công chúa Tu Tử, rốt cuộc...」Khi ông định nói tiếp「có chuyện gì」thì phía sau truyền đến một tiếng nói.

「Ôi, thật xin lỗi, Ngài Hữu Đại Biện.」

Hành Thành quay đầu nhìn lại, vì thế bỏ lỡ khoảnh khắc Tu Tử chợt cứng đờ người.

Sợi dây căng thẳng vừa được thả lỏng trước mặt ông, lại vì một người khác mà căng cứng trở lại.

A Vân đi đến bên cạnh Tu Tử đang cứng đờ toàn thân, nhẹ nhàng đặt hai tay lên đôi vai gầy guộc của nàng.

Tu Tử đang co rúm lại hoàn toàn không thể cử động.

「Mặc dù thiếp vẫn luôn ở bên cạnh Công chúa, nhưng khi thiếp rời đi một lát, ngài ấy hình như đã chạy ra khỏi màn trướng...」Hành Thành nhìn nữ quan đang cúi đầu xin lỗi, dùng giọng điệu có chút trách cứ nói.

「Sau này tuyệt đối không được để Công chúa rời khỏi tầm mắt.

Nàng ấy hiện là người quan trọng nhất, nếu có bất trắc gì thì sao?」Nữ quan nhận lời khiển trách của Hành Thành, ngoan ngoãn cúi đầu nói.

「Vâng... thiếp sau này nhất định sẽ chú ý.」

Tiếp đó, nữ quan như không có chuyện gì xảy ra mà hỏi.

「Ngài Hữu Đại Biện, người quan trọng nhất lúc này là...?」Hành Thành nhận ra mình đã lỡ lời, nhất thời không nói nên lời.

Nữ quan ngẩng đầu hỏi với vẻ khó hiểu.

「Công chúa có chuyện gì...?」

「...Đó chỉ là lời nói khách sáo thôi. Thánh Thượng và Hoàng Hậu đều là người quan trọng, Công chúa cũng vậy.」

Hành Thành dặn dò thêm lần nữa rồi rời đi.

Nữ quan nhìn theo bóng dáng hắn rời đi, rồi khẽ cười thì thầm.

"...Ý ông là sao thế, Hữu Đại Biện."

Giọng nói đó khác hẳn lúc đối mặt với Hành Thành, nghe thật lạnh lùng.

"Công chúa rất quan trọng... đúng vậy, không gì có thể quan trọng hơn nàng..."

Tu Tử nghe những âm thanh rợn người văng vẳng trên đỉnh đầu, sợ đến mức không nhúc nhích được một ngón tay.

Nàng cứng đờ như tượng đá, trong lòng gào thét bi thương.