Đêm xuống, Kimito lại đột nhiên muốn đi vệ sinh.
“Haizz, phiền phức ghê,” cậu thầm nghĩ. Ở Học viện Seika, nhà vệ sinh nam gần như chẳng có. Nếu muốn dùng, chỉ có thể đến nhà vệ sinh dành cho khách ở tòa chính, hoặc khu vực cố định dành riêng cho tòa nhà câu lạc bộ thể thao. Dù chọn lối nào thì cũng phải ra khỏi ký túc xá và đi bộ một đoạn. Đã không ít lần cậu gặp phải những lúc khó xử vì lý do này, dù đã từng đề nghị giải quyết nhưng chẳng thấy động tĩnh gì.
Bước ra khỏi ký túc xá, tiếng côn trùng kêu rả rích hòa cùng mùi cây cỏ nồng nàn trong đêm. Mặc áo cộc tay cảm thấy hơi se lạnh. Giờ thì còn đỡ, chứ mùa đông thì gay to… Càng nghĩ Kimito càng thấy phiền muộn.
Bỗng, cậu trông thấy một ánh sáng. Trên đường từ nhà vệ sinh trở về, vô tình ngước mắt nhìn quanh – chỉ có duy nhất một khung cửa sổ trong tòa nhà học đường đang sáng đèn. Cậu nhớ rõ đó chính là tòa nhà khối Trung học cơ sở.
Cậu chợt nhớ lại câu chuyện nghe được ban ngày.
Khoảng cách không quá xa, và ánh đèn phát ra từ một phòng học ở tầng một.
“……….”
Kimito bước về phía đó. Dù thời gian không cho phép, nhưng cậu vẫn muốn xác thực lời đồn kia. Lại gần hơn, cậu lờ mờ nhìn thấy vài bóng người. Một người đứng trên bục giảng, một người ngồi ở bàn học.
Cậu thoáng giật mình.
Đó là…
Bước vào tòa nhà Trung học cơ sở, những ngọn đèn nhỏ soi rõ lối đi. Lướt qua các phòng học xếp dọc hành lang gỗ, Kimito chú ý đến căn phòng gần nhất đang sáng đèn. Cậu rón rén từng bước, ghé mắt nhìn qua khe cửa lùa…
Miyuki đang ở đó.
Một mình, Miyuki mặc đồng phục Trung học cơ sở, ngồi ngay ngắn trên ghế. Đối diện cô bé trên bục giảng là một người phụ nữ mặc đồ công sở, có vẻ đang chỉ bảng và giảng bài.
Là tiết học… ư?
Đúng lúc đó, Miyuki nhận ra cậu. Kimito gượng cười, khẽ giơ tay chào.
– Chắc là mình đã làm phiền họ rồi.
Dù rất tò mò không biết họ đang làm gì, nhưng Kimito vẫn quyết định quay lưng rời đi. Cậu trở về lối cũ, đi thẳng ra cửa.
Và rồi – từ phía sau, tiếng cửa lùa mở ra. Quay đầu lại, người phụ nữ mặc đồ công sở bước đến. Một mỹ nhân gợi cảm, đôi mắt như vừa bước ra từ trong tưởng tượng, khiến Kimito không khỏi nuốt khan. Dáng người cao ráo của cô toát lên vẻ tài năng, linh hoạt.
Cô khẽ gật đầu với Kimito đang đứng sững, rồi bước lướt qua. Dù hình như có mùi nước hoa thoang thoảng, nhưng chẳng có chuyện gì xảy ra cả. Có lẽ vì cậu đã làm phiền tiết học của họ.
Tiễn cô khuất dạng ở góc hành lang, Kimito lại quay trở lại phòng học. Đúng lúc Miyuki vừa gấp quyển sổ và cất vào cặp.
Cậu nhìn cô, thấy cô rụt vai lại như thể đang ngượng ngùng.
Hành lang trường học về đêm tĩnh lặng đến mức như thể âm thanh đã bị những tấm gỗ hút vào. Hình ảnh Miyuki trong bộ đồng phục trông thật lạ lẫm, vì chưa từng thấy bao giờ nên có chút kỳ quặc.
“Em đang làm gì vậy?”
“Em đang học trường buổi tối ạ.”
Câu trả lời của cô bé khiến Kimito giật mình. Phải rồi, cậu quên mất. Miyuki nhỏ hơn cậu một tuổi. Cô bé là học sinh năm ba Trung học cơ sở. Vì Miyuki quá đỗi bình thường khi đảm nhiệm vai trò trưởng nữ hầu, và Kimito cũng chưa từng thấy cử chỉ nào khác lạ của cô bé, nên cậu nghĩ chắc có lý do gì đó và không đào sâu thêm. (Kimito tự nhủ: À, thật ra mình cũng quên béng mất…)
“Miyuki, em vẫn là học sinh Trung học cơ sở sao?”
“Vâng, trên danh nghĩa, em được xếp vào khối Trung học cơ sở của trường này ạ.”
Thì ra là vậy.
“Vì là giáo dục nghiệp vụ nên dù không cần lên lớp vẫn có thể tốt nghiệp, với lại em đã hoàn thành chương trình đại học rồi. Lúc nãy, em vừa nhận được bài giảng liên quan đến những người trong gia tộc Kujou.”
“…Là kiểu đế vương học hay sao?”
“Vâng. Em nghĩ đại khái là như vậy ạ.”
Trong lúc trò chuyện, Kimito nhận ra một bầu không khí khác lạ tỏa ra từ Miyuki so với thường ngày. Cô bé toát ra vẻ mệt mỏi. Trong khi trước đây, cậu chưa bao giờ cảm thấy điều này.
Kimito nhìn đồng hồ.
Đã hơn 11 giờ rưỡi rồi.
“Em bắt đầu học từ mấy giờ?”
“Từ 10 giờ ạ.”
“Một tiếng rưỡi sao…”
Sau đó còn công việc nữ hầu nữa, thế này thì căng quá…
“Sau buổi này, em còn một tiết nữa sau 10 phút nghỉ giải lao.”
“! Tức là… em phải học đến khoảng 2 giờ sáng sao?”
“Vâng ạ.”
Kimito có dự cảm không lành.
“Buổi sáng, em dậy lúc mấy giờ?”
“5 giờ ạ.”
“…Vậy là em chỉ ngủ có ba tiếng thôi sao?”
“Vâng ạ, đại khái là vậy.”
Miyuki nói như không có gì, rồi cười khổ: “Sáng nay, em đã hơi mất bình tĩnh.”
“Sức lực của em chắc đã tích tụ lại rồi.”
“Chuyện này chỉ thỉnh thoảng thôi ạ. Không sao đâu.”
“Em luôn như vậy sao?”
“Từ mùa xuân khi em đến đây ạ.”
“Ra là vậy.”
Miyuki cụp mắt xuống, cười lảng như muốn lấp liếm.
Chuyện gì thế này?
“Vừa làm công việc nữ hầu từ sáng sớm, rồi lại học đến hai giờ, chỉ ngủ ba tiếng gì đó thì quá sức rồi.”
“Không ạ, em có thể làm được.”
Miyuki cứng rắn nói.
“Tại sao?”
Kimito hỏi, Miyuki ngước nhìn cậu, từ từ ngẩng cằm lên.
“Bởi vì đó là điều kiện để em có thể ở lại đây ạ.”
Câu nói của cô bé khiến Kimito như đóng băng. Khi cậu từ từ hiểu ra ý nghĩa của nó, cậu bất giác xác nhận lại:
“…Chuyện này là sao?”
“Đó là điều kiện để được chấp thuận nguyện vọng làm trưởng nữ hầu ở Học viện Seika ạ. Nhờ vậy Miyuki mới có thể đoàn tụ với Anh Cả, và được ở bên cạnh Anh Cả như thế này.”
Miyuki nhẹ nhàng đặt hai tay chồng lên ngực.
“Miyuki thực sự rất hạnh phúc.”
Cô bé nói vậy.
“Vì thế – em có thể làm được.”
Từ ánh mắt của Miyuki, một ý chí kiên cường truyền đến.
Không ngờ cô bé lại ngưỡng mộ mình đến vậy.
…Kimito đã không biết phải nói gì nữa. Đối với Miyuki, người đã làm được đến mức này chỉ để được gặp lại mình, Kimito biết mình có thể nói gì, và đáp lại cô bé điều gì đây?
“Anh Cả.”
“! Có chuyện gì vậy?”
Miyuki đứng dậy, bước về phía cậu. Cô bé đến trước mặt Kimito, khiến cậu không biết từ lúc nào đã trở nên căng thẳng.
“Quả thật Miyuki cũng đã tích tụ một chút mệt mỏi rồi.”
“À, à. Dĩ nhiên rồi.”
“Vậy nên, Anh Cả có thể giúp em hấp thụ một chút năng lượng được không ạ?”
Cô bé ngẩng đầu nhìn cậu như vậy.
Kimito cứ như thể bị cô bé hỏi đi hỏi lại, rồi nói:
“Xin hãy ôm chặt em.”
“– À.”
Vẫn là điệu bộ thường ngày đó. Không hiểu sao Kimito thấy nhẹ nhõm, liền vòng ra phía sau cô bé.
“…Anh Cả.”
“Hửm?”
Cô bé nói, vừa nhón chân vừa lắc nhẹ người.
“Hôm nay không phải từ phía sau, em muốn Anh Cả ôm em từ phía trước ạ.”
“……….”
Miyuki vừa ngượng ngùng vừa chờ đợi Kimito ôm lấy. Sao tim mình lại đập nhanh vậy chứ? Vì lời mè nheo của cô em gái mà suy nghĩ của cậu trở nên lạ lùng.
Kimito hít một hơi… rồi ôm lấy Miyuki. Cảm giác mềm mại dưới cánh tay, kết cấu sang trọng như cánh hoa. Còn có mùi hương ngọt ngào, tinh tế lan tỏa.
Bên tai, tiếng thở dốc nóng bỏng của Miyuki truyền đến.
Cạch.
Cửa lùa mở ra, cô giáo vừa nãy bước vào.
Trong tích tắc – thân thể Kimito bị lật úp về phía trước, tứ chi bị khóa ngược ra sau, rồi bị nhấc bổng lên.
Là Đòn Khóa Trần Treo (Tsuri-tenjou-gatame). Cậu bị treo lơ lửng như một tấm màn che giường, tứ chi bị bẻ ngược 90 độ, khớp xương bị uốn cong đến giới hạn.
“Anh quá được đằng chân lân đằng đầu rồi đấy.”
Từ bên dưới, giọng nói lạnh lùng theo kiểu ‘Tiểu thư Kujou’ vang lên.
Á!!!
Đối diện với tiếng kêu thảm thiết của Kimito, cô giáo có vẻ hơi rụt rè, nhưng lại như cố gắng che giấu hết sức, liếc mắt nhìn Kimito một cách điềm tĩnh.