Không phải đâu mà, cô ấy vẫn chưa thắng ấy!
Thì ra nó được trang bị vũ khí à?
Nhưng nếu có súng, sao nãy giờ không dùng? Lúc đuổi theo chúng tôi nó hoàn toàn có thể tấn công mà.
Khẩu súng lục Smith & Wesson cỡ nòng .45 Schofield (chú thích: Smith & Wesson, hãng sản xuất súng lục lớn nhất Mỹ, thành lập năm 1855), chĩa thẳng vào tôi.
Ngón tay nhỏ xíu của gấu mèo kéo cò súng—
"Tôi không kéo được cò..."
Đúng rồi! Ngón tay gấu mèo không với tới!
Gấu mèo cố gắng hết sức để bắn—kết quả là súng rơi cái bịch xuống đất. Gấu mèo than thở "A", rồi nhẹ nhàng nhặt súng lên...
"Xin lỗi—tôi có thể mang đi rửa không?"
Dễ thương quá! Tôi muốn xem nó rửa súng!
A! Chết rồi! Bây giờ chính là cơ hội tốt để đánh bại nó!
"Ayumu, cậu làm gì vậy? Không mau đánh bại nó đi!"
"Ừ, tôi hơi... bị tấn công tinh thần một chút."
"Cậu thật vô dụng... Cậu cũng không phát hiện ra thứ ở trên kia đúng không?"
"Trên kia?" Tôi ngẩng đầu nhìn, phía trên có một con khỉ đột.
So với gấu mèo thì chẳng dễ thương chút nào, dù trên đầu nó có buộc ruy băng đỏ, cũng mặc đồng phục học sinh cổ đứng, rốt cuộc là đực hay cái đây?
Dù sao thì, con khỉ đột đó cơ bắp cuồn cuộn như vận động viên thể hình, ngồi trên đỉnh cột điện—nhìn kiểu gì cũng không thấy dễ thương.
Tôi còn chưa kịp phân tích, con khỉ đột đã nhảy bổ xuống như đô vật chuyên nghiệp leo lên cột góc, tung đòn bay người đè thẳng vào tôi.
Trong khoảnh khắc tôi định nhảy sang bên tránh, nhưng Haruna vẫn đứng yên tại chỗ.
Cô ấy vẫn cười toe toét, thậm chí còn chưa cầm chắc cưa máy, ngẩng đầu nhìn con khỉ đột.
Haruna dang rộng tay, như thể đang chào đón con khỉ đột—con ngốc này! Tôi vội ôm lấy thân hình nhỏ nhắn của cô ấy vào lòng.
Tôi cảm nhận được da thịt trên lưng bị xé rách. Ngón tay thô kệch của con khỉ đột cào rách lưng tôi. Dù là zombie nên không có cảm giác đau, nhưng bị xé thịt thì tâm trạng tôi cũng chẳng vui vẻ gì.
Không hổ là Megalo, sức mạnh thật kinh khủng. Tôi ôm lấy thân hình nhỏ bé của Haruna, lăn mấy vòng trên mặt đường nhựa.
"Khoan đã, này! Vừa nãy... chắc chắn... cậu đã... chạm vào... ngực tôi rồi! Đồ biến thái! George Ero Romero!"
Cả đạo diễn phim kinh dị cũng lôi ra luôn à! Ông ấy không phải Ero Romero, mà là đạo diễn George A. Romero mới đúng! (Chú thích: Haruna đọc nhầm phần “A·Ro” thành “ero” nghĩa là “khiêu dâm”)
"Xin lỗi nhé! Dù tôi chẳng cảm nhận được gì, nhưng vẫn xin lỗi!"
"Cậu đáng bị đánh đấy! Sờ ngực người ta mềm mại rồi còn chối!"
"Thì tôi đã xin lỗi rồi mà—xin lỗi! Thật là, lúc này còn nghĩ mấy chuyện đó à? Mau chạy đi."
"Đối phó với loại lính lác đó, cậu cũng bắt tôi chạy à?"
À, ra là cô ấy nghĩ vậy.
"Đã thế thì, cậu cứ ở đây đừng động đậy."
Cũng nhờ mấy tòa nhà ở Tokyo xây cao chót vót, nên ở đây mới có đủ góc khuất để tôi chiến đấu. Tôi buông Haruna ra, quay người đối mặt với con khỉ đột buộc ruy băng—
Rắc... a, xương sườn tôi gãy rồi.
Con khỉ đột vung tay như tung đòn móc vàng, đánh mạnh vào sườn tôi khi tôi vừa quay người lại.
Chân tôi rời khỏi mặt đất—không ổn rồi. Con khỉ đột này mạnh quá mức.
Bị đập vào tường nhà ai đó, tôi lập tức đáp trả nó một cú đá. Định thử đá bay tam giác, nhưng cú đá dốc toàn lực của tôi lại bị một bức tường vô hình chặn lại.
Một lớp màng tím giống như kính xuất hiện, bảo vệ con khỉ đột. Đây là "kết giới" mà Haruna hay dùng? Megalo cũng biết à?
A—không ổn rồi. Chỉ là zombie như tôi thì không thể đánh bại nó, phải mau biến thân thôi.
Tôi lại đá bay lần nữa nhưng bị bật ngược trở lại, quay về bên Haruna.
Muốn biến thành Masou-Shoujo thì phải cần cưa máy của Haruna.
"Haruna, đưa tôi cưa máy."
"Cậu cũng nên nhớ tên nó đi chứ! Nó tên là Mystletainn!"
Câu đó của cô ấy tôi rất muốn phản bác, nhưng tôi không ngu đến mức làm vậy giữa trận chiến.
"À, cậu không cần nói gì đâu. Tôi hiểu cảm giác muốn thêm chữ 'siêu cấp' trước tên nó của cậu."
"Biết rồi, mau đưa cưa máy đây." Tôi chìa tay ra—
"Không vội không vội không vội..." Haruna lại cười gượng từ chối tôi.
"Tôi rất vội rất vội rất vội." Dù tôi tiếp tục năn nỉ—
"Không vội không vội không vội không vội không vội không vội..."
Cô nàng này không chịu đưa cưa máy cho tôi, định để tôi không biến thân mà bị Megalo đánh cho tơi tả à? Cô ấy có thù oán gì với tôi sao?
"Còn nữa, Ayumu, mấy con đó sẽ phối hợp với nhau đấy."
"Phối hợp?"
"Cái kết giới vừa nãy là do con đó tạo ra."
Haruna chỉ vào con gấu mèo.
"Ý là... nếu tôi không đánh bại con đó, thì không thể đánh bại con khỉ đột?"
"Chứ còn gì nữa! Nếu là tôi thì lại khác!"
"Nói chung, phải đánh bại con gấu mèo trước—"
Chỉ cần đánh bại nó... là xong rồi nhỉ...
Không biết từ lúc nào, tôi bỗng nghẹn lời.
Bởi vì con gấu mèo—khi đang dùng khăn tay lau sạch súng, lại làm rơi súng xuống đất, giờ trông nó cực kỳ ủ rũ!
"Làm sao tôi giết nổi một sinh vật dễ thương thế này chứ—!"
Nắm đấm của con khỉ đột lao thẳng vào mặt tôi đang gào lên.
Tôi cúi đầu né tránh, đấm vào người nó—nhưng vẫn bị kết giới chặn lại.
Phải làm sao đây! Rốt cuộc phải làm gì bây giờ!
Cơ thể con khỉ đột bắt đầu lay động. Tôi dụi mắt thật mạnh để xác nhận chuyện gì đang xảy ra, nhìn lại thì—nó đã biến thành bốn con.
Aaaaaa! Giá mà là gấu mèo biến thành bốn con thì tốt biết mấy—!
Sao lại là khỉ đột biến thành nhiều thế này! Ai được lợi chứ? Đổi lại là gấu mèo đi! Nếu tăng số lượng thì tăng gấu mèo ấy!
"Trong bốn con đó có một con là thật à? Hay nó dùng Tứ Thân Quyền?" (Chú thích: tuyệt chiêu của Tenshinhan trong Dragon Ball)
"Tất nhiên là tất cả đều là thật! Ayumu, thật hết cách với cậu—"
Haruna bước lên một bước, tôi vội kéo cô ấy lại.
