Thời khắc được mong chờ nhất – ngày liên hoan – cuối cùng cũng đã điểm.
Kiryū và mọi người đã đến nhận phòng khách sạn từ hôm trước, ai nấy đều bận rộn với công việc riêng, và giờ thì đang tất bật trang điểm, chuẩn bị đến địa điểm liên hoan.
Hoàn tất bước cuối cùng của lớp trang điểm, Kiryū đặt thỏi son bóng lên bàn. Cô chăm chú ngắm mình trong gương.
Hoàn hảo.
Không còn gì để chê.
Lỡ mà biến thành người vạn người mê thì sao đây… Hàng loạt viễn cảnh lướt qua trong tâm trí Kiryū.
Bỗng nhiên, cô nhận ra khóe môi mình trong gương đang nhếch lên một nụ cười tinh quái, thế là cô vội vã khôi phục lại vẻ mặt đoan trang, nghiêm nghị.
Kiryū bước ra khỏi phòng, mang theo một cảm giác thỏa mãn đến mức suýt run rẩy. Đôi giày cao gót mới toanh của cô vang lên tiếng "cộp! cộp!" trên nền sàn đá cẩm thạch.
Cô đến phòng bên cạnh.
"Hai vị, chuẩn bị xong chưa?"
"A, vâng ạ—"
Sakimori quay đầu lại, và rồi… cô ấy chết lặng.
Nhìn phản ứng và bộ dạng của Sakimori, Kiryū biết mình đã nắm chắc phần thắng.
Kiryū khoác lên mình toàn bộ những món đồ hiệu cao cấp mới nhất mùa, điểm xuyết thêm vô vàn phụ kiện nhỏ, tạo nên một tổng thể hoàn hảo, toát lên vẻ quyến rũ của một người phụ nữ trưởng thành, vừa thanh lịch vừa thông tuệ. Đồng hồ và trang sức cũng đều là những món đồ tuyệt tác, vừa tao nhã vừa lộng lẫy, chỉ cần liếc mắt một cái là biết ngay là hàng cao cấp; tóc thì được chăm sóc kỹ lưỡng suốt nửa buổi sáng ở tiệm làm tóc chuyên nghiệp, giờ bồng bềnh uốn lượn, vừa bóng mượt vừa mềm mại. Lớp trang điểm do chính tay cô dày công thực hiện cũng không thể chê vào đâu được. Đặc biệt là hàng mi giả và đường kẻ mắt sắc sảo, phải nói là một tác phẩm nghệ thuật. Cô chỉ mong sao mọi người có thể đến gần hơn một chút để chiêm ngưỡng. Dĩ nhiên, móng tay cũng được trang trí đẹp đẽ, không một chút sơ suất.
Sakimori và Kuroe há hốc mồm, đứng bất động.
Sau đó, Sakimori – lộ ra vẻ mặt hơi lúng túng.
Đúng rồi, chính là như vậy. Lỗ mũi Kiryū cứ giãn ra rồi co lại liên tục. Các cô chắc chắn đã bị choáng ngợp bởi vẻ ngoài lộng lẫy của tôi, và đang cảm thấy xấu hổ cho chính mình phải không.
"Đấy là cái gì vậy?"
Kiryū, đang ở trạng thái cực kỳ phấn chấn, buông lời chỉ trích hai người họ.
Dù đang bước trên tấm thảm mềm mại, cô dường như vẫn muốn tiếng gót giày cao gót "cộp! cộp!" vang lên.
"Sakimori, đó chẳng phải là bộ đồ cô vẫn hay mặc thường ngày sao?"
"Đúng là vậy ạ… nhưng đây là bộ đẹp nhất trong tất cả quần áo của em mà?"
"…………"
"A, em có đi tiệm làm tóc rồi ạ!… Dù sao thì cũng đến lúc phải chỉnh sửa rồi."
"…Thôi được rồi. Nhưng mà, Kuroe!"
Kuroe khẽ rụt mình lại.
"Trên người cô đang mặc cái thứ đồ rẻ tiền gì vậy hả!?"
"…………"
Kuroe mặt tái mét, không thốt nên lời, gần như sắp bị chứng thở gấp.
"Đấy là bộ đồ chúng em mua hôm qua lúc đi mua sắm đấy ạ!"
Sakimori chen vào nói.
"Kuroe vốn dĩ không quen với mấy chuyện này nên cũng đành chịu thôi ạ? Nhưng bộ váy này đáng yêu mà, đúng không? Em thấy nó siêu đáng yêu luôn!"
Kiryū nuốt ngược những lời sắp nói vào trong. Vì cô vốn đã biết Kuroe không quen với những chuyện như thế này, nhưng vẫn cố chấp mời cô ấy đi, nên giờ đành phải ngoan ngoãn im lặng.
Kiryū nhìn bộ váy rẻ tiền mà Kuroe đang mặc, trông như đồ mà những cô gái tầm hai mươi tuổi bình thường sẽ mặc –
"Khoan đã, bộ này bao nhiêu tiền vậy? Kuroe."
"…Một ngàn bốn trăm chín mươi yên."
"Một ngàn………… bốn…………?"
Kiryū bỗng choáng váng. Bằng giá một miếng mặt nạ thôi sao?
"Hoàn, hoàn toàn không nhìn ra, phải không!? H&N tuyệt vời quá đi mất!" (Chú thích của biên tập viên: Ám chỉ thương hiệu thời trang H&M.)
Kiryū thoát khỏi cơn choáng váng, đồng thời lý trí đứt phanh.
"Lập tức cởi nó ra ngay lập tức!!"
"Khoan đã! Khoan đã mà! Kiryū tiểu thư!"
