Sau khi hoàn thành môn thi buổi chiều, Watanabe Tooru cùng Kunii Osamu và Saito Keisuke định đi nhà hàng gia đình để học bài. Nhà hàng gia đình gần trường cấp ba Kamikawa nhất tên là "Bawaga", là nơi mà học sinh quanh vùng thường lui tới.
Tháng Tư năm nay, chính tại khu đồ uống ở đây, Watanabe Tooru đã dùng 150 nghìn yên để chinh phục Tamamo Yoshimi. Khi đó, hệ thống của cậu ấy vừa mới thức tỉnh, còn thiếu một tháng nữa là đủ mười sáu tuổi, mỗi ngày vừa làm thêm vừa nghĩ cách tiết kiệm tiền cho gia đình, cứ ngỡ mình đã nắm cả thế giới trong tay. Kết quả là Golden Week thoáng cái đã qua, chỉ hơn mười ngày sau tháng Năm, thế giới quả thực đã bị nắm giữ, nhưng là thế giới của cậu ấy, bị Kujou Miki nắm giữ.
Hôm nay là ngày đầu tiên của tuần thi, trong nhà hàng gia đình, gần như chật kín những học sinh đang cố gắng học bài cho kỳ thi ngày mai. Watanabe Tooru và hai người bạn may mắn, vừa đẩy cửa bước vào, cặp đôi đang ngồi ở vị trí ghế sofa gần cửa sổ vừa đúng lúc đứng dậy đi.
Watanabe Tooru ngồi một mình một bên, Saito Keisuke và Kunii Osamu ngồi cùng nhau.
"Mấy cậu ăn gì không?" Kunii Osamu ngồi phía ngoài cầm lấy thực đơn hỏi.
"Tớ không cần, ăn đồ ăn sẽ buồn ngủ, giúp tớ gọi một cốc 'nước trái cây' là được." Saito Keisuke từ trong cặp lấy ra sách ngữ văn ngày mai phải thi.
"Watanabe, cậu thì sao?" Kunii Osamu lại hỏi.
Watanabe Tooru liếc nhìn thực đơn trong tay Kunii Osamu, bìa mới tinh, là hình một chiếc bánh kem nhỏ tinh xảo, bên trên trang trí quả anh đào. Mùa này, chính là thời điểm Cộng hòa Chile kiếm tiền nhờ quả anh đào.
"Cho tớ một phần bánh kem anh đào, và 'nước trái cây' nữa." Cậu nói.
"Được." Kunii Osamu trả thực đơn cho nhân viên phục vụ. "Tôi muốn một phần sushi bán chạy nhất và mì Soba, kèm gói 'nước trái cây'."
"Vâng, xin chờ một chút."
Ghi món xong, ba người đến khu đồ uống tự lấy thức uống mình thích, rồi mỗi người tập trung vào việc học. Kunii Osamu vừa ăn vừa đọc sách về xã hội hiện đại; Saito Keisuke cắm cúi giải đề, làm xong một câu thì lập tức dò đáp án, có chút không giống liền ra sức nghiên cứu, nếu thực sự không hiểu thì hỏi Watanabe Tooru; Watanabe Tooru dùng dao nĩa cắt một miếng bánh kem nhỏ, vừa ăn vừa tô vẽ trên tập đề toán.
Ba người đang nghiêm túc cố gắng, đột nhiên có người đến bắt chuyện.
"Watanabe-kun, bạn học Saito, bạn học Kunii, các cậu cũng đến đây mở nhóm học bài sao!"
Watanabe Tooru đưa dĩa vào miệng, ngẩng đầu lên, đó là Hitotsugi Aoi và Kiyano Rin đang mặc quần áo mùa đông. Cậu lướt qua Hitotsugi Aoi, ánh mắt đặt trên người Kiyano Rin. Cô ấy khoác một chiếc áo khoác màu trắng khá thời thượng bên ngoài đồng phục Kamikawa, tà áo khoác để lộ một nửa chiếc váy xếp ly. Xuống phía dưới nữa, là đôi bắp chân được bao bọc bởi quần tất đen, đường cong duyên dáng và uyển chuyển.
Chỉ cần nhìn thấy đôi chân đó, lòng Watanabe Tooru đã vui hơn cả khi giải được một bài toán siêu phức tạp.
"Bạn học Watanabe, cậu đang nhìn gì đấy?"
"Không có gì."
"Nói dối. Trong câu lạc bộ ngày nào cũng nhìn chưa đủ sao? Vừa gặp mặt đã lộ ra vẻ ngốc nghếch đó rồi."
"Đã ba ngày không có hoạt động câu lạc bộ, cậu biết tớ đã trải qua khoảng thời gian này như thế nào không?"
Watanabe Tooru cuối cùng cũng dời mắt lên, đối mặt với ánh mắt trừng trừng của Kiyano Rin.
"Cái đó, Watanabe-kun?" Hitotsugi Aoi khẽ nói.
"Bạn học Hitotsugi, sao cậu lại ở đây?" Watanabe Tooru hỏi.
"...Tớ đã đứng ở đây rất lâu rồi, còn chào cậu nữa."
"Đúng vậy, người khác chủ động chào mà không để ý, Watanabe, cậu quá vô lễ." Kunii Osamu nói xen vào.
"Xin lỗi, là cách nói của tớ có vấn đề." Watanabe Tooru nói. "Ý tớ là, sao hai cậu lại ở đây?"
"Buổi học nhóm lần trước hiệu quả rất tốt, nên tớ chủ động mời bạn học Kiyano."
"Thì ra là vậy." Watanabe Tooru dò xét Hitotsugi Aoi. Hitotsugi Aoi bị cậu ấy nhìn đến toàn thân không tự nhiên, nhớ lại kinh nghiệm bị mắng chân to ở câu lạc bộ kèn.
"Sao, sao thế?" Hitotsugi Aoi ngập ngừng hỏi.
Watanabe Tooru chỉ tay về phía cô ấy, quay đầu nói với Kiyano Rin: "Thẩm mỹ của bạn học Hitotsugi giống hệt tớ, cậu nên chú ý cô ấy một chút, không, tốt nhất là tránh xa cô ấy một chút."
"Watanabe-kun!" Hitotsugi Aoi đỏ mặt, dậm chân bất mãn nói.
Ánh mắt Kunii Osamu đều nhìn thẳng. Nếu không phải biết Hitotsugi Aoi thích nữ sinh, cậu ấy đã muốn ghen tị với Watanabe Tooru rồi.
Kiyano Rin đau đầu xoa trán: "Bạn học Hitotsugi, chúng ta không phải đến để học sao? Nhanh lên tìm chỗ đi."
"À, được!" Ánh mắt Hitotsugi Aoi lướt khắp quán. Người đông như mắc cửi, chỉ còn lại vị trí quầy bar không tiện để học.
Kunii Osamu nhận thấy sắc mặt cô ấy, lập tức nói: "Hay là ngồi cùng chúng tớ đi? Đây là chỗ sáu người, chen chúc một chút là được!"
Hitotsugi Aoi nhìn cậu ấy nhiệt tình như vậy, có chút do dự, nhưng lại nghĩ đến mình là người chủ động mời Kiyano Rin, không nỡ để cô ấy đi về tay không.
"Cảm ơn bạn học Kunii, làm phiền rồi." Cô ấy nói rất khách sáo.
"Không có gì không có gì, hai cậu gái ngồi cùng nhau đi." Kunii Osamu cầm lấy cặp sách của mình, Saito Keisuke đi theo.
"Không cần." Kiyano Rin đột nhiên lên tiếng.
Đang lúc mọi người nghi hoặc, cô ấy nhìn Watanabe Tooru.
"Cậu qua đó đi."
"Một người di chuyển, quả thực nhanh hơn hai người di chuyển." Watanabe Tooru nói.
Ba người khác còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đã thấy cậu ấy cầm cặp sách, đẩy Kunii Osamu vào trong, chiếm lấy vị trí ban đầu của Kunii Osamu. Chỗ bên Watanabe Tooru để trống.
Hitotsugi Aoi không muốn ngồi vào trong lắm, nhưng Kiyano Rin vẫn không nhúc nhích, cô ấy đành phải ngồi vào trước. Kiyano Rin cởi áo khoác, xếp gọn gàng xong, ngồi vào chỗ cũ của Watanabe Tooru.
Nhân viên phục vụ đến, giúp hai người chọn món ăn.
"Tôi muốn bánh kem mật ong, và thêm nước trái cây." Trong khi Kiyano Rin nghiêm túc nhìn thực đơn, Hitotsugi Aoi đã thuần thục gọi món xong.
Kiyano Rin lật thực đơn từ đầu đến cuối một lần, không có gì muốn ăn. Cuối cùng, cô ấy hỏi Watanabe Tooru: "Bánh kem anh đào ngon không?"
"Bánh kem thì bình thường thôi, quả anh đào tớ còn chưa ăn."
Kiyano Rin vươn tay trắng nõn thon dài, nắm lấy cuống quả anh đào trên bánh kem, bỏ quả anh đào vào miệng. "Độ ngọt vừa phải." Cô ấy công bố nhận xét xong, nói với nhân viên phục vụ: "Nước trái cây, cảm ơn."
"Vâng, xin chờ một chút."
Kiyano Rin nhìn theo nhân viên phục vụ đi rồi, ánh mắt chuyển sang nhìn Watanabe Tooru đang nhìn chằm chằm cô ấy.
"Ừm?" Cô ấy nghi hoặc hơi nghiêng đầu.
Cô ấy nói chuyện với bất kỳ ai cũng đều có giọng điệu rất nghiêm nghị, nói chuyện với Watanabe Tooru cũng vậy. Nhưng nếu nghe kỹ, so với khi nói chuyện với người khác, vẫn có một chút khác biệt về độ ấm – một phần nhỏ thời gian ấm áp hơn, phần lớn lạnh lùng hơn.
"Cái gì 'Hả?'? Cậu ăn quả anh đào của tớ! Đó là thứ tớ để dành ăn cuối cùng, chuẩn bị làm phần thưởng sau khi học bài vất vả."
"Nói dối." Sau khi phán đoán xong, Kiyano Rin tự tin nói. "Đây là điều tớ vừa học gần đây, vô tình ăn chung một món đồ ăn, uống chung một chai nước với con trai sẽ khiến con trai rung động, không kìm được mà suy nghĩ lung tung."
"Quả anh đào tớ còn chưa chạm vào, đây gọi là ăn chung một món sao? Ít nhất cũng dùng dĩa của tớ ăn một miếng bánh kem đi chứ?" Watanabe Tooru đưa chiếc dĩa sạch sẽ trong tay tới. Dưới ánh đèn chùm trên trần, chiếc dĩa sáng loáng phản chiếu ánh sáng.
Kiyano Rin hơi rụt người lại, vẻ mặt ghét bỏ: "Hôn gián tiếp thì thôi đi."
"Không hôn gián tiếp thì sao mà rung động? Sao mà suy nghĩ lung tung?" Watanabe Tooru dùng dao nĩa cắt một miếng bánh kem nhỏ. "Đây, cho cậu."
Kiyano Rin né tránh càng xa, hai tay che trước ngực: "Bạn học Watanabe, chỉ là một quả anh đào thôi, có cần thiết phải như vậy không? Cậu muốn ăn, tớ có thể cho cậu ăn mỗi ngày no bụng."
"Cậu nói thật sao?"
"Đương nhiên." Kiyano Rin hơi cau mày như thể "chuyện nhỏ nhặt này có gì mà phải xác nhận", "Nhưng không ngờ cậu lại thích ăn anh đào đến thế, ngay cả tớ cũng không cho."
"Tớ thích nhất anh đào."
"Lời nói dối." Nói xong, Kiyano Rin đột nhiên chống cằm, từ từ cười lên. Biểu cảm không còn vẻ sợ sệt, trở nên cao ngạo. Cô ấy mỉa mai nói: "Chẳng lẽ, không phải vì anh đào, mà là muốn nhân cơ hội liếc mắt đưa tình với tớ?"
"Dừng ở đây, bắt đầu học bài."
"Cậu thật đáng yêu đấy, bạn học Watanabe." Kiyano Rin Shinomiya Kaguya cười nói.
Watanabe Tooru làm ngơ, cầm bút nghiêm túc giải bài toán. Toán học quá đẹp, trên thế giới này, không còn gì đẹp hơn toán học nữa!
"Hệ thống, mở mắt ra đi, nhìn xem Player bị NPC bắt nạt thành ra thế nào rồi! Có tác dụng gì đi chứ!"
Bạn có một thư mới!
...Hả?
Watanabe Tooru nâng ly trà đá lên, dùng ống hút khuấy những viên đá. Những viên đá va chạm vào ly thủy tinh, phát ra tiếng kêu leng keng.
Lúc này, Hitotsugi Aoi nói: "Bạn học Kiyano và Watanabe-kun quan hệ thật tốt nhỉ."
Rõ ràng là trên cùng một bàn lớn, ba người họ chỉ có thể nhìn hai người kia qua lại, người ngoài căn bản không chen lời vào được, quả thực giống như đang biểu diễn một vở hài kịch vợ chồng – kiểu ông chồng nghịch ngợm, bị bà vợ quản lý vừa đúng mực.
"Hai chúng tớ..." Kiyano Rin vén tóc ra sau tai. "Mối quan hệ này nhất định là phải chọn giữa tốt và xấu, vậy thì là tốt đi."
Hitotsugi Aoi chưa từng thấy một kiểu kiêu ngạo đúng chuẩn mực như vậy. Nhưng mà, đáng yêu! Siêu cấp đáng yêu! Siêu cấp vô địch đáng yêu! Tóm lại là đáng yêu! Trách không được Watanabe-kun có mỹ nhân như bạn học Kujou mà vẫn lén lút hẹn hò với bạn học Kiyano, tất cả là do cô ấy quá đáng yêu! Hitotsugi Aoi cho rằng, Watanabe Tooru biến thành tra nam, cũng là điều dễ hiểu. Đổi lại là cô ấy cũng không nhịn được.
Watanabe Tooru không để ý đến biểu cảm của Hitotsugi Aoi, nếu không tương lai làm thủ tướng, nhất định sẽ để cô ấy làm chánh văn phòng nội các. Cậu ấy giả vờ suy nghĩ bài toán, mở bảng hệ thống. Cảnh tượng này quen thuộc đến lạ, thời điểm hệ thống được kích hoạt, là trong một tiết học toán.
Hoạt động tạm thời: Thời gian trò chơi 21 tháng 12 chiều 4:12, Tokyo đêm Giáng sinh, được trang trí như mơ, đèn hoa vừa lên, con đường tràn ngập lãng mạn.
Nội dung hoạt động: Vào đêm Giáng sinh, hôn người yêu của mình Kujou Miki, hoặc bạn thân Kiyano Rin, hoặc người tình Ashita Mai, hoặc giáo viên Koizumi Aona, tại một kiến trúc biểu tượng của địa phương (tháp Sky Tree hoặc tháp Tokyo).
Thời gian hoạt động: Trước rạng sáng ngày 25 tháng 12.
Phần thưởng hoạt động: Một lần quyền hạn chỉ định kỹ năng cấp tinh thông trong một tháng.
Phần thưởng đặc biệt 1: Người chơi hôn Kujou Miki và Ashita Mai, một phần quà năm mới.
Phần thưởng đặc biệt 2: Người chơi hôn Kujou Miki và Koizumi Aona, một phần quà năm mới phẩm chất +1.
Phần thưởng đặc biệt 3: Người chơi hôn Kujou Miki và Kiyano Rin, một phần quà năm mới phẩm chất +3.
Phần thưởng đặc biệt 4: Người chơi hôn cả bốn người, một phần quà năm mới phẩm chất +4.
Nhắc nhở: Phần thưởng đặc biệt chỉ kích hoạt một lần, ngày 25 tháng 12 – tổng kết.
Hôn Kiyano Rin và Ashita Mai thì Watanabe Tooru có thể hiểu được, nhưng chuyện này liên quan gì đến cô giáo Koizumi? Hệ thống, bảo cậu phát huy tác dụng chứ không phải làm loạn mà!
Tuy nhiên, hoạt động lần này có thể nói là lương tâm nhất từ trước đến nay, phần thưởng hoạt động cơ bản gần như có thể chắc chắn giành được – chỉ cần đêm 24, hôn Kujou Miki dưới tháp Tokyo hoặc tháp Sky Tree là xong.
Phần thưởng đặc biệt 1, hôn Kujou Miki và Ashita Mai, cũng có thể cố gắng tranh thủ. Ba cái còn lại, Watanabe Tooru lựa chọn từ bỏ. Chưa nói đến cô giáo Koizumi Aona, bản thân cậu ấy không muốn vì nhiệm vụ hệ thống, để nhận bất kỳ phần thưởng nào mà đi hôn Kiyano Rin.
Nhân viên phục vụ mang bánh kem mật ong của Hitotsugi Aoi đến, năm người chuyên tâm học bài. Mãi đến sáu giờ, họ chuẩn bị nghỉ ngơi một lát, ăn tối xong sẽ tiếp tục cố gắng.