"Cậu ngốc à! Phải chạy thôi! Tôi chịu không nổi! Tôi không thể đánh bại gấu mèo!"
"Hả? Tôi sao có thể chạy được!"
Sao lại không thể chạy, tôi còn phải nhờ cậu giải thích cho tôi nữa.
Tôi bế Haruna đang vùng vằng, dốc toàn lực bỏ chạy.
Nếu nói tôi tính sai ở đâu—thì là tốc độ của khỉ đột vượt trội hoàn toàn. Khi nó phân thân thì sức mạnh sẽ yếu đi chứ?
Tôi bị một cú bay người đập thẳng vào đầu. Bốn con khỉ đột dùng chân ngắn tung liên hoàn đá, tấn công tôi bằng những đòn đẹp mắt đến cả đô vật chuyên nghiệp cũng phải chào thua.
Để Haruna không bị va đập, tôi thỉnh thoảng buông cô ấy ra giữ khoảng cách, còn làm đệm cho cô ấy, bận rộn không tả nổi.
Bốn con khỉ đột như đang chơi bóng chuyền, thay nhau đập tôi, tôi bị đánh bẹp dí, cuối cùng cũng gục xuống.
Đồ khỉ đột khốn kiếp, cho tôi chút thời gian hồi phục đi chứ—
Tôi cố gắng chống tay bò dậy, nhưng con khỉ đột siêu nặng lại nhảy đè lên lưng tôi.
Nếu dính đòn đó, chắc xương tôi sẽ mọc lại thành hình thù kỳ quái mất.
Tôi cố gắng lắm mới tránh được đòn, đồng thời tung cú đá xoay vào con khỉ đột, sức mạnh tương đương 432% sức người bình thường. Với uy lực này chắc chắn có thể phá vỡ kết giới.
—Tôi nghĩ đẹp quá rồi.
Phản lực từ kết giới làm nát xương chân tôi.
Lần này chắc phải mất nhiều thời gian mới hồi phục được—xong đời rồi.
Tôi đã là người chết, bị đánh thế nào cũng không sao. Nhưng Haruna...
"Chạy mau! Chỉ cần cậu chạy thoát là được!"
"Chẳng cần phải chạy đâu."
Haruna bật cười khẩy. Tôi bị đánh gục ngay trước mắt cô ấy, chẳng lẽ cô ấy còn muốn tiếp tục đánh với Megalo?
Tôi kéo Haruna đang định lao về phía con khỉ đột lại.
"Khoan đã! Tôi xin cậu, chạy đi mà!"
"Cậu bị đánh thảm thế này, không thấy không cam lòng à?"
"Đúng vậy, tiếc là tôi đã quen với cái chết rồi... Chỉ cần cậu không sao... tôi chết cũng không sao."
A, không ổn rồi. Chân và thắt lưng tôi hỏng cả rồi. Tôi ngã gục xuống đất như một đống bùn.
Tôi ngẩng đầu nhìn lên trời, hoàng hôn vẫn chưa kết thúc. Mau tối đi nào—
Đến tối—tôi sẽ lập tức đứng dậy được... Chết tiệt.
"Dù sao thì, cậu cứ nằm đây đi!"
—Con ngốc này, tôi thật muốn đánh cho cô ấy một trận. Cậu cũng nên nhìn lại tình hình đi chứ.
Tôi cố gắng đứng dậy, nhưng hình như mắt cá chân bị gãy hở, không thể đứng lên nổi.
Thật ra tôi còn muốn khen đôi chân mình, cũng cố gắng được đến mức này rồi.
Haruna hít một hơi thật sâu, hô to "Được rồi!" để lấy tinh thần—
"Nhân tri, vương tử lai triệu, nãi ngã đán, tỉ thảo hữu, ai khả nhiên tuệ!"
Đây là câu thần chú. Đối với tôi, câu thần chú biến thân thành Masou-Shoujo này còn quen thuộc hơn cả "Bibbidi-Bobbidi-Boo" (chú thích: câu thần chú trong Cinderella của Disney), "Gương thần gương thần" (chú thích: câu thần chú biến thân trong anime Himitsu no Akko-chan), hay "Nhanh lên, hộ pháp hiện thân!" (chú thích: thần chú gọi hộ pháp trong Harry Potter).
Tôi luôn bị bắt phải niệm thay cô ấy câu thần chú này.
Quần áo của Haruna rách toạc, trong chốc lát biến thành khỏa thân, rồi bộ đồ màu hồng dễ thương xuất hiện. Quả nhiên, anh hùng biến thân nên là con gái—nghĩ đến việc mình từng biến thân như vậy... tôi không nhịn được cười.
"Cậu nhìn cho kỹ nhé!"
Lưỡi cưa máy phát ra ánh sáng màu hồng ngọc, tiếng động sắc bén vang lên.
Tại sao—
"Haruna, tại sao cậu—"
"Cậu muốn hỏi tại sao tôi có thể biến thân à?"
"Sao cậu còn gọi tôi tới! Nếu cậu có thể biến lại thành Masou-Shoujo thì tự làm đi!"
"Ờ... cậu... cậu nên vui mới phải! Nói gì kỳ vậy!"
Thì ra cô ấy không chịu đưa tôi cưa máy, lại còn tràn đầy sức sống, là vì ma lực đã hồi phục rồi?
Nên cô ấy mới gọi tôi ra đây, chỉ để ngồi xem hổ đấu—tôi làm sao mà vui cho nổi.
"Dù sao thì, cậu chỉ muốn cho tôi xem cậu thiên tài đến mức nào thôi chứ gì?"
Haruna lộ vẻ không vui, khiến tôi nhận ra tiếp tục đối đầu cũng chẳng ích gì, nên tôi lên tiếng trước khi cô ấy kịp phản bác:
"Để tôi xem biểu hiện thiên tài của cậu thế nào nhé."
Sau khi nở nụ cười dễ thương như thiếu nữ với tôi, Haruna liền—
"Gió chữa lành ơi, hãy ban sức mạnh trị liệu của ngươi lên vật này! Nghĩa địa đại địa!"
Haruna đọc câu chú nghe rất nghiêm túc, đồng thời vung cưa máy tấn công con khỉ đột. Thế là chiếc cưa máy phát ra ánh sáng đỏ như hồng ngọc, phóng ra một quả cầu lửa to hơn quả bóng rổ, lao thẳng vào một con khỉ đột trong bầy, trong chớp mắt đã thiêu rụi nó thành tro.
Tôi nhìn con khỉ đột hóa thành những hạt bụi trắng, đồng thời cố gắng di chuyển đôi chân không nhúc nhích nổi, rồi hít một hơi thật sâu bằng mũi, dồn hết sức dùng phương pháp thở bằng bụng để nói—
"Trong câu chú này có yếu tố lửa ở chỗ nào chứ!"
Tôi không thể không thốt ra câu đó. Câu này tôi không thể giữ trong lòng được.
Rõ ràng có vấn đề mà? Như là chữa trị, gió với đại địa hoàn toàn chẳng liên quan gì đến nhau.
Nói đi cũng phải nói lại—kỳ lạ nhỉ? Kết giới đâu rồi?
"Cậu nghe này, Ayumu! Kết giới cũng có giới hạn thôi. Nếu kẻ địch được kết giới bảo vệ, chỉ cần tung ra đòn tấn công mạnh hơn sức phòng thủ là được. Nguyên lý đơn giản vậy thôi!"
Quá vô lý, ý là đòn tấn công của Haruna còn mạnh hơn cú đánh của zombie à?
Chỉ cần biến thành Masou-Shoujo thôi, Haruna đã mạnh hơn tôi, một zombie rồi sao?—Tự dưng thấy buồn ghê. Tiếp đó, Haruna lại lao về phía con khỉ đột đang xông tới—
"Xem tôi thi triển—Bạch Nhận Quang!"
Đây là đạo văn rồi còn gì! Không gửi email hỏi tiền bối: "Xin hỏi tôi có thể dùng không?" mà cứ thế lấy lời chú của người ta!
Quả cầu lửa bắn ra từ cưa máy lao về phía con khỉ đột.