Sakimori vội ngăn Kiryū đang định túm lấy cổ áo Kuroe.
Kuroe run rẩy không ngừng… sự hiện diện của cô bắt đầu trở nên mờ nhạt.
"Kuroe, đừng biến mất! Không sao đâu!"
Kuroe xuất thân từ một gia đình đặc biệt được giới thượng lưu trọng vọng qua nhiều thế hệ, có khả năng tùy ý xóa bỏ sự hiện diện của bản thân. Có tin đồn rằng cô đang gánh vác một nhiệm vụ tối mật tại Học viện Seika.
"Cô nghĩ một nữ hầu của Học viện Seika có thể mặc như thế sao!?"
"Không, nhưng bộ váy này trông thực sự không giống một ngàn bốn trăm chín mươi yên chút nào! Lại còn rất có gu nữa!"
"Dù có bù đắp thế nào đi nữa, chất liệu đồ rẻ tiền nhìn vẫn là đồ rẻ tiền! Vả lại, đối phương chẳng phải là nhà thiết kế sao? Họ chắc chắn sẽ nhận ra!"
"Đúng là vậy thật, nhưng cũng có rất nhiều đàn ông lại thích kiểu 'thường dân' mà."
Hả?
"…Kiryū tiểu thư?"
"Không— không có gì."
Thôi được rồi, có thể vậy thật. Có lẽ thỉnh thoảng cũng có những người đàn ông như thế.
Kiryū lại dùng ánh mắt nhìn xuống để suy nghĩ lại.
"Ít nhất thì cũng phải trang điểm chứ."
"A, đúng vậy. Thỉnh thoảng cũng có những người đàn ông nghĩ rằng 'mặt mộc đẹp hơn', nhưng dù sao thì cũng chẳng ai thật sự để mặt mộc đi dự tiệc rượu cả—"
Sakimori nhanh chóng trang điểm cho Kuroe.
"Này, Sakimori."
"Có chuyện gì ạ?"
"…Không có gì."
Cô có vẻ hiểu rõ tâm lý đàn ông nhỉ, chẳng lẽ cô có nhiều kinh nghiệm trong khoản này sao?
Kiryū vốn định hỏi như vậy, nhưng nếu thế, cô ấy nhất định cũng sẽ tự nhiên hỏi lại: "Vậy Kiryū tiểu thư thì sao?" Điều này dù thế nào cũng phải tránh.
"—Xong rồi."
"Không quá đơn giản sao?"
"Vì Kuroe mới mười chín tuổi mà— em nghĩ đàn ông sẽ thích thế này hơn."
—Trẻ thật.
Kiryū, người sắp bước sang tuổi hai mươi bảy, bị đả kích nặng nề.
Sakimori chắc cũng khoảng hai mươi ba (năm nay hai mươi bốn) tuổi nhỉ.
"…………Được rồi."
Kiryū dùng lòng tự trọng để kìm nén đủ thứ cảm xúc đang dâng trào trong lòng, rồi nhìn đồng hồ. Còn khoảng ba mươi phút nữa.
"Chúng ta hãy tập dượt một chút đi."
"Tập dượt ạ?"
"Khi buổi tiệc bắt đầu, mọi người sẽ tự giới thiệu phải không."
"À, ừm. Nhưng mà, ừm, cái đó chắc là tùy thuộc vào không khí lúc đó—"
"Cô không định nói 'cứ tự nhiên là được' chứ? Chuẩn bị là rất quan trọng. Nếu không ghi nhớ kỹ, nhất định sẽ có sơ hở."
Kiryū gián tiếp để lộ kinh nghiệm của mình.
"Đặc biệt là Kuroe chắc sẽ cần hơn nữa."
"A— đúng vậy, quả thật."
"Phải không."
Đến cả những chi tiết nhỏ này tôi cũng đều để ý.
Kiryū lại đắm chìm trong sự hoàn hảo của bản thân.
"Vậy thì tôi sẽ làm mẫu nhé. Hai cô hãy nhìn kỹ đây."
Kiryū đoan trang ngồi xuống.
Hai "hậu bối" ngồi cạnh nhau ở mép giường, đóng vai khán giả một cách chăm chú.
Kiryū hắng giọng một tiếng như giảng viên – rồi cúi chào thật sâu.
"Rất hân hạnh được gặp quý vị, tôi là Kiryū Sumire."
Mỉm cười!
Thấy nụ cười hết sức hiếm hoi, đầy nỗ lực của Kiryū, hai hậu bối không khỏi rụt mình lại.
"Sở thích của tôi là chơi golf, nếm rượu và lặn biển. Bình thường tôi thích đổ mồ hôi trong phòng tập… À, gần đây tôi còn bắt đầu tập yoga nữa."
Sakimori nhìn cô, trên mặt hiện lên biểu cảm "ôi chao…".
"Tài năng đặc biệt của tôi là thư pháp và chơi đàn viola, tôi có thể nói năm thứ tiếng. Tôi còn có chứng chỉ sommelier, việc chọn rượu vang cứ để tôi lo."
Cô gái xinh đẹp không tì vết, toàn thân khoác lên những món đồ cao cấp, như đang tỏa sáng, điềm nhiên nói:
"Quý vị hỏi tôi ngày nghỉ thường làm gì ư? Khi có kỳ nghỉ dài, tôi nhất định sẽ đi du lịch nước ngoài."
Mỹ nhân thất tình.
Đây rồi, một mỹ nhân thất tình.
Chương 2: Tập 7.5 – Hoạt động mai mối của các nữ hầu (2)
Mặc dù định nghĩa có thể khác với người đã sáng tạo ra cụm từ này, nhưng người phụ nữ này hoàn toàn, trọn vẹn phù hợp với danh xưng đó.