Tâm niệm của ngươi
Là làm tất cả vì một người khác
Nhưng thực chất lại chỉ đang chạy theo ham muốn của chính mình
Phân Bổ Điểm (Đồng Thuận Song Phương)
Bầu trời đêm ở trên đầu và mặt đất ở dưới chân. Nền đất ấy tạo thành một ngọn đồi dẫn lên cánh đồng lúa mì.
Gió lùa qua ngọn đồi, nơi có thể nhìn thấy một con tàu khổng lồ đang trôi nổi bên cạnh đất liền cùng đám mây sương mà nó tạo ra.
Âm thanh khởi động của con tàu khổng lồ vọng qua bầu trời, truyền đến ngọn đồi. Nó nghe như tiếng gầm gừ hay một cơn gió triền miên, và hai người đang lắng nghe nó từ trên đỉnh ngọn đồi tối mịt.
Một là một thiếu niên mặc bộ đồng phục Viễn Đông màu đen được sửa thành trang phục ninja, và người kia là một con quạ ba chân.
Con quạ mặc một bộ đồng phục của Anh Quốc.
"Nhìn kìa, Tenzou. Những hạt giống ngươi gieo đang nảy mầm. Ta, Milton, lại có một thôi thúc muốn mổ vào những chồi non ấy! Những chồi non ấy!!"
"Tiểu điểu-dono, ngài quả có bản năng tuyệt vời. Nhưng cho dù phong cách châu Âu là không chăm sóc chúng, chẳng phải ngôi làng dưới kia có hơi quá yên tĩnh sao?"
"Một trận chiến sắp đến gần, và họ đang trong thời gian để tang."
Rốt cuộc thì...
"Đó là tang lễ cho ba trăm người mà Scarred... mà Phu nhân Mary đã xử tử trong cuộc tái diễn lịch sử. Gia đình của họ đương nhiên bị tước đi địa vị xã hội vì là thân quyến của kẻ bị hành quyết. Dĩ nhiên, Nữ Vương Tiên Tộc đã khôi phục lại vị trí cho họ, nhưng mọi người ở đây đều đã quá chán ngấy với việc tái diễn lịch sử rồi."
"Vậy thì Mary-dono..."
"Lần đầu đến đây, dường như nàng đã bị xa lánh khá nhiều. Việc tái diễn lịch sử của nàng đã bước vào giai đoạn đầu của cuộc hành hình. Điều đó cho nàng một chút tự do, nhưng có vẻ như nàng đã đến đây bất chấp những ràng buộc ấy, và rồi từng chút, từng chút một, nàng đã hòa nhập được."
"Tiểu điểu-dono, ngài cứ nói 'dường như' rất nhiều, vậy là ngài đến đây sau này phải không?"
"Testament." Milton gật đầu. "Ta, Milton, vốn là một cư dân Viễn Đông."
"Thì ra là vậy."
Tenzou cũng gật đầu, và cuối cùng Milton quay sang cậu.
"Ngươi không ngạc nhiên sao?"
"Ô-ồ! Tôi vô cùng ngạc nhiên! Thì ra là vậy, thì ra là vậy. Ngài đến từ Viễn Đông sao!"
"Ngươi ngạc nhiên chưa đủ đâu. Ta sẽ không nói thêm gì nữa."
"Tại sao... tại sao ngài đột nhiên trở nên cộc lốc vậy!? Xin hãy kể cho tôi nghe thêm đi!"
"Thôi được, nếu ngươi đã nài nỉ."
Tenzou siết chặt nắm tay phải sau lưng đến run rẩy, nhưng cậu đã biết gần hết mọi chuyện rồi.
"Giống như Ngài Walter của Trumps, ngài là một thành viên còn sót lại của gia tộc Amako, phải không?"
"Testament. Có ba người sống sót của Amako Thập Dũng Sĩ: Yamanaka Yukimori, Yokomichi Hyougonosuke, và Akiage Hisaie. Ta chính là Yokomichi Hyougonosuke. Ta vốn là một Yatagarasu sống ở Izumo, và chủ nhân của gia tộc đã vui lòng bầu bạn với ta. Tuy nhiên, P.A. Oda đã ngăn cản gia tộc phục hồi, đúng như những gì Testament đã mô tả, nên cuối cùng ta buộc phải chạy trốn đến Anh Quốc."
