Kết quả là Kazuki và nhóm của cậu đã trở lại nơi này.
Sau khi hoàn tất mọi công việc giải quyết hậu quả——Ginny đã gọi Mary và các đồng đội khác đến giúp, đưa những đứa trẻ suy yếu và một vài lính máy bị bắt giữ về qua lối đi bí mật——còn Kazuki và nhóm thì trở về khách sạn "Yggdrasil".
Khung cảnh đêm tuyệt đẹp nhìn từ cửa sổ, giờ đây cũng chỉ cảm thấy là một vệt sáng trống rỗng.
Stella đã không còn ở đó nữa, và Kaguya-senpai phải mất một lúc lâu mới ngừng khóc.
Kazuki và Kaguya-senpai, người đã đến phòng cậu, đều mặc đồ ngủ ngồi trên giường.
"…Hôm nay em muốn anh hôn em cả đêm."
Sau khi Kaguya-senpai ngừng khóc và nói vậy, cô ấy nhìn Kazuki với vẻ mặt vừa cô đơn vừa khao khát.
Kazuki vừa ôm chặt cô vừa đáp lại, cả hai trực tiếp ngã xuống giường.
Nụ hôn của Kaguya-senpai bắt đầu len lỏi vào trong miệng. Nụ hôn tham lam ấy khiến người ta khó tin rằng đây là lần đầu tiên cô ấy hôn như vậy. Vì cứ chú ý vào nước mắt nên Kazuki không để ý, nhưng sau khi tạm thời rời mặt ra, cậu phát hiện ra rằng trước đó cả hai đã cùng sử dụng sức mạnh của Asmodeus, nên đôi mắt cô ấy đã hơi đổi màu.
Nhưng Kaguya-senpai, khác với những gì thường nói "Asmodeus khiến đầu óc em toàn những ý nghĩ bậy bạ", lại thể hiện vẻ mặt tha thiết, cô đơn để cầu xin Kazuki.
"Kazuki..."
Sau khi hai người hôn nhau vô số lần, họ nhìn nhau trong những khoảng ngưng thở, lúc này Kaguya-senpai cất tiếng nói.
"Một ngày nào đó trong tương lai, em muốn sinh con cho Kazuki..."
Kaguya như muốn lấy một phần cơ thể mình để lấp đầy khoảng trống trong lòng, ôm chặt Kazuki, dùng thân thể mềm mại cọ xát. Otonashi Kaguya——150
Trong suốt đêm dài, Kazuki đã dùng sự âu yếm để đáp lại mong muốn của cô.
†
Cuối cùng đêm ở Las Vegas cũng đã qua.
"Cậu đã quyết định làm gì chưa?"
Mary và Ginny, cùng với Arthur, Beatrix và Shouka, những đồng minh này đã tập trung trong phòng Kazuki, và Mary là người đầu tiên lên tiếng.
"Tôi quyết định đứng về phía công lý kiểu Mỹ để đánh bại người Da Đỏ."
Kazuki đã đáp lại——đồng thời nhớ lại những gì đã thấy và nghe ở khu định cư của người Da Đỏ, và sự thật về vụ tàu nô lệ.
Họ nhân danh thiên nhiên, có ý định xóa bỏ nền văn minh và lịch sử mà loài người đã tích lũy. Việc này phải được ngăn chặn càng sớm càng tốt.
Hơn nữa, làm sao cậu có thể tương thích với một linh hồn vĩ đại lấy cái chết làm nguồn sức mạnh được.
Ginny, Arthur và Beatrix đổ dồn ánh mắt ngạc nhiên vào cậu, ánh mắt của họ như thể đang hỏi "Vậy là cậu sẽ dung thứ cho chế độ nô lệ sao?" Trước khi mọi người kịp cất lời, Kazuki đã trả lời câu hỏi đó.
"Dù chúng ta đứng cùng chiến tuyến với công lý kiểu Mỹ, nhưng khi có cơ hội cũng phải đánh đổ 'Vua'."
Đối mặt với những lời lẽ dường như lật đổ tiền đề, bốn người hít một hơi lạnh rồi rơi vào im lặng.
Phủ nhận hoàn toàn đất nước hiện tại——đó là kết luận được rút ra từ những cảm xúc chân thật nhất.
"Số phận chờ đợi tất cả những người yếu thế ở đất nước này, chỉ có hai con đường: cái chết và nô lệ."
Kazuki nhớ lại những chuyện trước khi Stella qua đời, cảm thấy chính cô ấy đã cho cậu biết mọi thứ về đất nước này...
"Đất nước này nếu cứ thế này sẽ tiêu vong, cần phải có sự thay đổi."
"Thật không ngờ lại bị quốc gia khác nói đến mức độ này..."
Mary nói bằng giọng yếu ớt. Bên cạnh cô, Ginny quay về phía Mary và lắc đầu.
"...Em cũng nghĩ vậy. Nước Mỹ hiện tại không phải là công lý. Nhưng... Nhật Bản, và rốt cuộc anh định làm gì với đất nước này?"
"Chế độ nô lệ của đất nước này là biện pháp bất đắc dĩ phải thực hiện để chống lại mối đe dọa hiện hữu. Nếu có 'đồng đội' có thể cùng loại bỏ sự phá hoại của người Da Đỏ đối với nền văn minh, và đối đầu với các cường quốc ma pháp khác, thì sẽ không cần chế độ đó nữa. Nhật Bản sẽ trở thành một người đồng hành như thế. Ý thức công lý tiềm ẩn của đất nước này, vốn dĩ không nên ủng hộ chế độ nô lệ."
Chỉ cần có những người đồng hành có thể tương trợ lẫn nhau, thì có thể loại bỏ hiện thực tàn khốc.
"Việc các bạn học tiếng Nhật, chắc là vì muốn tìm kiếm sự giúp đỡ từ Nhật Bản. Chúng tôi có thể đáp lại nguyện vọng đó của các bạn... Nhưng vị Vua hiện tại của các bạn, và Leto, người mượn sức mạnh của thần ma thuộc phe Hỗn Mang, là cùng một phe. Vậy nên chúng tôi sẽ hỗ trợ, nhưng cũng phải đánh đổ Vua."
Ginny và Mary lo lắng nhìn nhau.
"Cậu đúng là ra vẻ cao thượng quá... Người Mỹ ngày xưa dưới danh nghĩa văn minh hóa và khai hóa những cư dân bản địa của đất nước này, đã cai trị họ, chẳng phải điều cậu định làm bây giờ cũng y hệt như vậy sao?"
"Cậu muốn sau khi đánh đổ Vua... biến đất nước này thành quốc gia phụ thuộc của cậu à?"
Kazuki nghĩ, không phải. Chỉ riêng điều này thì nhất định phải khiến họ tin.
"Việc cai trị hay không cai trị hoàn toàn không quan trọng, tôi chưa từng nghĩ sẽ dùng sức mạnh to lớn để chiếm đoạt điều gì. Đây là... suy nghĩ của Loki và Shouka. Tôi đến đất nước này là để phủ nhận suy nghĩ đó."
Lý tưởng mà Shouka và Loki theo đuổi là, trong thế giới hỗn mang, kẻ mạnh thống trị kẻ yếu. Phủ nhận lý tưởng này chính là điểm khởi đầu cho việc tôi trở thành Vua——từ nay về sau cũng phải kiên trì triệt để.
"Sự tồn tại của sức mạnh to lớn, phải là để bảo vệ kẻ yếu. Tôi sẽ với tư cách là Vua của Nhật Bản, luôn luôn thực hiện 'cách làm của tôi' này."