Dàn hợp xướng của chúng tớ đã tiến bộ qua mỗi buổi học nhạc. Tớ không muốn làm các bạn cùng lớp lo lắng thêm nữa, nên tớ đã nắm tay Haibara-kun trước mỗi buổi tập.
Gần đây, tớ vẫn có thể chơi đàn trước cả lớp mà không gặp vấn đề gì ngay cả khi đã một lúc trôi qua kể từ khi chúng tớ nắm tay.
Tuy nhiên, dù đã làm bao nhiêu lần đi nữa, nó vẫn làm tớ xấu hổ đến mức muốn vò đầu bứt tai!
Bắt đầu là, thật vô lý khi tớ không thể chơi piano nếu không nắm tay cậu ấy. Tớ đâu phải trẻ con.
Chưa kể, cậu ấy còn là bạn trai của bạn thân tớ. Tệ thật! Không thể tha thứ được. Tớ bị làm sao thế này?
Tớ cũng không nghĩ là mình thích cậu ấy theo kiểu đó.
Tớ chỉ đơn giản là đã chọn một người dễ để dựa dẫm mà không hề suy nghĩ—chỉ vậy thôi.
Tớ đã chắc chắn rằng đó là người sẽ để cho tớ lợi dụng. Tớ đúng là loại con gái tệ hại nhất.
Bất chấp hành vi của mình, Haibara-kun và Hikari vẫn tiếp tục đối xử tốt với tớ. Và điều đó làm tớ sợ.
Tớ luôn lợi dụng lòng tốt của những người bạn quý giá của mình. Tớ đang ép họ phải đồng hành cùng tớ.
Hikari đang cảm thấy thế nào khi nhìn tớ? Tớ đang đi bộ về nhà một mình, chìm sâu trong dòng suy nghĩ, thì có ai đó gọi tớ.
“Hử? Là Yuino à.” Chủ nhân của giọng nói đó là Hondo-san. “Trông cậu có vẻ như đang có chuyện gì đè nặng trong lòng.”
Cậu ấy cũng đang trên đường về nhà; ba lô và hộp đàn guitar đều ở trên lưng cậu ấy.
Cậu ấy chỉ vào một chiếc ghế dài gần đó cạnh máy bán hàng tự động. “Nè, ra kia nói chuyện chút đi.”
Cậu ấy ngay lập tức đi về phía chiếc ghế, không cho tớ thời gian để từ chối.
Dù vậy, tớ không cảm thấy bị ép buộc, có lẽ vì cậu ấy đã đoán trước được câu trả lời của tớ trước khi hành động.
“Uống gì không?”
“Ừm.” Tớ do dự. “Cà phê nhé. À, tớ sẽ tự trả phần của mình.”
“Không sao đâu. Tớ là người rủ mà.” Hondo-san ném cho tớ một lon cà phê và chọn cho mình súp ngô.
Chúng tớ ngồi cạnh nhau dưới bầu trời mùa đông. Màn đêm đang buông xuống, và cái lạnh đang tăng dần.
Thức uống ấm áp lan tỏa khắp cơ thể tớ. Tớ thở ra và nhìn làn khói trắng bay lên rồi tan biến vào không trung.
Sau khi tớ thổ lộ những lo lắng của mình với Hondo-san, cậu ấy nói, “Rõ rành rành ra Hikari đang nghĩ gì mà,” như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời.
“Cậu biết cậu ấy đang nghĩ gì sao?”
“Dĩ nhiên rồi. Hikari bị kích thích bởi ý tưởng bị bạn thân NTR đó.”
Tớ suýt nữa thì phụt cả cà phê ra trong một tràng ho sặc sụa.
“Hả? Yuino? Sao thế? Cậu ổn không?”
“Đ-Đừng có ‘sao thế’ với tớ! Dĩ nhiên là cậu ấy không nghĩ vậy rồi!”
Tớ đã tự hỏi cậu ấy sẽ nói gì, nhưng tớ đã không ngờ đến một lời nhận xét hoang đường, hoàn toàn thiếu đi lẽ thường như vậy... Cậu ấy nghĩ Hikari là một kẻ biến thái sao?
“Và ngay từ đầu, tớ không có NT… Tớ không có NTR cậu ấy!” Tớ đang nói cái quái gì vậy?
Dù vậy, tớ phải xóa bỏ sự hiểu lầm này.
Hondo-san nhanh chóng nhìn quanh. “Yuino, cậu không nên nói những chuyện như vậy lớn tiếng thế. Mọi người sẽ nhìn đó.”
Một người qua đường trông giống một nhân viên văn phòng đang trên đường về nhà đang nhìn chúng tớ với vẻ mặt gần như hét lên, “Trời ạ, bọn trẻ ngày nay nói về những chuyện điên rồ nhất!”
“Thôi, đùa chút thôi,” Hondo-san nói một cách thản nhiên.
Cậu ấy vẫn điềm tĩnh như mọi khi dù đã làm tớ xù lông đến vậy.
Chính vào khoảnh khắc này, tớ chắc chắn rằng mình sẽ không bao giờ thắng nổi cậu ấy.
Ý tớ là, giọng điệu của cậu ấy luôn luôn bình thản đến mức khó mà biết được khi nào cậu ấy đang đùa.
“Rồi, nói chuyện nghiêm túc nè. Tớ nghĩ đơn giản là cậu ấy tin tưởng Natsuki thôi.”
Thật kỳ lạ, tớ lại thấy mình tin vào suy luận của cậu ấy. Tại sao điều đó lại không hề nảy ra trong đầu tớ trong khi tớ mới là người biết Hikari lâu hơn nhiều chứ?
“Tin rằng cậu ấy sẽ không lừa dối mình sao?” Tớ hỏi.
“Đó là một phần.” Hondo-san nhìn xa xăm và tiếp tục.
“Natsuki đã giúp cậu ấy, nên cậu ấy tin rằng cậu ta cũng có thể làm được gì đó cho cậu.”
Vì một lý do nào đó, nghe như thể cậu ấy đang nói về chính mình vậy. Rồi miệng cậu ấy giãn ra thành một nụ cười trêu chọc.
“Người ta nói con gái khi yêu thì thường mù quáng mà. Cậu ấy tin chắc rằng bạn trai mình là một người hùng.”
Một thoáng ngượng ngùng không mấy đặc trưng thoáng nhuốm màu giọng nói của cậu ấy. “Chà, tớ không nghĩ cậu cần phải lo lắng về Hikari đâu. Vấn đề là, cậu ấy quan tâm đến cậu rất nhiều, đó là lý do tại sao cậu ấy lại nhờ người mà mình tin tưởng nhất giúp đỡ cậu. Điều đó cho thấy cậu quan trọng với cậu ấy như thế nào.”
Là một người biết rất rõ về Hikari, tớ thấy suy luận của Hondo-san rất thuyết phục. “Cậu… thật sự nghĩ vậy sao?”
Những lời nói phát ra một cách ngập ngừng. “Tớ sẽ rất vui nếu đúng là như vậy.”
Tớ cảm thấy nhẹ nhõm đi một chút. Đâu đó trong tâm trí, tớ nghĩ rằng cứ để mọi chuyện tiếp diễn như hiện tại cũng ổn.
Với sự chấp thuận của Hikari, tớ có thể chạm vào Haibara-kun. Thành thật mà nói, đó là một hình ảnh mà tớ thấy có một chút hấp dẫn nho nhỏ.
“Cậu chắc chắn đang hành xử như một đứa trẻ con vậy,” Hondo-san nói sau khi quan sát tớ. Giọng cậu ấy vẫn điềm nhiên như mọi khi.
Cho đến lúc này, mọi người đều đối xử với tớ rất cẩn trọng, nhưng giờ tớ cảm thấy như thể cậu ấy vừa đâm một con dao vào tim mình.
“Yuino này, ngay từ đầu, tớ đã nghĩ cậu là kiểu người giống tớ.”
Sau buổi hòa nhạc ở lễ hội trường, tớ cũng nghĩ rằng chúng tớ giống nhau.
Tuy nhiên, tớ không tinh ý bằng Hondo-san, vì cậu ấy đã cảm thấy như vậy ngay từ lần gặp đầu tiên của chúng tớ.
“Tớ chỉ có thể sống bằng âm nhạc. Nếu không có nó, tớ không thể bày tỏ cảm xúc của mình.”
Hondo-san nhẹ nhàng chạm vào hộp đàn guitar của mình, thứ đang dựa vào thành ghế.
“Tớ tiếp tục chơi vì tớ thích nó.”
Không khí thay đổi. Bên ngoài vốn đã lạnh lẽo, nhưng tớ cảm thấy như nhiệt độ còn giảm xuống sâu hơn nữa.
Có một điều gì đó không thể chối cãi trong lời nói của cậu ấy.
“Tớ giữ vững niềm tin rằng âm nhạc của mình có thể thay đổi thế giới.”
So với cậu ấy, mục tiêu của tớ là gì? Tớ muốn có thể chơi piano trước mặt mọi người.
Tuy nhiên, đó chỉ là điều kiện tiên quyết. Tớ muốn làm gì xa hơn thế? Tớ không biết.
Âm nhạc đối với tớ là gì?
“Cậu đã trở nên quá phụ thuộc vào Natsuki vì cậu đang lạc lối. Cậu nên tự nhìn nhận lại bản thân đi,” Hondo-san nói.
“Yuino. Dùng cây đàn piano, cậu muốn truyền tải điều gì, và tới ai?”
Bản Biên Tập Chất Lượng Cao
Khúc dạo giữa thứ ba
Dàn hợp xướng của lớp tiến bộ hơn sau mỗi buổi học nhạc. Để không làm các bạn cùng lớp phải lo lắng thêm, tớ đã nắm tay Haibara-kun trước mỗi buổi tập.
Dạo gần đây, dù đã một lúc trôi qua kể từ khi nắm tay, tớ vẫn có thể chơi đàn trước cả lớp mà không gặp vấn đề gì.
Thế nhưng, dù đã làm bao nhiêu lần, tớ vẫn xấu hổ đến mức muốn chết đi được!
Trước hết, thật nực cười khi tớ lại không thể chơi piano nếu không nắm tay cậu ấy. Tớ có phải trẻ con đâu.
Đã vậy, cậu ấy còn là bạn trai của bạn thân nhất của tớ. Tệ hại hết sức! Không thể tha thứ được. Mình bị làm sao thế này chứ?
Tớ cũng không nghĩ là mình thích cậu ấy theo kiểu đó.
Chỉ đơn giản là tớ đã vô thức chọn một người dễ để dựa dẫm—chỉ có vậy.
Tớ đã chọn đúng người sẽ để cho tớ lợi dụng. Tớ đúng là loại con gái tồi tệ nhất.
Bất chấp hành vi của mình, Haibara-kun và Hikari vẫn tiếp tục đối xử tốt với tớ. Và điều đó làm tớ sợ.
Tớ luôn lợi dụng lòng tốt của những người bạn quý giá của mình. Tớ đang ép họ phải đồng hành cùng tớ.
Hikari đang cảm thấy thế nào khi nhìn tớ? Tớ đang đi bộ về nhà một mình, chìm sâu trong dòng suy nghĩ, thì có ai đó gọi tên.
“Hử? Là Yuino à.” Chủ nhân của giọng nói đó là Hondo-san. “Trông cậu có vẻ như đang có chuyện gì đè nặng trong lòng.”
Cậu ấy cũng đang trên đường về; ba lô và hộp đàn guitar đều ở trên lưng.
Cậu ấy chỉ vào một chiếc ghế dài gần đó cạnh máy bán hàng tự động. “Nè, ra kia nói chuyện chút đi.”
Cậu ấy ngay lập tức đi về phía chiếc ghế, không cho tớ kịp từ chối.
Dù vậy, tớ không cảm thấy bị ép buộc, có lẽ vì cậu ấy đã đoán trước được câu trả lời của tớ trước khi hành động.
“Uống gì không?”
“Ừm.” Tớ do dự. “Cà phê nhé. À, tớ sẽ tự trả phần của mình.”
“Không sao đâu. Tớ là người rủ mà.” Hondo-san ném cho tớ một lon cà phê và chọn cho mình súp ngô.
Chúng tớ ngồi cạnh nhau dưới bầu trời mùa đông. Màn đêm đang buông xuống, và cái lạnh càng lúc càng thấm.
Thức uống ấm áp lan tỏa khắp cơ thể tớ. Tớ thở ra một hơi, nhìn làn khói trắng bay lên rồi tan biến vào không trung.
Sau khi tớ thổ lộ những lo lắng của mình với Hondo-san, cậu ấy nói, “Rõ rành rành ra Hikari đang nghĩ gì mà,” như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời.
“Cậu biết cậu ấy đang nghĩ gì sao?”
“Dĩ nhiên rồi. Hikari bị kích thích bởi ý tưởng bị bạn thân NTR đó.”
Tớ suýt nữa thì phụt cả cà phê ra trong một tràng ho sặc sụa.
“Hả? Yuino? Sao thế? Cậu ổn không?”
“Đ-Đừng có ‘sao thế’ với tớ! Dĩ nhiên là cậu ấy không nghĩ vậy rồi!”
Tớ đã tự hỏi cậu ấy sẽ nói gì, nhưng tớ đã không ngờ đến một lời nhận xét hoang đường, hoàn toàn thiếu đi lẽ thường như vậy… Cậu ấy nghĩ Hikari là một kẻ biến thái sao?
“Và ngay từ đầu, tớ không có NT… Tớ không có NTR cậu ấy!” Tớ đang nói cái quái gì vậy?
Dù vậy, tớ phải xóa bỏ sự hiểu lầm này.
Hondo-san nhanh chóng nhìn quanh. “Yuino, cậu không nên nói những chuyện như vậy lớn tiếng thế. Mọi người sẽ nhìn đó.”
Một người qua đường trông giống một nhân viên văn phòng đang trên đường về nhà đang nhìn chúng tớ với vẻ mặt gần như hét lên, “Trời ạ, bọn trẻ ngày nay nói về những chuyện điên rồ nhất!”
“Thôi, đùa chút thôi,” Hondo-san nói một cách thản nhiên.
Cậu ấy vẫn điềm tĩnh như mọi khi dù đã làm tớ xù lông đến vậy.
Chính vào khoảnh khắc này, tớ chắc chắn rằng mình sẽ không bao giờ thắng nổi cậu ấy.
Ý tớ là, giọng điệu của cậu ấy luôn luôn bình thản đến mức khó mà biết được khi nào cậu ấy đang đùa.
“Rồi, nói chuyện nghiêm túc nè. Tớ nghĩ đơn giản là cậu ấy tin tưởng Natsuki thôi.”
Thật kỳ lạ, tớ lại thấy mình tin vào suy luận của cậu ấy. Tại sao điều đó lại không hề nảy ra trong đầu tớ trong khi tớ mới là người biết Hikari lâu hơn nhiều chứ?
“Tin rằng cậu ấy sẽ không lừa dối mình sao?” Tớ hỏi.
“Đó là một phần.” Hondo-san nhìn xa xăm và tiếp tục.
“Natsuki đã giúp cậu ấy, nên cậu ấy tin rằng cậu ta cũng có thể làm được gì đó cho cậu.”
Vì một lý do nào đó, nghe như thể cậu ấy đang nói về chính mình vậy. Rồi miệng cậu ấy giãn ra thành một nụ cười trêu chọc.
“Người ta nói con gái khi yêu thì thường mù quáng mà. Cậu ấy tin chắc rằng bạn trai mình là một người hùng.”
Một thoáng ngượng ngùng không mấy đặc trưng thoáng nhuốm màu giọng nói của cậu ấy. “Chà, tớ không nghĩ cậu cần phải lo lắng về Hikari đâu. Vấn đề là, cậu ấy quan tâm đến cậu rất nhiều, đó là lý do tại sao cậu ấy lại nhờ người mà mình tin tưởng nhất giúp đỡ cậu. Điều đó cho thấy cậu quan trọng với cậu ấy như thế nào.”
Là một người biết rất rõ về Hikari, tớ thấy suy luận của Hondo-san rất thuyết phục. “Cậu… thật sự nghĩ vậy sao?”
Những lời nói phát ra một cách ngập ngừng. “Tớ sẽ rất vui nếu đúng là như vậy.”
Tớ cảm thấy nhẹ nhõm đi một chút. Đâu đó trong tâm trí, tớ nghĩ rằng cứ để mọi chuyện tiếp diễn như hiện tại cũng ổn.
Với sự chấp thuận của Hikari, tớ có thể chạm vào Haibara-kun. Thành thật mà nói, đó là một hình ảnh mà tớ thấy có một chút hấp dẫn nho nhỏ.
“Lúc này trông cậu chẳng khác gì một đứa trẻ đang nhõng nhẽo cả,” Hondo-san nói sau khi quan sát tớ. Giọng cậu ấy vẫn thản nhiên như không.
Cho đến giờ, mọi người đều đối xử với tớ hết sức cẩn trọng, nên câu nói này của cậu ấy như một nhát dao đâm thẳng vào tim tớ vậy.
“Yuino này, ngay từ đầu, tớ đã nghĩ cậu là kiểu người giống tớ.”
Sau buổi hòa nhạc ở lễ hội trường, tớ cũng nghĩ rằng chúng tớ giống nhau.
Tuy nhiên, tớ không tinh ý bằng Hondo-san, vì cậu ấy đã cảm thấy như vậy ngay từ lần gặp đầu tiên của chúng tớ.
“Tớ chỉ có thể sống bằng âm nhạc. Nếu không có nó, tớ không thể bày tỏ cảm xúc của mình.”
Hondo-san nhẹ nhàng chạm vào hộp đàn guitar của mình, thứ đang dựa vào thành ghế.
“Tớ tiếp tục chơi vì tớ thích nó.”
Không khí thay đổi. Bên ngoài vốn đã lạnh lẽo, nhưng tớ cảm thấy như nhiệt độ còn giảm xuống sâu hơn nữa.
Có một điều gì đó không thể chối cãi trong lời nói của cậu ấy.
“Tớ giữ vững niềm tin rằng âm nhạc của mình có thể thay đổi thế giới.”
So với cậu ấy, mục tiêu của tớ là gì? Tớ muốn có thể chơi piano trước mặt mọi người.
Tuy nhiên, đó chỉ là điều kiện tiên quyết. Tớ muốn làm gì xa hơn thế? Tớ không biết.
Âm nhạc đối với tớ là gì?
“Cậu trở nên quá phụ thuộc vào Natsuki là vì cậu đang lạc lối. Cậu nên tự vấn lại bản thân đi,” Hondo-san nói.
“Yuino. Bằng tiếng đàn của mình, cậu muốn truyền tải điều gì, và cho ai nghe?”