Quanh tôi, các vị thần đang xôn xao...
"Đ-Đó có phải là 1 cái đầu người không?"
"Không thể nào. Chắc là 1 màn biểu diễn nào đó?"
"N-Nhìn kìa…! Đó là gì…?"
Cả tôi và các vị thần đều nhìn vào chỗ mà ai đó vừa chỉ.
Tôi thấy có một sinh vật đang từ từ đi tới từ cửa bên. Nó có một thân hình mảnh mai và mặc một bộ giáp màu vàng đen. Nhưng thu hút sự chú ý của tôi là mặt nạ mà nó đeo.
"K-Không thể nào…!!"
Tôi hấp tấp đứng dậy và cố gắng tiến về phía đấu trường.
"N-Này, Rista? C-Có chuyện gì vậy?"
"Chờ đã! Cô đang đi đâu đó?"
Adenela và Celseus cố gắng ngăn tôi lại nhưng tôi vẫn vội vã chạy đi.
Không có màn biểu diễn nào hết! Ethan Schiffer thực sự đã bị giết! Chắc chắn điều này là thật bởi vì tôi vẫn còn nhớ rõ kẻ kia! Kẻ đeo mặt nạ đó tỏa ra khí tức màu đỏ thẫm điên cuồng từ cơ thể!
Đó là người đã ở cùng Mersais ở Làng Hiền nhân!
—
Khi đến sân của đấu trường, tôi lắc vai Aria một cách dữ dội.
"Aria! Chị phải gọi Reimi Mochizuki lại ngay! Kẻ kia rất nguy hiểm!"
Reimi Mochizuki đang quan sát một cách nghi ngờ kẻ đeo mặt nạ đang tiến gần về phía mình. Aria im lặng gật đầu. Rõ ràng là chị ấy đã cảm nhận được khí tức kỳ lạ của đối phương.
"Reimi! Hãy để các vị thần xử lý kẻ này!"
"N-Nhưng…"
“Lùi lại! Ngay"
Reimi có vẻ ngạc nhiên trước giọng điệu nghiêm khắc của Aria. Sau đó Reimi miễn cưỡng rút lui. Một nữ thần khác bước vào đấu trường thay thế chỗ cho Reimi.
Nữ thần Hủy Diệt Valkyrie tiến về phía cái đầu của Ethan sau khi nó vừa lăn trên đất. Chị ấy nhìn chằm chằm vào nó một lúc. Nhưng cuối cùng chị ấy cũng dời mắt và nhìn một cách lạnh lùng vào kẻ đeo mặt nạ..
"Ngươi là kẻ đã làm việc này?"
"Phải."
Khoảnh khắc vừa nghe thấy giọng nói như bị nghẹt từ người đeo mặt nạ thì Valkyrie đã biến mất trong tầm mắt của tôi. Ngay lập tức, tôi nghe thấy một âm thanh khô khốc (không có độ vang) và vị trí của 2 người đó đã hoán đổi.
…Không đời nào… Chị ấy đã tấn công sao!? Tôi thậm chí không cả nhìn thấy những gì đã xảy ra!
Người đeo mặt nạ ổn định lại cơ thể rồi nói:
"Ôi trời. Thật nguy hiểm. Không hổ danh là thần linh. Hảo tốc độ."
"Khá lắm, tránh được cả đòn công kích trực diện của ta. Ta đang muốn bẻ gãy cổ ngươi đây. Nhưng ngươi vừa mới nói “nguy hiểm” sao? Xem ra ngươi vẫn còn non và xanh lắm. Thế thì đừng đùa với ta."
Valkyrie nắm một tay lại. Đồng thời, chiếc mặt nạ cũng nứt dần những vết lớn.
"Valkyrja thức thứ nhất: Shattered Break,"<Tan Vỡ>
Chiếc mặt nạ bị vỡ thành nhiều mảnh và rơi xuống đất. Tôi cứ tưởng đằng sau chiếc mặt nạ là khuôn mặt của một con quỷ dị dợm và xấu xí. Nhưng không, đó lại là một khuôn mặt có đôi môi bóng bẩy và đôi mắt với lông mi dài. Tiếp đó…
"Oh? Tôi nghĩ rằng mình đã hoàn toàn né được nó. Thật đáng kinh ngạc."
Vì không còn mặt nạ nên tôi có thể nghe rõ giọng nói của người kia. Đó là giọng nói của một người phụ nữ còn trẻ.
"Chà, tôi nghĩ rằng các vị thần không được phép làm hại con người."
Valkyrie mở to mắt nhìn chằm chằm vào người phụ nữ đang chải lại mái tóc ngắn của mình.
"Ngươi là…!"
…Eh! Valkyrie nhận ra người phụ nữ kia sao…?
Tuy nhiên, cô ta lại nói với một giọng điệu đầy mỉa mai
"Tôi có lẽ đã kết thúc giống như gã đó nếu chậm hơn chút nữa."
Cô ta nhếch mép và chỉ về cái đầu của Ethan.
"Nhân tiện, người đàn ông này có phải là ứng cử viên vô địch không? Hắn chưa đủ mạnh đâu."
"Ngươi vừa nói hắn chưa đủ mạnh sao?"
"Các chỉ số của hắn đúng là cao, nhưng điều đó không liên quan gì đến việc trở nên mạnh mẽ. Điều gì sẽ xảy ra nếu một người đã tốt nghiệp từ một trường đại học hàng đầu lại bị bắt vì tội quấy rối người khác? Cô sẽ không thắc mắc về đầu óc của họ sao? Nó cũng tương tự như vậy đó."
"Ta đã nghe đủ mấy lời nhảm nhí của ngươi rồi!"
"Là một cựu anh hùng. Tôi chỉ thấy buồn vì trình độ anh hùng thời nay thật tầm thường."
…C-Cựu anh hùng…!?
Tôi hét lên với Aria đang đứng cạnh tôi:
"Chị Aria!! Người kia là ai vậy!?"
Sau đó, Aria lẩm bẩm đáp lại:
"Anh hùng Thiêng Liêng…!"
Đ-Đó không phải là danh hiệu tôi thấy ở khu vinh danh một lúc trước hay sao…?
"Nhưng… Không thể, làm sao có thể chứ…! Một người mà linh hồn đã hoàn toàn tan vỡ thì làm sao có thể hồi sinh được chứ…!"
Aria nói một cách run rẩy. Valkyrie và Aria dường như đều biết người phụ nữ này. Tôi muốn hỏi về cô ta nhiều hơn nhưng Aria đang vô cùng băn khoăn trước sự xuất hiện của người phụ nữ kia.
Khi chú ý lại về phía trung tâm đấu trường, tôi đã trở nên kinh hoàng vì người phụ nữ kia đang nhìn chằm chằm vào tôi!
"Chúng ta đã từng gặp nhau rồi, phải không? Này, này, cô không đi cùng người đàn ông đó sao? Tôi nghĩ rằng cậu ta chắc chắn rất mạnh."
"S-Seiya hiện không ở Thiên Giới!"
"Awwwwww. Đúng là chán mà."
Vào khoảnh khắc cô ta thể hiện thái độ đầy thất vọng thì đột nhiên…
"…Ngươi đang nhìn đi đâu đó. "
Valkyrie đã đứng ngay sau người phụ nữ kia. Sau đó, chị ấy vung nắm đấm của mình xuống với sức mạnh hủy diệt. Một âm thanh kim loại va chạm vang lên…Tôi lại chứng kiến một điều khó tin nữa.
Một nữ thần quen thuộc choàng một tấm vải ngụy trang đang đứng giữa Valkyrie và người phụ nữ đã tự nhận là cựu anh hùng. Cô ấy đã chặn nắm đấm hủy diệt của Valkyrie bằng thanh song kiếm của mình.
"Z-Zet!?"
Tôi chợt hét lớn! Không thể nào! Không phải cô ta đang bị Brahma giam cầm sao!?
Zet - một Nữ thần Chiến Tranh khác, là người từng dạy cho Seiya Berserk Mode. Sau khi phá vỡ thế đấm của Valkyrie, cô ta nói với cựu anh hùng:
"Đừng mất cảnh giác. Ả ta là nữ thần mạnh nhất trong cả Cõi thần thống nhất đấy."
"Chậm đã, Zet. Cô đang nói rằng tôi không thể đánh bại Valkyrie ngay cả trong Giai đoạn 4 ư?"
"Ý ngươi là Berserk: Giai đoạn 4? Thật lạ là ngươi có thể sử dụng nó mặc dù ta không hề dạy cho ngươi. Chà, chắc là do sức mạnh bá đạo của Mersais rồi."
"Vậy tôi có thể thắng không?"
"…Đừng nói nhảm nữa, chúng ta phải hành động theo đúng kế hoạch."
"Yeah, tôi rõ rồi. Đúng là nên như vậy."
Zet cầm kiếm đứng đối mặt với Valkyrie. Trong lúc đó, nữ cựu anh hùng lấy một tờ giấy ra khỏi ngực và ném nó lên không trung. Tức thì, vòng tròn ma thuật màu đỏ trên tờ giấy biến ra một cái lỗ khổng lồ!
"Tôi đã mở cổng thành công. Bây giờ thì cô có thể vào được rồi đó."
Từ vòng tròn đỏ như máu đáng sợ kia, một cánh tay thối rữa giống như của một cái xác chết bỗng thò ra .
"Không… Không thể nào…!"
Tôi có một linh cảm xấu về việc này và có vẻ nó đã đúng. Đầu tiên, có một vài con xác sống mặc giáp, sau đó thì có những kẻ mặc áo choàng màu đen đầy xấu xa và cuối cùng là những con quái vật côn trùng khủng khiếp đang chui ra từ cái vòng tròn đỏ như máu kia...!
"Ác… Ác quỷ!!"
Những vị thần trong hội trường đều kinh hãi và bất an. Những sinh vật cũng độc ác và đầy nguy hiểm như một Quỷ Vương từ thế giới độ khó SS đang dần quỳ xuống xung quanh vòng tròn ma thuật khi vừa mới ra ngoài. Cuối cùng… Từ vòng tròn ma thuật, Nữ Thần Bạo Lực với mái tóc đốm xuất hiện một cách đầy cuốn hút.
…Mersais…!!
Cô ta tỏa ra một khí tức đen tuyền xấu xa trái ngược hoàn toàn với khí tức đầy thuần khiết của thần linh. Tuy nhiên, cô ta lại có sự hấp dẫn lớn đến nỗi làm tôi cảm thấy có một vẻ đẹp kỳ lạ nào đó từ người này. Tôi thật sự thấy kinh hãi khi nhìn thấy cô ta.
Sau khi bước qua đám quỷ, Mersais nhìn quanh.
"Ta đã trở về, Thiên Giới."
Sau khi chứng kiến màn xuất hiện hoành tráng của Mersais, Valkyrie đứng trước cô ta và nói.
"Thì ra ngươi là người đứng sau tất cả chuyện này."
"Valkyrie và cả Aria nữa. Thật nhiều gương mặt hoài niệm."
"Ngươi không nên hành động thiếu suy nghĩ như vậy. Ngươi nghĩ mình sẽ an toàn khi ở đây sao? Đừng quên vô số vị thần đang vây quanh ngươi trong đấu trường này."
"Chả sao hết. Ta chọn nơi này vào đúng lúc này hoàn toàn là có lý do cả."
"Thật đáng chết, có vẻ như mọi thứ đã diễn ra theo đúng kế hoạch của ngươi hả? Làm thế nào ngươi vào được đây mà Ishtar lại không biết? Ngươi giải phóng Zet, triệu hồi một cựu anh hùng, thậm chí còn chiêu mộ cả một đội quân ác quỷ… Không thể nào mà bọn ta lại không biết trước cuộc xâm lược Thiên Giới của ngươi được."
Đ-Đúng vậy. Đại Thần Ishtar có thể thấy trước tương lai gần. Vậy thì tại sao điều này lại đột ngột xảy ra mà chúng tôi lại không biết gì…?
"Ta đã rút kinh nghiệm từ những sai lầm trong quá khứ. Ta biết Ishtar không thể thấy trước tương lai của chính mình. Mục đích chính của cuộc xâm lược này chính là để giết Ishtar, từ đó có thể ngăn chặn những dự đoán tương lai."
"Ngươi đang nói cái quái gì vậy…"
Khi Mersais ra hiệu, Zet rời khỏi đấu trường và trở lại ngay sau đó. Tôi thấy cô ta mang một bao bằng rơm lớn và đặt nó cạnh Mersais.
"Của cô đây."
Tôi nghe thấy một âm thanh lạ khi cô ấy đặt nó xuống đất. Zet cười cợt kế bên Mersais.
"Chắc ta không cần phải nói cho ngươi biết thứ bên trong là gì nữa."
Một dòng máu đỏ chảy ra từ cái bao. Cả người tôi cứng đờ khi nhận ra nó.
"K-k-không thể nào!! Đó có phải Đại Thần Ishtar không!? Sao ngươi có thể!!"
"Bình tĩnh, Rista! Một vị thần sẽ không chết ngay cả khi cơ thể họ bị phá hủy! C-Chị chắc chắn rằng Ngài Ishtar vẫn ổn!"
Aria nói lớn với tôi. Trong khi chị ấy đang cố gắng trấn an tình huống tồi tệ này thì Zet đã trả lời lại sau khi nghe những lời vừa rồi của Aria.
"Chà, đó là trường hợp thông thường mà thôi. Nhưng như cô đã biết, có một ngoại lệ."
Zet cầm thanh song kiếm của mình và cho chúng tôi xem lưỡi kiếm đen tuyền của nó. Thanh song kiếm tỏa ra hắc khí quen thuộc.
"Chain Destruction… Với cách này, ta có thể đảm bảo rằng mọi vị thần đều sẽ chết."
Ngay sau khi nói ra những lời đó, Zet nhảy bổ vào khán giả ở đấu trường với thanh song kiếm của mình! Theo tín hiệu đó, những con ác quỷ cũng cầm vũ khí và phi về phía các vị thần đang quan sát nãy giờ!
“Ahhhhhh!”
"Khônggggg!!"
Khi nghe được tin họ có thể thực sự chết, các vị thần thường có vẻ ngoài trang nghiêm bắt đầu hoảng sợ và cố gắng chạy thoát trong hoảng loạn. Giữa sự hỗn loạn của tiếng chân và tiếng la hét, Zet tuyên bố:
"Ta tuyên bố hòa bình bây giờ sẽ chấm dứt! Hôm nay là ngày đánh dấu sự bắt đầu của Đại chiến Armagezeeda (Cuộc chiến giữa các vị thần) lần thứ hai!… Eh, ugh!?"
Ngay lúc này, một âm thanh chấn động mạnh mẽ vang lên trực tiếp từ đám đông! Mặt đất của đấu trường xung quanh Zet đã bị phá hủy trong một nốt nhạc! Zet vừa tránh được một đòn trực diện thì thấy trước mặt là Nữ thần Chiến Tranh Adenela đang cầm kiếm với mái tóc dựng đứng.
"A-Adenela…!"
"Z-Z-Zet…!"
Cả hai đều nhìn nhau với ánh mắt đáng sợ. Sau đó…
"Z-Zet! C-C-Chết đi!!"
"Ngươi mới là người sẽ chếtttt!!"
Tôi biết giữa Adenela and Zet có một mối thù lâu năm. Cả hai người họ bắt đầu chém nhau với những nhát kiếm đầy sự thù hận và giận dữ đã bị kìm nén trong 10,000 năm qua!
"Ha-ha-ha-ha-ha! Mọi thứ đang trở nên thú vị rồi đây!"
Cựu anh hùng đang cười nói vui vẻ bên cạnh Mersais. Valkyrie nhìn thẳng vào cô ta.
"Này con khốn. Trả lời ta một việc mau. Có phải ngươi đã giết Ethan bằng Chain Destruction?"
"Yeah. Đúng vậy."
"…Ethan đã có một đứa con đó."
"Thì...?"
Valkyrie hiện lên vẻ mặt dữ tợn. Trên trời bỗng vang lên ầm ầm trong khi nữ cựu anh hùng cười nham hiểm. Khi nhìn lên, chúng tôi thấy vòng tròn ma thuật đang quay ngược lại ở trên bầu trời của Thiên Giới. Mersais cũng nhìn lên và lẩm bẩm:
"Sức mạnh của phép thuật thời gian… Chronoa sao. Nhưng vô dụng thôi. Bọn ta đã chuẩn bị một kết giới kháng thời gian rồi."
…Ch-Chronoa là người đã dạy cho Seiya cách ngăn chặn việc điều khiển thời gian lần trước!! Mersais cũng biết cách đó sao? Điều này cũng có thể!?
"Thế giới đã bắt đầu biến dạng rồi."
