Bán Hàng Rong ở Dị Giới: Tôi Có Thể Về Nhà Bất Cứ Khi Nào Mình Muốn!

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Số phận được các phản diện yêu mến

(Hoàn thành)

Số phận được các phản diện yêu mến

Little Big(리틀빅)

Trùm cuối đã cầu hôn tôi ....

379 324

Genocide Online ~Gokuaku Reijō no Purei Nikki~

(Đang ra)

Genocide Online ~Gokuaku Reijō no Purei Nikki~

Takenoko

Vì tiêu trừ sinh hoạt hàng ngày áp lực, nàng hướng như thực tế giống như chân thực lại nắm giữ độ tự do cao kiểu mới nhất VRMMORPG xuất thủ, mà nàng nhân vật phản diện chơi đùa hành vi tại mở đầu chi

50 9618

Sora ni Usagi ga Noboru Koro

(Hoàn thành)

Sora ni Usagi ga Noboru Koro

Hirasaka Yomi

Ban đầu anh nghĩ cô bị hoang tưởng, nhưng nằm ngoài sức tưởng tượng của anh, một quản gia Thỏ (Sekitoku) và một cô hầu gái Thép (Koshizu) (một người máy kiêm hầu gái) đã xuất hiện để đưa Yuu trở về nh

21 262

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

(Đang ra)

I won't Allow You to Have a Romantic Comedy With Someone Else

Rakuto Haba

Một câu chuyện tình yêu học đường đầy hài hước và lãng mạn — bắt đầu từ khi tôi có được người yêu!

151 1530

Thanh trường kiếm cùn và một gã dân làng thất tình

(Đang ra)

Thanh trường kiếm cùn và một gã dân làng thất tình

Vị Diện Táo - 位面苹果

Anh chỉ là một phàm nhân thuần túy, tên gọi Brey.

280 2574

Volume 06 - Chương Mười Bảy: Lời Đề Nghị Của Một Người Mẹ

“Tôi đã nghe nói có một hầm ngục có thể hồi sinh người chết. Tôi van xin các vị, làm ơn hãy đưa con gái của tôi đi cùng!” Stella cầu xin.

Aina ngước lên nhìn tôi từ bên cạnh mẹ, dường như sắp khóc.

57f8f2c5-2aa7-4f97-88ad-52423251e9de.jpg

“Em xin lỗi, Mister Shiro, em đã kể cho mama mọi chuyện” cô bé lẩm bẩm, mắt ứa nước. “Em chỉ muốn mama ấy được gặp lại papa của em thôi.”

Cô bé giải thích với tôi rằng sau khi tôi và Patty rời khỏi nhà Karen, cô bé đã quyết định ở lại với Karen để đợi chúng tôi quay trở lại, nhưng khi hoàng hôn buông xuống và không có dấu hiệu nào của tôi và Patty, Karen đã đưa cô bé về nhà.

Stella đã chào đón cô bé bằng một nụ cười, điều đó khiến Aina cảm thấy một nỗi buồn nhói trong lòng.

Chính lúc đó, những bánh răng đã bắt đầu quay trong đầu cô bé.

Suốt những năm qua, Stella đã chờ đợi chồng mình trở về, nhưng nếu bà đến hầm ngục này có thể hồi sinh người chết, có lẽ bà có thể được đoàn tụ với ông.

“Mama, có một hầm ngục trong rừng nơi mẹ có thể được gặp lại papa đấy!” cô bé đã nói với mẹ mình, trước khi tiếp tục kể cho bà nghe mọi chuyện.

Tất cả những gì cô bé muốn là mẹ yêu dấu của mình được gặp lại người đàn ông mà bà yêu thương.

Hóa ra, những tin đồn về hầm ngục này đã đến tai Stella, và một khi bà nghe rằng chính tôi là người đã nói với Aina về nó, bà biết những tin đồn đó hẳn là sự thật.

Chính lúc đó, bà đã quyết định sẽ làm mọi thứ trong khả năng của mình để Aina có thể gặp lại cha mình.

Mẹ nào con nấy, hử?

Vì vậy, với quyết tâm mới tìm thấy của mình, Stella đã đưa con gái đến Hội Mạo hiểm giả và cầu xin chúng tôi đưa cô bé đi cùng chúng tôi đến hầm ngục.

Bà quyết tâm cho Aina gặp lại cha mình, bất kể giá nào.

“Này, mẹ của Aina. Bình tĩnh đi, được chứ?” Raiya nói. “Chúng tôi hiểu cô đang nghĩ gì. Cô muốn con gái mình được gặp lại cha. Điều đó không quá vô lý. Thực tế, tôi thậm chí còn đi xa đến mức nói rằng đó là một phản ứng hoàn toàn bình thường trong tình huống này.”

Stella gật đầu, đôi mắt to, cầu xin của bà dán chặt vào Raiya.

“Nhưng tôi e rằng chúng tôi không thể đưa con bé đi cùng” anh ta kết luận.

“Làm ơn, tôi van xin anh. Tôi sẽ—” Stella bắt đầu nhưng Raiya đã nhẹ nhàng ngắt lời cô.

“Cứ nghe tôi nói đã, được chứ? Hầm ngục có thể hồi sinh người chết này, tàn tích của Nathew... Đó là một nơi rất nguy hiểm. Ngay cả với tư cách là những mạo hiểm giả, chúng tôi cũng đang liều mạng chỉ để đặt chân vào đó.”

Stella nhìn xuống sàn nhà, không chắc phải trả lời điều này như thế nào.

“Vì vậy, cô phải hiểu rằng chúng tôi không thể—không, gạt đi. Tôi sẽ nói thật một trăm phần trăm với cô ở đây, được chứ?” Raiya dừng lại và gãi đầu, sau đó hít một hơi thật sâu và tiếp tục với một vẻ mặt nghiêm túc. “Nghe cho kỹ đây, mẹ của Aina. Chỉ có một kẻ ngu ngốc mới đưa một đứa trẻ vào một hầm ngục. Chúng không phải là những nơi thân thiện với trẻ em. Nếu Aina bị một con quái vật tấn công, con bé có thể sẽ chết. Nếu con bé rơi vào một cái bẫy, con bé có thể sẽ chết. Và ý tôi là ngay lập tức. Ngay cả Rolf cũng sẽ không thể làm gì được.”

Stella nhìn Raiya trong im lặng.

“Bây giờ, nếu một trong chúng tôi xoay sở để lao vào và cứu con bé bằng cách nhận đòn thay? Người đó sẽ là người chết thay. Và thấy không, vấn đề là, Aina là một cô bé tốt bụng, và nếu có ai đó chết để bảo vệ con bé, con bé sẽ tự trách mình suốt phần đời còn lại.”

Hơi thở của Stella nghẹn lại trong cổ họng khi một vẻ mặt kinh hoàng xuất hiện trên khuôn mặt cô.

Rõ ràng cô đã không nghĩ xa đến vậy.

“Tôi sẽ không để con bé phải gánh chịu một điều gì đó nặng nề như vậy cho đến ngày con bé chết. Tôi sẽ không” Raiya nói một cách dứt khoát. “Vì vậy, để tôi nói lại một lần nữa: hầm ngục rất nguy hiểm. Cô đã mất chồng rồi. Cô không muốn mất cả con gái của mình nữa chứ, phải không?”

Các mạo hiểm giả khác gật đầu đồng ý.

Rốt cuộc, họ đã có đủ việc phải làm khi cố gắng đảm bảo tôi không toi mạng trong chuyến thám hiểm này, vì vậy họ thực sự không cần thêm trách nhiệm trông trẻ.

“Chúng tôi hiểu cảm xúc của cô, thưa cô” Ney xen vào. “Tuy nhiên, với tư cách là bang chủ và là bạn của Aina, tôi không thể cho phép con bé đặt chân vào hầm ngục đó.”

