"Hakone, những điểm tham quan nổi tiếng nhất là Ōwakudani và hồ Ashi;"
"Cuộc thi marathon siêu nổi tiếng hàng năm 'Hakone Ekiden', người tham gia là sinh viên, chạy từ Tokyo đến hồ Ashi, rồi lại từ hồ Ashi chạy về Tokyo trong một cuộc thi tiếp sức đường dài, tổng chiều dài khoảng 217 Km;"
"Tàu điện Hakone cũng vô cùng nổi tiếng."
Watanabe Tooru gấp cuốn tạp chí du lịch lại, trả cho Hitotsugi Aoi.
"Không ngờ chuyến du lịch học tập lại có thể đến Hakone!" Hitotsugi Aoi lập tức lật lại cuốn tạp chí đã xem rất nhiều lần.
"Cần phải phấn khích như vậy sao?" Watanabe Tooru cầm lấy hộp sữa trên bàn.
"Đương nhiên!" Hitotsugi Aoi gật đầu lia lịa, "Khác với Kyoto và Osaka, Hakone là một khu nghỉ mát nổi tiếng. Trong tập đầu tiên của «Sách ảnh phụ nữ Tokyo», nữ nhân vật đến từ tỉnh Akita đó, ảo tưởng về Tokyo chính là một chuyến du lịch đến Hakone."
"Nói như vậy, Hakone còn nổi tiếng hơn cả Karuizawa à?"
"Karuizawa sở dĩ phát triển là vì người giàu có muốn nghỉ mát ở đó; còn Hakone là vì những điểm tham quan như Ōwakudani và hồ Ashi, hơn nữa còn có cuộc thi marathon tiếp sức nổi tiếng 'Hakone Ekiden', nghĩ như vậy, hẳn là Hakone nổi tiếng hơn."
Nói xong, vị phó câu lạc bộ kèn hơi mới nhậm chức này nghĩ nghĩ, để cho an toàn, lại bổ sung một từ:
"Chắc là vậy."
Watanabe Tooru ngậm ống hút, sữa chua mận từng ngụm từng ngụm, không gián đoạn trôi xuống cổ họng.
Địa điểm du lịch học tập của lớp bốn đã được xác định, chính là Hakone, nơi sắp đón mùa lá đỏ đẹp nhất.
"Lớp bên cạnh đi Pháp, so sánh ra, Hakone thì có là gì." Watanabe Tooru nói.
"Vẫn luôn nghe nói nước Pháp rất lãng mạn, muốn đi xem Khải Hoàn Môn và tháp Eiffel, nhưng Hakone cũng không tệ! Hakone ~ Hakone ~" Hitotsugi Aoi vừa đọc tạp chí du lịch, vừa hát lên.
Watanabe Tooru hai mắt nhìn chăm chú lên trần nhà phòng học.
"Núi Hakone hiểm trở nhất thế giới', cách nói này tuy chỉ giới hạn ở đảo quốc, nhưng lấy ra làm chiến trường cuối cùng, cũng coi như hợp tình hợp lý."
Hắn một hơi uống cạn chỗ sữa còn lại.
Giờ nghỉ trưa kết thúc, Kujou Miki và Kiyano Rin trở về phòng học.
Mái tóc dài đến eo của hai người, khi đi qua phòng học, vẻ đẹp kinh người của họ phảng phất như có một vầng hào quang bao quanh.
"Trưa nay đi đâu thế?" Kujou Miki ngồi xuống chỗ của mình, miệng hỏi Watanabe Tooru.
"Ở trong lớp xem tạp chí du lịch của bạn học Hitotsugi."
"Tạp chí du lịch?"
"Đã muốn đi, thì chuẩn bị một chút sẽ chơi vui hơn."
"Hakone cái chỗ đó, em sớm đã đi chán rồi." Kujou Miki nói.
Watanabe Tooru nghi hoặc nhìn cô: "Đã đi chán rồi, lúc anh đề nghị đi Hakone, sao không nói ra?"
