“Làm ơn, làm ơn giúp tôi với! Đồng đội của chúng tôi bị quái vật tấn công! Xin hãy cho chúng tôi một lọ thuốc hồi phục với!”
Một nữ mạo hiểm giả đang cõng vội vàng cõng một chàng trai trẻ trên lưng chạy vào. Cô đặt anh ta xuống đất, máu đỏ tuôn ra từ vết thương lớn ở bụng.
“Vết thương nặng quá…”
" ... Tôi xin lỗi nhưng ... Bỏ cuộc đi. Vết thương này không thể cứu chữa được nữa rồi.”
“Đừng nói nhảm! Anh ấy vẫn còn cứu được!! Làm ơn! Chúng tôi đã dùng hết số thuốc của mình rồi!! Làm ơn, cho chúng tôi một lọ thôi! Chúng tôi chắc chắn sẽ trả tiền mà!"
“…Đây, lấy đi.”
"Cảm ơn! Tôi nợ cô một lần! Menace, lại đây! Mau uống đi!”
Người phụ nữ nhận một lọ thuốc màu xanh lá từ một mạo hiểm giả khác và đổ lên bụng chàng trai. Thế nhưng sắc mặt anh ta vẫn tái nhợt, hơi thở càng lúc càng yếu dần.
“Chết tiệt! Tại sao?! Tại sao thuốc không có tác dụng?! Đừng chết mà… đừng chết!!”
Cảnh tượng ấy chính là hiện thực khốc liệt của thế giới này. Bộ giáp rách nát, máu chảy ròng ròng, khuôn mặt ai đó dần tái nhợt khi cận kề cái chết, vẻ mặt tuyệt vọng, nước mắt giàn giụa của những người đồng đội đang cố gắng cứu anh ta ...
Thành thật mà nói, tôi vẫn chưa quen với thực tế mình đã bị đưa đến một thế giới khác. Dù đã chạm trán Slime hay bị nữ cướp tấn công, tôi vẫn chưa thực sự cảm nhận hết sự khắc nghiệt nơi này.
Nhưng bây giời, thực tế đang hiện rõ trước mắt. Sức sống đang dần lụi tàn, nỗi tuyệt vọng của đồng đội .. Tiếng khóc ... Sự kiên trì, không bao giờ bỏ cuộc cho đến phút cuối ... Đây chính là hiện thực của thế giới này.
"Sao ồn ào thế? Có người bị thương! Mau đưa anh ta vào trong phòng trước đã…”
Đến lúc nhận ra thì tôi đã chạy về phía người đàn ông bị thương.
"Souma! Đợi đã!"
"Hả? Anh là ai ?! "
"Tránh ra!"
Là một học sinh trung học bình thường, tôi chẳng biết gì về cấu tạo cơ thể người,
Tôi còn chẳng biết bên trong dạ dày mình trong như thế nào trong điều kiện bình thường, huống chi là khi nó có một lỗ thủng to tướng với cả biển máu xung quanh. Vậy nên, tôi không còn cách nào khác ngoài việc cầu mong phép thuật HEAL sẽ khép miệng vết thương lại.
Tôi muốn HEAL cho người này. Tôi muốn cứu anh ấy, tôi muốn giúp anh ấy! Tôi phải làm được. Tôi phải làm được !! Suy cho cùng, làm Thánh Nam còn có ý nghĩa gì nếu tôi không làm được ?!
HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL! HEAL!
"HEAL !!! "
Tôi đưa tay về phía vết thương của người đàn ông, niệm thần chú chữa lành. Vết thương sáng rực rỡ hơn nhiều so với lúc tôi chữa ngón tay cái của Thalia-san, rồi vết thương của Menace-san cũng nhanh chóng khép lại.
"Ờ ... Hử? Chuyện gì xảy ra với tôi vậy ....? Tôi nhớ là mình bị quái vật tấn công ... "
"Me-Menace !! Ơn trời, cậu còn sống !! Cậu thực sự còn sống !!! Vết thương của cậu đã lành hẳn rồi !! "
May mắn thay. Có vẻ như tôi đã chữa lành vết thương cho Menace-san bằng ma thuật trị liệu của mình. Một vết thương chí mạng có thể được chữa lanh ngay lập tức ... Chắc hắn là nhờ năng lực trị liệu của một vị Thánh Nam.
"Này, anh chàng dễ thương kia là ai thế?"
"Anh chàng đó ... Anh ta là người sử dụng ma thuật chữa lành sao ?! "
"L-Lẽ nào ... Anh ấy là một Healer ?! "
“Chàng trai tóc đen đẹp trai lúc nãy ... Có phải là ...?! ”
Tệ thật !! Mặc dù Hội trưởng đã dặn tôi phải giữ kín chuyện mình là một Healer càng nhiều càng tốt, nhưng cuối cùng tôi lại dùng ma thuật chữa trị trước mặt bao nhiêu người chứng kiến thế này !! Hội trưởng đang nhìn tôi với ánh mắt kiểu "Cậu làm thật luôn sao"!
"Cảm-Cảm ơn !! Anh đã cứu mạng Menace ... Thật sự cảm ơn anh rất nhiều !! "
"Healer-sama, cảm ơn người rất nhiều!"
…Hỏng rồi. Đã quá muộn để cứu vãn tình hình. Nhưng ít nhất, tôi đã cứu được một mạng người nên mọi chuyện cũng ổn thôi, nhỉ?
"Không sao đâu. Tôi mừng là vết thương của anh đã lành. Tuy nhiên, tôi chưa thế chắc chắn liệu anh đã hoàn toàn bình phục hay chưa. Xin hãy nghỉ ngơi và tránh làm việc nặng trong một thời gian. Ngoài ra, nếu anh cảm thấy không khỏe, hãy đến gặp dược sĩ để kiểm tra."
"Vâng !! Xin tuân lệnh, Healer-sama !! "
“ ... Ừm, không cần phải nói chuyện khách sáo với tôi như vậy đâu. Dù sao thì anh cũng lớn tuổi hơn tôi mà."
"Ngài thật nhân từ! Nhưng ... Dù ngài đã cứu mạng tôi ... Tôi xin lỗi, tôi không mang nhiều tiền! Đây, hãy cầm lấy 20 đồng vàng này! Đây là tất cả những gì tôi có! Tôi sẽ trả phần còn lại sau, nhưng xin hãy nhận lấy số tiền này!"
.... Cái gì ?! Anh ta bị ngốc à ?! Mình đã nói là mình không chắc anh ấy đã hoàn toàn bình phục hay chưa rồi mà còn muốn đưa hết tiền cho mình sao ?!
Nhưng ... Thế này thì tệ thật. Tôi vẫn chưa nắm được mức giá chung cho các dịch vụ chữa trị. Tôi cũng không biết mức phí chuẩn cho một ca chấn thương cỡ này là bao nhiêu. Nhưng dù sao thì, vì tôi còn chưa biết vết thương của anh ấy đã lành hắn chưa, nên tôi cứ lấy một ít thôi. Anh ấy có thể trả phần còn lại sau.
“Tôi chỉ nhận 5 đồng vàng thôi. Phần còn lại sau khi anh khỏe hẳn rồi tính tiếp.”
“... Hả ?! N-ngài chắc chứ ?! ”
"Vâng. Trước tiên, xin hãy tập trung hồi phục sức khỏe."
'Cảm-cảm ơn !! Tôi sẽ không bao giờ quên lòng tốt này trong suốt quãng đời còn lại !! "
…Không, “suốt quãng đời” thì hơi quá rồi đó…
""WHOAAAAAAAAAAAA !!! ""
Cái quái gì đang xảy ra thế này?!
"Một nam thần !! Nam thần chữa trị đã xuất hiện !! "
"Tuyệt vời ... Mặc dù là Healer, nhưng anh ấy lại rất hào phóng !! Thật là một người đàn ông tốt bụng !! "
"Anh ấy là thiên thần !! Một thiên thần tóc đen !! Không còn nghi ngờ gì nữa !! "
'Anh ấy không chỉ đẹp trai dễ thương mà còn rất tốt bụng nữa !! Tôi muốn lấy anh ấy làm chồng !! "
Thế giới này ... không biết mọi chuyện có ổn không nhỉ ...? À mà, đừng gọi tôi là nam thần hay thiên thần tóc đen nữa! Nghiêm túc mà nói, nó ảnh hưởng đến thanh SAN của tôi lắm, nên làm ơn dừng lại đi ...
-------------------------------------------------------
T/N: Chỉ số SAN là một meme trong trò chơi “Call of Cthulhu”. SAN đo mức độ tỉnh táo tinh thần; chỉ số càng thấp thì càng dễ rơi vào trầm cảm hay điên loạn.