Chúng tôi đã đánh bại xong những con sói mạnh nhất của tầng 1.
Nhờ sự giúp đỡ của nhóm Erio nên tôi đã thu thập những viên ma thạch nhanh hơn dự định.
Họ đưa ra 1 đề nghị với chúng tôi.
“Trời gần tối rồi nên chúng ta sẽ cắm trại ở đây. Sẽ không an toàn khi di chuyển trong trời tối như thế này. Chúng tôi rất biết ơn các cậu vì đã cứu chúng tôi khỏi những con sói nguy hiểm đó, vì thế mong các cậu hãy ở lại cắm trại cùng chúng tôi, mặc dù chúng tôi chỉ có ít đồ ăn và mấy cái lều”.
“Không cần thiết phải thế đâu, Erio”.
“Không, dù sao chúng tôi cũng nợ các cậu 1 lần vào sáng nay…”.
Cậu ấy chuyển ánh mắt sang Miya.
“Em gái tôi rất ngưỡng mộ cậu như 1 pháp sư vĩ đại và rất muốn nói chuyện với cậu… Vì vậy xin cậu hãy chấp nhận lời đề nghị của tôi”.
“Hahaha, vậy thì tôi sẽ chấp nhận vậy”.
Vì Miya trông khá giống em gái tôi nên tôi cũng vui vẻ đồng ý lời đề nghị.
Chúng tôi đã giúp họ dựng lều, lấy các que củi để làm bếp nấu ăn và giới thiệu bản thân với nhau.
Trưởng nhóm là Erio và em gái cậu ấy là Miya.
Bọn họ là những người bạn chí cốt lập thành 1 nhóm. Gimra là 1 người lanh lợi và Wardy là người cao nhất nhóm.
Đó là nhóm khá thú vị khi có 3 hiệp sĩ và 1 pháp sư.
Tôi hỏi bọn họ tại sao lại làm hiệp sĩ.
“Bởi vì thật tuyệt và ngầu khi trở thành 1 hiệp sĩ”.
Ba người họ vui vẻ và tự hào trả lời.
Gold bật cười trước câu trả lời của họ và nói.
“Oh, hoho, ra là vậy sao”.
Tôi nghĩ họ cần suy nghĩ lại về vấn đề đó…
Việc can thiệp vào 1 nhóm nào đó là 1 điều bất lịch sự nên tôi không đưa ra bất kì lời khuyên nào.
Miya cho 1 ít nước, thịt khô, rau và muối vào nồi để chuẩn bị nấu ăn.
Trong khi nấu thức ăn, tôi và Miya nói chuyện về những phép thuật mà cô ấy hỏi tôi.
Tuy nhiên, tôi không thể nói cho cô ấy biết sự thật tôi là 1 ‘Master’ nên tôi đã nói dối cô ấy.
“Có lẽ nào cha mẹ cậu là 1 pháp sư vĩ đại nên cậu đã được thừa hưởng từ cha mẹ mình?”.
“Miya-chan cũng rất tuyệt mà, còn trẻ như vậy mà đã sử dụng được những phép thuật tuyệt vời rồi”.
“Mình sao so sánh được với cậu, Dark-san. Mình thậm chí còn chưa sử dụng được phép thuật cấp chiến đấu, chứ đừng nói là sử dụng phép thuật không cần niệm chú”.
Về cơ bản có 3 loại phép thuật trên thế giới này.
Các cấp phép thuật được xếp từ thấp đến cao: cấp chiến đấu, cấp chiến thuật và cấp chiến lược.
Có thể nâng cao sức mạnh phép thuật từ cấp chiến đấu lên cấp chiến lược.
Các cấp này được chia đều thành tấn công, phòng thủ, hỗ trợ và phục hồi.
Khi cấp phép thuật của mình càng cao thì người sử dụng sẽ được học thêm nhiều kĩ năng mới.
Nếu là 1 pháp sư thành thạo thì sẽ sử dụng được phép thuật mà không cần niệm chú, nhưng để làm được điều đó sẽ rất khó khăn và cần phải cố gắng rất nhiều.
Kĩ năng ‘SR, Tường lửa’ được xếp vào cấp chiến thuật.
Tôi sẽ đưa ra chi tiết và từng cấp phép thuật.
#Cấp chiến đấu:
Phép thuật do 1 người thực hiện.
Có kĩ năng như mũi tên lửa, mũi tên băng và các kĩ năng cơ bản khác.
Mỗi người có mỗi thuộc tính phép thuật khác nhau.
Nói chung người ta cho rằng tập trung vào 1 thuộc tính duy nhất sẽ giúp bạn thành công hơn.
#Cấp chiến thuật:
Có các kĩ năng tấn công diện rộng.
Khi ai có thể đạt đến trình độ cấp chiến thuật này thì người đó sẽ gần như được coi là 1 pháp sư hạng nhất.
Hầu hết con người không thể đến được cấp độ này.
Tộc rồng, tộc Elf và tộc quỷ thì có thể đạt đến cấp độ này.
#Cấp chiến lược:
Có những kĩ năng vô cùng mạnh như: triệu hồi thiên thạch, động đất, núi lửa hoặc các kĩ năng vô cùng mạnh khác.
Đó là lí do tại sao nó được gọi là cấp chiến lược.
Cũng có thể có nhiều người cùng hợp sức và giải phóng lượng ma lực trong người họ để đạt được 1 phép thuật cấp chiến lược. Nhưng để làm được như vậy quá tốn ma lực và quá khó nên hầu hết trên thế giới này rất hiếm người có thể đạt đến cấp chiến lược.
(Ngoài ra, Phù thuỷ cấm kị, Elly. Cô ấy có thể sử dụng phép thuật cấp Cực Đại, cấp này thậm chí còn cao hơn cấp chiến lược. Đây là 1 cấp độ chưa từng có trên thế giới, vì thế mà cô ấy bảo mình không được nói gì về nó khi lên mặt đất).
Phép thuật cấp cực đại có thể hồi sinh được cả người chết, nhưng cũng phải cần 1 số điều kiện. Nó còn có thể triệu hồi các thiên thần, sứ giả của thần và thậm chí có thể kết nối được với các chiều không gian khác nhau.
Ngay cả Elly thông thạo mọi phép thuật trên thế giới này cũng chỉ có thể sử dụng được những phép thuật đó 1 lần mỗi ngày.
Đây là lí do tại sao nó ở cấp độ cao nhất.
Nhân tiện thì tôi đã nâng cấp mình lên 9999 cũng bằng phép thuật cấp cực đại này.
Erio xoa đầu an ủi Miya.
“Tôi thật sự không hiểu nhiều lắm về phép thuật, nhưng Miya cũng rất tài giỏi vì em ấy được giới thiệu vào trường ở công quốc. Vì vậy đừng nản lòng, 1 ngày nào đó em cũng sẽ sử dụng được phép thuật cấp chiến thuật thôi”.
“Oii, Onii-chan, anh sẽ làm tóc em rối mất”.
Miya ngượng ngùng quay sang chỗ khác.
Công quốc là 1 vương quốc lớn và quản lý 6 chủng tộc, trong đó tộc rồng là tộc đứng đầu.
Tên chính thức của nó là ‘Sáu công quốc’. Gọi tắt là công quốc.
Công quốc được coi là 1 trong những quốc gia thịnh vượng nhất thế giới và tộc rồng cho đó lãnh thổ của chúng và chúng gọi nơi đó là ‘Đế chế rồng Newt’.
Cứ mỗi năm 1 lần, đại diện của 6 chủng tộc sẽ tập hợp lại và đóng góp ý kiến.
Trường học phép thuật ở công quốc là 1 trong những trường tốt nhất trên thế giới này.
Miya chắc chắn phải là 1 người rất tài giỏi nên mới được mời vào nhập học tại ngôi trường ở công quốc.
“Do bố mẹ tôi đã qua đời vì dịch bệnh nên chúng tôi không kiếm đủ tiền để trả học phí cho Miya, vì thế em ấy phải nghỉ học… Tôi và những người bạn của mình bắt đầu làm mạo hiểm giả nhằm kiếm tiền cho em gái tôi nhập học lại vào trường phép thuật ở công quốc”.
Năm nay Miya 13 tuổi và những người khác thì 15 tuổi.
Người ta cho rằng học càng sớm càng tốt vì nếu để học trễ vài năm sẽ mất đi nhiều kiến thức. Nhưng không hẳn là không có cách để bù đắp lại những kiến thức đã mất.
“Này trưởng nhóm. Đó là ước mơ của chúng ta mà nhỉ?”.
“……”
Gimra mỉm cười hỏi và Wardy lặng lẽ gật đầu.
Miya đáp lại bọn họ.
“Em chỉ hạnh phúc khi được ở cùng mọi người thế này. Onii-chan và mọi người đừng có làm gì liều lĩnh quá nhé”.
“Được rồi, anh hứa sẽ không làm gì liều lĩnh đâu”.
Erio vỗ đầu Miya để an ủi cô ấy. Lần này Miya không ngại ngùng mà vui vẻ nhận lấy nó.
Để thay đổi bầu không khí buồn bã, Erio chuyển chủ đề.
“Nhân tiện thì, tại sao Dark-san và những người khác đi làm mạo hiểm giả vậy?”.
“Thật ra cha mẹ của ngài ấy đã qua đời trong 1 vụ hoả hoạn. Khuôn mặt của ngài cũng đã bị bỏng nặng nên bọn ta đã đi tìm thuốc để chữa khỏi vết thương trên mặt của ngài. Và cũng do trước đây cha mẹ của ngài đã chăm sóc chúng ta rất tốt nên giờ đó là lí do ta đi theo để hỗ trợ ngài ấy”.
Gold kể cho họ nghe câu chuyện giả mà chúng tôi đã dựng lên.
‘SSR, Mặt nạ chú hề’ có hiệu ứng làm cho người khác thấy ảo ảnh.
Với sức mạnh tạo ra ảo ảnh như thế sẽ làm tôi giống như 1 người bị bỏng nặng.
Đó là lí do tôi đeo mặt nạ này để không ai nhận ra tôi.
Sau câu hỏi của Erio, Gimra giơ tay lên hỏi 1 câu.
“Được rồi, được rồi. Tôi có thể hỏi câu này được không? Gold-san và Nemumu-san là người yêu của nhau hả?”.
Như 1 cô gái trẻ khác, mắt Miya sáng lên trước câu chuyện tình yêu này và Wardy lặng lẽ chú ý bọn họ.
Nhân tiện thì tôi nói với họ tôi 13 tuổi, Nemumu 18 tuổi và Gold 20 tuổi.
Nemumu làm vẻ mặt vô cùng khó chịu trước câu hỏi của cậu ấy.
“Chắc chắn là không rồi. Ta không có bất kì hứng thú gì với đầu óc vô vị của Gold”.
“Wahahahaha! Ta cũng thế, ta không có hứng thú gì với cái sân bay đó đâu. Ta thích 1 người phụ nữ trưởng thành và xứng đáng với màu vàng cơ!”.
“Ai là sân bay chứ? Tôi đã nói với anh đây là kích cỡ trung bình mà!”.
Mặt Nemumu đỏ bừng và đấm vào vai Gold mấy cái.
Tôi cũng ngạc nhiên trước sở thích của Gold.
“Hê, hoá ra đó là sở thích của Gold sao, giờ ta mới biết”.
“Uh, tôi cũng không giấu giếm gì ngài, đó thực sự là sở thích của tôi”.
“Vậy thì Nemumu-san, còn tôi thì sao?”.
“Ta từ chối, ta đã có sứ mệnh cao cả là bảo vệ Dark-sama rồi”.
Đôi mắt của Miya còn sáng hơn trước câu trả lời của Nemumu. Cô ấy nhìn tôi và Nemumu.
“Một câu chuyện tình yêu không phân biệt tuổi tác sao, thật tuyệt vời”.
Chúng tôi không có quan hệ như thế, nhưng…
Trước khi tôi phủ nhận điều đó thì Gold cười thật lớn và nói.
“Wahaha! Không, không. Chủ nhân của ta sẽ không lãng phí thanh xuân với 1 cái sân bay như cô đâu, Nemumu!”.
“Tôi đã nói rồi, tôi là cỡ trung bình, hiểu chưa tên khốn này!”.
Nemumu tức giận trước câu nói của Gold, cô ấy rút con dao ra và đập vào đầu Gold.
Cậu trưởng nhóm bối rối trước tình huống như thế này và xin lỗi.
“T-Tôi xin lỗi vì Gimra đã hỏi câu hỏi thô lỗ như vậy”.
“Kh-Không, đừng bận tâm. Một lần nữa tôi xin lỗi vì sự ồn ào này”.
Khi chúng tôi đang nói chuyện đùa giỡn với nhau thì nồi thức ăn đã bắt đầu sôi.
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại