"... Là sao cơ?"
Junna nhìn tôi chằm chằm chẳng thèm nhúc nhích.
Tôi lảng tráng ảnh mắt của cô ấy, vừa gãi gáy vừa lẩm bẩm "À thì..."
Tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này ư? À thì thật ra cũng khá dễ đoán.
Trước khi bắt đầu ăn trưa tại phòng y tế thì tôi vẫn luôn ăn cùng Youjirou trong lớp học. Thành ra bây giờ khi không mà tôi lại nói rằng: "Từ ngày mai tôi sẽ ăn trưa ở chỗ khác", cậu ta đương nhiên sẽ nghi ngờ.
Mà kể cả giờ có nói: "Gần đây tôi định ăn cùng người bạn khác lớp quen ở câu lạc bộ điền kinh..." thì khá là chắc kèo vẫn bị sẽ bị hoài nghi thôi.
"Tự Shigure mở mồm nói trước đấy nhé."
Youjirou vừa nở một nụ cười thân thiện, vừa nghênh ngang bước lại gần.
"Cậu ta nói là quen được một em nữ sinh siêu đáng yêu!"
"Nữ sinh siêu đáng yêu. Siêu đáng yêu... siêu... Hửmmm~?"
Cảm giác như ánh mắt của Junna đang nhìn tôi càng lúc càng nặng nề. Mặc dù rất muốn chối đây chối đẩy nhưng những gì cậu ta nói đã gần như là sự thật nên về cơ bản, tôi chẳng thể nào cãi lại được. Thế là tôi quyết định đánh trống lảng.
"...Hai người đang theo dõi tôi đấy tận đây đấy à?"
"Ờ. Vì cậu nói mấy lời kỳ cục đó nên tôi thấy đáng ngờ lắm, thành ra là quyết định tự mình đến xác minh xem. Để xem rốt cuộc Shigure đang gặp ai ấy mà!"
"Ngay, ngay từ đầu tôi đã phản đối rồi đó nha?"
Youjirou thì cứ thế thản nhiên mà thừa nhận, còn Yamada vừa cẩn thận đóng cánh cửa phòng y tế lại, vừa liếc nhìn cô Akagi, khẽ nói "Xin, xin lỗi... làm phiền rồi ạ...", rồi cũng tiến lại gần chúng tôi.
"Cơ mà tôi tò mò lắm đó nha. Cô gái mà Kurimoto-kun đang theo đuổi ấy."
"Tôi nói thế lúc nào hả!?"
Hôm trước, khi tôi nói với Yamada về chuyện của Junna, tôi đã rất khéo léo phủ nhận rồi. Cơ mà quan trọng hơn này, đừng có nói mấy lời đó trước mặt người ta chứ.
Đúng như dự đoán, Junna đang trừng mắt nhìn tôi với ánh mắt tam bạch đằng đằng sát khí.
".........................."
Trong mắt cô ấy giờ đang ngập tràn cảm xúc như thể muốn nói lên điều gì đó. Tôi sợ rằng cô ấy sẽ coi tôi như một thằng cha trăng hoa nào đó, liền vội vàng bổ sung.
"Thật, thật ra tôi không có định theo đuổi cô ấy mà?"
Kết quả là Junna lại tiếp tục nhíu mày. Xem chừng câu nói này càng chọc cho cô ấy khó chịu hơn.
"À mà Shigure này, cô bạn này thực sự siêu cấp đáng yêu đấy!"
Người ra tay giải vây (?) là Youjirou. Cậu ta chồm người lên phía trước, nhìn thẳng vào mặt Junna. Junna giật mình "Á!?" lên một cái rồi đờ người ra.
Youjirou nở một nụ cười dịu dàng, xem chừng như muốn trấn an cô ấy.
"Xin chào! Lần đầu gặp mặt nhé, Amemori-san! Tôi là Kusumi Youjirou, bạn thân của Shigure!"
"Bạn thân cái beep? Bạn đểu thì có."
"Tôi là Yamada Harukaze! Ờm... là bạn của bạn của Kurimoto-kun nhỉ? Kiểu kiểu thế."
"Cậu cứ nói thẳng "là bạn bè" là được rồi."
"............."
Junna im lặng, cứ nhìn đi nhìn lại khuôn mặt của Youjirou và Yamada.
"Youjirou và Yamada à..."
Cô ấy lẩm bẩm vài cái rồi nghiêng đầu.
"Là rad và... Jennifer Yamada à?"
"Ngon luôn! Chỉ mỗi tôi được gọi bằng tên kìa!"
"Jennifer là ai nữa trời!? Phải là Harukaze chứ!"
"Cũng đâu phải misoshiru's chứ."
Tôi, Youjirou và Yamada cứ nhoi nhoi cãi qua cãi lại. Junna thì chỉ vào người tôi, nói.
"Shigure, đạt. Hai người kia, không đạt."
"「Tại sao chứ!!?」"
Tiếng hét thảm thiết ấy của Youjirou và Yamada đồng thời vang lên. Junna không đáp lời, chỉ chui ra sau lưng tôi mà lẩn trốn.
Sẵn đây nói luôn,「rad」ám chỉ một band rock khá nổi tiếng là Radwimps với Nobu Youjirou làm trung tâm, còn《Jennifer Yamada》hay《Jennifer Yamada-san》 là một ca khúc chẳng mấy ai biết đến trong số nhiều bài hát của họ.
Còn misoshiru's là ban nhạc với lớp mặt nạ đầy bí ẩn, có mối quan hệ khá sâu sắc với Radwimps, cũng như nghe nói rằng họ đã sáng tác《Jennifer Yamada》.
"Ame, Amemori-san~?"
"............."
"Này~ nghe thấy không?"
"...Tôi không giao du với mấy người không đạt chuẩn."
Junna chỉ lạnh lùng đáp lại lời chào của Youjirou và Yamada rồi ngồi thẳng dậy.
Cô ấy đeo chiếc headphone đang treo trên cổ lên, bật nhạc và tiếp tục ăn trong im lặng.
Trên bàn, màn hình điện thoại sáng lên, cho thấy đang phát bài《Hikikomorirorin》 của Radwimps.
Tiếng mưa rơi tí tách, tiếng động cơ của điều hòa và âm thanh phát ra từ chiếc headphone dường như đã trở thành những gam màu duy nhất trong bức tranh tĩnh lặng này.
Nhìn Junna giờ đã hoàn toàn khép kín trong thế giới của riêng mình, cô Akagi chỉ im lặng quan sát tình hình từ nãy giờ liền thở dài rồi lên tiếng.
"...Amemori là đứa bé cực kỳ sợ người lạ."
"Con bé đang đi học ở phòng y tế. Tôi hi vọng mấy đứa đừng đem chuyện này kể ra ngoài."
Youjirou và Yamada nghe cô Akagi nói rồi lại nhìn nhau.
Sau đó, họ cùng nhìn về phía của Junna đang đeo headphone, chăm chú ăn cơm với khuôn mặt vô cảm.
"Hình như... bọn này..."
"Thật sự... làm phiền cô ấy quá rồi nhỉ?"
Bọn họ xịu mặt xuống, quay đầu nhìn tôi rồi chắp tay lạy.
"Xin lỗi nhé!"
Cơ mà đúng ra thì tôi nên xin lỗi các cậu mới phải chứ.
☂
Đíu hiểu cái ? này lắm Haiz, 味噌汁's, phiên âm misoshiru's Misoshiru's, một band punk rock giả tưởng tạo ra bởi Radwimps từ 2005, chắc thế? Tại vì tay Noda Yojiro hay viết thư nói về họ cứ như người thật ấy, còn theo wiki nó xuất phát từ drummer Yamaguchi. Họ có 1 album khá vui là Me So See Loose, kiểu bạn nào nghe qua Japanglish thì hiểu mà :))) Tóm váy lại, cái rad và Jennifer Yamada là biệt danh ẻm đặt cho 2 đứa nhoi kia Thật sự thì không hiểu ý của tác khi nhét bài này vào lắm