“[Địa ngục]...?”
【Đầu tiên là xin diện kiến. Nào, đi thôi Ông chủ】
Rakshasa kéo tay tôi.
Do mất thăng bằng nên tôi bị chúi đầu về phía trước.
【Ôi, thất lễ rồi】
Nhưng trước khi đo ván trên mặt đất, Rakshasa đã nhanh chóng lao tới đỡ lấy tôi.
Làn da mịn màng cùng mùi hương ngọt ngào làm tôi giật mình vì sốc.
【Rơi xuống hồ là phiền lắm đó. Thể trạng ngài khó mà bơi được】
“... Đúng là vậy.”
Dù có [Sát thương chuẩn] nhưng chìm xuống đáy hồ là xong luôn.
【Không, nếu là hồ bình thường thì ngài có thể dùng [Xiềng xích] để chống chìm. Nhưng hồ này là đặc biệt nên…】
“[Xiềng xích]?”
【Ủa, ngài không biết sao? Khi đã gắn bó sâu sắc với [Bóng tối] thì ngài chắc chắn có thể hiện thực hóa nó】
Rakshasa tách khỏi tôi và đưa tay phải ra phía trước.
Trên cổ tay trắng nõn nà đó có một sợi xích đen tuyền đang quấn lấy.
【Trên cơ thể ngài chắc chắn cũng có thứ này】
“Cái gì?”
Tôi không nhớ có sợi xích nào quấn quanh mình cả.
Khi vừa nghĩ vậy, tôi nhìn xuống tay mình và --
“Quái gì thế…?”
Đúng thật là trên tay phải tôi cũng có một sợi xích đen tuyền như của Rakshasa.
Tôi chắc kèo trước đó làm gì có thứ này.
【Xiềng xích -- hay có thể nói là ràng buộc】
“Ràng buộc…?”
【Với [Địa ngục], đấy. Rất tiện lợi tùy theo cách sử dụng -- ví dụ như treo mình lên không trung này, hay tóm giữ kẻ địch này. Nhưng đó chỉ là thứ yếu, cách dùng thật sự của [Xiềng xích] là--】
【[Điểm cực 037] -- hỡi [Mã hiệu Rakshasa]. Hãy mang kẻ đó đến bên ta】
Bỗng dưng có giọng trầm đục nặng nề vang lên.
Từ, dưới đáy hồ?
Lẽ nào…
“Giọng của [Địa ngục] đó sao?”
【Vâng, ngài ấy đang gọi chúng ta -- không, chính xác là đang gọi ngài】
---
Chúng tôi đã đi đến sát bờ hồ.
Hồ của thế giới [Bóng tối] nhưng lại rất tinh khiết, trong đến mức có thể nhìn thấy đáy.
“Đó là…”
Chìm dưới đáy hồ là một thứ gì đó rất to lớn.
【Đúng, đó là [Địa ngục]】
Rakshasa giải đáp.
Thứ đó rất to lớn đến nỗi tôi phải mất chút thời gian mới nắm bắt được hình dáng thật sự.
Trông như tinh thể khổng lồ có độ lớn xấp xỉ một thành phố.
Trên bề mặt có vô số sợi xích màu đen đang quấn chặt.
Một trong số sợi xích đó nối đến tay phải của Rakshasa.
-- Khoan, không chỉ mỗi Rakshasa.
Nhìn kĩ lại, sợi xích quấn quanh tôi cũng nối với đống xích quấn quanh [Địa ngục].
“Nè, sợi xích này là thế nào vậy?”
【Do Cấm thuật [Xiềng xích Bóng tối] nên Vật tế sẽ bị [Xiềng xích] quấn lấy】
Rakshasa giải thích.
【Thông thường, sợi xích này sẽ hút cạn sức mạnh và sinh mệnh khiến Vật tế nhanh chóng chết đi. Thế nhưng, khi vượt qua được lời nguyền đó thì -- Vật tế sẽ được liên kết với [Bóng tối] và nhận được sức mạnh】
“Vượt qua lời nguyền… liên kết với [Bóng tối]...”
