Góc nhìn của Hayama Minato
Tỉnh giấc giữa đêm, tôi uống một cốc nước máy. Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ, nhưng không có chiếc xe nào đỗ ở đó như đêm qua.
Jougasaki Akuto đã kể cho tôi nghe rất nhiều chuyện. Trong đó có cả lời giải thích về mối quan hệ giữa cha tôi và Tập đoàn Jougasaki. Hình như vì Tập đoàn Jougasaki đã làm những việc lừa đảo nên cha tôi mới mắc nợ. Cha tôi đã vay tiền của bọn cho vay nặng lãi, nhưng không trả mà bỏ trốn. Cha vẫn luôn lẩm bẩm oán hận Tập đoàn Jougasaki, nhưng có lẽ đó chỉ là sự oán trách vô lý. Gieo gió gặt bão thôi.
Không, có thật vậy không? Việc chúng tôi trở nên bất hạnh là do Tập đoàn Jougasaki, đó là sự thật. Lòng tôi không sao thanh thản được. Em gái tôi đang nguy kịch, và Jougasaki Akuto đang chạy đôn chạy đáo vì cô ấy. Dù mặt mũi cực kỳ đáng sợ, nhưng có lẽ hắn ta là một người tốt. Dù vậy, sự khúc mắc trong lòng tôi đối với Tập đoàn Jougasaki vẫn chưa hoàn toàn tan biến.
Tôi đã được xem ảnh em gái, một cô bé thật đáng yêu. Gương mặt con bé có những đường nét khiến tôi cảm nhận được mối liên kết máu mủ. Hơn hết, con bé có khí chất giống hệt mẹ tôi. Hayama Haru. Người em gái thất lạc của tôi. Nghe nói có một phần tư khả năng nhóm bạch cầu của tôi và con bé trùng khớp, và ca phẫu thuật cấy ghép tủy xương có thể cứu được con bé.
Để làm được điều đó, cần có sự đồng ý của tôi. Không có sự cho phép của tôi, họ không thể tự ý lấy dịch tủy và cấy ghép được. Nếu tôi từ chối hiến tặng, em gái tôi chỉ còn cách tìm một người hiến tặng khác.
Nếu nhận lời làm người hiến tặng, nghe nói họ sẽ chọc kim vào xương và rút tủy bên trong ra. Không phải là không có rủi ro đến tính mạng. Nghe nói ở Nhật chưa có trường hợp người hiến tặng tử vong nào, nhưng đã có trường hợp xảy ra tổn hại sức khỏe. Vì em gái. Dĩ nhiên, nếu HLA trùng khớp, tôi sẽ hiến tặng. Nhưng lời nguyền rủa của cha cứ văng vẳng bên tai tôi. Giọng nói nguyền rủa Tập đoàn Jougasaki…
Ngày hôm sau, tôi đi làm. Một đồng nghiệp bị gãy tay phải nghỉ nên tôi làm luôn phần việc của cậu ta. Tôi mặc bộ đồ bảo hộ màu xám và thực hiện công việc gia công kim loại.
“Tối qua, tao thấy một đám kỳ quặc trong thị trấn. Một thằng béo, một thằng nhóc mặt đáng sợ, với một cặp trai xinh gái đẹp như người mẫu, tổng cộng bốn đứa.”
Trong giờ giải lao, lúc đang uống lon cà phê nóng, tôi nghe được cuộc trò chuyện của mấy ông anh đồng nghiệp. Nhóm bốn người đó, không thể nhầm được. Chắc chắn là nhóm Jougasaki Akuto.
“Một lão say rượu va phải bụng thằng béo rồi ngã lăn quay. Lão đó nổi điên định gây sự, nhưng vừa nhìn thấy mặt thằng nhóc đứng ngay cạnh, lão đã sợ xanh mặt rồi im bặt. Mặt nó đáng sợ đến mức đấy. Mày biết loại người không nên đến gần rồi đấy chứ?”
“Vợ tao cũng thấy nhóm bốn người đó thì phải. Cặp trai xinh gái đẹp kia thì mặt mũi đẹp quá nên vợ tao bảo bất giác muốn chắp tay vái lạy luôn.”
Jougasaki Akuto liên lạc, và chúng tôi quyết định ăn tối cùng nhau. Kết quả xét nghiệm HLA có vẻ vẫn chưa có, nhưng mục đích có lẽ là để giao lưu. Lần trước là một liệu đình kiểu Nhật, còn lần này là một nhà hàng bít tết cao cấp mang phong cách ẩn mình. Tôi đã thấy miếng thịt bò hạng A5 dày cộp được nướng trên vỉ sắt. Đó là miếng thịt có vân mỡ cẩm thạch đẹp nhất mà tôi từng thấy trong đời. Tôi đã hỏi thử giá, và một miếng cắt cỡ vừa ăn đã bằng tiền ăn cả tháng của tôi. Dĩ nhiên, vị của nó cũng tuyệt hảo.
Họ hẳn là luôn sống với những bữa ăn như thế này. Trừ Minai ra, ba người còn lại đều là con nhà giàu có. Tôi đã nghĩ rằng em gái mình, người kết bạn với họ, chắc cũng sống một cuộc sống giàu sang tương tự, nhưng có vẻ không phải vậy. Em gái tôi, Hayama Haru, sống cùng dì và thuộc một gia đình trung lưu bình thường.
“Cô ấy có thành tích học tập xuất sắc nên được miễn học phí ạ.”
“Vậy là con bé vào được trường của nhà giàu, rồi quen biết các cậu à.”
“Tôi và cô ấy vẫn hay nhắn tin cho nhau đấy ạ.”
“Mà này, các cậu không về lại thị trấn Natsume à? Còn trường học thì sao? Không đi học có sao không?”
“Akuto-sama đang đợi kết quả xét nghiệm HLA ạ. Ngài ấy cần phải thông báo kết quả cho Tooru-sama, và tùy trường hợp, sẽ cần phải bàn bạc về những việc sắp tới.”
“Chúng tôi vẫn học ở khách sạn ạ. Chúng tôi kết nối hình ảnh qua mạng để hỏi bài giảng viên.”
“Cũng có khi giảng viên nhìn thấy mặt tôi qua màn hình, tưởng là ảnh kinh dị hiện lên nên hét toáng lên ấy mà.”
Nghe nói gia đình họ mỗi năm đều quyên góp rất nhiều cho học viện. Vì vậy, phía nhà trường không thể nào đuổi học họ được. Tôi thấy ghen tị với cuộc sống của họ. Tôi nhớ lại hồi mười lăm tuổi, khi mới bắt đầu làm việc ở xưởng cơ khí, tôi đã từng ghen tị khi thấy những đứa trẻ bằng tuổi mình mặc đồng phục vui vẻ chơi đùa trước nhà ga. Chỉ vì gia đình nơi mình sinh ra mà cuộc đời lại khác biệt đến thế sao. Thật bất công.