Nhà Giả Kim Tinh Anh: Làm Lại Cuộc Đời Ở Chốn Biên Cương

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Shōshimin Series

(Đang ra)

Shōshimin Series

Yonezawa Honobu

Tác phẩm đã được chuyển thể thành Anime mùa hè 2024.

56 1054

Câu chuyện tình rối rắm giữa tôi và một chị gái xinh đẹp nhưng yếu ớt và hút thuốc lá nặng

(Đang ra)

Câu chuyện tình rối rắm giữa tôi và một chị gái xinh đẹp nhưng yếu ớt và hút thuốc lá nặng

Tomobashi Kametsu

Yuito Enoki là một kẻ cô độc. Không bạn bè, bố mẹ xa lánh, cuộc sống của cậu chỉ xoay quanh công việc đứng quầy tẻ nhạt ở cửa hàng tiện lợi.

2 3

Mong ước nắm lấy hạnh phúc

(Đang ra)

Mong ước nắm lấy hạnh phúc

ショーン田中

Và thế là, Lugis được trao cơ hội quay lại quá khứ để làm lại cuộc sống của mình.

8 137

Kẻ Yếu Nhất Học Viện Lại Là Thợ Săn Quỷ Cấp Giới Hạn

(Đang ra)

Kẻ Yếu Nhất Học Viện Lại Là Thợ Săn Quỷ Cấp Giới Hạn

치킨소년

Hết cách rồi. Tôi đành phải tự mình ngăn chặn bad ending vậy.

79 8829

Solo Leveling: Ragnarok

(Đang ra)

Solo Leveling: Ragnarok

Daul

Sự tồn tại của Trái Đất một lần nữa bị đe dọa, khi ‘Itarim’ – các Ngoại Thần, tìm cách thế chỗ mà Đấng Tối Cao để lại. Sung Jinwoo không còn lựa chọn nào khác ngoài việc gửi Beru, vua kiến bóng tối, đ

75 917

[WN] Tập 3 - Chương 78: Giải Thích

Đã vài ngày trôi qua kể từ khi Chris đến thẩm định. 

Trong khoảng thời gian đó, vì không có nơi làm việc, chúng tôi lấy danh nghĩa làm việc tại nhà, tập trung ở phòng Erika để bàn bạc về việc xây lại chi nhánh và học bài cho kỳ thi.

"Rảnh rỗi thật... Ê Dorothee, khi nào ngươi về?"

Dorothee hôm qua đã đến đồn quân đội, giải thích chi tiết về hiện trường vụ án mà nó đã chứng kiến.

"Không biết nữa? Tôi nghĩ mình về được rồi, nhưng sắp có người từ Tổng bộ đến phải không? Tôi định bụng sẽ đi nhờ phi thuyền cùng lúc họ về. Ngài Chris bảo tôi cứ bay về, nhưng như vậy mệt lắm."

Từ đây đến Kinh đô xa thật, dù là chim chắc cũng vất vả.

"Dorothee này, tôi không rành lắm, nhưng linh thú có được phép rời xa chủ nhân không?"

Leonora hỏi.

"Bình thường thì không, nhưng tôi thích làm theo ý mình, Ngài Chris cũng nói tôi cứ tự do. Đã là chim thì phải bay lượn khắp nơi chứ." 

"Là do không được yêu thương đó."

Helen nói rồi đắc ý cọ vào người tôi. Dễ thương quá, tôi liền xoa đầu nó.

"Cái đồ biểu tượng của điềm gở chỉ biết ăn bám ngài Zieg kia im đi! Chúng tôi là cặp đôi đối tác lý tưởng, tôn trọng lẫn nhau đó!" 

"Quạ mới là biểu tượng của điềm gở! Với lại đối tác lý tưởng cái gì! Chẳng qua là một cặp đôi đã hết yêu, đang trong giai đoạn chán chê nhau thôi!" 

"Kít!"

Kít... Tiếng kêu của ngươi không phải là "quạ" à?

"Đừng có cãi nhau nữa." 

"Đồ mít ướt! Cô Leonora thích quạ hơn phải không!?"

Con bé này, thích Leonora thật...

"Bình tĩnh nào. Mối quan hệ của mỗi người mỗi khác nhau, đừng có nhìn ngó nhà người ta. Hai đứa có thế giới riêng mà."

Sao tự dưng nói một hồi giống chuyện các cặp vợ chồng vậy ta.

"Cô Leonora đúng là người lớn thật. Hay là cô làm vợ ngài Chris nhé?" 

"Xin lỗi, tôi có một chồng và hai vợ rồi."

Là chúng tôi à?

"Tiếc ghê~"

Dorothee nói vậy nhưng vẫn đậu trên vai Leonora.

"...Con bé đó, sao lại thích Leonora đến vậy? Vì trông giống phù thủy à?"

Tôi ghé tai hỏi nhỏ Helen.

"...Vì tóc vàng đó ạ. Ngài xem, nó là quạ mà."

Tập tính thích thu thập những thứ lấp lánh à...

Tôi đang nghĩ tới Chris cũng tóc vàng, thì chuông cửa reo.

"Khách à?"

Erika đứng dậy, đi ra phía cửa rồi mở ra. Trước chi nhánh bị cháy có đặt một tấm biển mới:

【CÓ VIỆC CẦN, XIN MỜI ĐẾN KHU KÝ TÚC XÁ PHÍA SAU】.

"Chào Erika, em khỏe không?" 

"A, Lutz."

Hửm?

"Đúng rồi. Bạn trai của Yuliana." 

"Đúng đó~"

Lutz trong bộ quân phục đang đứng trước cửa.

"Hai người đừng nói vậy nữa được không? Tôi đã nói với Yuliana rồi mà."

Lutz cười gượng.

"Xin lỗi, xin lỗi. Vậy cậu có việc gì?" 

"Dĩ nhiên là chuyện vụ hỏa hoạn rồi."

Chắc vậy.

"Lutz, vào đi." 

"Xin làm phiền nhé."

Lutz bước vào phòng, Adele và Leonora liền dọn dẹp sách vở rồi đi về phía sô pha.

"Mọi người đang học bài à?" 

"Tình hình này đâu có làm việc được. Số ma lực thảo các cậu đưa cũng cháy hết rồi."

Hiện tại chúng tôi đang trong tình trạng tạm nghỉ.

"Tôi cũng định nói về chuyện đó." 

"Vậy à. Thôi, ngồi đi." 

"Đây là nhà của Zieg à?" 

"Nhà của Erika."

Nhìn thế nào cũng ra phòng con gái mà.

"Sao cũng được."

Lutz ngồi xuống ghế đối diện, Erika mang cà phê ra.

"Lutz, mời dùng." 

"Cảm ơn. Trước hết, cảm ơn mọi người đã hợp tác bắt giữ thủ phạm. Vụ việc tưởng như sắp thành một mớ bòng bong, cuối cùng lại giải quyết nhanh gọn." 

"Ừm, nhanh gọn lắm, giờ trụ sở của chúng tôi cũng đi tong luôn rồi đó." 

"Chuyện đó, thật lòng xin lỗi. Chúng tôi cũng đã đi tuần tra, nhưng lại tập trung vào các nhà kho của thương hội. Không ngờ họ lại nhắm vào chi nhánh nằm trên đường lớn."

Ai mà ngờ được.

"Chịu thôi, nói vậy chứ bên này cũng không có ý định quy trách nhiệm cho quân đội." 

"Xin lỗi." 

"Vậy thủ phạm của các vụ phóng hỏa, bao gồm cả những vụ khác, là Adolph, đúng không?"

Vẫn còn khả năng hắn chỉ là kẻ té nước theo mưa.

"Chắc chắn Adolph đã thực hiện các vụ phóng hỏa khác. Hắn vẫn đang chối, nhưng nhân viên của thương hội đã khai ra hết rồi."

Đáng lẽ bản thân tôi không nên nói điều này, nhưng đúng là Adolph không được lòng người nhỉ.

