[Đã trở về thế giới ban đầu thành công.]
Khi tôi lấy lại ý thức, tôi đã đứng giữa một căn phòng quen thuộc. Nội thất căn phòng, tiếng còi xe và những âm thanh khác vọng đến vài giây sau đó đã trấn an tôi rằng mình đã trở về Trái Đất.
Tôi nhìn chằm chằm vào quả cầu pha lê xanh đang siết chặt trong tay. Đó là một viên pha lê có chức năng ghi hình, hệt như một chiếc máy ảnh.
Nếu mọi kế hoạch của tôi thành hiện thực, Malea sẽ vẫn còn sống sau vài thập kỷ nữa và không phải kết thúc số phận như lần trước. Nghĩ đến cô ấy một lần nữa, tôi không khỏi thở dài. Nếu Yoo Seodam của hai năm trước mà biết Yoo Seodam hiện tại đang nỗ lực đến thế này chỉ để hy vọng gặp lại cô ấy trong tương lai, hẳn anh ta sẽ cười phá lên và tự gọi mình là đồ ngốc. Rốt cuộc, đối với tôi của hai năm trước, chuyện như vậy bị coi là vô dụng.
Phải chăng tôi đã thay đổi rất nhiều trong vô số chuyến du hành đến các thế giới khác? Nếu đúng là vậy, đó là một điều tốt, bởi vì việc quan tâm đến mối quan hệ với người khác là bằng chứng cho thấy bạn có thời gian rảnh rỗi trong cuộc sống.
Tôi cởi tất cả các mảnh giáp đang che thân và cất chúng vào kho đồ. Sau khi thay quần áo làm việc, tôi lấy ra những cuốn sách giáo khoa mà mình nhận được từ Aracelli.
‘Mình đã cố gắng hết sức để mô phỏng những cuốn sách giáo khoa mà mình đã học khi còn là sinh viên tại Học viện Vivienda. Nhưng, chúng sẽ ít chi tiết hơn bản gốc nhiều.’
Chà, tôi cũng không thể phàn nàn nhiều về điều đó. Đế chế Vivienda là một nơi có công nghệ tiên tiến hơn Trái Đất rất nhiều. Vì vậy, sách giáo khoa không được viết dưới dạng vật lý mà là dưới dạng ảnh ba chiều hoặc cơ sở dữ liệu. Không có sách vật lý nào cô ấy có thể đưa cho tôi. Tuy nhiên, với bản chất là một pháp sư, Aracelli không thể đơn giản quên đi những cuốn sách và bài luận mà cô ấy đã tìm thấy hoặc tự viết. May mắn thay, trong biển kiến thức cô ấy không thể vứt bỏ, sách giáo khoa là một trong số đó, và cô ấy nói rằng mình có rất nhiều sách đã ‘lưu trữ’ trong đầu vì đặc biệt yêu thích chúng.
Đúng vậy. Không phải ‘ghi nhớ’ mà là ‘lưu trữ’. Có vẻ như Aracelli đã có được một khả năng tương tự như [Thư Viện Phù Thủy Trắng] của tôi khi cô ấy đạt đến cấp độ đại pháp sư.
Tôi phải nói rằng mình rất may mắn khi có một thư viện như vậy trong đầu dù chưa phải là đại pháp sư.
[Lý Thuyết Phép Thuật Được Hiểu Qua Nguyên Lý Hướng Đối Tượng!]
[Dễ Nhớ! Kế Hoạch Phép Thuật]
[Phép Thuật là Thiết Kế! Bản Thiết Kế Phép Thuật -Phiên Bản Cơ Bản-]
[Nguyên Lý Thế Giới Được Hiểu Bằng Phép Thuật! Liệu Thế Giới Có Thật Sự Hoàn Hảo?]