Đang thảo luận ăn gì thì một người đẩy cửa nhà hàng gia đình bước vào. Vị trí của Watanabe Tooru và nhóm bạn, chỉ cần vừa vào cửa là có thể nhìn thấy. Đây cũng là lý do "Watanabe Tooru và nhóm bạn có thể chiếm được chỗ ngồi ngay khi cặp đôi kia đứng dậy; Hitotsugi Aoi dễ dàng tìm thấy họ".
Đá đát đá đát.
Trong tiếng bước chân đầy nhịp điệu đó, nhà hàng gia đình náo nhiệt bỗng đổi khác, như thể từ một thành phố lớn phồn hoa, bỗng chốc biến thành khu rừng xanh tươi rộn tiếng chim hót. Watanabe Tooru nghe thấy âm thanh này, trong lòng vô thức nảy sinh một ý nghĩ: Vị khách này tâm trạng rất tốt.
Đang suy nghĩ, Hitotsugi Aoi ngồi đối diện, đột nhiên đứng dậy, vẫy tay về phía cửa:
"Mai-senpai!"
Watanabe Tooru không động đậy, theo hai nam sinh khác cùng quay đầu, nhìn về phía người vừa đến. Dáng người cao ráo, thanh tú Ashita Mai, mặc áo khoác dài màu xanh thẫm, vác cặp sách, mặt không biểu cảm bước về phía này.
Tiếng bước chân đá đát đá đát, cô ấy đứng bên cạnh bàn của nhóm người.
"Chào buổi tối, Mai-senpai!" Hitotsugi Aoi vui vẻ đứng dậy.
"...Chào buổi tối." Ashita Mai đáp lại bình thản.
"Mai-senpai cũng đến ăn tối sao? Một mình ạ? Có muốn ngồi cùng bọn em không?"
Cảnh tượng trước mắt, phản ứng của Hitotsugi Aoi, Watanabe Tooru luôn có cảm giác như đã từng thấy ở đâu đó rồi.
"...Được."
Sau khi đồng ý, ánh mắt vô cảm của Ashita Mai nhìn về phía Kiyano Rin. Kiyano Rin đứng dậy, tránh ra lối đi. Hitotsugi Aoi vội vàng lấy túi sách và áo khoác trên ghế sofa ra.
Ashita Mai không hề động đậy, cô ấy tiếp tục nhìn Kiyano Rin, dùng giọng điệu thờ ơ nhưng dễ nghe nói:
"...Tớ thích ngồi bên ngoài."
"Có phải bên ngoài hay không, tớ cũng không bận tâm, nhưng tớ không thích ngồi đối diện đàn ông." Kiyano Rin nói.
"Cái đó..." Watanabe Tooru chỉ chỉ mình.
"Tớ biết cậu là người, bạn học Watanabe Tooru." Kiyano Rin khoanh tay, bày ra một tư thế tuyệt đối sẽ không ngồi vào giữa. Người cũng chia ra làm nhiều loại, rắc rối thì nói thẳng, là đàn ông – câu này, Watanabe Tooru không nói ra miệng.
Ashita Mai cũng đứng yên ở đó không động đậy.
"..." Cảnh tượng im lặng bất động.
Trong quán ăn rõ ràng rất náo nhiệt, nhưng chỗ này lại giống như tâm bão yên tĩnh. Nhân viên phục vụ ban đầu định đến gọi món, đều không dám tiến lên trước, nghĩ rằng Ashita Mai đến để bắt gian.
"Lúc này, chỉ có người dũng cảm, có trách nhiệm, mới có thể đứng ra."
Watanabe Tooru, người cũng đang ngồi cạnh lối đi, đứng dậy:
"Mai-senpai, mời ngồi."
Ashita Mai nhìn cậu ấy ba giây, gật đầu, chuẩn bị ngồi xuống.
"Khoan đã!" Hitotsugi Aoi cầm lấy cặp sách và áo khoác của mình. "Bạn học Kunii, chúng ta có thể đổi chỗ không?"
"Hả? À, được."
Tóm lại, sau một hồi xáo trộn chỗ ngồi đầy ẩn ý, vị trí như sau:
Phía lưng quay về cửa nhà hàng:
* Lối đi
* Ashita Mai (vui vẻ)
* Hitotsugi Aoi (phấn khích)
* Saito Keisuke (nép vào một góc)
* Cửa sổ
Phía đối diện cửa nhà hàng:
* Lối đi
* Kiyano Rin (không hài lòng)
* Watanabe Tooru (muốn về)
* Kunii Osamu (có lời)
* Cửa sổ