Vừa thấy con khỉ đột định né, thân hình nhỏ nhắn của Haruna đã đột ngột biến mất. Cùng lúc đó, váy cô ấy tung bay, Haruna tung một cú đá bay vào con gấu trúc.
Tôi từng được cao thủ mạnh nhất huấn luyện, từng bị King of the Night tấn công, lại còn sống chung với Vampire Ninja có thân thủ cực nhanh, ngày nào cũng trò chuyện với ngôi sao đội điền kinh, nhưng ngay cả đôi mắt zombie của tôi cũng hoàn toàn không nhìn rõ chuỗi đòn vừa rồi.
Cô gái thuần khiết với váy nhẹ nhàng đáp đất không một tiếng động, như bông bồ công anh. Nhìn dáng vẻ ấy, tôi chỉ có thể đoán vừa rồi chắc là cú đá bay.
Cô ấy làm gì vậy? Tôi không biết. Tôi còn chẳng rõ chuyện gì vừa xảy ra, Haruna đã hạ gục con gấu trúc rồi.
"Không phải đâu, nó chưa thua đâu nha."
Con gấu trúc lại lên tiếng—! Như thể muốn nói mình không có lý do gì để thua, con gấu trúc ấy dần hóa thành những hạt bụi trắng—Tôi thật muốn nuôi nó làm thú cưng quá.
"Nó cần phòng thủ bằng kết giới. Nói cách khác, đó là bằng chứng phòng thủ của nó rất yếu!"
Haruna đắc ý nói, đồng thời lại vung cưa máy chém vào con khỉ đột. Con khỉ đột cũng như tôi lúc nãy, cả thân hình trượt dài trên mặt đường nhựa.
"Nếu nói trên đời này có cái ác—cái ác chính là lòng người! Phẫn nộ thần lôi!"
Haruna, đó đâu phải chú ngữ! Chỉ là một câu danh ngôn thôi mà!
Một con khỉ đột lao tới ôm chầm lấy Haruna. Trong mắt một cô gái nhỏ nhắn, thế nào cũng chỉ là một mối đe dọa.
Thế nhưng—cơ thể con khỉ đột bị lửa bao quanh. Đúng vậy, nó lập tức hóa thành tro.
Đối mặt với một cô gái nhỏ hơn mình một vòng, thậm chí là mấy vòng, con khỉ đột dường như đã không phân biệt nổi gì nữa, bị Haruna hoàn toàn áp đảo, nó lùi lại.
"Thứ còn tối hơn cả hoàng hôn, còn đỏ hơn cả máu, bị chôn vùi trong dòng chảy thời gian, dưới danh nghĩa vĩ đại của ngươi, tôi xin thề với bóng tối, sẽ ngăn chặn mọi thứ ngu muội trước mặt chúng ta, tập hợp sức mạnh của tôi và ngươi, ban cho cái chết công bằng—"
Cô ấy líu lưỡi rồi————! Rõ ràng chỉ còn chút xíu nữa thôi! Chỉ thiếu một chút là đọc xong hoàn hảo rồi!
"…Đi đi!"
Cưa máy lại phun ra cầu lửa.
Xem ra không cần đọc chú cũng được nhỉ.
Sau khi con khỉ đột cuối cùng cũng hóa thành hạt bụi trắng biến mất, Haruna với vẻ mặt sảng khoái tiến lại gần tôi—
"Thế nào! Tôi rất mạnh đúng không!"
Cô ấy cười rạng rỡ.
Thật lòng mà nói, tôi rùng mình… Cô ấy hoàn toàn không cần tôi bảo vệ.
Haruna lấy lại sức mạnh Masou-Shoujo—so với tôi, một zombie—
Áp đảo hoàn toàn.
Tôi chỉ biết cười. Hóa ra cô gái kiêu ngạo mà tôi từng xem thường này—hoàn toàn không cần tôi bảo vệ. Tâm trạng tôi giống như một con chim mẹ nhìn thấy chim non rời tổ, vừa buồn vừa vui.
Haruna đứng khoanh tay nhìn xuống tôi đầy kiêu hãnh.
"Trước giờ cậu đã rất cố gắng, tôi sẽ khen ngợi cậu đàng hoàng!"
Haruna đặt tay lên đầu tôi, gõ cốc cốc cốc.