Một số cuốn sách tôi nhận được từ Aracelli quá cao siêu so với Trái Đất hiện tại. Và vì điều này, thật không may, tôi đành phải cất chúng vĩnh viễn vào kho đồ. Chẳng hạn như ‘Lý Thuyết Vật Chất Tối’ nghiên cứu về năng lượng không xác định tồn tại trong vũ trụ và ‘Lý Thuyết Du Hành Thời Không’ sử dụng năng lượng của hố đen. Tôi thậm chí còn nhận được một ‘Lý Thuyết Vạn Vật’ nghiên cứu về nguồn gốc thế giới, tiên tiến hơn nền văn minh hiện tại của Trái Đất vài thế kỷ. Vì đây là khoa học tiên tiến, tôi không dám tiết lộ cho công chúng.
Nhưng ngoài những cuốn sách đó, tôi vẫn có thể thu thập được rất nhiều tài liệu hữu ích về ‘Kỹ Thuật Phép Thuật’ cho Yekaterina từ Aracelli, dù không quá chi tiết vì đó không phải là chuyên ngành của Aracelli. Tôi hy vọng nó sẽ giúp Yekaterina đạt được sự hợp nhất giữa phép thuật và khoa học dễ dàng hơn.
Đặt những cuốn sách giáo khoa đã kiểm tra xuống, tôi nhìn chằm chằm vào không trung.
[Bạn đã tiêu diệt một nhân vật chính cấp 179.]
[1790 ngày tuổi thọ đã được thanh toán.]
[Tuổi thọ hiện tại của bạn: 6307 ngày 9 giờ 41 phút]
Có vẻ như phần thưởng hoàn thành đã tăng lên kể từ khi Wigen, người đã tham gia hướng dẫn với tư cách là một ‘Dị Thường Vượt Trội’ giống như tôi và Aracelli, và đã mạnh ngang một siêu nhân hạng S trước khi bước vào tháp, giờ đây lại càng mạnh hơn khi leo tháp nhờ vô số vật phẩm độc đáo mà anh ta thu được.
Trong lúc ở đó, tôi cũng tìm kiếm những vật phẩm này. Tuy nhiên, tôi không tìm thấy bất kỳ cái nào. Có lẽ vì hầu hết các vật phẩm đều được dành riêng cho các nhân vật chính bởi ‘Hiệu chỉnh của Nhân vật chính’.
[Cấp độ của bạn đã tăng 3.]
[Cấp độ tăng thêm 3 do săn thành công một nhân vật chính có độ khó tệ nhất.]
[Bạn đã nhận được kỹ năng ‘Cái Nhìn Lạnh Lùng’.]
Kỹ năng ‘Cái Nhìn Lạnh Lùng’. Giải thích về kỹ năng này rất đơn giản. Nó giúp bạn phân tích mọi thứ xung quanh tốt hơn khi bạn trở nên bình tĩnh hơn.
Và kỹ năng đó còn được tăng cường hơn khi nó hợp nhất với [Đôi Mắt Xuyên Thấu Linh Hồn (C)].
[Kỹ năng ‘Cái Nhìn Lạnh Lùng Thấu Hiểu Vạn Vật (B)’ đã được tạo ra.]
Nói cách khác, với kỹ năng mới hợp nhất, tôi sẽ có thể nhìn thấu bản chất của mọi thứ. Tất nhiên, nó tiêu tốn rất nhiều ma lực, nên tôi sẽ không thể sử dụng thường xuyên…
Và sau một thời gian dài chờ đợi và vô số giờ săn nhân vật chính ở các thế giới khác, một trong những kỹ năng cốt lõi của tôi cuối cùng cũng tăng cấp.
[Cấp độ kỹ năng ‘Thợ Săn Nhân Vật Chính’ tăng lên.]
Với lần tăng cấp này, tôi mong đợi mình sẽ có thể can thiệp tích cực hơn vào câu chuyện của nhân vật chính hoặc có thể nhận được một vài chức năng tiện lợi, nhưng tôi đã nhầm.
Khi cấp độ tăng lên, chỉ một câu được thêm vào phần giải thích.
[Bạn sẽ có thể nhảy vào dòng chảy câu chuyện của thế giới.]
Tôi hoàn toàn không hiểu ý nghĩa, nên tôi đã cố gắng hỏi hệ thống.
Nhưng…
<Vậy sao…>
Cô ấy im lặng sau khi đưa ra một câu trả lời vô ích.
“Hừm…”
Có điều gì đó rất đáng ngờ, nhưng vì không có cách nào khác để tìm hiểu, tôi quyết định tạm chấp nhận nó như vậy.
–
<Yoo Seodam>
[Cấp độ: 167]
*Chỉ số
[Sức mạnh 163]
[Nhanh nhẹn 179]
[Thể lực 165]
[Năng lượng 1]
[Mana 278]
*Thiên phú
[Kiếm thuật S]
[Săn bắn D+]
[Bắn súng S]
[Nấu ăn D-]
[Trực giác A]
[Nhanh trí A]
[Thấu thị B]
[Sức sống SS+]
[Khác…]
*Kỹ năng
[Thợ Săn Nhân Vật Chính Cấp 5]
[Kiếm Pháp Trắng (S)]
[Giác Quan Thứ Sáu (B)]
[Kho Đồ (S)]
[Pháp Thiên Phong Thần Quyết (SS+)]
[Tập Trung (SS)]
[Chuyển Hóa Thần Thánh (F)]
[Phép Thuật Tu Luyện Mana Ara-Sunyoung (SS+)]
[Thư Viện Phù Thủy Trắng (C)]
[Cái Nhìn Lạnh Lùng Thấu Hiểu Vạn Vật (B)]
–
Cấp độ của tôi tăng lên đúng là tí ti. Con đường đến hạng SS thực sự dài và gập ghềnh. Nếu có thể, tôi muốn rời đi để nhận nhiệm vụ khác ngay bây giờ, nhưng thật không may, còn rất nhiều việc phải làm trên Trái Đất.
* * *
“Seodam-nim, tôi cứ nghĩ anh sẽ không kịp!”
“Tôi xin lỗi.”
Ngày diễn ra buổi giảng pháp thuật đầu tiên trên Trái Đất đang đến gần. Dù đã trải qua nhiều lần, nhưng vẫn thật đáng ngạc nhiên và hấp dẫn khi gần một năm ở thế giới khác mà trên Trái Đất chỉ mới trôi qua hai tháng.
Mặc dù vậy, ngay cả sau sự chênh lệch thời gian lớn đó, tôi vẫn suýt đến muộn.
Nhưng không hối tiếc.
“À mà… chất lượng của những cuốn sách giáo khoa này thật tuyệt vời! Đề phòng trường hợp anh không trở về được, tôi cũng đã làm tạm vài cuốn… Nhưng chúng không thể so sánh với những cuốn sách này! Cuốn sách này giải thích rất dễ hiểu, đến mức có thể dạy cho trẻ con chưa biết gì về phép thuật.”
“Thật sao?”
Có vẻ như những cuốn sách giáo khoa Aracelli đã chuẩn bị chứa đựng những nguyên tắc cơ bản về mana. Tuy nhiên, cái gọi là ‘cơ bản’ này vẫn cực kỳ khó, vì nó đòi hỏi kiến thức tương đương với trình độ đại học trở lên.
“Ngoài ra, cái này… Seodam-nim, đây rốt cuộc là gì vậy…”
Yekaterina dường như đã ngay lập tức bị cuốn hút sau khi đọc vài trang đầu tiên của cuốn sách [Bản Thiết Kế Kỹ Thuật Phép Thuật].
“Thật không may, nó rất khác so với công nghệ của chúng ta, nên tôi không thể sử dụng y nguyên được… nhưng chỉ riêng nguyên lý thôi cũng đủ để việc nghiên cứu của tôi trở nên dễ dàng hơn.”
“Ưm… vậy thì tốt rồi.”
Thật không may, nghiên cứu về phép thuật hay bất cứ điều gì liên quan không phải là lĩnh vực của tôi, nên sẽ chẳng có ích gì nhiều cho tôi nếu tôi là người nhận nó.
Một lần nữa, tôi lại nghĩ rằng mình thực sự may mắn khi có Yekaterina.
