Xem ra các cô tiểu thư ấy đã tiếp thu lời khuyên của tôi một cách tương đối.
Điểm đến "tham quan" đầu tiên chính là Mac (tên đầy đủ là MAX Burger).
"Đây là nhà hàng kiểu Tây được giới dân thường ưa chuộng nhất."
Nhà hàng kiểu Tây…
Thiết kế bên trong quán hoàn toàn giống y chang bản gốc. Chỉ có điều, quán vô cùng rộng rãi, số lượng nhân viên ở quầy nhiều đến mức khiến người ta phải thốt lên rằng, liệu đây có phải là Mac trong Làng vận động viên hay không.
"Oa! Oa!"
Các cô tiểu thư hớn hở nhìn quanh khắp quán. Aika và Reiko cũng mở to mắt nhìn quầy và những chiếc bàn. Rồi vội vã tiến về phía bàn.
"Xin quý vị chờ một chút."
Cô Kujou bắt đầu hướng dẫn cách sử dụng tiệm thức ăn nhanh.
"Tại cửa hàng này, quý vị phải gọi món tại quầy bên kia trước."
"...Ở đằng kia ạ?"
"Vâng, trên quầy có thực đơn, quý vị vui lòng chọn món và gọi cho nhân viên."
"Con hiểu rồi, sau đó thì đến bàn ngồi phải không ạ?"
"Không phải ạ, quý vị vui lòng đợi tại chỗ."
Một làn sóng xôn xao bắt đầu lan truyền trong đám tiểu thư.
"...Đứng đợi cho đến khi món ăn hoàn thành ư? Chẳng lẽ phải đứng mãi...?"
"Vâng."
"Đứng suốt mấy chục phút...?"
"Dân thường dùng bữa thật chẳng dễ dàng gì..."
Những cô tiểu thư đứng phía sau thì thầm to nhỏ.
"Tại... tại sao vậy ạ?"
"Tại cửa hàng này, sau khi món ăn hoàn tất, quý vị sẽ tự mang đến bàn. Thói quen này gọi là 【tự phục vụ】 (self-service)."
"——!"
Các tiểu thư kinh ngạc tột độ.
"...tự phục vụ..."
"Tự mang..."
Sau một hồi lẩm bẩm trong vô thức—
"“““““Thật quá đỗi phi thường!”””””"
Họ đồng thanh cảm thán.
"Thật tự lập biết bao!"
"Chắc chắn đã trải qua một sự giáo dục vô cùng nghiêm khắc!"
"Con cảm thấy mình thật sự quá ư được chiều chuộng rồi..."
Lời giải thích cứ thế mà tự ý bị thổi phồng lên quá mức.
"Dân thường quả nhiên rất siêu đẳng...!!"
Tất cả đều nhìn tôi bằng ánh mắt ngưỡng mộ chói lóa.
"Nếu đã vậy, dù phải đợi một, hai tiếng đồng hồ, con cũng sẽ đợi!"
"Đúng vậy, vui vẻ chờ đợi!"
"Không, quý vị không cần phải đợi lâu đến vậy đâu."
Cô Kujou vẫn giữ thái độ cung kính nói.
"Nhà hàng kiểu Tây này được gọi là 【tiệm thức ăn nhanh】, với mục tiêu phục vụ nhanh chóng. Thông thường, sau khi gọi món chỉ cần đợi khoảng một phút là đã có thể nhận được."
"...Một phút..."
Cơn sốc lại ập đến với các tiểu thư.
"“““““Một phút!?”””””"
Họ lại đồng thanh thốt lên lần nữa.
"Làm sao có thể chế biến nhanh đến vậy!?"
"Con không thể tưởng tượng nổi!"
"Dân thường rốt cuộc là thần thánh phương nào!?"
"Đây, chính là dân thường đó."
"Chính xác!"
Cô Kujou chỉ tay về phía quầy ra hiệu,
"Vậy thì xin mời quý vị tiến tới gọi món."
Bỗng nhiên, vẻ mặt ai nấy đều trở nên căng thẳng.
Tôi liếc mắt ra hiệu cho Aika.
——Lên đi! Ngay bây giờ!
Tôi đã dạy cậu cách gọi món ở Mac rồi đúng không? Nội dung ôn tập đã xuất hiện thành công đấy. Mau đến quầy, dứt khoát nói "Suất bánh mì kẹp thịt Teriyaki, đồ uống là Coca Zero!" đi!
Nhưng—Aika vẫn đứng bất động.
Ngại ngùng né tránh ánh mắt tôi.
——Cậu sợ cái gì chứ! Nhanh đi đi!!
Tôi huých huých cánh tay cô nàng để thúc giục, nhưng Aika lại quay mặt đi giả vờ không biết.
Cái cô nàng này—thật là nhát gan quá đi.
Reiko hình như cũng khá bận tâm đến tình hình ở đây, nhưng có lẽ không thể chịu nổi cảnh giằng co này nữa, cô ấy liền.
"Con, con đi đây ạ."
Giơ tay lên.
"Xứng đáng là tiểu thư Reiko!"
"Cố lên nhé!"
Dưới ánh mắt cổ vũ của mọi người, Reiko bước đi đầy căng thẳng về phía quầy.
"Chào mừng quý khách, quý khách dùng bữa tại đây ạ?"
"Ể? À thì..."
Reiko đảo mắt nhìn quanh một hồi, rồi nói.
"Không, không phải ở đây, mà là ăn ở bàn ạ!"
"...Tiểu thư Arisugawa, tuy hạ thần vô cùng sợ hãi,"
Cô Kujou vừa cúi đầu,
"Câu hỏi vừa rồi là hỏi quý khách dùng bữa tại chỗ, hay là mua mang về ạ."
Sao cô Kujou không dùng cái thái độ này với tôi một chút nhỉ.
"Ra vậy, mua về làm quà cho buổi tiệc trà phải không ạ?"
"Hay là làm cơm hộp cho buổi dã ngoại nhỉ?"
"Thật tuyệt quá đi."
Thực ra cơ bản là mua về tự mình lén lút ăn hết thôi.
"Mời quý khách gọi món."
Người nhân viên (có lẽ là người của Học viện Seika) vô thức chỉ vào thực đơn.
Reiko cúi đầu nhìn vào thực đơn—
Và hóa đá.
Đúng là sẽ không hiểu nổi mà. Cái thực đơn đó ngay cả chúng tôi đôi khi cũng lúng túng. Hơn nữa nó còn tạo ra một áp lực đặc biệt nữa chứ.
Người nhân viên vẫn giữ thái độ trung thành với vai trò của mình, tránh ánh mắt và chờ đợi. Áp lực ngày càng tăng lên.
Mồ hôi lấm tấm chảy dài trên trán Reiko.
"Tiểu thư Reiko, hãy cố gắng lên!"
"Đức Mẹ ở bên người!"
——Này, đây chẳng phải là cơ hội vàng sao!?
Tôi lại huých Aika lần nữa—cô nàng này cũng hóa đá rồi.
Tiêu rồi.
Không thể nhìn Reiko trong tình trạng đó nữa, tôi tự mình tiến lên.
"Món được ưa chuộng nhất là suất 【bánh mì kẹp thịt Teriyaki】 đó."
"! Kimito-sama..."
"Và món 【Big Mac】 này cũng là sản phẩm tiêu biểu, nhưng có thể hơi nhiều một chút."
"Vậy, vậy thì con sẽ gọi suất bánh mì kẹp thịt Teriyaki."
"Đã rõ. Đồ uống quý khách dùng gì ạ?"
Reiko nhìn tôi.
"Trà tổng hợp này chắc sẽ ổn đấy."
Mặc dù tôi nghĩ hợp nhất là Coca Cola, nhưng các tiểu thư Học viện Seika không thích.
"Vậy thì con chọn món đó ạ."
"Đã rõ, xin quý khách vui lòng đợi bên cạnh quầy."
Việc gọi món đã hoàn tất.
"Cảm, cảm ơn Kimito-sama..."
Reiko nhìn tôi bằng ánh mắt say đắm.
"Xứng đáng là Kimito-sama!"
"Quả là một người đáng tin cậy!"
Lời khen ngợi khoa trương của các tiểu thư xuất phát từ tận đáy lòng, khiến tôi thấy vô cùng ngượng ngùng và lúng túng không biết phải làm sao. Luôn luôn là như vậy.
Sau đó, tất cả ùa ra xếp hàng trước quầy, từng người một gọi món.
Người nhân viên xử lý với tốc độ chưa từng thấy, gần 70 suất ăn chỉ mất hơn năm phút là hoàn thành.
Nếu là một cuộc tụ tập của những người tham gia giải đua thuyền toàn quốc, chắc cảm giác cũng sẽ như thế này.
Mọi người ngồi vào bàn, cười đùa ríu rít.
"Oa oa, trông bộ dạng này thật thú vị làm sao."
Ly giấy đặt trên khay, giấy gói bánh mì kẹp thịt, khoai tây chiên lộ ra ngoài. Những hình ảnh này đối với các tiểu thư vô cùng mới lạ.
Nghĩ kỹ lại, quả thật ngoại trừ tiệm thức ăn nhanh ra thì không có nơi nào khác có cách bày biện (kiểu này?).