"Và sau đó thì đến chỗ của Mary-dono?"
"Thuyền của chúng ta bị truy đuổi và gặp nạn. Yamanaka thì... có chút khó khăn khi đi thuyền, nên chuyện đó chẳng vui vẻ gì cho ai cả. Dù sao đi nữa, Scarred đã cứu chúng ta, và chúng ta mang ơn nàng, nhưng Yamanaka..."
Con quạ cúi đầu và lắc đầu như thể không muốn chấp nhận điều đó.
"Hắn đã đứng về phía Nữ Vương Tiên Tộc."
"Đó là sự khác biệt trong việc lựa chọn chủ nhân mà mình nên phụng sự."
...Walter có lẽ vẫn cảm thấy món nợ với Mary.
Tuy nhiên, có lẽ anh ta đã nhìn thấy phẩm chất của một người đáng để phụng sự ở Nữ Vương Tiên Tộc, người cai trị và bảo vệ Anh Quốc. Trong khi đó, Milton lại đang cố gắng kéo lòng trung thành của Walter quay về với món nợ mà họ mang.
Vậy còn bản thân Tenzou thì sao?
"Ngươi sẽ làm gì đây, cậu nhóc? Gần như không thể nào đột phá qua mọi thứ phía trước và đến được chỗ Phu nhân Mary đâu."
"Không sao cả. Đây là một hành động ích kỷ của riêng tôi."
Cậu đã nhận ra tình cảm của Mary dành cho mình. Trừ khi cậu đang tưởng tượng, ý chí của nàng đã truyền đến được cậu.
...Nhưng vẫn là chính mình đã quyết định làm điều này.
Nếu có thể, cậu không muốn nàng nghe tin nếu mình phải nhận một kết cục thảm hại nào đó.
...Ồ, nhưng mình quá mờ nhạt nên chẳng có gì phải lo lắng về chuyện đó. Nàng ấy chắc đã quên mình rồi.
"Tâm trạng của ngươi có vẻ ngày càng u ám đấy."
"J-judge. S-suy nghĩ của tôi có xu hướng trượt về hướng tiêu cực!"
Với tất cả những thất bại của cậu trong chuyện tình cảm, điều đó cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Tuy nhiên, cậu đang dồn hết tâm sức cho việc này. Các bạn cùng lớp có lẽ sẽ xem cậu là kẻ vô trách nhiệm khi làm một việc liều lĩnh như vậy và hoàn toàn phớt lờ nhiệm vụ thu hồi Logismoi Óplo của họ.
Nhưng nếu cậu vứt bỏ ý nghĩa của vết sẹo trên lưng mình, cậu sẽ hối hận. Và sự hối hận đó sẽ theo cậu đến hết cuộc đời. Rốt cuộc, nàng sẽ biến mất và không bao giờ trở lại.
...Vậy nên Toori-dono có lẽ sẽ hiểu.
Nghĩ vậy, cậu kiểm tra lại bản đồ lần cuối. Cậu đã thuộc lòng lộ trình. Có một vài điểm khó khăn, và tất cả đều hoàn toàn liều lĩnh đối với một người như cậu. Cậu đoán rằng mình sẽ cần cả trăm bản thân mới có thể đi đến cuối con đường. Cậu cũng ngờ rằng ngay cả con số đó cũng là đang đánh giá quá cao khả năng của mình.
Cậu rên rỉ, và một bàn tay từ bên cạnh vươn tới, chỉ vào một điểm trên bản đồ.
"À, Bọn ta bảo nên mua ít trà ở cửa hàng này. Cậu ấy nói trà ở đó khá ngon đấy."
"Thì ra là vậy. Nhưng tôi không nghĩ họ còn mở cửa vào giờ này đâu, Toori-dono."
Khi cậu nhìn sang bên và thấy một cậu trai trần như nhộng ở đó, cậu và Milton đồng thanh hét lên.
"Oáááá!!"
Tenzou hoảng hốt quay lại.
Ở đó, cậu tìm thấy vài gương mặt quen thuộc với Toori và Horizon là đại diện.
"Thông báo quan trọng của cậu là gì vậy, Tenzou? Đừng có chạy đi mà không nói với chúng tôi một tiếng."
Cậu đã quên mất chuyện đó.
"Tôi..."
Cậu cúi đầu và thông báo với những người khác.
"Tôi đang trên đường đi tỏ tình với một cô gái?"
Nó thốt ra như một câu hỏi vì ngay cả chính cậu cũng không cảm thấy nó là thật, nhưng cậu đã nói những gì mình phải nói.
"Rồi sao nữa?" tất cả những người khác hỏi với vẻ mặt nghiêm túc.
"Ể? R-rồi sao nữa ạ?"
Cậu trở nên ngập ngừng, nên những người khác liền túm tụm lại với nhau trong bóng tối.
"Tên ngốc đó đang bắt chước tôi đấy à?"
"Với tư cách là một Weiss Hexen, tôi không nghĩ nó được coi là một thông báo quan trọng nếu đó là việc mà cậu đã thất bại không biết bao nhiêu lần."
"Với tôi thì có vẻ như cậu ta đã phát điên vì sợ hãi rồi," Urquiaga nói thêm.
...M-mấy người này thật thích chọc ngoáy người khác!!
Nhưng có một điều cậu phải hỏi.
"N-nhưng tại sao mọi người lại ở đây!?... A! Đừng nói đây là kế hoạch tàn nhẫn nào đó để xem rồi cười vào mặt tôi khi tôi thất bại nhé!"
"Này mọi người. Tên ninja mờ nhạt này giờ lại mắc chứng hoang tưởng bị hại rồi. Chúng ta có bao giờ là loại người xát muối vào vết thương của kẻ thua cuộc chưa!? Và cho dù có đi nữa, các người thật sự nghĩ chúng ta sẽ nhận thức được điều đó sao!?"
"M-mọi người là đồ tồi!"
"Nghe này," Toori nói trong khi vỗ vai Horizon. "Cậu có thể cho chúng tôi biết một điều được không? Tại sao cậu lại đi cứu Mary? Đó không phải là một phần của việc tái diễn lịch sử và là điều mà cô ấy mong muốn sao?"
Cậu hít một hơi.
"Nói thẳng ra, cho dù có điều gì đó thúc đẩy cậu theo hướng này, liệu đó có phải chỉ là trí tưởng tượng của cậu không?"
...Đúng là vậy.
Tenzou nghĩ về những ngày tháng bên cạnh nàng với cái tên Scarred, những cuộc trò chuyện của họ, sự tiếp xúc da thịt, và cảnh hôn trong buổi hẹn hò lễ hội vào ngày cuối cùng họ bên nhau.
"Này, này, này, này. Cậu có chắc là mình không đang tô hồng cho cái quá khứ vô nghĩa của bản thân không đấy!?"
"Nó không vô nghĩa! Không hề!!"
Tuy nhiên, có một điều không bị sự tô hồng đó ảnh hưởng: vết sẹo của cậu.
"Tôi đã nhận một vết sẹo từ nàng, nên..." Cậu suy nghĩ trước khi tiếp tục. "Tôi cần phải hỏi nàng rằng liệu nàng có chịu để lại cho tôi một vết sẹo còn sâu hơn nữa không."
"Ồ." Toori mỉm cười và hạ đuôi mày xuống. "Vậy là cậu thật sự nghiêm túc định đi tỏ tình, hử?"
"Judge. Có thể nói là..."
Cậu siết chặt nắm tay và chọn dùng một từ tiếng Anh.
"Tôi đã 'fallen in love'!"
"Ồ!! Cậu đã 'fallen in love'!?"
Toori cũng siết chặt nắm tay mình và hét lên một tiếng.
"Vậy thì hết cách rồi! Này, Horizon. Hỏi Tenzou câu hỏi của cô đi."
"Judge."
Cô gái tự động tóc trắng quay khuôn mặt vô cảm về phía cậu và nghiêng đầu.
"Đây sẽ là một câu hỏi lặp lại, nhưng tại sao ngài lại đi cứu Mary-sama?"
Đúng là cậu đã được hỏi câu đó nhiều lần rồi, và còn tự hỏi mình nhiều hơn thế nữa.
Tuy nhiên, vết sẹo trên lưng là tất cả câu trả lời mà cậu cần. Nếu cậu đoán đúng về ý nghĩa của nó...
"Tôi định đoạt Mary-dono khỏi tay Anh Quốc."
"Đoạt nàng? Dù cho nàng không mong muốn điều đó và nàng mong muốn cái chết?"
Tenzou gật đầu trước câu hỏi lặp lại.
"Nếu tôi mất Mary-dono, tôi sẽ rất buồn."
Chỉ có vậy mà thôi. Không quan trọng người khác – kể cả Mary – nghĩ gì.
"Tôi không muốn phải buồn. ...Người ta thường nói rằng một ninja phải kìm nén cảm xúc của mình vì chữ 'nhẫn' (忍) được viết với chữ 'tâm' (心) ẩn dưới chữ 'đao' (刃). Nhưng..."
Nhưng...
"Chữ 'tâm' vẫn chưa bị xóa khỏi chữ 'nhẫn'."
"Vậy thì," Horizon bắt đầu. "Liệu có ai sẽ buồn nếu tôi bị mất đi vào lúc đó không?"
Không chỉ Tenzou trả lời câu hỏi của cô. Tất cả mọi người ở đó đều trả lời.
"Judge!"
Nhiều giọng nói chồng chéo lặp lại từ "judge" đã cho cậu biết mình không hề phạm sai lầm.
"Trong trường hợp đó," Horizon nói sau một hồi do dự. "Liệu tôi có trở nên buồn một lần nữa nếu Mary-sama bị mất đi không?"
Mọi người quay sang Tenzou để hỏi cậu xem có phải như vậy không.
Tuy nhiên, cậu biết câu trả lời.
"Judge. Dù bây giờ cô không biết nàng ấy, rồi cô cũng sẽ biết nàng là người như thế nào. Và rồi tôi chắc rằng cô sẽ cảm thấy đó là một sự mất mát đáng tiếc và ước gì mình đã được trò chuyện với nàng."
"Vậy thì..."
Vậy thì?
"Liệu tôi có thể làm được điều đó nếu ngài cứu được Mary-sama không?"
Cô nói như thể đang tìm kiếm một sự xác nhận.
"Và nếu tôi chọn cứu tất cả những người sẽ bị mất đi tương tự trong tương lai, liệu tôi có thể tránh được việc cảm nhận cảm xúc buồn bã không?"
...Thật là một câu nói phi thường!
Bản thân Horizon có lẽ không nhận ra, nhưng cô đang nói một điều thật nực cười.
Rốt cuộc, tên ngốc kia đã tuyên bố sẽ chinh phục thế giới, và giờ thì người đồng hành của hắn lại nói rằng cô sẽ cứu thế giới.
...Và tất cả chỉ vì cô ấy không muốn cảm thấy buồn!
Đột nhiên, Horizon gật đầu và cúi đầu về phía Tenzou.
"Tôi xin lỗi, Tenzou-sama. Tôi đã có thể đưa câu hỏi đó đến một mức độ mà tôi có thể tự mình quyết định, vì vậy tôi đã tự đưa ra câu trả lời của mình. Đó là..."
Đó là...
"Toori-sama, nếu ngài sẽ thu thập Logismoi Óplo, chinh phục thế giới để chấm dứt Ngày Tận Thế, và làm tôi hạnh phúc bằng cách cho tôi những cảm xúc tiêu cực, thì tôi sẽ nói điều này từ một vị thế song song."
Cô hít một hơi.
"Chúng ta là song song. Tôi đã xác định rằng mình sẽ cứu thế giới khỏi sự mất mát lớn nhất là Ngày Tận Thế và tự làm mình hạnh phúc bằng cách không bao giờ sử dụng những cảm xúc tiêu cực mà tôi có được."
Trong nhóm người đã đi theo Tenzou, Masazumi nghe thấy Horizon nói với mình.
"Masazumi-sama, quyết định của tôi đã có kết quả khá tốt, nên tôi có chỉ thị cho cô đây. Xin hãy thông báo cho Anh Quốc rằng một nhóm phản đối việc làm lính đánh thuê đã tách khỏi đơn vị lính đánh thuê của Musashi và đang trên đường đến đoạt Mary Stuart từ tay họ."
"Judge. Vì chúng ta được coi là đang có chiến tranh với bất kỳ quốc gia nào sở hữu Logismoi Óplo, nên chúng ta không cần phải lo lắng về quyền tuyên chiến của mình. Hơn nữa, việc giải cứu Mary sẽ biện minh cho những hành động chúng ta đã làm khi giải cứu Horizon. Nhưng điều này có nghĩa là những người còn lại cần phải chuẩn bị cho vòng hai với Anh Quốc."
Masazumi rút chiếc đền thờ cầm tay ra khỏi bìa kẹp hồ sơ của mình. Mitotsudaira liếc qua đề nghị cho mượn khung biển hiệu của cô, nhưng Masazumi muốn bảo tồn Chúc Phúc cho trận chiến sắp tới. Cô tự tay quay số địa chỉ và thực hiện một cuộc gọi thoại.
"Tôi đây," một giọng đáp lại sau một khoảng dừng ngắn.
"Xin chào, đây có phải là dinh thự của Nữ Vương Tiên Tộc không? Có vẻ như chúng ta sắp phải gây chiến với Anh Quốc rồi. Ừm, tôi đang ghi âm cuộc trò chuyện này, nên nó là chính thức. Ba mươi phút nữa có được không? Sẽ lại là một loạt các trận đấu giữa đại diện của chúng ta như trước."
"Ể? Gì cơ? Ch-chờ một chút! Chuyện này hơi đột ngột đấy!"
"Lần trước các người đã tấn công chúng tôi mà không báo trước, nên các người sẽ chấp nhận điều này mà không chạy trốn, phải không?"
Cô nghe thấy một tiếng thở hắt từ đầu dây bên kia, nhưng cô không quan tâm.
"Được rồi, chúng ta sẽ tập trung tại địa điểm và sau đó mỗi đại diện sẽ đi đến bất cứ nơi nào họ muốn. Cô nghe rõ không?"
"Đồ ngốc!!"
Kết nối bị ngắt từ phía bên kia và Masazumi thả chiếc đền thờ cầm tay vào bìa kẹp hồ sơ.
"Vậy được chưa, Horizon?"
"Judge. Tôi đã xác định rằng như vậy là rất tốt. Giờ tôi có thể thư giãn một chút. Ít nhất, tôi đã đảm bảo rằng mình không chỉ ngồi yên không làm gì trong khi nỗi buồn lớn dần."
Tuy nhiên, những người khác lại nhìn Masazumi với vẻ không chắc chắn.
"C-cậu có chắc là mình nên làm vậy không?"
"Tôi đã ghi âm lại rồi, nên chúng ta có thể công bố chính thức. Hoặc chúng ta có thể chọn không làm. Dù sao đi nữa, giờ chúng ta đã có một chính sách tốt cho Musashi. Chuyến thăm Anh Quốc của chúng ta đã có ý nghĩa thực sự. Rốt cuộc, đức vua và công chúa của chúng ta đã hoàn toàn quyết định được chính sách của riêng họ. Tất cả những gì còn lại là thử thách của cậu, Tenzou. Nếu cậu có thể sống thật với chính mình, Musashi cũng có thể. Chúng ta sẽ có thể sống thật với chính mình ngay cả khi đối mặt với các quốc gia khác trong tương lai."
Vậy nên...
"Cố lên, Tenzou."
Tenzou gật đầu.
Cậu cảm thấy có lẽ sẽ vô vọng. Không, có lẽ là vô vọng thật. Thực tế, nó là vô vọng. Quá đỗi vô vọng.
Một ninja không có khả năng chiến đấu trực diện, nên có lẽ mọi chuyện sẽ kết thúc ở một thời điểm nào đó.
...Nhưng...
Cậu muốn làm đủ để có thể nói với những người khác rằng mình đã làm hết sức có thể. Cậu muốn nỗ lực đủ để kìm nén nỗi buồn của công chúa Musashi nhiều nhất có thể.
"Vậy thì..."
Ngay khi cậu định tuyên bố khởi hành, màu bạc xuất hiện trước mặt cậu.
"Chờ một chút, Tenzou. Tôi sẽ đi cùng cậu."
"Ể?"
"Cậu không hiểu à?" Mitotsudaira chỉ vào hình bóng của Musashi đang trôi nổi trên bầu trời phía sau. "Musashi hiện đang hoạt động như một con tàu đánh thuê, nhưng sẽ là một sự hổ thẹn nếu một hiệp sĩ hạ mình xuống ngang hàng với một tên lính đánh thuê."
"Nhưng còn Adele-dono thì sao?"
"Cô ấy không thể di chuyển nhiều được," những người khác nói trong khi cúi đầu.
Giữa tất cả mọi người, Mitotsudaira hắng giọng.
"Chà, Adele không có tên kế thừa, nên cô ấy có thể vô tư hơn về những chuyện như vậy. Tôi sẽ để cô ấy làm lính đánh thuê tạm thời và tôi sẽ thay thế cô ấy sau."
"Thay thế cô ấy? Ý cô là cô định tham gia trận chiến hạm đội sau khi chiến đấu với Anh Quốc à?"
"Trận chiến hạm đội sẽ xoay quanh Anh Quốc, nên nó vẫn nằm trong tầm với. Đó là lựa chọn tự nhiên, phải không? Tôi vốn định dành thời gian rảnh rỗi này trên tàu vận chuyển."
Cô gái sói mỉm cười trong khi giơ lên hai sợi xích bạc còn lại của mình.
"Nhưng nếu chúng ta chiến đấu với đại diện của họ, tôi có thể đến cảm ơn con chó săn của họ một tiếng."
"Trong trường hợp đó, tôi cũng cần phải đi. Con sói ăn thịt người đang đi giám sát trận chiến hạm đội, nên có lẽ người phụ nữ gầy gò đó sẽ là đối thủ của tôi."
Cô nàng Technohexen có đôi cánh đen bước về phía trước. Cô mặc đồng phục vì không có Weiss Fräulein.
...Tại sao má cô ấy lại sưng lên vậy?
Trong khi Tenzou thắc mắc, Urquiaga bước tới.
"Với tư cách là một người Công giáo, tôi không thể chống lại Tres España. Và Tenzou, hãy chắc chắn rằng cậu sẽ trở về an toàn. Tôi sẽ quyên góp cho cậu một tá game người lớn mà tôi đã kiểm tra cho Toori."
"Đ-đó là cái death flag tệ nhất tôi từng nghe đấy!"
"Bình tĩnh nào," cả nhóm đang đứng đầy khu vực nói.
Trong số họ, Masazumi mỉm cười cay đắng và nói.
"Tốt nhất là tôi nên ở lại đây để giám sát mọi việc. Sẽ có vấn đề nếu chúng ta không có ai để tuyên bố chấm dứt chiến sự. Tôi sẽ trốn trong tàu vận chuyển, nên đừng mong tôi chiến đấu. Hơn nữa..."
"Tôi sẽ đi," một giọng nói mà họ đã không nghe thấy một thời gian cất lên.
"Neshinbara-dono!"
"Đúng vậy." Neshinbara gật đầu. "Theo Asama-kun, tầng ba của Anh Quốc trở lên đã được bao bọc bên trong một phiên bản rào chắn thẩm thấu của không gian kịch trường. Thay vì chuẩn bị sân khấu trong một không gian thay thế như trước đây, chính Anh Quốc đã được biến thành sân khấu. Nếu Anh Quốc bị tấn công, nó sẽ được bảo vệ hoàn toàn bằng sức mạnh của buổi biểu diễn kịch."
Và điều đó có nghĩa là...
"Shakespeare đang ở đây cùng với Logismoi Óplo. Tôi sẽ chiến đấu với bà ta và lấy lại nó."
Không ai hỏi liệu anh có thể làm được hay không.
...Trong trường hợp đó, ai tuyên bố hùng hồn nhất thì người đó thắng.
Mọi người đều im lặng gật đầu, nên anh cũng gật đầu đáp lại.
"Ariadust-kun, Aoi-kun. Tôi đã gây ra rất nhiều rắc rối cho hai người vì sự vắng mặt của mình, nên tôi hứa rằng tôi sẽ chào đón hai người với Logismoi Óplo của Shakespeare trong tay."