Mersais vui vẻ thì thầm. Có quá nhiều thứ đã xảy ra và tôi không thể theo kịp chúng. Đầu tôi còn đang nửa tỉnh nữa mê. Chuyện gì sẽ xảy ra với Thiên Giới…!?
Tuy nhiên, nữ thần mạnh nhất, người có vẻ đáng tin cậy và không chút sợ hãi đang đối đầu trực diện với Mersais.
"Không lãng phí thời gian nữa! Ta sẽ tiêu diệt tất cả các ngươi!"
"Nữ thần Hủy Diệt Valkyrie… Ngươi thực sự là người mạnh nhất ở Thiên Giới cả về kỹ năng lẫn sức mạnh. Lần trước, hầu hết các vị thần ở phe ta đều biến mất trước sức mạnh của ngươi…"
"Lần này cũng vậy thôi."
"Sau khi linh hồn của ta bị lưu đày, ta đã lang thang khắp các thế giới khác nhau và đạt được sức mạnh bạo lực to lớn hơn bao giờ hết."
"Ngươi biết rằng lợi thế không thuộc về mình và chưa hết, ngươi còn dám xuất hiện ở Thiên Giới sao? Đừng có tự phụ. Tuy nhiên điều đó bây giờ không còn quan trọng nữa. Chuẩn bị chết đi."
Valkyrie hét lớn lên trời.
"Hỡi trái tim của Thiên Giới! Order!!"
Ngay lập tức, một luồng khí tức khó tin tỏa ra từ cơ thể Valkyrie. Chị ấy hẳn đã nhận được sự cho phép từ trái tim của Thiên Giới ở chỗ của Ishtar. Cơ thể tôi run lên khi nhìn thấy sức mạnh thực sự của Valkyrie! Sức mạnh ở trạng thái toàn lực của chị ấy đã vượt quá giới hạn rồi!
"Sẽ không có lần thứ hai đâu, Mersais. Nói thật thì lần trước ta đã hơi nhẹ tay với ngươi."
Tôi kinh hoàng khi thấy vị nữ thần mạnh nhất này dùng tay phải nắm lấy tay trái và nhắm vào đối thủ với một tư thế hung hãn. Trận chiến chống lại Quỷ Vương của Geabrande bỗng hiện lên trong tâm trí tôi. Đó là Tuyệt kỹ Hủy Diệt thức cuối cùng của Valkyrie! Một chiêu thức làm đối thủ không thể tránh né!
"Ngươi đang cố kích hoạt Cổng Valhalla hử?"
"Ngươi chắc hẳn đang rất lo lắng vì không biết phải làm gì bây giờ."
"Không hẳn vậy."
Hắc khí tràn ra khỏi cơ thể Merais. Không gian xung quanh cô ta trông méo mó như ảo ảnh vậy .
…C-Cái khí tức kỳ quái gì vậy…!?
Tôi cảm thấy bị đe dọa rất lớn khi vừa nhìn thấy loại khí tức này. Ngay sau đó, tôi hét lên với Valkyrie.
"Chị Valkyrie! Hãy kích hoạt Cổng Valhalla ngay!"
"C-Chết tiệt…!"
Tuy nhiên, bàn tay đang hướng về phía Mersais của Valkyrie bắt đầu run rẩy! Chị ấy không thể nhắm thẳng tay của mình về phía đối thủ! Mersais bình tĩnh nói:
"Lịch sử lâu đời của Thiên Giới sẽ chấm dứt vào hôm nay. Mọi thứ sẽ được tái sinh và vũ trụ cuối cùng sẽ được sửa lại…"
Ngay trước lúc Cổng Valhalla được kích hoạt, Mersais đã phất cánh tay của mình xuống mặt đất.
"Through The Never."
Cái phất tay của Mersais gây ra những làn sóng chấn động trên mặt đất và truyền vào toàn bộ không gian. Cả đấu trường đã bị bóp méo và biến dạng.
Bây giờ… Mọi thứ trước mắt tôi đều đang rung chuyển. Tôi thậm chí còn không thể đứng dậy hẳn hoi, càng không thể bước ra khỏi đây nên tôi đã tự thu mình lại trong khi đang chóng mặt dữ dội. Cuối cùng, ý thức hay thậm chí cả suy nghĩ của tôi đều biến mất.
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại