“Một chiến thuật câu giờ hèn mọn.” (Barasga)
Barasga nhìn hai người biến mất vào trong Cánh Cổng và liếm mặt bằng chiếc lưỡi dài của nó.
Cánh Cổng đó không dẫn đến một chiều không gian khác. Nghĩa là, có thể an toàn mà cho rằng dù cổng dịch chuyển đó dẫn đi đâu, Quỷ Vương cũng sẽ không gặp nguy hiểm.
Tuy nhiên, có một điều khiến nó bực mình.
“Nếu Quỷ Vương thứ 13 thực sự phản bội chúng ta, thì một mình ta sẽ gặp nguy hiểm.” (Barasga)
Barasga giơ cánh tay ngắn của mình lên, sau đó kích hoạt ma thuật liên lạc.
“Tôi đã xác định được vị trí của Quỷ Vương thứ 99. Xin yêu cầu hỗ trợ.” (Barasga)
Hiện tại, hơn mười Quỷ Vương đã vượt qua để đến hành tinh này từ Ma Giới. Và ít nhất năm trong số đó chắc chắn ôm mối hận thù sâu sắc, không thể giải quyết đối với Yi Ji-Hyuk. Chắc hẳn chúng vẫn còn nhớ nỗi khổ sở kinh hoàng mà tên đó đã gây ra cho chúng khi hắn tự do cướp bóc khắp Ma Giới.
Nếu Yi Ji-Hyuk không ngừng chà đạp lên các Quỷ Vương sau khi đoạt được ‘Lõi’, thì những tổn thất sẽ còn tồi tệ hơn nữa.
Chúng không còn lựa chọn nào khác ngoài việc câm nín chịu đựng suốt những năm qua, thế mà ông trời lại ban cho chúng cơ hội này.
Nếu đây vẫn là Yi Ji-Hyuk của ngày xưa, thì dù mối hận có sâu nặng đến đâu, bạn cũng chẳng còn lựa chọn nào khác ngoài việc ngậm đắng nuốt cay. Kẻ được gọi là Quỷ Vương thứ 99, đồng thời là Kẻ Mang Đến Ngày Tận Thế, không phải là người bạn có thể đối đầu, ngay cả khi bạn cũng là một Quỷ Vương.
Đó là lý do tại sao vô số Quỷ Vương phải giữ im lặng. Nhiều kẻ ghen tị với việc một con người nhỏ bé lại leo lên được đỉnh cao của Ma Giới, và vì vậy chúng giữ khoảng cách với hắn, nhưng mặt khác, một số lượng đáng ngạc nhiên lại tôn trọng hắn.
Không phải là chúng đã chia bè kết phái. Không, việc các Quỷ Vương mang trong mình một mớ cảm xúc phức tạp sau khi trải qua cơn bão mang tên Yi Ji-Hyuk là điều tự nhiên.
Về phần Barasga này, hắn là một trong những Quỷ Vương ôm mối hận thù cháy bỏng, sôi sục đối với Yi Ji-Hyuk.
“Chà, vậy thì. Hãy xem ngươi đã chuẩn bị được bao nhiêu.” (Barasga)
Barasga chậm rãi bước đi và đẩy thân hình to lớn của mình vào trong Cánh Cổng.
Vùuu…
Quá trình dịch chuyển hoàn tất và Quỷ Vương bước ra khỏi cổng dịch chuyển, chỉ để được chào đón bởi một khung cảnh bất ngờ.
“Đây là…?” (Barasga)
Cảnh tượng Trái Đất đã biến thành ‘Ma Giới’ đang chào đón Barasga.
“Chuyển đổi Ma Giới, sao?” (Barasga)
Địa điểm mà Ma Giới gọi là cánh cửa, còn nhân loại gọi là ‘điểm’. Không gian kết nối Trái Đất với Ma Giới.
“Nơi này gọi là Bình Nhưỡng.” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nói để làm rõ sự bối rối trong khi đang hút một điếu thuốc.
Khi hắn đứng đó chậm rãi nhả khói xám xanh, Erukana, bận rộn tỏa ra vẻ đẹp và sự thanh lịch quyến rũ, mỉm cười đầy mê hoặc bên cạnh hắn.
