Sau một vài phút, Aries cuối cùng cũng nín.
Nó mà cứ khóc mãi thì tôi chả biết làm sao bàn chuyện được nữa.
Mà thôi, vì giờ Aries đã về lại dưới trướng tôi rồi nên tôi có thể xem chỉ số của nó.
Để xem nào.
[Thập Nhị Hoàng Đạo Thiên Tướng, Aries]
Level: 800
Chủng: Thất Sắc Dương
Thuộc tính: Hỏa
HP: 75,000
SP: 7,600
STR: 4,100
DEX: 4,000
VIT: 4,050
INT: 4,300
AGI: 4,170
MND: 4,294
LUK: 4,180
Hm…Các chỉ số đều cao hơn tôi nhớ.
HP của nó từng là 68,000 cơ. Nó đã mạnh lên kha khá rồi đấy.
Chắc 200 năm qua cũng phải cố gắng dữ lắm đây.
Nhưng dù vậy thì các chỉ số vẫn đều đến đáng ngạc nhiên. Chà, chắc là vì ngay từ đầu tôi đã tăng chỉ số một cách toàn diện để bổ trợ cho chỉ số cơ bản vốn thấp của nó đây mà.
À mà nói luôn, chỉ số của nó được đến cái mức này là do dùng vật phẩm đấy.
Nếu không thì giờ tất cả đều ở cái tầm 1000-1500 là kịch.
Nó vốn thuộc dòng ma thú sản xuất chứ không phải ma thú chiến đấu mà.
Mục đích nó tồn tại là vì đống lông siêu tuyệt vời chứ không phải đi cạp đầu những đứa khác.
Vậy ra tôi mới là người lập dị khi đầu tư cho nó à?
"Giờ đã nguôi chưa, Aries?"
"R—rồi ạ."
Khuôn mặt long lanh đầy nước mắt, cái mũi cứ sụt sùi mít ướt này, chả có điểm nào giống con trai hết.
Tôi không phải là trap-con, nên cũng chả quan tâm mấy. Nhưng Dina vừa quay lại thì đang nhìn và mỉm cười rất tươi.
Cô gái này có vẻ rất thích ngoại hình của Aries sau khi phải chứng kiến độ ghê tởm của lũ orc.
Tôi cũng phần nào hiểu được gu của cô rồi đấy.
… Có khi nào cô gái này làm việc cho tôi chỉ vì thích ngoại hình của tôi không ta?
"Ta không thích nói dông dài nên sẽ tóm gọn thôi. Ta đang đi khắp nơi để tập hợp lại tất cả 12Z, và ngươi là đứa đầu tiên. Không nói nhiều, muốn theo thì đi luôn. Ta không chấp nhận bất cứ câu từ chối nào đâu."
"Vâng! Rất hân hạnh ạ!"
Ban đầu tôi vốn định để tất cả 12Z về lại Thiên Tháp cơ, nhưng chỗ đó lại xa đây quá.
Mà không chừng nếu tôi để thằng nhóc này về một mình thì nó sẽ bị lạc và gây rối khắp nơi nữa cơ.
Aries sẽ là một thành viên cực kỳ hữu ích nên cuối cùng tôi quyết định sẽ đưa nó theo.
Trông nó cũng có vẻ khá vui nữa, nên chắc làm thế này là hợp lí nhất rồi.
"Cùng nhau cố gắng nhé, Ruphas-sama! Cùng cả…cô người lạ đằng kia nữa, hãy chăm sóc tôi nhé!"
"!?"
Dina đứng hình và trông cực kỳ tổn thương.
Ah, hm. Tổn thương vì bị coi là người lạ, chắc đúng vậy rồi.
Lần đầu gặp Dina, tôi đã hỏi: “Cô là ai?”, nhưng không ngờ đến cả Aries cũng vậy.
Dina nhanh chóng phục hồi và đến đứng mặt đối mặt với Aries, trên môi là một nụ cười tươi tắn.
À không, nếu nhìn kỹ thì trên đầu cô đang nổi gân xanh kìa.
"Aries-sama? Chúng ta đã gặp nhau rồi mà? Đúng không? Tôi luôn ở trong tòa tháp đó mà."
Trước những câu hỏi dồn dập của Dina, Aries trông như thể đang cố rặn ra những kí ức xưa cũ vậy.
Sau một lúc đăm chiêu, nó hô lên, "Oh! Cô là người có cái bóng siêu mỏng và luôn hòa mình vào phông nền xung quanh đúng không?"
"Quá đáng à nha!?"
Dina trông càng tổn thương, mặt bắt đầu rơm rớm nước mắt.
Tội nghiệp.
Nhưng cũng không trách được.
Trong game cô thật sự là đồ làm nền mà.
Cô chưa bao giờ thực sự ra mặt, khả năng cũng chả ai biết.
Nếu cô mà không sống động như này thì đến cả tôi còn không nhớ nữa là.
"Ngạc nhiên thật! Cô thực sự có thể di chuyển ra khỏi nơi đó."
"Bộ tôi là đồ trang trí à?"
"Còn nói được nữa!"
"Ruphas-sama! Đừng tưởng thằng nhóc này có mặt dễ thương là lộng ngôn thế nào cũng được nhá!?"
Dina đáng thương.
Một người có tài và sự năng động, cùng cả cái vốn sống 200 năm kia thì đã không đáng bị đối xử thế này.
Mà khoan, sao hồi đó cô lại bị coi là trang trí nhỉ?
Chẳng lẽ hồi đó cô lại bị động đến thế à?
Chắc khoảng thời gian 200 năm có thể khiến con người ta thay đổi khá đáng kể.
… Nhưng tôi cứ có cảm giác cô chả khác gì mấy so với hồi đó.
Mà thôi, người con gái này đã quá đáng thương rồi. Tôi quyết định sẽ không đề cập đến vấn đề này nữa.
"Aries. Dina đã hỗ trợ hết mình kể từ khi ta quay trở về… Đừng bắt nạt cô ấy đấy."
"Eh? Cái này…em đâu có bắt nạt đâu… Em chỉ nghĩ gì nói đấy thôi mà."
"Thế còn tệ hơn!"
Ah, trời ạ.
Vậy ra Aries là một đứa trẻ thật thà, không biết là tốt hay xấu đây?
Chắc Dina sẽ còn gặp rắc rồi dài dài đấy.
----
“- Và Aries cũng đã hoàn toàn phục hồi. Mars của “Thất Nhật Quang” cũng đã bị xử lí. Giờ anh có thể yên tâm rồi.
“…Tất cả công sức trong những năm qua của chúng tôi…”
Sau khi đón được Aries, chúng tôi đã quay trở lại nhà của Megrez ở ‘Phân khu quý tộc’.
Tôi đã lo không biết đám cận vệ sẽ phản ứng như nào nhưng có vẻ Megrez đã lệnh cho họ để tôi qua bất cứ khi nào quay lại.
Còn với Aries, dạng thú hình và nhân hình của nó hoàn toàn khác nhau nên họ còn không thèm hỏi nữa cơ.
Làm gì có ai tưởng tượng nổi một con ma thú dạng cừu to hơn 100 mét lại là một con trap siêu dễ thương như này chứ.
Mà cái ngoại hình của nó là do tôi thiết kế chứ ai.
“Còn đám ma thú thì sao?”
“Tất cả giờ đều đã nằm dưới sự kiểm soát của ta. Ta đã lệnh cho chúng không được phép vô cớ tấn công dân lành nên miễn là không gây chiên trước thì chúng sẽ không làm gì đâu.”
“Lâu đài đó có tận vài trăm con ma thú…. Sau 200 năm ngủ yên mà quyền năng chinh phục của cô vẫn không cùn đi tí nào nhỉ. Đáng sợ thật.”
Ah, về phần đó, nói thẳng ra tôi cũng yếu đi nhiều rồi.
Bên ngoài vẫn vậy nhưng bên trong lại hoàn toàn khác mà.
Nhưng tôi không thể tiết lộ chuyện đó được.
Giờ cứ mỉm cười tự tin để lấy lệ với anh ta thôi.
“Giờ cô sẽ làm gì tiếp?”
“Tất nhiên là đi thu phục lại tất cả 12Z rồi. Địa điểm tiếp theo là…”
Tiếp theo là… ở đâu ấy nhỉ?
Tôi không thông thạo địa lý của thời đại này đâu.
Tôi vẫn nhớ những thành phố từ trong game, nhưng đây là 200 năm sau rồi, các anh hùng đã chia năm xẻ bảy quốc gia mà tôi từng gây dựng nên nên giờ cũng chả rõ được nữa.
Thế là tôi liếc nhìn về phía Dina để bảo cô thay tôi giải thích.
“Nơi tiếp theo ta sẽ đến là [Hắc Dực Hoàng Lăng]. Cách chỗ này tầm 500 km. Một trong 12Z, Libra – Thiên Bình đang canh giữ nơi đó.”
“…….. Nghe tên sao giống mộ ta vậy.”
“Không phải là ‘giống’, mà đó chính là lăng mộ của Ruphas-sama. Được xây dựng vào tầm 190 năm trước. Một hầm ngục dạng kim tự tháp có 108 tầng. Đám người thờ phụng ngài đã mất 10 năm để hoàn thành và giờ nó là công trình vĩ đại nhất thế giới. Tất cả những kho báu, trang bị và vũ khí của ngài lúc trước đều nằm ở tầng cao nhất , và được một trong 12Z, Libra, canh giữ không ngừng nghỉ trong suốt 190 năm qua.”
“Hou, Libra hả?”
Thập Nhị Hoàng Đạo Thiên Tướng, Libra – Thiên Bình.
(Có lẽ là) con golem mạnh nhất từng tồn tại trong X-Gate Online.
Được làm từ chất liệu lấy từ một con boss sự kiện, một chất liệu độc nhất vô nhị: [Chỉ Cân].
Hơn nữa, tôi đã đưa nó cho Thợ rèn level 200 Mizar (Nạp) và nhờ anh ta chế tạo cho tôi.
Như tôi đã nói, mức level tối đa của hàng chế tạo luôn phụ thuộc vào chất liệu cấu thành, nhưng với [Chỉ Cân] thì level tối đa sẽ là 1000.
Cộng thêm cả level class ‘Thợ rèn’ của Mizar đã lên đến 200, thì level của nó sẽ thành như này [1000 ÷ 2 + 200], và thế là ta được một con golem level 700.
(Tác giả: Golem có thể chuyển quyền sở hữu vì cũng được tính là vật phẩm)
Để chắc kèo hơn nữa, tôi còn dùng một vật phẩm nạp tiền [Orichalcum], cực hiếm và khó kiếm. Hiệu ứng của nó là: Ngẫu nhiên nâng mức level của golem được chế tạo lên từ 10-30% — và tôi đã đạt đến đỉnh cao nhân phẩm khi bốc được max 30%, nâng thêm cho Libra tận 210 level.
Tóm gọn lại, Libra là golem, nhưng là một con golem siêu khủng khiếp lên đến tận 910 level, được tôi và Mizar đồng chế tạo.
Tất nhiên là cái luật [Không thể mạnh hơn chủ sở hữu] vẫn sẽ có hiệu lực nếu nó được những người chơi yếu sở hữu, nhưng với tôi, một người đã đạt mốc level 1000 thì không có vấn đề.
À nhân đây nói luôn, nếu tính riêng về sức tấn công thì nó là mạnh nhất trong 12Z đấy…. Có khi còn hơn cả tôi.
Chuyện tưởng như hoang đường đó có thể xảy ra là nhờ kĩ năng vốn thuộc về con boss [Cán cân của Nữ thần], con boss mà chúng tôi phải đánh bại để lấy được [Chỉ Cân].
Cái con [Cán cân của Nữ thần] này vốn là giữ cửa cho thánh địa của Đức Thần Tối Cao Alovenus (một hầm ngục siêu siêu khó), và chỉ những người chơi đủ mạnh mới có thể đối đầu với nó.
Một con quái vật tiêu diệt bất cứ người chơi yếu nào không biết điều mà mò đến với kĩ năng tối thượng, [Brachium].
Hiệu ứng – 100% trúng, 99999 sát thương chuẩn cố định.
Một người chơi, nếu nâng nhân vật của mình theo lối thông thường sẽ không bao giờ có cửa chơi lại.
Đến cả người chơi thuộc Thiên Tộc hay Hấp Huyết Tộc cấp cao cũng chỉ có tầm 70 000 HP ở level 1000.
Nói cách khác, một kĩ năng siêu mất cân bằng mà chỉ có những người chơi đứng top mới có thể chống trả. Tất cả những kẻ lấc cấc lôm côm sẽ bay màu trong một nốt nhạc.
Sự thật thú vị, khi đi công phá hầm ngục đó, Megrez là người đầu tiên ‘lên bảng’ vì lượng HP cực thấp của mình.
Nếu đến cả thằng gác cổng còn không vượt qua được thì cứ xác định là không đủ tiêu chuẩn gặp Nữ thần, kể ra cũng khá khắc nghiệt đấy.
[Đánh bại người gác cổng, vượt qua muôn vàn khó khăn trong hầm ngục và gặp mặt Nữ thần] chính là mấu chốt của event lần đó.
Thậm chí sau khi thành golem rồi, cái kĩ năng siêu lỗi đó vẫn được giữ lại.
Nhưng cái gì mạnh quá thì game nó cũng không vui, nên khi đã thành kĩ năng của Libra rồi thì nó có thêm cái mốc hồi chiêu 24h chứ không thể spam liên tục như lúc còn là của con boss nữa.
Nhưng quá mạnh khi giảm thì nó vẫn là mạnh.
Tôi vẫn nhớ, cái lúc trước khi bước vào trận chiến, tôi đã lệnh cho nó khai hỏa để lấy lợi thế mở màn. Và thế là nó đã thổi bay toàn bộ quân địch đang đứng trước mặt và khiến quân đồng minh vãi tè ra quần.
Nhưng có một vấn đề ‘nho nhỏ’… chắc là do chương trình CPU chưa cao, mà kể cả với đối thủ yếu nó cũng bắn.
Hậu quả tai hại là mỗi khi tôi thực sự cần thì lại không có mà dùng.
Mà nói gì thì nói, rất nhiều người chơi đã coi việc để loại kĩ năng siêu lỗi như thế tồn tại là một bằng chứng cho sự thất bại trong việc cân bằng game của nhà phát triển, và tất nhiên tôi cũng nghĩ vậy.
Có lẽ vào bản cập nhật tiếp theo nó sẽ bị giảm sức mạnh, nhưng trước khi chuyện đó xảy ra thì đã là trận chiến cuối cùng, và sau đó thì tôi lại bị chuyển đến thế giới này.
Vậy là giờ nó lại làm thần gác cổng à…
Chả biết có ai dại đi trộm mộ không, nhưng nếu có thì tôi chỉ có thể nói một câu thôi: “Xin chia buồn”.
Chắc giờ trên thế giới không có thứ gì ngoài Levia đủ sức chui vào đó quá.
“Tôi cũng đã nghe về Libra. Cô ta sẽ giết bất cứ ai dám bén mảng lên tầng thường của hầm ngục. Một vài người đã thử bắt chuyện nhưng chả có tác dụng gì.”
Megrez nói với cái giọng như thể điều đó làm phiền anh ta lắm luôn vậy.
Còn với tôi mà nói, thì vụ này có vẻ đỡ hơn so với Aries đấy chứ. Ít nhất thì Libra cũng không nổi điên rồi đi đập phá lung tung như ai kia. Nhưng hình như Megrez thấy chả có gì khác nhau hay sao ấy.
“Vậy cứ bơ đi mà sống không được à? Mộ ta có gì mà mấy người lại thèm khát đến vậy?”
“Vấn đề là có đấy. Không chỉ có tiêu chuẩn sức mạnh là thứ duy nhất rớt tiêu chuẩn đâu. Chất lượng của vũ khí, khí giới lẫn đồ chế tác đều sụt giảm đến cái mức không tưởng, chắc là do sự thụt lùi về tay nghề của các giả kim thuật sư. Tất cả những thanh thần kiếm lẫn chiến giáp cấp độ L đã thất lạc trong trận chiến với quỷ Vương đều đang ở đó, chính vì vậy họ mới lao vào đó như con thiêu thân.”
Vũ khí cấp độ L chắc là đang nói đến những vũ khí cực hiếm không thể chế tạo.
Đặc biệt là những vật phẩm và vũ khí lấy từ event chính thức ấy, cực kỳ giá trị và chưa chắc đã có cơ hội được rớ đến lần hai nếu bỏ lỡ.
“Quỷ Tộc đang ngày càng hoành hành dữ dội hơn nên họ bằng mọi giá phải có những thứ đó. Tôi không ủng hộ việc đi quật mộ người đã khuất, nhưng đống vũ khí và vật phẩm trong đó chính là một trong những cánh cửa hi vọng nhỏ nhoi cho nhân loại đó…. Nhưng, vì con golem đó mà cho đến giờ vẫn chưa ai có thể lấy được dù chỉ là một cái.”
Tất nhiên là thế rồi, mấy người nghĩ một kĩ năng có 99999 sát thương chuẩn cố định là chuyện đùa à?
Dù cái kĩ năng siêu lỗi đó không thể spam liên tục thì trong cái thời đại yếu nhớt này, việc mò lên đó cũng quá nguy hiểm.
Mò lên đến tận đấy rồi lại bị một đòn tấn công siêu lỗi cho bay màu.
“Hmm…….. Nói thật lòng ta cũng không trách gì Libra hết. Đúng là với nhân loại nó rất khó chịu và phiền phức, nhưng với ta thì cũng chỉ là một bề tôi vô cùng trung thành đang bảo vệ những di sản mà chủ nhân mình để lại thôi. Không có lí do gì để trách cứ nó hết.”
“Tôi hiểu rồi. Nhưng mà này, sau khi lo liệu xong xuôi với Libra thì cô có thể lấy về một số những thứ mà cô không dùng không? Vô cùng xin lỗi vì yêu cầu đáng hổ thẹn này.”
“……… Chà, nếu chỉ có thế thì được.”
Khôi hài thật, chủ nhân của một lăng mộ (vẫn còn sống) lại đi tiếp tay cho việc quật mộ mình.
Mà nói gì thì nói, điểm đến tiếp theo đã được quyết định.
Đến cảm ơn Libra, người đã làm việc không ngừng nghỉ suốt 190 năm qua nào.
=====
[Những thông tin cực kỳ vô dụng]
Kĩ năng và class
Ở thế giới này, con người ta chấp nhận những yếu tố giống game như class, level và kĩ năng như thể là chuyện đương nhiên phải có (mà vốn thế giới này không hề tồn tại khái niệm ‘ trò chơi điện tử’). Nhưng trên tất cả, toàn bộ hệ thống đều do một tay Nữ thần Alovenus tạo ra.
Không hề có những thứ như [Tự sáng tạo ra kĩ năng của mình] hay [Sáng tạo ra tuyệt kỹ mới]. Tất cả kĩ năng và ma pháp đều do Nữ thần ban tặng.
Hiện giờ chỉ có một tồn tại duy nhất vượt ngoài những giới hạn này, chính là Ruphas.
Về cơ bản mà nói, những sức mạnh này vốn được làm ra để nhân loại và chỉ nhân loại được phép sử dụng và thay đổi class.
Chính vì vậy, dù ma thú có ra làm sao thì chúng vẫn là ma thú, thế nên sẽ không bao giờ có chuyện một con orc giả kim thuật sư sẽ được sinh ra.
Khả năng thay đổi class được đồn là món quá mà Nữ thần đã dành tặng ưu ái đến nhân loại.
Nhưng giờ đây, khi họ đã biết Quỷ Tộc cũng có thể thay đổi class, họ bắt đầu nghi ngờ việc này.
Thậm chí sau 200 bị dồn vào đường cùng, Nữ thần vẫn không có động thái gì để sửa lại việc này hay thậm chí là trừng trị Quỷ Tộc.
Tham gia Hako Discord tại
Ủng hộ bản dịch tại