Dagashi-ya Yahagi: Setting Up a Sweets Shop in Another World

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

(Đang ra)

Chuyển sinh thành đệ thất hoàng tử, tôi thong thả chinh phục ma thuật

Kenkyo na Circle

Một pháp sư nghèo khổ nọ đã bỏ mạng một cách đầy lãng xẹt trong một trận đấu tay đôi. Khi nhận ra, cậu đã được chuyển sinh thành Lloyd, con trai của hoàng tộc.

203 1034

Toàn Chức Cao Thủ

(Đang ra)

Toàn Chức Cao Thủ

Hồ Điệp Lam

Một cao thủ hàng đầu trong game online Vinh Quang, được mệnh danh là bách khoa toàn thư, vì nhiều lý do đã bị câu lạc bộ sa thải. Rời khỏi đấu trường chuyên nghiệp, anh trở thành một quản lý tiệm net

336 862

Xuyên Vào Trò Chơi Hẹn Hò Rùng Rợn Nơi Mọi Nữ Chính Đều Là Yandere

(Đang ra)

Xuyên Vào Trò Chơi Hẹn Hò Rùng Rợn Nơi Mọi Nữ Chính Đều Là Yandere

辣椒爱吃猫

Tóm lại, đây là câu chuyện về cuộc đấu trí và mối quan hệ yêu-ghét với những yandere

45 192

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

(Đang ra)

Trở thành phù thuỷ trong thế giới tràn ngập ma quái

吃土的书语

Day 101: Giờ đây tôi không còn sợ hãi gì nữa! Mặc vào bộ váy dài của phù thủy, tôi đã trở thành một câu chuyện ma quái!

289 6680

Thiếu gia hung ác sao có thể là Thánh nữ?

(Đang ra)

Thiếu gia hung ác sao có thể là Thánh nữ?

Hán Đường Quy Lai - 漢唐歸來

Vinnie, người đầy tham vọng và đã thổ lộ tình yêu của mình với công chúa thời thơ ấu trong nhiều năm, đã bị từ chối trước công chúng. Bông hồng bị giẫm đạp một cách tàn nhẫn, và cô gái đã thờ ơ bỏ đi

279 5852

Volume 02 - Truyện ngắn bonus

Kiểm tra: Thanh Sôcôla

Tên tôi là Yusuke Yahagi. Tôi là một chủ tiệm dagashi-ya đến từ Nhật Bản đã đến một thế giới khác. Ở thế giới của kiếm và ma thuật này, công việc của tôi là bán dagashi cho các mạo hiểm giả tân binh. Thôi, tôi gọi chúng là dagashi, nhưng đây không phải là những món ăn vặt thông thường. Các sản phẩm của cửa hàng tôi đều là những vật phẩm đặc biệt mang lại nhiều hiệu ứng ma thuật khác nhau khi ăn.

Dù vậy, dagashi của tôi rẻ tiền, nên làm ơn đừng mong đợi bất kỳ kết quả kinh thiên động địa nào. Đừng có nghĩ rằng bạn sẽ có thể sử dụng phép thuật Hỏa ngục Tối đa sau khi ăn một trong những miếng snack Siêu cay của tôi hay gì đó.

Điểm đặc trưng của dagashi của tôi là chúng hỗ trợ một chút cho các mạo hiểm giả tân binh một cách ngon miệng và thú vị.

Với tư cách là một chủ tiệm dagashi-ya có trách nhiệm, tôi muốn nắm bắt rõ những gì sản phẩm của mình làm được. Để đạt được mục tiêu đó, hôm nay tôi lại một lần nữa dồn toàn bộ sự tập trung vào việc thanh tra dagashi của mình cùng với bạn gái tôi, Michelle.

Tên sản phẩm: Thanh Sôcôla

Mô tả: Một thanh kẹo với những viên sôcôla màu sắc bên trong.Khi được sử dụng như một vật phẩm ma thuật, nó tăng cường sức mạnh ma thuật lên ba mươi phần trăm một lần. Tuy nhiên, nó cũng tăng lượng tiêu thụ mana nên cần thận trọng. Biến mất sau khi sử dụng.

Giá: Ba mươi rim

Thanh Sôcôla là một sản phẩm phổ biến tại Tiệm Dagashi-ya Yahagi. Hiệu ứng của nó rất đáng chú ý, và nó chắc chắn đã hữu ích khi tôi sử dụng Thiên lý nhãn của mình để nhìn vào quá khứ. Thanh kẹo này tăng sức mạnh ma thuật lên ba mươi phần trăm, nên các pháp sư rất tán thành nó. Tôi đã nghe vô số báo cáo về những chuyện như việc sử dụng Thanh Sôcôla này đã giúp họ nghiền nát quái vật trong khi trước đây, một đòn Ma thuật Lửa không thể xử lý được chúng. Đó là lý do tại sao một ý nghĩ đột nhiên nảy ra trong đầu tôi.

"Ngay cả tân binh cũng có thể hạ gục những con quái vật lớn bằng cái này, phải không?" một ngày nọ tôi nói. "Xét rằng em đã mạnh sẵn rồi, Michelle, điều gì sẽ xảy ra nếu em sử dụng nó?"

Michelle suy ngẫm về điều này. "Để xem nào... Em chưa từng giả định xem điều này có thể ảnh hưởng đến việc em sử dụng Ma thuật Tối đa như thế nào. Hay là chúng ta nhân cơ hội này để thử nghiệm?"

Khoan đã, điều đó không đủ mạnh để thổi bay cả thủ đô à...? "Ừm, anh không có ý định gây ra một thảm họa đâu," tôi lo lắng nói. "Anh chỉ là buột miệng nói ra suy nghĩ của mình thôi, có thế thôi..."

"Đừng lo, em sẽ chắc chắn không đánh trúng thủ đô. Hay đúng hơn, em sẽ đảm bảo mình không đánh trúng hành tinh này."

"Em sẽ không đánh trúng hành tinh này à? Em định làm gì vậy?"

"Anh có biết Meteor là gì không?"

"Đó là cái thứ phép thuật kéo một thiên thạch xuống, phải không?"

"Vâng, đó là phép thuật mạnh nhất mà em có thể sử dụng. Chúng ta hãy thử nghiệm với nó đi!"

Nhìn Michelle cười một cách hơi phấn khích, tôi không thể cảm thấy gì khác ngoài sự lo ngại.

---

Để có thể nhìn rõ quỹ đạo của thiên thạch, chúng tôi đã tiến hành thí nghiệm vào ban đêm. Chúng tôi đang ở giữa một cánh đồng cỏ ở ngoại ô thành phố, chờ đợi mặt trời lặn. Khi mặt trời cuối cùng cũng chìm sau những ngọn núi, Michelle đứng dậy.

"Đã đến lúc bắt đầu rồi," em ấy nói. "Em sẽ chuẩn bị, nên hãy đợi một chút." Michelle hiếm khi niệm chú khi em ấy sử dụng ma thuật của mình. Tuy nhiên, đúng như dự đoán, rõ ràng bạn phải niệm một câu thần chú dài ba phút khi nói đến các phép thuật lớn như Meteor. Điều đó cũng có lý. Bạn đang kéo một thiên thạch xuống mà.

"Hmm, anh tự hỏi rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì nếu em sử dụng một Thanh Sôcôla," tôi trầm ngâm.

"Nó sẽ làm cho thiên thạch em đang thả xuống lớn hơn, có lẽ vậy? Hoặc nó có thể làm cho nó dễ điều khiển hơn. Em thích vế sau hơn." Michelle đang nói điều đó một cách rất thản nhiên, nhưng điều này có thực sự ổn không? Tôi đã nghe nói rằng trên Trái Đất, một trong những lý do khủng long bị tuyệt chủng là vì một thiên thạch va vào hành tinh. Điều này sẽ không làm tổn hại nghiêm trọng đến hệ sinh thái hay gì đó chứ? Đã hơi muộn để suy nghĩ lại, nhưng thay vì thiên thạch, tôi cảm thấy như sự lo lắng của mình sẽ đè bẹp tôi trước.

"Có lẽ rốt cuộc em không nên làm điều đó."

"Ôi, Yusuke, anh đúng là một người hay lo. Em đã nói với anh rằng em sẽ đặt nó vào một quỹ đạo mà nó sẽ không va vào hành tinh này, phải không? Không đời nào em lại làm tổn thương anh, phải không? Bây giờ, em sẽ bắt đầu." Đúng như mong đợi của một nhà nghiên cứu, Michelle yêu thích các thí nghiệm và những thứ tương tự. Bây giờ đã đến nước này, không ai có thể ngăn cản em ấy. Hơn nữa, thành thật mà nói, tôi cũng tò mò.

Sau một cái vẫy que, Michelle bắt đầu niệm chú. Từ cơ thể em ấy, mana màu xanh lá cây của em ấy tụ tập xung quanh như một luồng khí chập chờn, nhưng nó dần dần biến thành một ánh sáng trắng. Có lẽ là vì mana của em ấy đang được khuếch đại.

Câu thần chú im lặng của em ấy tiếp tục trong một lúc, và một vòng tròn ma thuật bảy lớp khổng lồ hiện ra từ mặt đất và bay lên, bắt đầu quay tròn giữa không trung. Thốt ra câu thần chú cuối cùng từ đôi môi hé mở, em ấy hét lên, "Meteor!" Lượng mana khổng lồ trở thành một cơn lốc và bị hút vào bầu trời đêm. Và rồi...

"Thành công rồi. Nhìn kìa, Yusuke." Phía xa nơi ngón tay của Michelle chỉ, tôi có thể thấy một thiên thạch đang vạch một vệt dài trên bầu trời như một sao chổi.

"Vậy đó là Meteor..." tôi lẩm bẩm, chân tôi run lên vì sợ hãi.

"Thấy chưa, nó đang đi theo một quỹ đạo mà sẽ không đưa nó xuống đây, phải không?"

"Có vẻ là vậy, nhưng..." Trông như cái đuôi đỏ rực của nó đang đi ngang, nên có vẻ như nó không hướng về phía này. Tôi thở phào nhẹ nhõm.

"Ồ?"

"C-Có chuyện gì vậy?" Đã có chuyện gì bất ngờ xảy ra à?

"Kia kìa, hãy nhìn kỹ đi. Có hai cái."

"Xin lỗi?" Khi tôi căng mắt ra, tôi cũng có thể thấy một sao chổi màu xanh phía sau sao chổi màu đỏ.

"Đó là từ sức mạnh của Thanh Sôcôla," em ấy nói. "Em đã nghĩ hiệu ứng của nó yếu hơn em đã giả định, nhưng em hài lòng nếu có hai cái. Hì hì, hai thiên thạch, chúng giống hệt như anh và em."

Michelle đang nói tất cả những điều này với một giọng điệu thoải mái, nhưng hai thiên thạch đó có lẽ sẽ gây ra một thảm họa lớn nếu chúng rơi xuống liên tiếp. Sẽ có một Cú va chạm Đầu tiên, và sau đó là một Cú va chạm Thứ hai theo sau nó à?

"Ôi trời, ôi không... Em phải làm gì đây?"

"Bây giờ lại có chuyện gì nữa?!"

"Khả năng điều khiển của em... Khả năng điều khiển của em đối với các thiên thạch không được tốt lắm..."

"Gì cơ?!"

"Ối, chúng đã đâm vào nhau rồi."

Có vẻ như hai thiên thạch đã va chạm với nhau trong không gian.

"Này! Chúng ta có cần phải trú ẩn không?" tôi hỏi.

"Đừng lo về chuyện đó. Cả hai đều đã bị nghiền thành từng mảnh, nên chúng sẽ không gây hại gì cho chúng ta đâu. Thấy chưa, nhìn kìa."

Ngước nhìn lên bầu trời, tôi không nói nên lời. Các mảnh vỡ của sao chổi đã trở thành một trận mưa sao băng và đang rơi xuống bề mặt của thế giới này.

"Tất cả chúng sẽ cháy hết trước khi rơi xuống đây," em ấy nói với tôi.

"A-Anh hiểu rồi..."

"Vâng. Đẹp thật. Lãng mạn, phải không ạ? ♡"

Khi chúng tôi ngước nhìn những vì sao băng, Michelle đi sát lại và tựa vào người tôi. Michelle say sưa ngắm nhìn những ngôi sao chổi, và khi tôi ôm em ấy vào lòng, tôi không thể che giấu được nụ cười gượng gạo của mình.