**Cùng Chơi Đùa Trong Lâu Đài Ma - Tập 58**
**Lãnh Địa của Tiên**
**Tôi nói trước điều này, nhưng tiên và yêu tinh thực ra có chung tổ tiên.**
**Thực tế, hình tượng tiên điển hình—một đứa trẻ nhỏ như Tinkerbell với đôi cánh giống côn trùng—ban đầu thuộc về yêu tinh. Theo thời gian, hình tượng này thay đổi và phân tách thành "yêu tinh" và "tiên".**
**Tuy nhiên, hình tượng "tiên" nguyên thủy từ thần thoại Bắc Âu lại là một hình tượng cao quý, giống như hình ảnh yêu tinh ngày nay. Hình tượng này dần tiến hóa thành hình ảnh tinh nghịch của tiên hiện đại. Theo một nghĩa nào đó, sự tồn tại của "yêu tinh" là sự trở về với nguyên bản.**
**Dù sao đi nữa, trong thế giới này, yêu tinh và tiên có chung tổ tiên nhưng đã tiến hóa thành những loài hoàn toàn khác biệt. Giống như sự khác biệt giữa chó Pomeranian và chó Golden Retriever. Có lẽ vì lý do này, yêu tinh được xếp vào chủng loài người, nhưng tiên thì không.**
**Và trong cuộc đàn áp người lai sau đó, tiên cũng không được tha. Vốn không thích chiến đấu, họ sợ hãi trước sự đàn áp và bị đẩy xuống phía nam lục địa.**
**Họ đối mặt với nhiều thử thách và khó khăn, nhưng cuối cùng, họ đã thành công bén rễ trên vùng đất hoang vu này.**
***Xào xạc... xào xạc... xào xạc...***
**Một cơn gió mát thổi qua, mang theo hương thơm ngào ngạt của hoa.**
**Phía sau tôi chỉ là thảo nguyên cằn cỗi và vùng đất hoang, nhưng trước mặt tôi trải dài một cánh đồng hoa bất tận.**
**... Đó là một cảnh tượng rõ ràng là không thuộc về thế giới này.**
**"Khu Vườn Hoa của tiên luôn khiến người ta kinh ngạc."**
**"Kruk. Ta cũng nghĩ vậy."**
**Yêu tinh và tiên có khả năng điều khiển thiên nhiên theo ý muốn.**
**Trong trường hợp của yêu tinh, khả năng này phần lớn đã thoái hóa, nhưng ma thuật tinh thần của họ lại được tăng cường. Tiên, mặt khác, vẫn giữ được khả năng điều khiển thiên nhiên gần như nguyên vẹn như tổ tiên.**
**Tôi từng đến một khu định cư của yêu tinh và thấy những ngôi nhà, đồ nội thất làm từ cây đang sống - những thứ tôi chỉ thấy trong phim hay tiểu thuyết. Đó là giới hạn của khả năng điều khiển thiên nhiên mà yêu tinh có thể sử dụng.**
**Nói cách khác, không giống yêu tinh buộc phải thích nghi với môi trường tự nhiên, tiên có thể thay đổi môi trường xung quanh để phù hợp với họ.**
**'Có lẽ đây là lý do tiên bị Thần Mặt Trời phân biệt đối xử, không như yêu tinh.'**
**Có thể biến đổi môi trường xung quanh để phù hợp với bản thân, mà không cần thích nghi với nó... Theo một cách nào đó, nó giống như loài người trên Trái Đất.**
**Nhưng việc thay đổi môi trường để phù hợp với mình có tốt trong mắt các vị thần? Tôi không nghĩ vậy. Với ký ức từng là một phần của nhân loại, những kẻ đã thay đổi, phát triển và phá hủy môi trường Trái Đất ở kiếp trước... đó là lý do tôi không thể không nghĩ như vậy.**
**Trong khi tôi đang suy nghĩ những điều này, những bóng hình nhỏ bé xuất hiện từ giữa những bông hoa và bắt đầu bay lượn quanh Katanka và tôi.**
**Họ cao khoảng bằng lòng bàn tay của một người đàn ông trưởng thành trung bình... cỡ một bức tượng nhỏ (figurine). Họ có ngoại hình như những cô gái trẻ và mang hai đôi cánh mỏng trong suốt trông giống cánh côn trùng.**
**Họ mặc quần áo làm từ lá thu đỏ và cánh hoa hồng...**
**'Họ trông thực sự giống những bức tượng nhỏ.'**
**Con người *otaku* [người có sở thích cuồng nhiệt, đặc biệt về anime và manga] bên trong tôi cựa quậy.**
**Khi tôi đang nghĩ thế, những nàng tiên đang bay lượn quanh chúng tôi bắt đầu la hét.**
**"Là một orc kìa!"**
**"Cái này là búp bê!"**
**"Mình biết! Người ta gọi nó là búp bê gỗ!"**
**"Chà! To quá!"**
**"Khúc khích khúc khích!!"**
**Họ kéo tóc tôi, nhảy lên đầu Katanka, vân vân...**
**Katanka và tôi thở dài lặng lẽ trước cảnh những nàng tiên cư xử như những đứa trẻ ngây thơ.**
**Chúng tôi biết đây là hành vi tự nhiên của họ, nhưng trải nghiệm lại sau 17 năm... khá là phiền toái.**
**Katanka dường như cũng cảm thấy vậy, không thể đánh hay xua đuổi họ... Anh ta mang vẻ mặt như muốn nói rằng mình đang rất bối rối.**
**Chúng tôi bị những nàng tiên quấy rầy một lúc thì một luồng ánh sáng xanh bay về phía chúng tôi với tốc độ cao từ đằng xa.**
**"Mấy đứa nhóc!"**
**"Chạy mau!"**
**"Kya ha ha!!"**
**Một cô gái, cao hơn những nàng tiên khác một cái đầu, vừa thở hổn hển vừa đứng nghiêm trước mặt tôi.**
**Giống như những nàng tiên khác, cô ấy mặc quần áo làm từ lá và cánh hoa, nhưng không giống họ, cô ấy mặc một bộ giáp làm từ thứ trông như vỏ hạt bên ngoài quần áo. Cô ấy cũng cầm một cây giáo sắc nhọn và một chiếc khiên trông giống như một cái cúc áo.**
**Chà... Cô ấy trông đúng là một nữ binh tiên điển hình.**
**"Chào mừng các quý khách! Chúng tôi đã chờ đợi quý vị!"**
**"......"**
**Cô ấy dường như đang cố tỏ ra oai vệ, nhưng với vẻ ngoài của mình, cô ấy chỉ trông thật đáng yêu.**
**Ugh... Là một phụ nữ, tôi không chịu nổi nổi điều này.**
**Tôi đã từ bỏ việc băn khoăn mình là đàn bà hay đàn ông từ lâu, nhưng người phụ nữ bên trong tôi đang gào thét. Cứ làm đi, kể cả có thất bại.**
**"Nữ hoàng đang chờ... Hả? Thon-nim?"** (Nguyên văn "Thon-nim" - cách gọi có thể liên quan đến "Thon", tên gọi khác của nhân vật chính)
**"......Hả?! A-hem!"**
**Tôi đang giơ tay ra mà không nhận ra.**
**Đây có phải là sức hấp dẫn của những nàng tiên? Hiệu ứng thật kinh ngạc!!**
**Trong khi tôi đằng hắng giọng và tránh ánh mắt của nữ binh tiên, Katanka, người đang nhìn tôi với vẻ kỳ lạ, lắc đầu.**
**... Gì chứ. Anh có vấn đề gì à?**
**Bất kể tôi có trừng mắt nhìn anh ta hay không, Katanka lấy ra một chuỗi hạt đá có hoa văn được dệt vào đó và cho nữ binh tiên xem.**
**"Ta là Katanka, chiến binh của Bộ lạc Sói Đen."**
**"A! Ngài là chiến binh của Bộ lạc Sói Đen-ssi! Cảm ơn ngài đã xác nhận!"**
**Nữ binh tiên kiểm tra chuỗi hạt Katanka đưa cho cô và xoay người trước mặt chúng tôi.**
**Khi chúng tôi bắt đầu bước qua cánh đồng hoa, được nữ binh tiên dẫn đường, xung quanh chúng tôi lập tức ngập tràn hoa.**
**Sau khoảng 10 phút đi bộ, chúng tôi đến cổng vào một khu rừng.**
**Một số cây có lá xanh như giữa hè, trong khi những cây khác có tán lá mùa thu rực rỡ... Đó là một khu rừng kỳ ảo không thể thấy ngoài đời thực.**
**Ngoài nữ binh tiên đang dẫn đường, những nữ binh tiên khác bay lượn quanh khu rừng nhìn chúng tôi với vẻ mặt tò mò.**
**Có vẻ khá bất ngờ khi Katanka và tôi, những người thuộc chủng tộc khác, bước vào khu rừng này.**
**Lý do là vì tiên được biết đến là khác biệt. Cụ thể hơn, chỉ ở khu vực có Nữ hoàng Tiên.**
**Ban đầu, họ không biệt lập như vậy, nhưng tôi nghe nói họ đã thay đổi sau khi cuộc đàn áp người lai của con người bắt đầu.**
**'Tất cả tiên đều được sinh ra từ Nữ hoàng, xét cho cùng.'**
**Giống như kiến hay ong, chỉ có Nữ hoàng Tiên mang thai và sinh con. Nói cách khác, tất cả những nàng tiên quanh đây đều là con gái của Nữ hoàng Tiên đang ở đây.**
**Tất nhiên, việc mang thai và sinh nở của tiên có hơi khác so với mang thai và sinh nở của các sinh vật thông thường. Và không phải là tiên không thể mang thai và sinh nở theo cách chúng ta thường nghĩ.**
**Tuy nhiên, tiên không được sinh ra thông qua việc mang thai và sinh nở với các chủng tộc khác. Chỉ có Nữ hoàng Tiên mới có thể sinh ra tiên.**
**Nói cách khác, khoảnh khắc Nữ hoàng bị hại, số phận của cả một nhóm tiên sẽ biến mất. Giống như một đàn ong khi ong chúa chết đi.**
**Các chủng tộc khác đang vào rừng nơi có một Nữ hoàng quý giá như vậy, nên họ không thể không tỏ vẻ ngạc nhiên.**
**Nếu chúng tôi không được cho phép trước và không được một nữ binh tiên như thế này dẫn đường, những nàng tiên kia đã tấn công chúng tôi cùng một lúc rồi.**
**Khi chúng tôi bước vào khu rừng bí ẩn, nơi các mùa dường như đan xen lẫn nhau, tôi thấy một ai đó đang đứng phía trước.**
**"Hoan nghênh. Chúng tôi đã chờ đợi các vị."**
**Một phụ nữ tóc vàng, trông khoảng 15 tuổi theo tuổi con người, chào đón chúng tôi một cách lịch sự.**
**Cô ấy cao hơn tôi một chút, mặc giáp toàn thân bằng bạch kim, đôi mắt xanh lục, và tóc buộc đuôi ngựa.**
**Nhưng ba đôi cánh tiên trong suốt gấp lại sau lưng đã nói lên chủng tộc của cô.**
**"Lâu rồi không gặp, Katana."**
**"Là Katina, đồ orc."**
**"Ừm... xin lỗi."**
**Nữ kỵ sĩ tiên Katina thở dài nhẹ trước cảnh Katanka gãi đầu và nói với nữ binh tiên.**
**"Cảm ơn vì sự chăm chỉ của cô. Giờ hãy trở về nhiệm vụ của cô đi."**
**"Vâng! Trung thành!"** (Nguyên văn "Loyalty!" - có thể là khẩu hiệu hoặc cách chào)
**"Ừm."**
**Khi tôi đang luyến tiếc nhìn theo bóng lưng của nữ binh tiên đang bay đi, Katina, người đã thu hút sự chú ý của chúng tôi bằng cách đằng hắng khẽ, mở miệng nói một cách lịch sự.**
**"Từ đây, tôi sẽ dẫn đường. Nữ hoàng muốn gặp tất cả các vị."**
**"Nữ hoàng?"**
**"Vâng. Đúng vậy, Ngài Búp Bê."**
**"Búp bê......"**
**Biểu cảm của tôi trở nên tinh tế trước lời nói của Katina.**
**Chà... đôi mắt của tiên, thứ có thể nhìn thấy bản chất, sẽ thấy tôi là một con búp bê gỗ.**
**Mặc dù con búp bê bị ám đã che giấu hình dạng bằng ảo ảnh, nhưng bản chất của thân thể này vẫn là một con búp bê. Vì vậy, không có gì lạ khi cô ấy nhận ra tôi là một con búp bê...**
**'Cảm giác có chút... kỳ lạ.'**
**"Katana. Noona (Chị) không phải là búp bê."**
**"Là Katina. Và cậu nói cô ấy không phải búp bê? Với bất kỳ ai nhìn vào thì cô ấy đều là búp bê mà, phải không?"**
**"Không đúng, Katana. Noona của tôi là một con ma bên trong con búp bê."**
**"Là Katina. Và tôi sẽ nhớ rằng cậu đã nói cô ấy là một con ma."**
**Việc tôi là búp bê hay ma dường như không quá quan trọng với Katina. Cô ấy lạnh lùng xoay người và bắt đầu bước vào rừng.**
**Sau khi trao đổi ánh mắt với Katanka, tôi từ từ bắt đầu theo Katina.**
**Sau khi đi dọc theo một con đường giữa những cây cối đủ màu sắc, một khoảng trống rộng mở hiện ra trước mặt chúng tôi.**
**Có những ngôi nhà làm từ nấm khổng lồ, những ngôi nhà làm từ quả rụng, những ngôi nhà dường như được làm từ ván gỗ bình thường, vân vân.**
**Một thành phố thu nhỏ, với những ngôi nhà thu nhỏ xếp hàng, trải dài trước mắt chúng tôi.**
**"Kyaa! To quá!"**
**"Wow! Tuyệt vời quá!"**
**"Kyaak kyaak!"**
**Và nếu chúng tôi nhìn thấy họ, điều đó có nghĩa là họ cũng nhìn thấy chúng tôi.**
**Những nàng tiên vây quanh chúng tôi ngay lập tức hét lên và túm lấy tóc và má chúng tôi.**
**... Tại sao những nàng tiên không bao giờ thay đổi vậy?**
**"Mấy đứa nhóc!"**
**"Kyaak!"**
**"Chạy mau!"**
**Ngay cả việc bỏ chạy khi nghe tiếng Katina... vẫn y hệt như 17 năm trước.**
**Chà... Sự bất biến này là đặc điểm của những loài sống lâu. Tiên, những kẻ đặc biệt thay đổi môi trường xung quanh cho phù hợp với mình, lại đặc biệt bất biến. Dù đó là điều tốt hay xấu.**
**Katina, người đã đuổi lũ tiên đi, cúi người thật sâu trước chúng tôi.**
**"Tôi thành thật xin lỗi các quý khách."**
**"Không sao đâu."**
**"Không sao, Katana. Kruk."**
**"Là Katina. Hooo... Vậy thì, Nữ hoàng đang chờ, nên tôi sẽ đưa các vị đến đó trước."**
**Và thế là, bước chân chúng tôi hướng về cung điện lớn nằm ở trung tâm thành phố tiên này.**
**"Đến nơi rồi."**
**"Ồ."**
**Tôi thốt lên một tiếng cảm thán nhỏ trước lời nói của Katina.**
**Cung điện của Nữ hoàng Tiên, nằm giữa Thành phố Tiên, rất lớn.**
**... Chỉ theo tiêu chuẩn của tiên.**
**Thành thật mà nói, tất cả các công trình kiến trúc của tiên đều được làm theo tiêu chuẩn của tiên.**
**Có những ngôi nhà làm từ nấm hoặc trái cây ở giữa, nhưng điều đó chỉ khả thi vì những cây nấm hoặc trái cây đó bất thường lớn, hoặc vì một vài cây nấm và trái cây nhỏ được kết hợp lại.**
**Và cung điện trước mặt chúng tôi bây giờ có kích thước vào khoảng 1/10 so với cung điện trong thế giới loài người.**
**Nói cách khác, chúng tôi không thể vào được.**
**"À."**
**Katina, người nhận ra điều này một cách chậm trễ, nắm lấy cánh cổng và nhấc nó lên.**
**Đồng thời, cánh cổng lớn dần lên, đủ rộng để Katanka và tôi bước vào.**
**"Hãy vào đi." *Cọt kẹt...***
**Mặc dù có chuyện kỳ diệu xảy ra, Katanka và tôi vẫn bước vào như không có gì xảy ra.**
**Bởi vì chúng tôi đã từng trải qua điều này 17 năm trước rồi.**
**'Hồi đó mình đã rất ngạc nhiên.'**
**Nơi này được tẩm ma thuật của Nữ hoàng Tiên. Mọi thứ ở đây diễn ra theo ý muốn của Nữ hoàng Tiên, và thay đổi theo ý muốn của bà. Và cung điện này là một trong những kết quả của ma thuật Nữ hoàng Tiên.**
**Cung điện này, được tạo ra bằng ma thuật của Nữ hoàng Tiên, có khả năng khiến bất cứ ai đi qua cánh cổng trở thành kích thước của tiên.**
**Nói cách khác, Katanka và tôi, những người đã đi qua cánh cổng, giờ đây có kích thước bằng tiên.**
***Chíp chíp...***
**Kyaak! Kyaak!**
**Khi tôi đi ngang qua một cửa sổ trên hành lang, tôi thấy những nàng tiên bình thường bay trên bầu trời bên ngoài cửa sổ, gần như cùng kích thước với tôi.**
**Lần đầu đến đây 17 năm trước, tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy cảnh này... Thành thật mà nói, bây giờ tôi vẫn còn hơi ngạc nhiên.**
**- Huh?! Sao chuyện này có thể?!**
**- Đây là ma thuật của tiên sao?!**
**"Ah... Nghĩ lại thì, Philip và ông Fergus lần đầu đến đây phải không?"**
**Lắng nghe giọng nói của hai người đàn ông đang hoảng sợ, tôi tiếp tục theo Katina.**
**Sau khi đi sâu vào bên trong cung điện một lúc, cuối cùng chúng tôi cũng đến được điểm đến cuối cùng.**
**"Thưa Nữ hoàng. Tôi đã đưa các vị khách đến như ngài dặn."**
**- Khá tốt, Katina.**
**Một chiếc giường làm từ những bông hoa khổng lồ, và những cánh hoa chỉ lộ ra đường nét của Nữ hoàng như một tấm màn che trong suốt.**
**Bóng hình đang nằm trên giường hoa từ từ ngồi dậy.**
**- Hoan nghênh, tất cả mọi người.**
**Một giọng nói vọng thẳng vào linh hồn, như thể đang nói trong trạng thái ma.**
**Tôi nắm lấy hai bên váy và hơi nâng lên, quỳ xuống như một ví dụ từ Hugel, còn Katanka dùng tay phải vỗ vào ngực và ngồi xổm xuống sàn như một ví dụ của orc.**
**Người trước mặt tôi là Nữ hoàng Tiên, nàng tiên già nhất cai trị thành phố lớn nhất và lãnh thổ rộng lớn nhất của những nàng tiên này.**
**Nữ hoàng Tiên, người được cho là đã sống từ thời văn minh cổ đại, và là pháp sư già nhất biết đến ma thuật cổ đại đã thất truyền. - Đã lâu không gặp, Charlotte.**
**"Thật vinh dự được gặp lại Ngài, Bệ hạ."**
**Shayana Frantresia.**
**Đó là tên của Nữ hoàng Tiên này.**
---