"Đã rõ, Dark-sama!".
"Các cậu thật sự muốn đấu với bọn chúng sao? Đó là con sói mạnh nhất của tầng 1 đó!".
"Hahaha! Trong mắt bọn ta thì con sói đó chả là gì hết. Nhân cơ hội này ta sẽ dạy cho các bạn nhỏ đây cách chiến đấu bằng kiếm và khiên!".
Erio và những người khác ngạc nhiên vì sự quyết định của chúng tôi.
Gold với sự nhiệt tình và quyết tâm cao độ, anh ấy bước ra phía trước.
"Grrrrrr...".
Con sói đầu đàn và những con còn lại đang gầm gừ trước mặt Gold.
Anh ấy vẫn bình tĩnh và gọi Erio quan sát anh ấy.
"Ta đã thấy các cậu đánh với lũ Goblin, nhưng...".
"Grrrrrgaaaaaah!".
Ba con sói chạy qua và tấn công Gold.
Do bộ lông trùng với màu cỏ của chúng và cũng vì chúng chạy rất nhanh nên khó có thể bắt kịp chuyển động của chúng, nhưng Gold chặn đòn tấn công của chúng 1 cách dễ dàng.
"Các cậu đã sử dụng khiên và kiếm để tấn công. Như thế này!".
Anh ấy dùng khiên để chặn 1 trong những con sói vồ lấy anh ấy và vung kiếm về phía 2 con còn lại để làm chúng sợ hãi.
"Dùng khiên để phòng thủ và kiếm đề tấn công. Điều đó không sai, nhưng không phải lúc nào cũng dùng khiên để thủ và kiếm để tấn công. Hãy làm như thế này...".
Anh ấy vung chiếc khiên của mình vào 1 con sói khi nó vồ vào anh ấy.
Chiếc khiên đập vào mũi con sói khiến nó rú lên đau đớn, sau đó Gold bóp nát đầu nó cho đến chết.
"Cậu hãy tấn công như thế này. Vai trò của khiên không chỉ để bảo vệ. Cậu hãy sử dụng cái đầu của mình để tìm ra điểm yếu của nó và phản đòn tấn công của nó lại đúng lúc. Chỉ nấp sau chiếc khiên sẽ không giúp cậu mạnh hơn đâu".
Trong khi vừa giải thích, Gold đã giết từng con sói mà không gặp chút khó khăn nào.
Tôi cũng tham chiến cùng.
"Mũi tên lửa!".
Tôi thi triển kĩ năng 'R, Mũi tên lửa' và giết 1 trong số những con sói.
Sau đó, tôi giết được thêm 2, 3 con nữa.
(Trong suốt thời gian ở 'Liên Minh Đa Chủng Tộc', mình luôn ngưỡng mộ những người có thể sử dụng phép thuật và thật thú vị khi bây giờ mình cũng là 1 trong số họ).
Trên thế giới có khá ít người có thể sử dụng phép thuật.
Vì vậy, tôi thực sự ngạc nhiên vì trong nhóm của họ lại có 1 thành viên là pháp sư.
Miya sững sờ và ngạc nhiên.
"Ah, tuyệt vời... Tuy còn khá nhỏ nhưng cậu ấy có thể sử dụng phép thuật mà không cần niệm chú...".
Thường thì khi sử dụng phép thuật, phải tập trung và niệm chú để thi triển phép thuật, giống như Miya từng làm.
Nếu sử dụng phép thuật không cần niệm chú thì người đó chắc chắn là người có rất nhiều kinh nghiệm và là 1 pháp sư vĩ đại.
Vì cũng là 1 pháp sư nên cô ấy rất ngạc nhiên trước khả năng của tôi.
"Waoooooooo!".
"Nó rú lên? Nó đang gọi thêm đồng bọn...? Không, bọn nó đang chạy trốn".
Những con sói này thường hay hú lên để gọi thêm đồng minh cho chúng.