"Chắc chắn rồi," Toori đáp lại trước khi hỏi một câu. "Cậu đã đọc kiệt tác cũ của mình chưa?"
"Tôi đọc rồi."
Neshinbara nghiến răng mỉm cười. Điều này không liên quan gì đến đức vua cả. Tất cả là vì bản thân anh, nên anh nói mà không chút lo lắng.
"Tôi vốn luôn là một thiên tài. Chỉ là tôi đã quên mất vì xung quanh có quá nhiều người kỳ lạ."
Mọi người đều bật cười, và con quạ đối mặt với Neshinbara rồi cúi đầu.
"Xin hãy giải cứu Phu nhân Mary, các con."
"Judge," mọi người đáp lời.
...Milton, hửm?
Milton là một nhà thơ và nhà văn người Anh. Ông nổi tiếng nhất với việc viết Thiên Đường Đã Mất, và điều đó nhắc Neshinbara nhớ đến một điều được đề cập trong các mô tả của Testament.
...Vợ của Milton tên là Mary, phải không nhỉ?
Tại sao ông ta lại chọn Milton làm tên kế thừa của mình?
...Có phải là để cổ vũ cho một đối thủ trong khi biết rằng tình cảm của mình sẽ không bao giờ được đáp lại?
Tenzou có nhận ra điều đó không?
Lúc này, Tenzou chỉ đơn giản nhìn lên bầu trời London.
Mọi người đều hiểu rằng cậu sẽ đi, và họ chia ra thành những người đi cùng cậu, những người chờ đợi, và những người quay trở lại.
Đứng đầu nhóm những người sẽ đi, Tenzou lên tiếng.
"Milton-dono. Có một điều tôi muốn nhờ ngài."
Mọi người tự hỏi đó có thể là gì, và con quạ nghiêng đầu giống như tất cả họ.
"Nghe cho rõ đây. Mọi người cũng vậy. Mọi người có chịu lắng nghe cách giải cứu Mary-dono của riêng tôi không?"
Câu hỏi đó mang lại cho Neshinbara một suy nghĩ nhất định.
...Nếu đã phải hỏi, thì có lẽ nó sẽ không phải là điều gì tốt đẹp.
Lúc đó là 5 giờ 30 phút chiều. Bóng tối đã bao trùm phía nam Anh Quốc khi một hình bóng khổng lồ rời cảng và đi về phía tây.
Nó rời đi một cách chậm rãi, nhưng rồi đột ngột tăng tốc về hướng tây.
Musashi đã sử dụng khả năng du hành trọng lực của mình để tăng tốc. Gió đã bị loại bỏ bằng một thần thuật đệm và con tàu chuyển sang chế độ du hành quán tính sau khi quá trình tăng tốc hoàn tất.
Cơn gió mà nó tạo ra làm rung chuyển và xào xạc khắp nước Anh như một bức tường không khí sụp đổ.
Và một hàng gồm nhiều học sinh trên tầng bốn bắt đầu di chuyển như thể bị cơn gió đó đẩy đi.
Ai đó bước một bước, và rồi người tiếp theo sẽ theo sau.
"Nào, vậy thì."
Khi ai đó lên tiếng, tất cả họ bắt đầu chạy với một tốc độ nhẹ nhàng nhưng bền bỉ.
Điểm đến của mỗi người là địa điểm đối đầu của họ.
Một trận chiến trên hai mặt trận đã bắt đầu giữa Musashi, Anh Quốc, và Tres España.
Đối với Anh Quốc, đó là cuộc hành hình Mary và trận chiến để ngăn chặn nó.
Đối với Tres España, đó là trận chiến hạm đội sử dụng Grande y Felicísima Armada.
Tiếng chuông vang vọng khắp không trung.
Âm thanh đó báo trước cuộc hành hình của Mary và cũng cho biết sự bắt đầu của trận chiến hạm đội. Đối với các thành viên Musashi đang chạy đến London, đó là một phát súng hiệu lệnh, thúc giục họ phải chạy.
Một cuộc đụng độ sắp bắt đầu trên hai chiến trường: bầu trời và London.