Tôi nhắc lại lời của Rakshasa.
Đồng thời nhớ lại chuyện hồi xưa.
Đúng, là khi vướng vào Cấm thuật [Xiềng xích Bóng tối] hai năm về trước.
-- Mất đi Ma lực, cơ thể suy nhược, Tổ đội vứt bỏ.
Bị bầy Sói gươm bao vây và cắn đến mức hấp hối -- sau đó tôi đã nghe thấy giọng Rakshasa.
Khi đồng ý nhận kĩ năng EX [Sát thương chuẩn], những sợi xích đen đã bay tới trói lấy tôi.
Và rồi ban cho tôi sức mạnh.
“Sợi xích lúc đó… là thứ nguyền rủa tôi sao.”
Sau khi được giải phóng, tôi đã nhận sợi xích mới -- theo nghĩa nào đó là một lời nguyền khác.
Lời nguyền mang tên [Bóng tối].
【Hỡi đứa trẻ loài người, và hỡi Điểm cực của ta】
Giọng [Địa ngục] cất lên.
【Nhà ngươi đang trưng cầu [Sức mạnh] to lớn hơn phải không?】
Xem ra đằng ấy đã biết hết rồi.
Vào luôn vấn đề chính đúng thật đỡ phiền.
【Đáp án cực kỳ đơn giản. Nếu liên kết với ta càng sâu đậm, nhà ngươi sẽ nhận được [Bóng tối] mạnh mẽ hơn】
“Nếu liên kết càng sâu đậm…”
【Cơ bản tương đồng với việc nhà ngươi đã làm trước giờ. Nuôi dưỡng [Bóng tối]. Hãy khiến những cảm xúc đen tối dâng trào -- Giận dữ, thù hằn, đau khổ, căm hờn, tuyệt vọng --】
[Địa ngục] tiếp tục.
【Và còn một cách nữa -- liên kết với các [Bóng tối] khác hoặc chèn ép [Ánh sáng] cũng sẽ giúp [Bóng tối] của nhà ngươi lớn mạnh hơn】
“Từ từ đã, khoan nhắc đến [Ánh sáng], [Bóng tối] khác là sao?”
Chẳng lẽ ngoài tôi ra còn có kẻ khác làm chủ được sức mạnh này?
【Mặc dù cực kỳ ít… và nếu có người lấy được [Bóng tối] giống như ngài thì cũng sẽ có những người được ban sức mạnh giống như cô gái đó đấy】
Rakshasa nói.
【Thế nhưng, thế giới rất rộng lớn. Không phải cứ truy tìm là gặp được. Cách đơn giản nhất là thắt chặt liên kết với những tồn tại đã được ngài chia sẻ [Bóng tối] -- như cô gái đó chẳng hạn】
“Thắt chặt liên kết… sao?”
“Cách nhanh nhất, hừmm, ngài thấy lấy cô ấy làm người yêu thì thế nào? Thử trao lời thề xem.”
“...!?”
Lời nói bất giác nghẹn lại trong cuống họng.
Con này sao toàn đột ngột nói gì đâu không vậy.
【Ồ hố, ngài non hơn tôi nghĩ đấy】
Rakshasa thích thú bảo.
Khi cô ta đang cười khúc khích--
【-- Có hiện diện khó chịu】
Hồ nước bỗng dưng dao động mạnh.
Hẳn là do chấn động từ [Địa ngục] to lớn dưới đáy hồ.
【Xem ra kẻ mang [Ánh sáng] đã lạc vào [Qliphoth]】
“Mang [Ánh sáng] sao…?”
Tôi ngơ người lặp lại lời của [Địa ngục].
Lẽ nào.
Tim tôi đập thình thịch.
Mồ hôi vã ra khắp toàn thân.
Đau đớn trong lồng ngực làm dấy lên thù hận và phẫn nộ.
Và cuối cùng là cảm giác vui mừng cũng trào dâng mãnh liệt.
Hắn.
Ở thế giới này sao.
Hắn.
Anh hùng [Ánh sáng] đấy sao--