Khi còn trong 'Liên Minh Đa Chủng Tộc' tôi cũng đã từng chiến đấu với chúng nhiều lần, dù cho chúng bị đánh bại thì đồng bọn của chúng vẫn tấn công.
Tuy nhiên, lần này lại khác. Sau khi hú, bọn chúng lao thẳng vào rừng.
Có vẻ do bọn chúng nhận ra chúng không thể thắng và ra hiệu để bỏ chạy.
"Ta sẽ không để các ngươi chạy đâu!".
"Tường lửa!".
"Whoa!".
Tôi nhanh chóng sử dụng 'SR, Tường lửa' để chặn đường thoát của chúng.
"Không thể nào! Cậu ấy đang sử dụng phép thuật cấp chiến đấu!".
"Mi, Miya?".
Miya hét lớn với vẻ mặt kinh ngạc.
Dường như nhận thấy tiếng hét bất thường của em gái mình, Erio chuyển sự chú ý của mình qua Miya.
Không cần chú ý đến bọn họ, chúng tôi tiếp tục trận chiến.
"Nemumu!".
"Để đó cho em, Dark-sama!".
Nemumu, mỗi tay cầm 1 con dao, nhanh chóng chặt đầu con sói đầu đàn.
Và thế là tất cả con sói đều bị giết hết.
Khi trận chiến kết thúc, Miya, người luôn im lặng từ trước tới giờ, hào hứng nói với anh trai mình.
"Oh, Onii-chan, anh có thấy không? 1 con người, bằng tuổi em, không chỉ chiến đấu bằng phép thuật cấp thấp mà còn dùng cả phép thuật cấp chiến đấu, phép thuật Tường lửa đó!".
"Bình tĩnh nào Miya, nó tuyệt vời đến vậy sao?".
"Tất nhiên, vô cùng tuyệt vời là đằng khác! Trong lịch sử nhân loại chưa có bất kì con người nào có thể sử dụng phép thuật cấp chiến đấu như vậy! Chúng ta đang chứng kiến 1 điều khó tin trong lịch sử nhân loại đó".
"Mi, Miya-chan, 1 sự kiện lịch sử, thật không...?".
"Em nói thật đấy! Thật tuyệt vời. Cậu giống như 1 anh hùng vậy".
Miya nhìn tôi với ánh mắt lấp lánh.
Nemumu đáp lại phản ứng của cô ấy.
"Fufufu, có thể hiểu được Dark-sama tuyệt vời và vĩ đại như vậy. Ngươi có đôi mắt nhìn người đấy".
"Ahahahahaha...".
Nemumu tự hào và khoe khoang về điều đó.
Tôi cười nhẹ trước phản ứng dễ thương của Nemumu.
"Tôi hiểu được niềm hạnh phúc của cô khi tán dương chủ nhân như vậy, nhưng sẽ không hay nếu những con sói khác quay lại. Và cũng đừng có ưỡn cái sân bay ra nữa mà nhanh chóng thu thập ma thạch đi".
"Biết rồi. Mà anh gọi ai là sân bay đấy hả?".
"Tất nhiên là cô rồi, Nemumu".
Với khuôn mặt đỏ bừng, Nemumu tát vào sau đầu Gold.
Gold phớt lờ nó và bắt đầu lấy những viên ma thạch rơi ra từ những con sói.
Tôi mỉm cười đồng ý với Gold và bắt đầu nhặt những viên ma thạch.
"Oh, chúng tôi cũng sẽ giúp cậu như sự biết ơn vì đã giúp đỡ chúng tôi".
"Cảm ơn cậu. Trông cậy vào cậu".
Nhờ sự giúp đỡ của Erio và thành viên của cậu ấy, chúng tôi đã nhanh chóng thu thập hết đống ma thạch và rời đi trước khi những con sói khác quay lại.
==========================================
*Đôi lời của trans: Xin lỗi ae đồng râm vì ra trễ nha, bữa giờ bệnh mệt quá trans không nổi. Nay khỏi bệnh làm liền cho ae khỏi đợi chờ mòn đít nè :3
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại