"Này này, cô bé mà vị khách quen kia dẫn theo, chẳng phải rất đáng yêu sao?"
"Ừm, đúng thật. Ta muốn ôm lấy nàng một cái!"
Những lời thì thầm to nhỏ của cô hầu gái tai mèo và cô hầu gái tai elf lọt vào tai ta nhờ Năng Lực Cheat Địa Ngục Nhĩ.
Hình như là đang bàn tán về Stella đang ngồi ở bàn đối diện.
Stella bé nhỏ, người đang được nhắc đến, thì có vẻ vô cùng hài lòng với món kem parfait sô cô la của mình.
Ta vừa cảm thấy được an ủi khi nhìn nàng dùng chiếc thìa lớn xúc kem đưa vào miệng, vừa dùng ngón tay gạt đi vệt kem dính trên má nàng.
"Hai người luôn đi cùng nhau nhỉ. Là huynh muội sao?"
"Đúng vậy. Nhưng ta cứ thấy có mùi tội phạm nồng nặc đâu đây."
"A, ta hiểu. Ánh mắt đó, nhất định không phải là người lương thiện."
Được rồi được rồi, ta nghe mãi rồi.
"Nhưng mà, hình như hắn cùng chủng tộc với chủ quán thì phải. Tóc đen, da vàng mà."
"Ừm, hiếm thật. Chắc là đến từ một nơi rất xa xôi chăng?"
Có vẻ như, người mở tiệm hầu gái này là một người Nhật Bản xuyên không.
Không, trong một Dị Giới giả tưởng làm gì có tiệm hầu gái bắt mắt như vậy, nên ta đã nghĩ chắc chắn là như thế rồi.
"Chủ nhân, người có muốn thêm đồ uống không ạ?"
"À, làm ơn... khoan đã, Eva!?"
Vì nàng tiếp đón quá tự nhiên, ta đã không nhận ra đó là giọng nói quen thuộc.
Nàng dâu này, như mọi khi, lại thao túng vận mệnh và nhân quả để đột ngột xuất hiện.
Hơn nữa, lần này nàng còn khoác lên mình bộ trang phục hầu gái. Bộ y phục nguyên bản với tông màu tím và đen đã được biến tấu theo phong cách hầu gái Gothic.
"Phư phư, người ngạc nhiên lắm sao?"
"À, rất hợp với nàng đấy."
Eva che miệng bằng chiếc khay tròn, khẽ cười khúc khích trước lời khen của ta.
Có vẻ nàng đang vô cùng vui vẻ vì trò đùa tinh quái đã thành công.
"Lần này, ta đã sắp xếp để ta trở thành người làm việc tại tiệm cà phê này từ một thời gian trước."
"Vẫn như mọi khi, đúng là lãng phí Năng Lực Cheat."
Ta nhún vai như thường lệ, đáp lại Eva đang đắc ý kể lể.
Năng Lực Cheat Thao Tác Hệ của Eva không tốn năng lượng như của Stella, nên có lẽ từ "lãng phí" không hoàn toàn đúng.
"Huấn luyện tân nương đã kết thúc rồi sao. À, mà nói mới nhớ, Itsuna và Shianne đâu rồi?"
Eva mở to mắt, vẻ mặt như thể vô cùng ngạc nhiên, nhìn ta đang vô thức đảo mắt tìm kiếm bóng dáng hai nàng.
"Người đang nói gì vậy chứ. Chỉ có chủ nhân mới có thể triệu hồi hai nàng mà."
"Hả? À, đúng rồi, ta quên mất. Lỗi của ta, thói quen cũ rồi."
Bình thường, những tân nương ở lại huấn luyện sẽ trở về nhờ Năng Lực Cheat Thứ Nguyên Chuyển Di của Eva.
Vì hai nàng đã bị ràng buộc bởi 『Triệu Hoán và Thệ Ước』 giống như Tốt Hôn Thê, nên ta chỉ có thể tự mình triệu hồi họ.
"Ta nên triệu hồi khi nào đây?"
Vì đây là trường hợp đầu tiên trong số nhiều kiểu, ta thử hỏi ý Eva.
Eva nhắm mắt lại, bắt đầu chiêm tinh.
"Vì thời gian ở vũ trụ bên kia khá lệch so với đây. Để tránh việc hai nàng xuất hiện đúng lúc đang thay đồ hay tắm rửa thì... khoảng trưa mai là thích hợp nhất."
"Ừm, vậy là hôm nay không được rồi."
Khi ta chống cằm, vẻ mặt hơi tiếc nuối, Eva liền nở nụ cười đắc thắng.
"Phư phư phư, tức là đêm nay chỉ có hai chúng ta thôi."
À, ra là vậy.
Tuy nhiên, Eva tuy có thể sử dụng Cheat dễ dàng như không khí, nhưng lại quá non nớt trong các cuộc đấu trí.
"Ca ca, người này là ai vậy?"
"...A, Stella..."
Và cứ thế, bà cô khó tính đành phải ngượng nghịu nói "Rất vui được gặp" để làm quen với cô tân nương ứng cử viên bé nhỏ.
***
"Ư phư phư, chủ nhân."
Nhờ ta đã giúp Stella đi ngủ sớm trong phòng trọ, ý đồ của Eva đã vô tình trở thành hiện thực.
Không phải là kiểu đấu vật dữ dội pha lẫn sát ý như với Shianne. Thiếu nữ mang khí chất vợ hiền này, trên giường lại vô cùng ngọt ngào.
Thiếu nữ nằm sát bên ta, vẫn giữ nụ cười trên môi, khẽ thì thầm.
"Lần tới ta tỉnh giấc, sẽ là bao nhiêu năm sau đây nhỉ?"
"Ai mà biết được."
Nếu nàng chìm vào giấc ngủ, ta sẽ đặt nàng vào Phong Ấn Châu.
Ta không hề phủ nhận điều đó.
Những cuộc đối thoại như thế này, ta và Eva đã lặp đi lặp lại không biết bao nhiêu lần.
"Không sao cả. Dù là bao nhiêu năm sau đối với chủ nhân... thì đối với ta, cũng chẳng khác gì ngày mai."
"Eva."
"Người đừng làm vẻ mặt như vậy."
Rốt cuộc, ta đã làm vẻ mặt như thế nào nhỉ?
Eva vẫn mỉm cười dịu dàng như mọi khi.
"Vì người là con người mà."
"À."
Một cuộc đối thoại mà người ngoài nghe vào sẽ thấy hoàn toàn khó hiểu.
Nhưng đối với hai người bọn ta, lại chẳng cần thêm lời nào khác.
"Làm ơn, hãy dành thời gian cho hai nàng ấy một thời gian nhé. Đối với chủ nhân, các nàng ấy chắc chắn sẽ là..."
"Ta hiểu rồi."
Cho đến khi nàng chìm vào giấc ngủ, bọn ta cứ lặp đi lặp lại những lời đối đáp vụng về như vậy.
Chẳng cần gì khác.
Đối với ta lúc này, chỉ cần có khoảng thời gian như thế là đủ rồi...
***
Do ảnh hưởng của việc tiêu diệt Tà Thần, sáu Dị Giới vốn dĩ phải bị hủy diệt đã được hồi sinh.
Chắc chắn sẽ có những Thế Giới Song Song tách ra độc lập mà không hòa nhập vào thế giới gốc, nên nhiệm vụ ta phải hoàn thành trong Đa Nguyên Vũ Trụ này sẽ không dưới một trăm.
Ta đã biết trước chuyện này sẽ xảy ra, nên giờ cũng chẳng có ý định than vãn.
Dù có hơi mệt mỏi.
Ở những thế giới mới sinh ra, thường sẽ có nhiều ước nguyện... hay đúng hơn là dục vọng điển hình. Bởi vậy, gần đây ta liên tục bị triệu hồi bởi những kẻ triệu hồi vô dụng có số lượng đông đảo.
May mắn là việc triệu hồi Dị Giới còn liên quan đến sự tương thích và tần số, nên không phải ai cũng có thể triệu hồi được ta.
Trong một thời gian nữa, ta có lẽ sẽ tiếp tục bị triệu hồi đến những thế giới tương tự, những thời đại tương tự, và bởi những kẻ vô dụng tương tự.
Không phải là ta ghét bỏ điều đó. Dù sao thì cũng là chuyện thường ngày, đối với ta, thệ ước là công việc. Là một rắc rối mà dù không muốn cũng phải làm. Hơn nữa, đây đâu phải đi du lịch, nếu cứ bận tâm đến đặc trưng của từng Dị Giới thì chẳng bao giờ dứt được.
Tuy nhiên, nếu nói Dị Giới có tiệm hầu gái là vô vị thì ta lại không nghĩ vậy.
Đối với những người Dị Giới mang giá trị quan kiểu châu Âu thời Trung cổ, trang phục hầu gái không phải là sản phẩm nhân vật được tạo ra từ văn hóa moe. Tùy thuộc vào thế giới quan, về nguyên tắc, đó chỉ là bộ đồ làm việc của những người hầu được quý tộc thuê mướn. Ngay cả khi một người hiện đại xuyên không đến Dị Giới và mở tiệm hầu gái, cũng chưa chắc đã thành công.
Tuy nhiên, chủ tiệm hầu gái kia đã nghiên cứu kỹ lưỡng thị trường và nhu cầu, sau đó dùng các mối quan hệ để sắp xếp ổn thỏa với chính quyền. Với tài kinh doanh như vậy, lão già cà phê kia không có cửa thắng hắn.
"Itsuna, Shianne. Hãy đến đây."
Vừa nghĩ những chuyện vặt vãnh như vậy, ta vừa gọi tên hai nàng về phía ma pháp trận được vẽ đại trên bãi cỏ rộng lớn ở ngoại ô thị trấn.
Chẳng cần niệm chú. Ta gọi. Nàng dâu đáp "có" hoặc "không". Không có gió nổi lên, cũng chẳng có ánh sáng bay lượn. Chẳng có gì đặc biệt xảy ra, rồi những gương mặt thân quen xuất hiện trên ma pháp trận.
"A, là Sakakagi!"
"Chào, Itsuna!"
Ta giơ tay đáp lại giọng nói đầy năng lượng.
Cô gái tóc đen tết bím, Itsuna, nàng dâu của ta sở hữu Năng Lực Cheat Lôi Đình, chạy đến với đôi mắt sáng rỡ. Khi ta xoa đầu, nàng kêu lên một tiếng kỳ lạ "Ưm!" đầy vui sướng.
"Hừm. Lâu rồi không gặp, Sakakagi."
"Ồ, lâu rồi không gặp."
Vì thời gian trong Phong Ấn Châu đã ngừng lại, nên nàng dâu ít khi nói "lâu rồi không gặp" với ta.
Không phải vì thế, nhưng ta vẫn cảm thấy một nỗi hoài niệm kỳ lạ khi Shianne, dù tránh ánh mắt ta, vẫn cất lời chào.
Thật không ngờ có ngày ta lại có cảm xúc như vậy với kẻ luôn coi ta là kẻ thù giết cha. Sống lâu rồi cũng thấy đủ thứ chuyện.
Dù đã lâu không gặp, nhưng vẻ ngoài của hai nàng không thay đổi nhiều. Itsuna đã trở lại bộ thủy thủ hở rốn mà ta đã chuẩn bị cho nàng, chứ không phải bộ hầu gái từng thấy trong thành. Shianne cũng vẫn là phong cách nữ cán bộ quân đoàn Ma Vương với tông đen chủ đạo và độ hở cao.
Khi ta đang đắm chìm trong cảm giác thân thuộc và yên bình, Itsuna nhìn ta rồi nghiêng đầu.
"Này này. Ta nghe Eva nói Sakakagi sẽ kiểm tra việc huấn luyện, vậy chúng ta sẽ làm gì?"
"Hả? À, không có gì to tát đâu. Chỉ là những việc mà hai nàng vẫn thường làm thôi."
Đối với những nàng dâu đã hoàn thành huấn luyện tân nương, thông lệ là ta sẽ tự mình đưa ra một vài bài kiểm tra để đánh giá. Tuy nhiên, đó chỉ là những việc giúp đỡ ta, không có đậu hay rớt, và Eva cũng không có mặt. Mục đích chỉ là để xem xét kết quả huấn luyện.
Mà nói mới nhớ, có bài kiểm tra sao?
Ta chẳng nghĩ gì cả.
Phải làm sao đây nhỉ?
"Sakakagi. Nếu đã vậy thì ta muốn thực chiến."
Shianne khẽ thì thầm, như cố kìm nén sự bực bội.
"Vậy là nàng muốn giao đấu với ta hoặc Itsuna sao?"
"Không, đối thủ là ai cũng được. Thậm chí, ta còn muốn hành hạ kẻ yếu hơn là khiêu chiến với kẻ mạnh..."
Trước câu hỏi của ta, Shianne toát ra một khí tức bất thường. Giọng nàng dần trở nên trầm thấp, đến cuối cùng thì khàn đặc như vọng lên từ địa ngục.
"Này này, nàng có ổn không đấy?"
Khi ta cất tiếng hỏi Shianne, người dường như sắp sa vào mặt tối của Cheat, Itsuna liền kéo tay áo ta và ghé vào tai thì thầm.
"Có vẻ như việc làm trong thành rất vất vả. Này, Shianne ghét loài người mà."
A, ra là vậy.
Đối với Shianne, bị sai khiến bởi lũ loài người hạ đẳng chẳng khác nào một sự sỉ nhục.
Nếu không có Eva, có lẽ nàng đã tàn sát hết đám người trong thành rồi.
"Được rồi, vậy thì tốt. Nếu đã vậy, chúng ta đi giải khuây một chút nhé."
Shianne im lặng, nở một nụ cười tàn khốc.
Itsuna có vẻ không mấy hào hứng, khẽ "Ưm..." một tiếng.
"Có ổn không vậy? Chuyện này đâu liên quan gì đến thệ ước."
"Không sao cả. Đối với ta, đây cũng là một cơ hội vàng."
Ta đã chán ngấy những thệ ước chỉ toàn mang lại rắc rối.
Vậy thì, hãy cùng tận diệt những con quái vật mà việc giết chúng chẳng gây ra vấn đề gì, để giải tỏa căng thẳng thôi.