"Mối liên hệ với tay nghị viên thì sao?" 

"Có văn bản trong tàu. Là giấy tờ tay nghị viên đó chỉ thị đốt chi nhánh. Hôm qua chúng tôi đã bắt giữ ông ta rồi."

Lại đi nhờ vả một tay thương nhân. Đúng là một nghị viên ngu ngốc.

"Cả hai đều bị tử hình à? Nghị viên chắc có nhiều mối quan hệ, lại là người có quyền thế, có khi lại được ân xá." 

"Không thể đâu. Dù thế nào, phóng hỏa chi nhánh của Hiệp hội Nhà giả kim là quá tệ rồi. Xét theo một hướng nào đó, đây có thể bị quy vào tội phản nghịch. Huống hồ các cậu vừa mới được lên báo đặc biệt phải không. Ân xá cho thủ phạm sẽ gây ra phẫn nộ cho dân chúng."

Đúng là không thể rồi. 

Chính quyền hay quý tộc mà che chở cho kẻ đã đốt trụ sở của chúng tôi, những người đã tình nguyện chữa cháy cống hiến cho thị trấn, sự bất mãn chính trị sẽ tăng vọt.

"Vậy thì tốt. Lỡ được thả ra, hai bên lại gây thù chuốc oán, bên tôi chịu không nổi đâu."

Cứ xuống thế giới bên kia đi. Có khi lại được tái sinh như tôi.

"Trước mắt chúng tôi vẫn sẽ tăng cường canh gác quanh đây." 

"Cảm ơn. Yuliana có nói gần đây hai người không trùng ngày nghỉ." 

"Đúng vậy đó. Mà đúng hơn, tình hình bận rộn đến mức có khi sắp tới chẳng có ngày nghỉ nào."

Cũng phải thôi.

"Cố gắng lên. Vậy, yêu cầu thuốc mỡ hồi phục thì sao..." 

"Đúng rồi. Số ma lực thảo chúng tôi đưa cũng cháy hết rồi phải không?" 

"Ừ. Tôi để ở kho tầng ba."

Là cỏ khô nên chắc cháy nhanh nhất.

"Chuyện đó đành chịu, thời hạn của yêu cầu đã được gia hạn rồi." 

"Xin lỗi nhé. Còn ma lực thảo thì sao?" 

"Vấn đề là ở đó... Thị trường vẫn chưa hồi phục. Ma lực thảo chỉ có những người có năng lực đặc biệt mới thu hái được, giá lại rẻ, nên một khi đã hết hàng thì rất lâu sau mới có lại."

Ma lực thảo nếu không phải người dùng ma thuật thì khó phân biệt được. 

Mà người dùng ma thuật thì chẳng đời nào ra ngoài thu hái. 

Kẻ chiến đấu được thì yêu cầu tiền bạc, kẻ không chiến đấu được lại chẳng thể vào rừng.

"Cùng lắm thì tự đi thu hái vậy..." 

"Ổn không đó?" 

"Chắc chỉ ở những nơi ngoài bìa rừng thôi." 

"Bên này cũng sẽ cho người thu thập, nhưng có lẽ sẽ phải nhờ các cậu. Nếu cần cứ nói, chúng tôi sẽ cử người hộ tống."

Hộ tống à... 

Binh lính thì mạnh đấy, lúc nguy cấp có thể làm lá chắn, câu giờ cho chúng tôi chạy thoát.

"Hiểu rồi. Trước mắt cứ xem tình hình đã." 

"Cứ làm vậy đi. Các cậu cũng đang vất vả mà. Thôi, chuyện chỉ có vậy. Tôi xin phép quay lại làm việc."

Lutz uống một hơi hết ly cà phê còn lại rồi đứng dậy.

"Mệt mỏi thì cứ nói. Thuốc uống hay thuốc an thần gì tôi cũng làm được." 

"Cảm ơn. Quả đúng là nhà ma thuật số một quốc gia."

Cậu cũng đọc báo rồi à...