"Vậy thì chúng ta bắt đầu ăn thôi."
Reiko đại diện mọi người nói.
Các lớp khác chắc hẳn cũng có lớp trưởng, nhưng Reiko trên thực tế dường như đang giữ vị trí đại diện khối.
Tôi lại một lần nữa cảm nhận được sự tài giỏi của cô ấy.
"“““““Con sẽ ăn ạ!”””””"
Sau đó tất cả đều nhìn tôi.
Ánh mắt họ như nói—xin hãy làm mẫu.
Mặc dù tôi nghĩ lúc này Aika mới là người nên đứng ra. Nhưng cô nàng ấy lại ngồi tít vào góc bàn sát cửa sổ, hơn nữa còn quay lưng lại.
Tôi nói này, sao cái chỗ ngồi đó lại hợp với cậu đến thế chứ? Hợp đến nỗi cứ như sinh ra cậu đã ngồi ở đó vậy.
Tôi không chịu nổi áp lực từ xung quanh, bèn cầm bánh mì kẹp thịt lên.
Mở giấy gói ra, xác nhận mọi người đều đang dán chặt mắt vào mình—rồi, cắn một miếng.
…Ngon, ngon quá đi mất!!
Thịt này rốt cuộc là thần vật gì vậy!? Cắn một miếng, nước thịt tươi ngon lập tức bắn tung tóe. Hương thơm thanh nhã của mỡ! Và vị ngọt! Không phải cái kiểu béo ngậy cực đoan như thịt ba chỉ, mà hoàn toàn giữ được vị tươi ngon và đậm đà nguyên bản của thịt, cuối cùng tôi đã biết đây mới chính là 【thịt bò】 đích thực! So với cái này, thịt xay tôi từng ăn trước đây chẳng khác gì ăn cao su, ăn vụn cao su!! Và chiếc bánh mì ôm chặt miếng thịt bò kia! Hương thơm ngọt ngào dịu nhẹ cùng kết cấu tuyệt hảo. Đây chính là vùng đất cực điểm của lúa mì, cánh đồng vàng mềm mại! Mặt trời! Nó dùng sức mạnh bao dung như mặt đất ôm chặt lấy miếng thịt, cả hai đều không thiếu sự hiện diện, mà còn nâng tầm lẫn nhau. Cộng thêm vị chua được tạo thành từ tỷ lệ vàng hoàn hảo giữa dưa chuột muối và sốt cà chua! Phần lượng! Hương vị rau củ! Những nguyên liệu này vừa làm nền hỗ trợ cho nhân vật chính, lại vừa kết nối từng phần thành một thể hài hòa, thăng hoa tổng thể thành một 【thế giới】! A! Đây chính là bản nhạc đang tấu lên trong khoang miệng! Pythagoras! Pythagoras!
"Này, cái này căn bản không phải Mac đâuuuuuuu—!!"
"Ki, Kimito-sama!?"
"Ngài sao vậy!?"
"Cái này đúng là rất ngon, nhưng vị ngon tuyệt hảo đơn giản nhưng cân bằng của cheeseburger trong Mac, cảm giác no đủ độc đáo chỉ có thể tận hưởng với Big Mac, quan trọng nhất là có những thứ chỉ có thể bổ sung được ở Mac thôi! Khoan đã, cái bánh mì kẹp thịt này định bán bao nhiêu tiền!? 120 yên không bán ư!? Bán 1000 yên chắc vẫn lỗ vốn mất thôi!! Đừng có mà coi thường MAX Burger chứ đồ khốn!! Ai làm cái này? Ra đây nói chuyện coi!!"
"Ki, Kimito-sama nổi giận rồi!"
"Dù không biết tại sao, nhưng trông ngài ấy có vẻ vô cùng tức giận...!"
Sau khi ăn xong, vỏ hộp được vứt vào thùng rác.
"Dân thường thật sự mọi chuyện đều tự mình làm nhỉ."
Công việc phân loại rác, các tiểu thư cũng làm một cách hớn hở.
"Tiếp theo đến lượt con rồi!"
"Tiểu thư Hongzi, cố lên!" (Đây là dịch từ 紅子 - Hồng Tử, có thể không phải tên riêng mà là một nhân vật phụ nào đó.)
"Con cảm thấy mình đã trưởng thành hơn rất nhiều với tư cách là một con người!"
"Con cũng vậy!"
Chuyến đi đến Thiên đường Dân thường diễn ra vô cùng thuận lợi.
Phần còn lại, chính là phải nhanh chóng chữa khỏi căn bệnh nhút nhát của Aika.