“Có...” Stella nói, nước mắt lã chã trên má. “Có thực sự không có cách nào để thuyết phục các vị không? Tôi vẫn có thể...” Cô sụt sịt. “Tôi vẫn có thể nhớ anh ấy. Tôi có rất nhiều kỷ niệm về anh ấy. Dù tôi thực sự muốn gặp lại anh ấy, ít nhất tôi cũng có thể tìm thấy một chút an ủi trong khoảng thời gian chúng tôi đã ở bên nhau. Nhưng Aina chỉ mới bốn tuổi khi anh ấy ra đi. Con bé không nhớ gì về cha mình cả.”

“Mama...” cô bé thì thầm.

“Làm ơn, làm ơn đưa con bé đi cùng. Tôi sẽ làm bất cứ điều gì có thể để báo đáp các vị, ngay cả khi điều đó có nghĩa là dành phần đời còn lại của mình để làm việc để bù đắp. Xin hãy để cô bé của tôi được gặp...”

Câu nói của cô có lẽ được cho là sẽ kết thúc bằng “...gặp lại cha mình” nhưng Stella đã bật khóc trước khi cô có thể đi xa đến vậy.

Tôi cảm thấy một cơn đau nhói tội lỗi trong lồng ngực khi thấy cô khóc như thế này, nhưng tôi biết không phải là phận sự của mình để lên tiếng.

Rốt cuộc, tôi hoàn toàn bất lực trong tình huống này.

Ngay cả khi tôi muốn trở thành người bảo vệ của Aina, không đời nào tôi có thể giữ an toàn cho cô bé khỏi bị tổn thương.

“N-này! Stella đã hỏi rất nhiều lần rồi. Các người không thể cố gắng vì cô ấy một chút sao?” Patty xen vào.

“Patty, cô không thể để cảm xúc cá nhân ảnh hưởng đến quyết định của mình được” Nesca khiển trách cô. “Những gì Raiya đã nói có thể nghe có vẻ tàn nhẫn, nhưng tất cả là để giữ an toàn cho Aina.”

“Nh-nhưng đây có thể là cơ hội duy nhất mà Aina sẽ có để gặp lại pa của mình!” cô tiên tộc phản đối.

“Patty, không có nghĩa là không, meow” Kilpha xen vào.

“V-vậy thì, thế này thì sao? Ta sẽ giết tất cả quái vật bằng ma thuật của mình, vì vậy các người có thể chỉ cần tập trung vào việc bảo vệ Aina” Patty đề nghị. “Đó! Bây giờ con bé có thể đi rồi!”

“Thưa cô Patty, tôi rất tiếc phải là người mang tin xấu, nhưng việc sử dụng các phép thuật quy mô lớn bên trong hầm ngục đặc biệt này là không nên” Rolf kiên nhẫn giải thích. “Nó có thể làm cho trần nhà sụp xuống, điều đó sẽ làm cho việc tiến về phía trước gần như không thể.”

Patty phát ra một âm thanh khó chịu và bắt đầu giậm chân nhỏ bé của mình trên vai tôi.

Tôi hiểu cô bé thất vọng như thế nào với toàn bộ tình huống.

Rất đau đớn.

“Chà, nếu cô hiểu—” Nesca bắt đầu, nhưng cô đã bị một giọng nói từ phía cửa chính ngắt lời.

“Hmph. Thật là một trò đùa. Các người cứ lảm nhảm về việc dọn dẹp các hầm ngục, vậy mà các người lại nói rằng các người thậm chí không thể bảo vệ được một đứa trẻ trong đó à?”

Đồng loạt, cả phòng quay lại để tìm ra nguồn gốc của giọng nói, và ở đó là một giọng nói của một người phụ nữ cao lớn.

“Ta thương hại tất cả các người. Yếu đuối như vậy hẳn làm mọi việc rất khó khăn.”

“Celes!” tôi kêu lên.

Vâng, đúng vậy.

Người phụ nữ đứng ở ngưỡng cửa không ai khác chính là Celes, người đã rời khỏi quê nhà hai tháng trước và người mà tôi đã không gặp kể từ đó.

“Ta đến đây tìm ngươi, Shiro, thì ta tình cờ bắt gặp màn trình diễn đáng thương này. Tất cả các người đều dám tự xưng là chiến binh à? Thật thảm hại” Celes nói khi cô tiến về phía chúng tôi.

Một số mạo hiểm giả có lườm cô với sự không tán thành hiện rõ trên khuôn mặt họ, trong khi những người khác chỉ đơn giản là có vẻ bối rối, rõ ràng tự hỏi người phụ nữ lạ mặt này là ai.

Tôi nghi ngờ nhóm đầu tiên đều là những mạo hiểm giả đã đụng độ với Celes trong rừng vài tháng trước khi chúng tôi đang cố gắng đoàn tụ Suama với mẹ.

Tôi chắc chắn rằng họ hẳn vẫn còn cảm thấy bực bội về việc cô đã đánh bại họ một cách dễ dàng như thế nào.

“Loại chiến binh nào lại lờ đi lời cầu xin giúp đỡ của một người mẹ?” Celes nói, tiếp tục khiêu khích các mạo hiểm giả, những cái lườm của họ càng gay gắt hơn.

Nhưng Celes không hề để ý đến họ.

Thay vào đó, cô đi đến chỗ Aina và đặt một tay lên vai cô bé.

“Nếu những kẻ yếu đuối các ngươi từ chối làm điều đó, thì ta sẽ làm. Ta sẽ bảo vệ Aina, vì vậy các ngươi có thể đưa con bé đi cùng” cô nói không một chút do dự.

“Chị Celes...” Aina há hốc miệng.

“Không cần phải ngạc nhiên như vậy. Ta sẽ bảo vệ cả em và Shiro” Celes nói trước khi dừng lại và bật ra một tiếng cười khúc khích chế giễu khi cô liếc nhìn xung quanh các mạo hiểm giả. “Và em có thể cá là ta sẽ làm tốt hơn rất nhiều so với những kẻ được gọi là ‘chiến binh’ nhu nhược này.”

“Này, cô có vấn đề gì vậy? Cô...” Raiya nói, bước lên phía trước và đối mặt với quỷ tộc.

Vai anh ta đang run lên, nhưng đôi mắt anh ta rực lửa mãnh liệt.

Tôi rất ấn tượng khi anh ta có thể cãi lại Celes, xét đến thất bại nặng nề mà cô đã gây ra cho anh ta lần trước.

Celes quay sang anh ta, một vẻ mặt không ấn tượng trên khuôn mặt.

“Hửm? Trông ngươi có vẻ có điều gì đó muốn nói với ta.”

“Tất nhiên là có rồi! Ta xin cho cô biết rằng việc bảo vệ Shiro là công việc của chúng tôi!” Raiya kêu lên.

“Không, ta sẽ là người bảo vệ chủ nhân” một giọng nữ thứ hai bình tĩnh xen vào.

Giọng nói dường như phát ra từ quán rượu, và khi tôi quay lại để xem đó là ai, tôi đã đoán trước được rằng Dramom đang ngồi ở một chiếc bàn ở một góc của quán rượu.

“Ta không thể giao phó sự an toàn của ngài cho con quỷ man rợ đó hoặc cho một trong những mạo hiểm giả nhỏ bé này, thưa chủ nhân” cô nói.

“Dramom? Cô đã ở đây suốt thời gian qua à?” tôi ngạc nhiên hỏi.

Cô gật đầu.

“Ngài có vẻ rất bận rộn đọc cuốn ma đạo thư đó, và tôi không dám làm phiền ngài, vì vậy tôi đã quyết định ăn tối với con gái của mình trong khi chúng tôi chờ ngài xong việc.”

Đầu của Suama ló ra từ sau núi đĩa xếp chồng lên nhau trên bàn.

Cô bé đang ngấu nghiến thức ăn của mình với một chiếc nĩa trong tay và nước sốt dính đầy mặt.

Dramom nhẹ nhàng lau sạch mặt con gái mình bằng một chiếc khăn ăn trước khi đứng dậy và đi đến chỗ chúng tôi.

“Tôi không mấy vui vẻ trước ý tưởng đi đến một hầm ngục bẩn thỉu, đổ nát, nhưng nếu đó là mong muốn của ngài, thì...” Cô dừng lại khi cô quỳ xuống một gối trước mặt tôi. “Tôi sẽ đi cùng ngài, thưa chủ nhân.”

Đầu tiên là các mạo hiểm giả, sau đó là một devil và bây giờ là Rồng Bất Tử.

Con hydra đó không có một cơ hội nào trong địa ngục để sống sót qua trận chiến này.

Thực tế, ngay cả tôi cũng thấy nó hơi quá mức.

“Điều này không liên quan đến ngươi, Rồng Bất Tử” Celes cau có.

“Ồ, làm ơn đi, devil. Điều duy nhất ngươi giỏi là tung một cú đấm” Dramom đáp lại. “Ngươi sẽ không bao giờ có thể bảo vệ chủ nhân khỏi nguy hiểm ngay cả trước khi Aina tham gia vào.”

Cô đứng thẳng dậy, quay sang Stella—người vẫn đang quỳ gối, nức nở—và chìa một tay về phía cô ấy.

“Mẹ của Aina. Với tư cách là một người cũng có con gái, tôi đã vô cùng xúc động trước những lời nói của cô” Dramom nói, giọng điệu của cô dịu dàng và trấn an.

“Cô là...” Stella xoay sở để thốt ra giữa những tiếng nức nở. “Cô là mẹ của Suama, phải không?”

“Cả hai chúng ta đã gặp nhau trước đây, nhưng tôi đã không tìm được cơ hội để tự giới thiệu. Tôi là Dramom, người hầu của Chủ nhân Shiro. Bây giờ, nào, để tôi giúp cô đứng dậy.”

“Đ-được thôi,” Stella nói, nắm lấy bàn tay được chìa ra và đứng dậy.

“Lúc trước, cô nói cô không phiền nếu không gặp lại chồng mình, và rằng tất cả những gì cô thực sự muốn là để Aina gặp lại ông ấy. Có đúng không?” Dramom hỏi.

Lau nước mắt, Stella yếu ớt gật đầu.

“Vâng.”

“Với sức mạnh của mình, tôi có thể đưa cả cô và con gái của cô đến gặp chồng cô” Dramom nói.

Cô đang thử thách quyết tâm của cô ấy.

Tôi có thể biết.

Nhưng Stella không để mình bị lay động bởi đề nghị của Dramom và chỉ đơn giản là lắc đầu.

“Tôi đã có quá đủ kỷ niệm về anh ấy rồi. Vả lại...” Cô hít một hơi ngắn, một nụ cười buồn cong môi. “Nếu tôi đi cùng, tôi có thể sẽ chiếm mất thời gian của Aina với cha con bé.”

Dramom gật đầu, một vẻ mặt hài lòng trên khuôn mặt.

“Tôi thấy cô rất nghiêm túc về điều này. Trên danh dự của mình, tôi hứa tôi sẽ bảo vệ con gái của cô từng bước một và đưa con bé trở lại mặt đất an toàn sau khi xong việc. Đổi lại...” Dramom dừng lại và quay sang con gái mình. “Suama, đến đây.”

“Ai!” Cô bé rồng loạng choạng đến chỗ mẹ, người đã bế cô bé lên và quay lại với Stella.

“Xin hãy trông chừng con gái của tôi khi tôi đi vắng” Dramom nói.

Stella chớp mắt ngạc nhiên nhưng sẵn sàng đồng ý với những điều khoản này.

“Tất nhiên rồi. Tôi sẽ đảm bảo con bé được chăm sóc tốt khi cô đi vắng.”

“Vậy tôi sẽ để con bé lại cho cô chăm sóc.”

Chà, có vẻ như bây giờ đã chính thức: cả Celes và Dramom sẽ đi cùng chúng tôi đến tàn tích của Nathew.

“Cảm ơn hai cô” tôi nói.

“Không cần phải cảm ơn tôi. Tôi đã nói với cậu rồi rằng tôi là nô lệ của cậu” Celes đáp.

“Lần này, tôi đồng ý với con quỷ” Dramom nói. “Tất cả những gì ngài cần làm là ra lệnh và tôi sẽ theo ngài đến những góc xa nhất của thế giới này.”

“Tuy nhiên, cảm ơn. Tôi thực sự rất vui vì hai cô đã tình nguyện đi cùng chúng tôi. Bởi vì bây giờ...” tôi quay sang Ney trước khi tiếp tục “điều đó có nghĩa là Aina có thể đi cùng, phải không? Celes và Dramom đã nói họ sẽ bảo vệ con bé, vì vậy không vấn đề gì nữa.”

“Đó là...” Ney dường như không còn lời nào để nói.

Cô là một trong những mạo hiểm giả đã đối đầu với Celes trước đây, và không cần phải nói rằng cô đã không có cơ hội chống lại quỷ tộc.

Và ngay cả khi cô không trực tiếp trải nghiệm Celes mạnh đến mức nào, cô cũng biết về bản chất thực sự của Suama, bởi vì, chà, không cần phải là một thiên tài để cộng hai với hai lại và nhận ra rằng người phụ nữ tự xưng là mẹ của Suama chính là Rồng Bất Tử.

Ney thở dài.

“Được thôi, tôi cho phép. Aina có thể đi cùng. Các vị nghe chưa, mọi người?” cô nói, nói với các mạo hiểm giả có mặt trước khi chỉ vào Celes. “Và nếu ai có bất kỳ khiếu nại nào về quyết định của tôi, các vị có thể thách thức người phụ nữ này một trận đấu giả. Nếu các vị thắng, tôi sẽ xem xét lại.”

Khóe môi của Ney cong lên thành một nụ cười tinh nghịch và Celes cười lại.

Tám người thách đấu dũng cảm đã thử đánh bại Celes, nhưng tất cả họ đều bị đánh bại một cách toàn diện.

Không cần phải nói, không ai khác dám phàn nàn sau khi chứng kiến màn trình diễn sức mạnh áp đảo này.

Nó cũng là một cơ hội hoàn hảo để Dramom thể hiện khả năng chữa lành của chính mình cho các mạo hiểm giả bầm dập, điều đó đã mang lại cho cô rất nhiều ánh mắt kinh ngạc.

“Tất cả những ai muốn tham gia chuyến thám hiểm, hãy đi chuẩn bị. Chúng ta sẽ khởi hành vào lúc hoàng hôn” Ney thông báo.

“Vâng, thưa cô!” các mạo hiểm giả đáp lại, nắm tay giơ lên không trung.

Trong khi đó, tôi đã lén lút đi đến chỗ Stella.

“Psst, Stella.”

“Mr. Shiro?” cô nói một cách tò mò.

“Nghe thật kỹ những gì tôi sắp nói đây, nhé? Khi chúng tôi rời đi, cô sẽ...”

Tôi hạ thấp giọng và thì thầm kế hoạch của mình cho cô.

Ban đầu cô có vẻ hơi bối rối, nhưng cuối cùng cô đã gật đầu.

“Đ-được thôi. Tôi sẽ làm theo lời ngài nói.”

Hai giờ sau, tất cả mọi người trừ Stella và Suama đã lên đường đến di tích.