Tối nay tại nhà của Mira, mình đã chế ra một thứ gọi là "Bẫy Pháo Nổ" để hạ gục một số quái vật vào ngày mai. Mình không nghĩ có nhiều mạo hiểm giả đã nhận ra điều này, nhưng những viên Pháo Nổ niệm phép Sợ hãi đó thực sự là những vật phẩm hữu ích. Chúng đặc biệt tốt nếu bạn sử dụng chúng trong một căn phòng nhỏ, một con hẻm cụt, hoặc bất kỳ không gian hẹp nào. Chúng ném quái vật vào một cơn hoảng loạn và khiến chúng không thể tung ra bất kỳ đòn phản công nào ra hồn. Nếu chúng là một loài có trí thông minh thấp, thậm chí còn có khả năng chúng sẽ vô tình giết lẫn nhau.
Bẫy Pháo Nổ của mình là một loại đặc biệt và tuyệt vời do chính tay mình chế ra. Thôi, tất cả những gì mình làm là luồn một sợi dây dẫn qua một số viên Pháo Nổ, nên nó là một thứ khá đơn giản. Nó là một cái bẫy có cơ chế sẽ phát nổ nếu bạn truyền một ít mana qua dây dẫn. Nếu mình đặt cái này trước trên đường lui của quái vật, nó sẽ ném chúng vào một cơn hỗn loạn điên cuồng buồn cười.
Nếu mình nối mười quả Pháo Nổ đó lại với nhau và cho chúng nổ cùng một lúc, nó sẽ khiến tất cả quái vật ở B2 hoảng loạn. Sau đó, một khi chúng đã mất bình tĩnh, sẽ dễ dàng để dọn dẹp chúng bằng một số đòn tấn công tầm trung. Không có lý do gì để mình không sử dụng chúng, xét rằng mình có thể giảm thiểu đáng kể rủi ro bằng cách chỉ tốn năm mươi rim. Mình đang nhắm đến việc hốt một mẻ lớn trong cuộc săn quái vật vào ngày mai, nên tối nay mình đã làm ba mươi cái bẫy đó.
Nhưng tại sao cứ làm việc vào ban đêm là lại đói thế nhỉ? Mira đã cho mình một ít Tảo bẹ Chua khi mình mè nheo đòi đồ ăn vặt. Hm... Mình nghĩ tất cả các sản phẩm của Tiệm Dagashi-ya Yahagi đều ngon, nhưng Tảo bẹ Chua là thứ duy nhất mình không thích. Thực ra, mình đã không thích những thứ có vị giấm từ khi còn nhỏ.
Mira đôi khi nói những điều thô lỗ mà không suy nghĩ gì cả! Cậu ấy nói với mình rằng ngực mình sẽ không lớn hơn nếu mình kén ăn. Không phải là của mình nhỏ đến thế! Chỉ là hầu hết các cô gái bình thường đều sẽ trông như vậy khi so sánh với cậu ấy mà thôi!
Mình dự định sẽ sử dụng Bẫy Pháo Nổ của mình để hạ gục một số con Gấu Đá vào ngày mai. Đánh bại chỉ một con trong số chúng đã rớt ra một khoản tiền kếch xù là 5,000 rim, và mình muốn kiếm được tổng cộng ít nhất 20,000. Nếu mình kiếm được chừng đó, mình sẽ có thể đi ngắm hoa wysterie dễ như ăn kẹo.
Nói đến hoa wysterie, anh Yusuke và Minerva, hai người đàn ông, rõ ràng đã cùng nhau đến Núi Garges. Anh Minerva đã bồn chồn như thể anh ấy thực sự hạnh phúc khi họ kể cho bọn mình nghe về điều đó. Rốt cuộc thì hai người đó đang hẹn hò với nhau à? Mira đã tỏ ra bình tĩnh, nhưng có vẻ như cậu ấy thực sự bị bận tâm bởi điều đó.
Mình nghĩ đàn ông yêu nhau cũng không sao cả, nhưng điều đó lại làm mình tò mò về khuôn mặt thật của anh Minerva. Anh ấy có thể là một mỹ nhân thực sự dưới chiếc mặt nạ đó... Anh Minerva bao nhiêu tuổi nhỉ? Dựa vào giọng nói của anh ấy thôi, anh ấy nghe như thể đã trung niên hoặc thậm chí còn hơn thế nữa.
Mình không thể hoàn toàn ủng hộ họ khi mình nghĩ về Mira, nhưng anh Yusuke quan trọng đối với mình, giống như một người anh trai. Mình muốn anh ấy được hạnh phúc.