"Thật là—tôi cứ thấy mình như đang diễn hề vậy."
Chắc cô ấy cũng nghĩ thế. Haruna khoanh tay cười lớn "wahahaha".
"Thôi nào, thiên tài như tôi chỉ cần dùng được ma pháp tấn công, dù là cấp A cũng dễ dàng chiến thắng!"
"Cậu hồi phục sức mạnh từ khi nào vậy?"
"Tất nhiên là hôm nay rồi! Cuối cùng tôi cũng hoàn thành rồi!"
Vừa nói, Haruna vừa giải trừ biến thân, rồi thò tay vào áo sơ mi, lấy ra một mặt dây chuyền đeo trên cổ cho tôi xem.
"Đó là gì vậy?"
"Cái này á! Chính là máy hút ma lực mà tôi chế tạo từ dụng cụ trong trường cậu và mấy thứ linh tinh khác! Chỉ cần đeo nó, ma lực xung quanh sẽ bị hút vào vù vù vù!"
Ý là chỉ cần nhờ cái đó, Haruna có thể lấy lại ma lực bị Yuu hút đi sao? Dù sao thì, cô nàng này đúng là thiên tài.
"Tự cậu làm à?"
"Không~phải. Thế giới này cũng có người hiểu biết về kỹ thuật ma pháp, tôi nhờ người đó giúp."
Có người như Dai-sensei tồn tại ở thế giới này sao?
Ai mà lại tốt bụng giúp Haruna vậy chứ? Hơn nữa còn dùng dụng cụ trong trường—tức là, người đó chẳng lẽ cũng ở trường chúng tôi?
"Ừ, dù sao thì, thật tốt quá."
"Ừ! Bây giờ tôi không còn yếu xìu nữa đâu! Tôi cảm thấy mình còn mạnh hơn cả trước khi gặp cậu, đồ ngốc này, mấy triệu lần luôn!"
"Mấy triệu lần…"
"Nghe này, Ayumu! Cái gọi là cấp A, là loại mà ngay cả Masou-Shoujo cũng khó đánh bại. Muốn hạ gục kẻ địch như vậy trong một đòn, ma lực phải mạnh ngang Dai-sensei—không đúng. Chỉ cần một quả cầu lửa là đánh bại được địch, chuyện đó chỉ có tôi bây giờ mới làm được! Nói cách khác—"
"Nói cách khác?"
"Bây giờ tôi đã trở thành mạnh nhất rồi! Tôi có thể đối phó không chỉ với loại AAA cần nhiều Masou-Shoujo cùng hợp sức. Ngay cả loại S được cho là 'dù có bao nhiêu Masou-Shoujo cũng không thắng nổi', tôi cũng có thể tự mình giải quyết!"
Tôi nhìn Haruna tự tin khoe khoang, cảm thấy sớm muộn gì cô ấy cũng sẽ—
Một, quá tự mãn rồi bị Megalo đánh bại.
Hai, máy hút ma lực hỏng.
Ba, mất cơ hội chiến đấu với Megalo.
Bốn, Masou-Linker hỏng.
—Xảy ra một trong những tình huống khiến người ta thở dài như trên. Khi có ai đó tuyên bố mình đã trở thành mạnh nhất, thì chắc chắn phía sau đã chuẩn bị sẵn tình tiết kết thúc rồi.
Nhưng đồng thời tôi cũng thấy tò mò, không biết Haruna sẽ ra sao tiếp theo?
Khoan đã—quan trọng hơn là, tôi phải quay lại làm biển hiệu tiếp.
Nhiệm vụ tiêu diệt Megalo cứ chiếm hết thời gian của tôi như thế này, công việc chuẩn bị cho lễ hội trường chẳng tiến triển được gì, nhưng vì lễ hội chỉ còn hai ngày nữa là tới, tôi chỉ còn cách dốc sức làm cho xong.
Nghe tôi nói phải về trường, Haruna đáp lại: "Nói mới nhớ, tôi cũng có việc phải đến trường!" Vừa nói, ahoge của cô ấy dựng thẳng như dấu chấm than, rồi cô ấy biến mất tăm.
Tôi thật sự không hiểu cô nàng này nghĩ gì.