“Chà, giờ nó không còn giống như trước nữa rồi.” (Yi Ji-Hyuk)
“Hừm???” (Barasga)
Barasga nghiêng cái đầu to lớn của mình và nhìn chằm chằm vào Yi Ji-Hyuk. Không hiểu sao, khí chất tỏa ra từ hắn dường như đã thay đổi một chút trong khoảng thời gian ngắn này. Cái ‘Yi Ji-Hyuk’ trước đây toát ra một vẻ “Ta là con người” rõ rệt mặc dù trông giống hệt con người trong quá khứ, nhưng trong khoảng thời gian ngắn ngủi dịch chuyển qua Cánh Cổng, khí chất của hắn đã thay đổi rõ rệt.
“Ta không hiểu.” (Barasga)
Một con người có thể thay đổi nhiều như vậy chỉ nhờ vào suy nghĩ ư?
Barasga chậm rãi tiếp cận Yi Ji-Hyuk.
“Quỷ Vương thứ 99. Đã đến lúc ngươi phải trả giá cho những tội lỗi cướp bóc và chế nhạo Ma Giới theo ý muốn của ngươi.” (Barasga)
“Ngươi nói gì cơ?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk ngoáy tai.
“Ta biết rằng loài rùa vốn nổi tiếng là ngu đần, nhưng tệ thật là ngươi hoàn toàn không thể nắm bắt được tình hình hiện tại. Ngoài tuổi thọ ra, ngươi chẳng có điểm cộng đáng chú ý nào khác, đúng không?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tất cả các sinh vật quỷ dữ đều sống rất lâu, chàng ơi.” (Erukana)
“…Ồ. Vậy là điểm cộng duy nhất cũng không còn nữa sao?” (Yi Ji-Hyuk)
Lời qua tiếng lại giữa Yi Ji-Hyuk và Erukana khiến mặt Barasga nóng bừng.
“Đây sẽ là lần cuối cùng ngươi thản nhiên như vậy.” (Barasga)
Vùuuu!
Gần như cùng lúc đó, những Cánh Cổng đỏ thẫm xuất hiện ở bên trái và bên phải Barasga.
“Ồ?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhìn thấy vậy, mắt hắn sáng rực.
Những Cánh Cổng này dường như nhấp nháy một lúc, rồi hai hình dáng xuất hiện từ các cổng dịch chuyển.
“Này, ta không biết hôm nay là Giáng Sinh đấy.” (Yi Ji-Hyuk)
“Giáng Sinh?” (Barasga)
“À, không có gì. Ta chỉ ngạc nhiên là ba Quỷ Vương, nổi tiếng vì cái tính lười biếng, lại quyết định xuất hiện ở Hàn Quốc, vậy thôi.” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk bắt đầu cười phá lên.
“Quỷ Vương thứ 99!!!”
Những Quỷ Vương vừa xuất hiện phát hiện ra Yi Ji-Hyuk, rồi bắt đầu nghiến răng kèn kẹt.
“Thì ra ngươi ở đây! Ngay tại đây!”
“Hừm…” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk gãi má và quay sang hỏi Erukana điều gì đó.
“Rốt cuộc ta đã làm gì ở Ma Giới mà mấy tên này lại nghiến răng nghiến lợi đến mức chỉ còn trơ mỗi gốc răng vậy?” (Yi Ji-Hyuk)
“Chàng ơi, chàng có biết một điều mà em luôn biết ơn không?” (Erukana)
“Là gì?” (Yi Ji-Hyuk)
“Là việc em đã gặp được chàng và trở thành bạn của chàng rất lâu trước khi chàng có được sức mạnh.” (Erukana)
“…”
“Nếu không phải vậy, em có lẽ đã rơi vào tình trạng giống như những kẻ đó. Chúng ta chắc chắn có thể cố gắng bỏ qua một số chuyện, nhưng tại sao chàng lại đi treo một bông hoa lên lưng Barasga chứ? Không phải hoa gì khác, mà lại là một bông hoa đỏ nữa chứ.” (Erukana)
“Vì ta muốn nó tiến hóa à?” (Yi Ji-Hyuk)
“Em chỉ không hiểu chàng đang nói gì.” (Erukana)
“Dù ta có nói thì nàng cũng không hiểu đâu. Dù sao thì, một con rùa sẽ trở nên mạnh mẽ hơn nếu nàng treo một bông hoa lên mai của nó, nàng thấy đấy. Hồi đó ta đã rất rộng lượng, nhưng thật đáng tiếc, tên nhận cử chỉ của ta lại hiểu sai.” (Yi Ji-Hyuk)
“Chàng có bao giờ nghĩ đến cảm xúc của con Quỷ Vương đáng thương phải đi loanh quanh với một bông hoa đỏ trên lưng không? Em nghe nói chàng thậm chí còn đe dọa sẽ giết nó nếu nó dám tháo bông hoa ra?” (Erukana)
“Ta làm thế thật sao?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhìn Barasga với vẻ mặt xấu hổ và nói.
“Nghe đây, bạn già. Nhìn lại thì, ta đồng ý là hồi đó ta đã hơi quá đáng. Hay là ta xin lỗi ngươi rồi cho qua chuyện nhé?” (Yi Ji-Hyuk)
“Ta sẽ tiêu diệt ngươi!!!!” (Barasga)
“…Thôi nào, bạn già! Ta nói thật mà, ta thực sự cố gắng tốt bụng đấy chứ?!” (Yi Ji-Hyuk)
Lỗi là ở vẻ ngoài của ngươi, bạn già. Cái vẻ ngoài chết tiệt của ngươi ấy. (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
“Ai bảo ngươi trông như thế ngay từ đầu chứ? Ai nhìn thấy một con rùa lớn với những đốm xanh đều muốn treo một bông hoa lên lưng nó. Ít nhất là theo chuẩn mực của thế giới này.” (Yi Ji-Hyuk)
Đây là Yi Ji-Hyuk, tùy tiện áp đặt lẽ thường tình của một thế giới vào.
“Em không hiểu chàng đang nói gì, chàng ơi.” (Erukana)
“Xin lỗi. Ta hơi kích động một chút.” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk lắc đầu một cách đường hoàng và tiếp tục.
“Dù sao thì. Ta thực sự xin lỗi về chuyện đó. Bây giờ nghĩ lại thì, ngươi có lý do khá chính đáng để ôm mối hận. Nhưng ta đã làm gì với hai tên kia chứ?” (Yi Ji-Hyuk)
“…Chàng ơi, chàng đừng bận tâm mấy chuyện đó. Khi chàng nghe chuyện của họ, chàng sẽ lại phải xin lỗi nữa thôi, nên chỉ tốn thời gian.” (Erukana)
Yi Ji-Hyuk rên lên một tiếng dài.
Rốt cuộc mình đã làm gì vậy, con người quá khứ của ta? (Độc thoại nội tâm của Yi Ji-Hyuk)
“À, ừm… Nếu phải đưa ra một cái cớ, thì mức độ căng thẳng của ta khi đó quá cao nên ta cần một lối thoát để trút giận, nàng thấy đấy.” (Yi Ji-Hyuk)
“Nhưng chàng ơi, chàng đã liên tục được hồi sinh mà, đúng không?” (Erukana)
“…Ưm, thì, ta cần một ngày trọn vẹn để hồi sinh, và khó chịu đựng được đến lúc đó, đó là lý do.” (Yi Ji-Hyuk)
“Được rồi, chúng ta dừng ở đây thôi, chàng ơi. Chuyện này càng ngày càng khó coi rồi. Chàng biết không, con người thật kỳ lạ. Bọn em là quỷ thì sẵn lòng chấp nhận con người thật của mình, nhưng con người lại có nhu cầu làm đẹp và bọc mình trong một lớp vỏ bọc xinh đẹp. Chàng chấp nhận rằng mình là một tên khốn nạn khó đến vậy sao? Ý em là, chắc chắn khi chấp nhận sự thật đó, lòng chàng sẽ thanh thản, chàng không nghĩ vậy sao?” (Erukana)
“……………….” (Yi Ji-Hyuk)
Tại sao lời khuyên chân thành này nghe lại giống một lời lăng mạ được ngụy trang khéo léo vậy nhỉ?
Barasga nhìn Yi Ji-Hyuk trông khá đau khổ và nghiến răng ken két.
“Trò đùa của ngươi sẽ chỉ đến đây thôi. Ồ, Quỷ Vương thứ 99, ngươi thật sự không thay đổi, một cách phi lý.” (Barasga)
Nhìn hắn ta vẫn buông lời cợt nhả ngay cả trước mặt ba Quỷ Vương, những ký ức quá khứ dường như lại ùa về.
Quả thật, hắn ta cũng đã như vậy trong quá khứ.
Mặc dù hắn chỉ là một Quỷ Vương, hắn coi các sinh vật quỷ dữ, ác quỷ, và thậm chí cả các Quỷ Vương khác như đồ chơi của mình và vui vẻ làm bất cứ điều gì hắn muốn. Đã có bao nhiêu Quỷ Vương phải hy sinh trong trận càn quét tàn bạo của hắn ta?
“Nếu ngươi định khơi lại mối hận thù, thì ta phải nói rằng ngươi đã thành công một cách rực rỡ. Và bây giờ, Quỷ Vương thứ 99 đáng kính, đã đến lúc chào đón giấc ngủ vĩnh hằng của ngươi. Đừng lo lắng, vì tên tuổi của ngươi sẽ mãi mãi được ghi nhớ trong sử sách của Ma Giới.” (Barasga)
“Ưm…” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk gãi đầu như thể đang gặp rắc rối.
“Này, bạn già. Ta hỏi ngươi một chuyện được không?” (Yi Ji-Hyuk)
“…Định câu giờ nữa hả?” (Barasga)
“Ngươi vốn dư thừa thời gian mà, đừng keo kiệt vậy chứ.” (Yi Ji-Hyuk)
“Được thôi. Hỏi đi.” (Barasga)
Yi Ji-Hyuk sau đó hỏi như thể hắn hoàn toàn không thể hiểu được.
“Tại sao bọn ngươi cứ nói như thể mạng của ta đã nằm trong tay các ngươi vậy? Nói thật đi, lý do mà tất cả các ngươi có mối hận với ta là vì ta đã liên tục đánh cho các ngươi ra bã, đúng không? Vậy với cái dũng khí gì mà các ngươi nghĩ rằng ba đứa các ngươi có thể đánh bại ta bây giờ?” (Yi Ji-Hyuk)
“Kekekeke.” (Barasga)
Barasga cười khẩy và nói nhỏ giọng.
“Chúng ta đã biết rằng ngươi đã yếu hơn rất nhiều so với trước đây. Chúng ta biết tất cả, rằng sự bất tử tai tiếng của ngươi đã không còn, và Mana tưởng chừng vô hạn của ngươi cũng không còn tồn tại. Thật tệ nếu bỏ qua mạng lưới thông tin của Ma Giới. Một mình ta cũng đủ để đối phó với ngươi hiện tại rồi. Còn về các đồng nghiệp của ta, họ ở đây để ngăn chặn Quỷ Vương thứ 13, vậy thôi.” (Barasga)
“Ưm…” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk thở dài với vẻ mặt vô cùng đau khổ, rồi quay sang Erukana.
“Thấy chưa? Ta đã bảo với nàng rằng tên đó là đồ não rùa mà.” (Yi Ji-Hyuk)
“Đồng ý.” (Erukana)
Erukana trông có vẻ xấu hổ vì lý do nào đó.
Các loài quỷ hầu như không có cảm giác bộ tộc trong mình, nhưng ngay cả khi đó, cô cũng chưa bao giờ nghĩ rằng các Quỷ Vương đồng loại lại ngốc nghếch đến vậy. Dường như, đúng như vẻ ngoài của mình, tên Barasga này là một Quỷ Vương thuộc kiểu hành động trước, hỏi sau và do đó thiếu hụt về mặt trí tuệ.
“Với cái đầu như vậy mà nó vẫn trở thành Quỷ Vương. Ngay cả cái tên Borencha kia cũng nhanh chóng hiểu chuyện gì đang xảy ra và chạy biến đi rồi.” (Yi Ji-Hyuk)
“…Ngươi nói gì?” (Barasga)
“Này, Borencha không nói gì với ngươi sao? Đại loại như, ngươi không nên lại gần ta hay gì đó à?” (Yi Ji-Hyuk)
“Ngươi đang nói cái gì vậy?” (Barasga)
Dường như Barasga thực sự không biết Yi Ji-Hyuk đang nói gì.
“Khoan đã, đây có phải là tự hủy diệt đồng đội không?” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk thở dài.
“Được rồi, nghe kỹ đây, đồ não rùa. Ta thừa nhận rằng tình hình hiện tại có quy mô lớn hơn nhiều so với cái thời một Quỷ Vương đơn lẻ vừa mới vượt qua. Tuy nhiên, trên đời này có một thứ gọi là sự đánh đổi.” (Yi Ji-Hyuk)
“Đánh đổi?” (Barasga)
“Chắc hẳn cảm giác rất tuyệt khi cánh cửa được mở ra. Các ngươi có lẽ đã nghĩ rằng mọi chuyện sẽ kết thúc nếu các ngươi xâm lược ồ ạt. Nhưng ta thấy rằng, ngoài những Quỷ Vương cấp cao ra, những kẻ khác hoàn toàn không hề nghĩ đến hậu quả. Đặc biệt là khi nhìn thấy ba đứa các ngươi xuất hiện trước mặt ta mà không chút sợ hãi.” (Yi Ji-Hyuk)
Barasga vẫn không thể hiểu Yi Ji-Hyuk đang nói gì ở đây.
Cái gì có thể là sự đánh đổi cho việc cánh cửa đến Ma Giới mở ra chứ?
“Thấy chưa? Ta đã bảo với nàng rằng tên đó đúng là đồ não rùa mà.” (Yi Ji-Hyuk)
“Em đồng ý với chàng, nên dừng lại đi.” (Erukana)
Biểu cảm của Barasga méo mó đến khó coi. Dù có cái đầu rùa, Quỷ Vương vẫn có thể bộc lộ cảm xúc một cách sống động đến kinh ngạc.
「Ngươi đừng giở trò nữa! Ta đã đợi quá lâu để chiều theo ý muốn quái đản của ngươi rồi! Giờ thì, xuống địa ngục mà ở luôn đi, Quỷ Vương thứ 99!」 (Barasga)
Xoẹt!!!
Một xúc tu từ lưng Barasga bắn thẳng về phía Yi Ji-Hyuk. Dù đầu óc có hơi chậm chạp, nhưng sinh vật này vẫn là một Quỷ Vương. Sức mạnh ẩn chứa trong xúc tu dư sức xé toạc mặt đất phía dưới và đâm xuyên bầu khí quyển.
Tuy nhiên…
「Ngươi nóng tính quá đấy.」 (Erukana)
Bốp.
Erukana tóm lấy xúc tu bằng một tay và che chắn cho Yi Ji-Hyuk.
「Ngươi thật sự muốn phản bội chúng ta, Quỷ Vương thứ 13?!」 (Barasga)
「Không, không, không. Đúng là ta đang phản bội các ngươi thật, nhưng bây giờ không phải là lúc bàn về chuyện đó. Ta chỉ đang câu giờ một chút cho tình yêu của ta thôi, ngươi thấy không. Chuẩn bị còn chưa xong mà đã bắt đầu nhanh như vậy thì chẳng vui chút nào.」 (Erukana)
「Chuẩn bị?!」 (Barasga)
Erukana giơ bàn tay còn lại lên và chỉ vào Yi Ji-Hyuk.
「Thật tình thì vẫn chưa ổn định, nhưng dù sao thì các ngươi cũng nên chứng kiến nó. Tất nhiên, ta đang nói về màn ra mắt của kẻ mà các ngươi sợ hãi đến thế. Quỷ Vương thứ 99, Kẻ Mang Đến Ngày Tận Thế độc nhất vô nhị.」 (Erukana)
U u u…
Chính lúc đó – bầu không khí xung quanh đột nhiên bị hút về phía cơ thể Yi Ji-Hyuk.
Thấy cảnh này, biểu cảm của Barasga cứng lại đến một mức độ khó tả.
Yi Ji-Hyuk rõ ràng đang làm gì đó – hơn nữa, với quy mô cực kỳ khổng lồ.
Mặt đất than khóc, bầu trời gào thét.
Vù u u u…
Và rồi, Barasga nhìn thấy.
Không gian dưới chân Yi Ji-Hyuk nhuộm một màu đen kịt, ngay sau đó, một Cánh Cổng đen nhánh hiện ra trên mặt đất.
Erukana chứng kiến cảnh tượng đó và cười phá lên.
「Ôi, hỡi các Quỷ Vương đáng kính của ta… Cho phép ta giới thiệu với các ngươi vị Quỷ Vương thứ 99 đang trở lại đây.」 (Erukana)
Ma lực bóng tối thuần khiết màu đen trỗi dậy như những linh hồn tà ác từ Cánh Cổng dưới chân hắn, sau đó nó bắt đầu bị hút nhanh chóng vào cơ thể hắn.
< 396. Thấy chưa? Ta đã nói rồi mà, thằng đó đầu rùa -1 > Hết.