“Uhhh… Tôi muốn đọc cái này ngay bây giờ, nhưng tôi phải gửi cho các nhà nghiên cứu trước đã. Ồ, Seodam-nim, anh biết gì không? Tất cả các nhà nghiên cứu trong phòng thí nghiệm của tôi gần đây đều đã trở thành pháp sư 3 vòng. Tất cả họ gần như không có tài năng về siêu năng lực, nhưng bây giờ họ đã đạt đến cấp độ có thể đánh bại cả một con quái vật hạng C!”
“Ồ… Thật tuyệt vời phải không?”
Tôi không hề biết rằng các nhà nghiên cứu lại phát triển nhanh đến thế. Tôi thậm chí còn chưa gặp mặt họ, nhưng từ việc họ được Yekaterina đích thân chọn lựa, tôi có thể suy ra rằng mỗi người trong số họ đều phải thông minh và tài năng. Quả thực, phép thuật dường như là một môn khoa học chỉ có thể dạy cho những người thông minh.
“Dựa trên cuốn sách giáo khoa này, tôi phải thay đổi một chút thứ tự các bài giảng đã lên lịch cho ngày mai. Chà, ngay cả học sinh tiểu học cũng có thể học phép thuật! Nếu chúng ta… quảng bá như vậy thì sao? Phản ứng sẽ không tuyệt vời sao?”
Yekaterina vừa nói vừa ngân nga và nhảy chân sáo về phía bàn làm việc. Sau đó, cô ấy bắt đầu viết gì đó. Tôi cũng cầm bút lên để giúp cô ấy một chút, nhưng chỉ vài giây sau, điện thoại thông minh của tôi đột nhiên reo lên.
[Seol Jungyeon]
Đó là cuộc gọi từ chị ấy.
* * *
Thế Giới Gương.
(T/N: trước đây dịch là ‘thế giới luân phiên’, nhưng tôi cảm thấy không phù hợp lắm, nên đã thay đổi. Xin lỗi về điều đó.)
Đó là một thế giới không xác định, không phải hầm ngục, không phải cánh cổng, cũng không phải chiều không gian khác, và tách rời khỏi thực tại. Tuy nhiên, hiện tượng này có thể được tìm thấy ở nhiều nơi trên Trái Đất.
Vì nó tách rời khỏi thực tại, nên thông thường nó không gây ra nhiều thiệt hại cho Trái Đất. Tuy nhiên, trong một số trường hợp, khi ảnh hưởng của những Thế Giới Gương đó trở nên mạnh mẽ, nó có thể can thiệp vào thực tại. Một ví dụ điển hình cho hiện tượng mà những thế giới đó gây ra là ‘Poltergeist’.
Tuy nhiên, vài tháng trước, Thế Giới Gương là thứ có thể được dọn dẹp nhờ đề xuất của Yoo Seodam thuộc Liên đoàn Khác. Nhưng Yoo Seodam không trực tiếp chỉ huy chiến dịch. Thay vào đó, nó hiện do Liên minh Tân Murim phụ trách việc dọn dẹp những thế giới như vậy.
“Cái… cái gì đây?”
Tại vùng đất cực bắc Alaska, Seol Jungyeon nhìn vùng đất hoang tàn trải dài trước mắt mình.
Quy mô của sự tàn phá có thể nói là nhỏ. Về mặt cổng và hầm ngục, nó sẽ tương tự như thiệt hại do một hầm ngục hạng D~C không được giám sát gây ra, vì chỉ có một tòa nhà bị phá hủy. Tuy nhiên, điều đáng lo ngại là toàn bộ tòa nhà được bao phủ bởi vật liệu từ ‘Thế Giới Gương’.
“C…chủ nhân… Đó rốt cuộc là cái gì vậy…”
“…”
Seol Jungyeon cũng nhìn tòa nhà với ánh mắt bối rối.
Tòa nhà được nhắc đến… không, liệu họ có thể gọi nó là một tòa nhà nữa không? Rốt cuộc, nó đã trở thành một sinh vật sống sau khi Thế Giới Gương hợp nhất vào Trái Đất. ‘Phần dưới’ của tòa nhà chuyển động nhịp nhàng khi khí thoát ra theo thời gian, hệt như khi con người thở ra CO2.
Bên trong tòa nhà, họ có thể thấy một cặp nhãn cầu đảo quanh, bằng chứng cho thấy có một sinh vật khác ở đó.
“Chúng ta có nên tấn công không, chủ nhân?”
“Nên chứ. Nhiệm vụ của chúng ta là loại bỏ mọi thứ có vẻ nguy hiểm.”
Seol Jungyeon không biết tại sao thứ gì đó từ Thế Giới Gương lại xuất hiện trong thực tại, nhưng cô cảm thấy đó dường như là một điềm xấu. Đó là lý do tại sao việc loại bỏ nó là ưu tiên hàng đầu.
Với suy nghĩ đó, cô rút kiếm và bước đi duyên dáng về phía sinh vật giống tòa nhà.
“Khò o o o o o!!!!”
Từ bên trong tòa nhà, một thứ trông giống sinh vật sống nhảy ra và hét lên. Đó là một sinh vật đáng sợ với cái đầu kỳ dị, bảy cánh tay, không có chân. Tuy nhiên, bất chấp vẻ ngoài kinh khủng của nó, Seol Jungyeon cảm thấy sinh vật đó dường như muốn ‘giao tiếp’.
Seol Jungyeon dừng bước và cố gắng ngăn chặn nó.
Tuy nhiên…
Vút~!!
Một tên lửa năng lượng do ai đó bắn ra sượt qua bên cạnh cô và trúng vào tầng dưới của tòa nhà.
Rầm rầm…!!
Tòa nhà bắt đầu sụp đổ hoàn toàn. Lúc đó, sinh vật ban nãy cuối cùng bắt đầu thể hiện sự tức giận, và Seol Jungyeon không còn lựa chọn nào khác ngoài việc phản công.
“…”
Khi thanh kiếm của cô chém qua cổ sinh vật, một cảm giác kỳ lạ ập đến.
‘Cái gì thế này?’
Sao lại dễ dàng đến vậy?
Tình huống kết thúc ngay lập tức. Điều đó là đương nhiên vì không giống như ở Thế Giới Gương, nơi chỉ những người rất mạnh mới có thể vào, ở Trái Đất này, có rất nhiều thợ săn đã cùng với liên minh Tân Murim đến điều tra. Và sức mạnh của họ đủ để tiêu diệt sinh vật giống tòa nhà.
Seol Jungyeon từ từ nhìn vào ‘xác chết’ của tòa nhà. Tòa nhà cũng rất lớn, nhưng vì nó không có khả năng tấn công hay phòng thủ, nên nó không phải là thứ có thể khiến họ đau đầu.
Sau đó cô bước vào tòa nhà và đi quanh tìm kiếm bất cứ thứ gì còn sót lại. Khi cuối cùng cô đến tầng cao nhất, cô có thể thấy một thứ gì đó. Tuy nhiên, không khó để hiểu vì đó chỉ là một bức tranh.
Trong bức tranh, ‘cái kết’ mà tất cả sự sống đều chết và biến mất đã được vẽ ra. Có vẻ như người họa sĩ đã vẽ nó theo cách dễ hiểu để bất cứ ai tìm thấy cũng có thể hiểu được dù họ có chết đi chăng nữa.
‘Chúng có một chút trí tuệ sao?’
Không, nếu vậy…
‘Ý nghĩa của ‘cái kết’ là gì?’
Seol Jungyeon nhìn lên phía trên bức tranh. Toàn bộ bức tranh bị bao phủ bởi máu, như thể họ đang cố gắng xóa đi một bức tranh sai lầm, nhưng đối với Seol Jungyeon, những hình ảnh đó dường như truyền tải ý nghĩa của ‘không gì cả’ hoặc ‘trống rỗng’.
‘Mình nên liên hệ với Yoo Seodam.’