"Những nơi có thể đi trong chuyến du lịch học tập, có chỗ nào mà em chưa đi qua?" Kujou Miki khinh miệt cười lên.
"Anh còn định chuẩn bị một chút, đưa em đi chơi vui hơn nữa chứ, xem ra đến lượt em làm hướng dẫn viên du lịch cho anh rồi."
Chuông vào lớp reo lên, giáo viên hóa học bước vào.
Watanabe Tooru quay người lại, cùng Kiyano Rin liếc nhau một cái, rồi lại đồng thời dời ánh mắt đi.
Từ lần đi tàu điện đó, hai người rơi vào một bầu không khí kỳ quái, dường như cả hai đều đang chờ đợi điều gì đó.
"Hôm nay ngày mấy?" Giáo viên hóa học đứng trên bục giảng, hỏi tất cả mọi người.
"12!"
"Nói bậy, rõ ràng là 11!"
"Vậy thì học sinh số 11 và 12, cả hai lên đây." Giáo viên hóa học lấy ra hai viên phấn.
Hai người vừa nói chuyện, im lặng đi lên, mỗi người nhận một viên phấn.
Những người còn lại cười ha hả, tiếng cười của Kunii Osamu là lớn nhất.
"Yên lặng, lấy giấy ra." Giáo viên hóa học lật sách giáo khoa, "Bài học hôm nay chép trước, là..."
Sau khi tan học, Watanabe Tooru bắt đầu thu dọn hành lý, chuẩn bị cho chuyến du lịch học tập ngày mai.
"Watanabe?" Giọng Koizumi Aona từ cửa trước truyền đến.
"Aona-sensei?" Watanabe Tooru từ phòng ngủ đi ra, "Bữa tối làm xong nhanh vậy à?"
"Chưa đâu." Koizumi Aona thay dép lê, "Hôm nay để Miyuki và Akiko thay em làm một ngày, em đến giúp anh thu dọn quần áo."
"Hai người họ?" Watanabe Tooru từ trong túi quần lấy điện thoại ra, "Aona-sensei, hôm nay ăn đồ ăn ngoài gì? Pizza? Cơm hộp bò?"
Koizumi Aona cười đánh Watanabe Tooru một cái.
Hai người đi vào phòng ngủ, Koizumi Aona thay Watanabe Tooru lựa chọn quần áo.
Là học sinh, chuyến du lịch học tập nhất định phải mặc đồng phục của trường, lại thêm không cần phải cầu kỳ như con gái, chỉ cần mang đủ đồ lót và tất là được.
"Đồ dùng vệ sinh cá nhân khách sạn tuy có, nhưng tốt nhất vẫn nên tự mang." Koizumi Aona vừa nói, vừa sắp xếp hành lý.
Sau khi về nhà, cô đã đổi sang đồ mặc ở nhà, đường cong khi xoay người vô cùng dịu dàng, chiếc quần cotton phác họa ra đường cong hông quyến rũ.
Thỉnh thoảng đứng dậy đi lấy đồ, tựa như một cành liễu bị ép gãy bật lên, khôi phục đường cong dẻo dai.
Lúc Koizumi Aona lại xoay người, Watanabe Tooru từ phía sau ôm lấy cô.
"Tooru..."
"Chỉ một lúc thôi." Watanabe Tooru ngắt lời cô, ôm chặt lấy cô.
"Không được, không thể!" Koizumi Aona giãy giụa cơ thể, nhưng sức lại rất yếu.
Watanabe Tooru tay trái vuốt ve má phải của cô, quay khuôn mặt trứng ngỗng nhỏ nhắn, thanh tú xinh đẹp của cô lại.
"Watanabe... ưm!"
Watanabe Tooru buông đôi môi đỏ thắm của cô ra, hôn xuống chiếc cổ thiên nga trắng ngần của cô.
"Miyuki và các cô ấy còn đang chờ đấy." Koizumi Aona thở hổn hển nói.
"Chỉ một lúc thôi." Watanabe Tooru thở ra hơi nóng bên tai cô, tay rời khỏi bụng dưới phẳng lì của cô, đặt lên cạp quần.
"Watanabe!" Koizumi Aona vừa trách mắng, vừa không kìm được ngửa cổ ra sau.
Watanabe Tooru tay trượt xuống, cởi quần của cô cùng với đồ lót, cùng một lúc.
"Nằm sấp trên giường được không?"
"Không được!" Koizumi Aona nhíu mày.
Khi Watanabe Tooru buông tay ra, cơ thể cô mềm nhũn ngã về phía chiếc giường lớn màu trắng trước mặt, vô thức dùng tay chống lên mép giường, tư thế chính là điều Watanabe Tooru muốn.
Dường như chiếc giường quá mềm mại, Koizumi Aona vừa dựa vào, liền bị chinh phục, duy trì tư thế đó.
"Nhanh lên đi." Cô không ngẩng đầu, mặt vùi vào trong chăn, nói như một cô bé.
Watanabe Tooru vuốt ve bờ mông trắng bóng của cô, đã chuẩn bị sẵn sàng.
"A!" Koizumi Aona như rên rỉ khẽ kêu lên.
◇
Ngày 12 tháng 11, học sinh trường Kamikawa tùy theo điểm đến của chuyến du lịch học tập mà tập trung ở các điểm đón xe khác nhau.
Toàn thể học sinh lớp bốn năm hai, tập trung tại sân ga Shinjuku.
"Mọi người theo nhóm, xem còn bạn nào chưa đến không?" Giọng Koizumi Aona nhẹ nhàng, kiểm tra sĩ số.
Năm ngoái Watanabe Tooru cùng nhóm với Saitō Keisuke ba người, năm nay là cùng nhóm với Kujou Miki, Kiyano Rin, và Hitotsugi Aoi.
"Đây là lần thứ hai Miki đi Shinkansen à?" Watanabe Tooru hỏi.
"Ừm." Kujou Miki khoanh tay, dò xét sân ga Shinjuku, "Lần trước là đi cùng anh về tỉnh Iwate."
"Năm nay còn đi nữa không?" Watanabe Tooru cười hỏi.
"Năm ngoái ăn Tết ở nhà anh, năm nay nên ở nhà em." Kujou Miki quả thực là đại diện tốt nhất của chủ nghĩa bình đẳng, ví dụ như "anh mặc gì, em mặc nấy".
"Được." Watanabe Tooru gật đầu.
Hắn trông chừng Kujou Miki, đề phòng có người va phải cô, ánh mắt nhìn về phía Kiyano Rin bên cạnh.
Cô đang nghe Hitotsugi Aoi líu lo không ngừng kể về món trứng đen suối nước nóng ở Ōwakudani.
Chú ý đến ánh mắt của Watanabe Tooru, Kiyano Rin quay mặt sang, nhìn hắn một cái rồi lại dời ánh mắt về phía đường ray tàu điện.
"Anh và cô ấy sao rồi?" Kujou Miki ở bên cạnh mỉm cười hỏi.
"Anh định sẽ thẳng thắn với cô ấy ở Hakone." Watanabe Tooru ôm lấy bờ vai mảnh khảnh của Kujou Miki, thì thầm.
"Cuối cùng cũng quyết định rồi à?"
"Em không tức giận sao?"
"Sau khi chúng em hòa giải ở lễ hội văn hóa, em đã coi như ba chúng ta ở bên nhau rồi." Kujou Miki trong lòng Watanabe Tooru, cười dò xét Watanabe Tooru.
Watanabe Tooru ôm cô chặt hơn một chút.
"Còn có Mai-senpai và Aona-sensei nữa." Hắn nhắc nhở.
Kujou Miki chỉ cười cười, không tỏ ý kiến.
Trong mắt cô, Ashita Mai và Koizumi Aona chỉ là công cụ để cô bù đắp cho hai lần suýt hại chết Watanabe Tooru.
Chỉ có Kiyano Rin mới bị cô xem là đối thủ.
Thậm chí việc cho phép sự tồn tại của Ashita Mai và Koizumi Aona, một phần lớn nguyên nhân cũng là vì sự uy hiếp của Kiyano Rin.
Trước đây hai người là đối thủ, vậy thì bây giờ, bạn bè cũng chỉ có nhau mà thôi.
Watanabe Tooru hiểu rõ suy nghĩ thật sự của Kujou Miki, không nhất quyết bắt cô phải chấp nhận suy nghĩ của Koizumi Aona và Ashita Mai.
Cùng chiều chuộng nhau, cùng thấu hiểu nhau, mới có thể sống hạnh phúc bên nhau, chứ không phải nhất định phải bắt đối phương phải thế nào.
"Vậy còn Kiyano Rin thì sao?" Watanabe Tooru lại bắt đầu nghĩ đến chuyện này.
Cô không hề có lỗi với mình, không có bất kỳ lý do gì phải chiều theo mình.
Yêu cầu người yêu phải một lòng một dạ, đó mới là giá trị quan bình thường – dù đã quen với mối quan hệ hiện tại, Watanabe Tooru vẫn tự biết điều này.
Hắn đã sai.
Đối tốt với họ, đảm bảo không có phiền toái trong cuộc sống, cơ thể khỏe mạnh;
Để họ luôn hạnh phúc, cố gắng hết sức thể hiện tình yêu của mình, quan tâm đến họ;
Để đề phòng bất trắc, không nhận thêm bất kỳ nhiệm vụ nào nữa;
Những điều trên, chẳng qua chỉ là trên cơ sở sai lầm của hắn, cố gắng làm những việc đúng đắn mà thôi.
Không có gì đáng để khoe khoang cả.
Bây giờ điều hắn phải đối mặt chính là, Kiyano Rin, người không làm sai bất cứ điều gì, ngoài tình yêu dành cho nhau, ý chí không thể không có nàng, hắn không có bất kỳ thứ gì có thể đánh đồng.
Dù vậy, hắn vẫn lựa chọn bước về phía trước bước này.
Day dứt, không công bằng, đợi hắn có được Kiyano Rin rồi hãy nói!
Bây giờ, điều cần làm chỉ là cất bước chạy nhanh, theo đuổi tất cả những gì mình muốn!
Mọi người lên tuyến Odakyu Romancecar, trên lịch trình ghi rõ: 85 phút sau sẽ đến Hakone.
"Miki, em ngồi bên cửa sổ." Lúc sắp xếp chỗ ngồi, Watanabe Tooru nói thẳng.
Hắn vẫn không muốn xảy ra tình huống có người bất ngờ va phải Kujou Miki, điều này có lý do từ bệnh sạch sẽ của Kujou Miki, cũng có tư tâm của chính hắn.
Chờ Kujou Miki ngồi vào trong, Watanabe Tooru nói với Kiyano Rin: "Cậu ngồi giữa nhé?"
"Cậu muốn ngồi cạnh tôi à?" Kiyano Rin cười hỏi.
Đây không phải là toa hạng nhất, họ ở cùng với các học sinh khác, một hàng năm ghế, một bên ba ghế, một bên hai ghế.
Hitotsugi Aoi ngồi cùng một nữ sinh câu lạc bộ kèn hơi của lớp bốn, đang ríu rít trò chuyện.
"Ngồi đi." Kujou Miki nói với Kiyano Rin, "Cậu ta bây giờ là vệ sĩ của chúng ta."
"Không chỉ là vệ sĩ đâu." Watanabe Tooru nói.
"Còn là gì nữa?" Kiyano Rin hỏi.
Watanabe Tooru điều chỉnh vị trí cà vạt: "Còn là người hầu. Cần uống gì, ăn gì, xin hãy trực tiếp ra lệnh cho tôi."
"Tôi muốn ăn bánh quế mẹ anh nướng." Kujou Miki mỉm cười nói.
"" Watanabe Tooru nhìn về phía Kiyano Rin, "Doraerin."
Kiyano Rin nhìn cũng không thèm nhìn hắn, trực tiếp ngồi vào vị trí giữa.
"Doraerin không chịu giúp, tôi chỉ có thể tìm mẹ tôi thôi." Watanabe Tooru vừa nói với Kujou Miki, vừa ngồi xuống ghế bên cạnh hành lang.
Không đợi bao lâu, chuyến tàu "Romancecar" lao nhanh về phía Hakone.
Ven đường đã là một khung cảnh mùa thu, những chiếc lá đỏ thẫm hoặc khô héo, bầu trời xa xăm.
"Lá thông vàng sâu trong mùa thu" – khi "Romancecar" chạy qua sông Tama, Watanabe Tooru nhớ đến bài thơ haiku của Takahama Kyoshi.
"Thong thả vô tâm che nắng chiều" – ánh mắt Kiyano Rin không rời khỏi cuốn sách trong tay.
Watanabe Tooru đợi một lúc, không đợi được giọng của Kujou Miki, quay đầu nhìn lại, quả nhiên cô đã ngủ rồi.
"Tâm trạng cậu tốt à?" Kiyano Rin hỏi.
"Tại sao lại nói vậy?" Watanabe Tooru hỏi lại.
"Còn có tâm tư đọc thơ haiku, chẳng lẽ tâm trạng không tốt sao?"
"Bay về phương nào" – Watanabe Tooru nói ra câu cuối cùng của bài thơ, "Tâm trạng không được tốt lắm, cũng không tính là xấu, chỉ là có chút do dự."
"Do dự?" Kiyano Rin bất đắc dĩ thở dài một hơi, khép sách lại, "Tôi nói chuyện với cậu một lát nhé."
"Được, nói chuyện gì? Takahama Kyoshi?"
"Cũng được, cậu nói trước đi." Kiyano Rin đặt sách lên chiếc váy xếp ly che đầu gối, ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve bìa sách.
"À..." Watanabe Tooru nghẹn lời, "Về Takahama Kyoshi, tôi chỉ biết câu thơ haiku này thôi."
"Tôi cũng vậy."
"Vậy cậu đồng ý?"
"Không phải cậu cũng đề nghị nói chuyện về Takahama Kyoshi sao?" Kiyano Rin tay nhẹ đặt lên cằm, trong nụ cười ưu nhã mang một chút tinh nghịch, vô cùng đáng yêu.
"Ý tôi là định học hỏi kiến thức về ông ấy từ cậu." Watanabe Tooru nói.
"Ara, tôi đã nói với cậu rồi mà, tôi không phải là người biết tất cả mọi thứ, và thừa nhận điều đó..."
"Cũng là một trong những ưu điểm của cậu." Watanabe Tooru nói thay cô, "Lời của ngài tôi đều nhớ kỹ cả."
"Nhờ công viết nhật ký?"
"Nói đến nhật ký, cậu cũng nên..."
"Cậu cũng nên phải nộp cuốn thứ hai rồi đấy."
"" Watanabe Tooru không chớp mắt nhìn Kiyano Rin đang nói năng hùng hồn, "Bạn học Kiyano."
"Nói đi."
"Cậu quả nhiên rất đẹp."
"Còn gì nữa không?"
"Có lẽ tôi còn thích cậu nhiều hơn cả những gì mình tưởng."
"Biết rồi, còn gì nữa không?"
Nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn thanh lệ thoát tục đó, đôi mắt trong veo như băng tinh, tim Watanabe Tooru đập nhanh hơn.
Hắn muốn nói ra tâm nguyện trong lòng, cầu xin cô hãy bỏ qua mọi lỗi lầm của mình, dù trong lòng có để ý, cũng xin hãy đợi đến khi hai người ở bên nhau, rồi hãy từ từ trách mắng hắn.
Dù có trách mắng cả đời cũng không sao.
Tim đập thình thịch, lòng bàn tay bắt đầu run lên, giọng nói nhất định sẽ trở nên khàn khàn.
"Không có." Watanabe Tooru khàn giọng nói.
Kiyano Rin nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu: "Đã vậy, chúng ta nói chuyện khác đi."
"Nói chuyện gì?"
"Cậu cho rằng thành thật là cần thiết sao?"
"Thật ra con người chưa bao giờ theo đuổi sự thành thật."
"Nói tiếp đi."
"Mọi người ngoài miệng thì tôn sùng nó, lại yêu cầu người khác tuân thủ, còn mình trong đa số tình huống lại làm như không thấy. Khi thành thật hữu dụng, mọi người sẽ thành thật; khi lời nói dối dễ dàng hơn cho họ, họ lập tức quay đầu sùng bái lời nói dối."
"Vậy còn cậu?"
"Tôi cũng là một thành viên trong đó." Watanabe Tooru nói, "Nhưng đối với cậu, tôi nguyện ý luôn luôn thành thật."
"Bởi vì thành thật trước mặt tôi, có lợi cho cậu?"
"Tôi không phủ nhận có một phần là vì điều này, nhưng cậu sẽ không vì một người thành thật mà thích anh ta chứ?"
"Thành thật chỉ là nền tảng làm người, tôi sẽ ngưỡng mộ anh ta, nhưng..." Kiyano Rin quay mắt đi, nhìn về phía trước, "Thích một người, không liên quan đến việc người đó có thành thật hay không."
"Vậy không phải tôi thành thật vô ích sao?"
Kiyano Rin quay đầu, lạnh lùng nhìn Watanabe Tooru.
"Đùa thôi." Hắn cười nói, "Tôi thành thật với cậu, chỉ là vì vẻ ngoài xinh đẹp của cậu thôi."
"Chỉ vì vẻ bề ngoài thôi à?"
"Bề ngoài, bề ngoài rất là quan trọng đấy nhé." Watanabe Tooru ra vẻ chột dạ nói.
"Vừa rồi còn nói sẽ luôn thành thật với tôi." Kiyano Rin thở dài một hơi, không làm gì được hắn.
"Thành thật chỉ là thủ đoạn." Watanabe Tooru nhìn chăm chú vào đôi mắt cô, "Mục đích là muốn làm cho cậu vui vẻ, chỉ cần có thể làm cậu vui vẻ, bất kể là thành thật hay nói dối, tôi đều nguyện ý."
"Thật sao." Mái tóc mềm mại, từ sau tai Kiyano Rin trượt xuống.
Cô nhớ lại lời của vị thầy bói trong chuyến du lịch Kyoto:
"Mặc dù rất thông minh, nhưng có lúc biết rõ đối phương đang nói dối, vẫn lựa chọn tin tưởng đối phương."
Lúc trước cô nghĩ cũng không thèm nghĩ mà nói không thể nào.
Bây giờ, người đó đã xuất hiện.
Hai người không nói gì thêm, mỗi người đều chìm đắm trong suy nghĩ của riêng mình.
Một khoảnh khắc nào đó, vai Watanabe Tooru cảm nhận được một trọng lượng nhỏ, nghiêng đầu nhìn qua, Kiyano Rin đã ngủ, đầu tựa vào vai hắn.
Cứ như vậy, để Kiyano Rin đang ngủ tựa vào vai, không quan tâm đến bất cứ điều gì, có lẽ cũng không tệ.
Nhưng mà...
"Bạn học Kiyano," Watanabe Tooru nhẹ nhàng đánh thức Kiyano Rin, "Đến trạm cuối rồi."