When I Comforted a Junior Gyaru Who Was in the Middle of Heartbreak, She Changed Her Appearance to Dark-Haired Beauty and Started Seducing Me

Chương kế tiếp:

Truyện tương tự

Người hướng ngoại và ghét sách như tôi lại phải lòng "Phù Thủy Thư Viện"

(Đang ra)

Người hướng ngoại và ghét sách như tôi lại phải lòng "Phù Thủy Thư Viện"

Aoki Fuyu

Đây là câu chuyện tình lãng mạn hài hước về hai người hoàn toàn trái ngược nhau, họ đã từng bước thu hẹp khoảng cách thông qua "sách".

3 9

Children of the Holy Emperor

(Đang ra)

Children of the Holy Emperor

카페인나무s

Tréo ngoe chồng chất éo le, câu chuyện của Thánh hoàng cùng đàn con thơ bất ổn của anh ấy là như vậy đó.

55 1059

Dù thế giới có chối bỏ em, anh sẽ không bao giờ quên mùa hè mà ta đã trải qua cùng nhau

(Đang ra)

Dù thế giới có chối bỏ em, anh sẽ không bao giờ quên mùa hè mà ta đã trải qua cùng nhau

Kujo Ren

Một câu chuyện tình yêu tuổi trẻ trong sáng, tuổi trẻ đầy cảm xúc, với một cái kết đau buồn nhưng ấm áp, sẽ chạm đến trái tim người đọc.

5 40

Ma Vương Với Mức Lương Tối Thiểu

(Đang ra)

Ma Vương Với Mức Lương Tối Thiểu

Antai (安泰)

Tác phẩm đạt giải thưởng trong giải "MANGA BANG X Avex Pictures - Giải thưởng Web Novel lần thứ nhất" và đang trong quá trình chuyển thể thành Manga.

20 329

Nhân vật phản diện đã đề xuất một cuộc hôn nhân theo hợp đồng

(Đang ra)

Nhân vật phản diện đã đề xuất một cuộc hôn nhân theo hợp đồng

시오나인

Trong khi đích thân cho những đứa trẻ ăn những chiếc bánh quy mà cô ấy đã làm.

6 91

Web Novel - Chap 1 : Những sinh vật sống mang tên Gyaru

Trên đường về nhà từ trường, tôi ngồi xuống chiếc ghế bên bờ sông sau khi đi dạo 1 hồi và bật game trên điện thoại.

Một cô gái xinh đẹp với mái tóc màu đen tuyền và vẻ ngoài nghiêm trang xuất hiện trên màn hình.

[Bạn đã quay trở lại, Nhà sản xuất.]

Idol Nishino Rinna chào mừng tôi với nụ cười và giọng nói nhẹ nhàng.

Tôi bấm vào mặt Rinna.

[Bạn thật là tinh nghịch, Nhà sản xuất.]

Má cô ấy đỏ lên và cô quay đi.

Bấm.

[Bạn thật là tinh nghịch, Nhà–.]

Bấm.

[Bạn thật là tinh nghịc–]

Bấm.

[Bạn thậ–]

Bấm, bấm, bấm, bấm.

[Bạn]

[Bạn]

[Bạn]

[Bạn]

[Bạn thật là tinh nghịch, Nhà sản xuất.]

Mức độ yêu thích gần như đã ở mức cao nhất. Mặc dù vậy, cô ấy vẫn mắng tôi với sự kiên quyết trong sáng. Nhưng cùng lúc đó, biểu cảm và tông giọng của cô ấy khiến tôi cảm thấy tốt hơn.

—Mình được chữa lành rồi…

Sự căng thẳng lập tức trôi đi, đây chính là việc tôi hay làm khi rảnh hay hoặc lúc không có bất kì hoạt động câu lạc bộ nào.

Lúc này, tôi chỉ mới hoàn thành nhiệm vụ hàng ngày, bất chợt có ai đó ngồi ở cạnh tôi, tôi chợt liếc sang bên cạnh.

Đồng phục giống y hệt tôi. Một gyaru thực thụ. Một thực thể khác biệt hẳn so với tôi, một thằng đần đúng nghĩa.

Họ của cô ấy là Urushibara. Tên cô ấy là Yua. Cô ấy là học sinh năm nhất, kém tôi một tuổi.

Làm sao tôi lại biết tên hậu bối, trong khi tôi còn không thể làm bạn với bạn cùng lớp, làm tôi tách biệt khỏi cả lớp.

Đó không phải vấn đề lớn. Tôi đang làm việc bán thời gian tại cửa hàng đồ ăn nhanh trong dịp nghỉ hè trong khi cô ấy là khách hàng tại cửa hàng.

Cô nàng gyaru tới quầy thu ngân và bắt đầu nhìn vào tôi thay vì menu. Tôi chợt cảm thấy sợ vì có thể cô ấy đến để buộc tội tôi về thứ gì đó.

“Hm–? Đó là anh sao, senpai?”

“Hả? Ừm…”

Tôi không nhận ra cô ấy. Ý tôi là, tôi không biết học sinh năm nhất trong như nào. Tôi cũng chẳng biết kể cả cô ấy có chung khối đi chăng nữa.

“Chúng ta đã gặp nhau ở trường rồi mà. Hay ho thật.”

Nói xong, cô ấy bật cười.

–Cô ấy cười về cái gì vậy….?

“Em là Urushibara, còn anh, senpai?”

“Izu–”

“Ý em là, cái được viết trên thẻ tên anh ấy. Nên là, Dema?”

“Không, nó là Izuma.”

“Cũng là một mánh khóe ha.”

–Mánh khóe?

Không phải cậu vừa xuất hiện từ hư không à?

Bạn của Urushibara-san, một gyaru, chạy tới đằng sau cô ấy và hỏi:”Yua, cậu xong chưa vậy?”

“À, xin lỗi, xin lỗi.”

Cô ấy xin lỗi, bắt đầu hoàn thành việc đặt đồ ăn, và quay trở lại nhóm bạn nơi có 1 mớ những cậu trai phông bạt và những cô nàng gyaru.

Đó là cuộc trò chuyện duy nhất của tôi và cô ấy. Nếu tôi buộc phải nêu ra cảm xúc hiện giờ, thì tôi sẽ nói rằng tôi khá ngạc nhiên khi có người có thể nói chuyện với người mà cô/cậu ấy không biết rõ chỉ vì chúng tôi học chung trường. Nếu đó là tôi, tôi sẽ giả vờ không quan tâm và để nó trôi qua.

Urushibara-san nhìn xuống bên dưới và thi thoảng sụt sịt. Có thể cô ấy đang khóc.

Tôi thì không đủ trình để an ủi một cô gái đang khóc. Mà nếu tôi có kĩ năng đó thì, cuộc sống cao trung của tôi đã trở nên rực rỡ hơn rồi.

Có lẽ tôi không thể làm gì cho cô ấy, mà thậm chí tôi có thể làm cổ buồn hoặc trở nên tức giận mất.

–Nhưng mà….

Tôi thở một hơi dài. Sau đó tôi tiến đến trước mặt Urushibara-san.

Sau tất cả, tôi không thể phớt lờ cô ấy.

“Có gì không?”

Urushibara-san ngước nhìn.

–Ồ….

Đó là gương mặt gì vậy? Đường kẻ mắt của cô ấy trôi ra tới tận má của cổ, và một bên mi giả của cô ấy rơi ra. Nhìn nó giống lở đất hơn là thảm họa trang điểm.

“....À, Ừm…., senpai với tên kiểu Nhật Bản”

Đó thực sự là một cách ghi nhớ à.

“Là Izuma”

“Sao anh lại ở đây vậy?”

“Anh luôn ở đây sau giờ học. Đừng bận tâm. Sao em lại ở đây giờ này thế?”

“Em mới bị bồ đá.”

Urushibara-san nói vậy và gượng cười với khuôn mặt đẫm lệ.

Tôi muốn chạy khỏi đây. Không có cách nào mà tôi, người không biết tí gì về tình yêu, có thể an ủi Urushibara-san, một gyaru đầy kinh nghiệm đang tan vỡ này.

Đầu tiên, văn hóa gyaru và yankee quá khó tiếp cận đối với tôi. Họ xem nhẹ những người trầm tính như tôi, và họ luôn luôn nói chuyện về người họ đang hẹn hò hoặc những người họ đã chia tay.

Nó thật là bất công rằng tôi, người học hành cần cù như một học sinh bình thường, và đang trải nghiệm cuộc sống cao trung bình thường.

Tôi liếc nhìn Urushibara-san lần nữa.

Mái tóc dài, mượt mà và óng ánh, cách trang điểm đã phối hợp với khuôn mẫu của cô ấy, cả khuyên tai và vành tai cái mà bao bọc lấy viền tai của cổ, ngực hở và chiếc váy ngắn làm lộ một chút phần mông.

Cô ấy thực sự là gyaru thuần 100%, đó là loại người mà tôi chẳng muốn dây dưa vào đâu.

“[Mày thật là khó hiểu] Họ đã nói thế đấy..”

Trong lúc tôi đang không biết nói gì. Cô ấy cúi gằm mặt xuống vì dường như cô không thể gượng cười được nữa.

Tôi đáng lẽ nên an ủi cổ. Tôi biết mà. Tôi biết chứ, nhưng mà.

“...Anh hiểu rồi.”

Tôi suy nghĩ một lúc và nghĩ ra 2 từ duy nhất có thể an ủi cổ.

—Đó là đi cửa sau mà! Bộ mày không nghĩ ra gì nữa hả não?

“.... Tại sao senpai lại tự gõ đầu mình vậy?”

“K-không, đó là…, Anh đang cố thử xem có gì nhảy ra không thôi.”

“Hả…..?”

Urushibara-san hoàn toàn chết lặng trước câu nói đó.

Thực sự tôi rất tệ về mấy việc kiểu này. Đọc suy nghĩ người khác, biểu đạt cảm xúc bản thân, hoặc thậm chí thay đổi cảm xúc người khác.

Tôi lấy chiếc khăn tay từ trong cặp và đưa nó cho Urushibara-san.

“Cầm lấy đi. Cứ khóc thật to vào thì em sẽ đỡ căng thẳng hơn đó.”

“Senpai—”

Cô ấy nhìn chằm chằm vào tôi.

“Anh không giỏi an ủi người khác phải không?”

“Hự….!”

Tôi không thể giúp cô ấy bớt buồn hơn, nhưng tôi có thể cho cô ấy lời khuyên.. có vẻ hợp lý với tôi. Nhưng dường như mọi người sẽ bảo đó là suy nghĩ quá đỗi đơn giản. Dường như nhiều người quan tâm tới giá trị tinh thần hơn là một giải pháp cho những vấn đề tâm lý.

“Nhưng mà cảm ơn nhé.”

Cô ấy cầm lấy chiếc khăn tay và nắm chặt lại. Cô ấy thở dài ra tiếng rồi nhìn lên bầu trời, khi trời lờ mờ tối dần.

“Em đã thử hết mọi thứ để trở nên phù hợp với anh ấy, từ màu tóc, kiểu tóc, phụ kiện, quần áo hợp với gu ăn mặc của bạn trai em, nhưng mọi thứ đều thành công cốc.”

“Anh thì chẳng nghĩ vậy đâu.”

Cô ấy trở nên bối rối.

“Kể cả khi bọn em đã chia tay?”

“Kiến thức, kinh nghiệm và trải nghiệm của em vẫn ở đó mà. Em có thể áp dụng cho lần sau đó.”

“Đúng thật, anh không phải là người biết an ủi nhỉ.”

Và cô ấy bật cười.

“Nhưng em hiểu rồi. Vậy…”

Cô ấy lại nhìn chằm chằm vào mặt tôi.

“Senpai, anh thích kiểu con gái như thế nào?”

“A-anh á?”

Việc đó yêu cầu nhiều trải nghiệm của bản thân để nói về sở thích. Nó giống việc bạn không thể nói rằng bạn thích hay không hài lòng về cuốn sách mà bạn chưa đọc bao giờ. Nói thẳng ra là, tôi chưa có bạn gái nên tôi chẳng biết tôi thích người như nào cả.

“Anh thích kiểu tóc sáng màu? Hay–”

“Tóc đen, chắc thế”

Urushibara-san nhìn có vẻ ngạc nhiên với câu trả lời của tôi và đang suy nghĩ về nó.

Trong đầu tôi, hình ảnh Rinna, cô nàng idol trong tựa game tôi đang chơi – chợt xuất hiện.

Tôi không biết tôi thích gì nữa. Tuy nhiên, đó chỉ là đời thực. Còn nếu nói về 2D thì… nó sẽ là một câu chuyện khác biệt hoàn toàn.

“Anh thích tóc ngắn? Hay tóc dài ?”

“Anh nghĩ đó sẽ là tóc dài. Đôi khi cô ấy sẽ buộc tóc lên, trông nó sẽ rất tuyệt.”

“Còn về lớp trang điểm thì sao?”

“Anh thì thích cô ấy không trang điểm hơn. Anh nghĩ vẻ đẹp tự nhiên sẽ tốt hơn. Bọn em gọi đó là gì nhỉ? Trong suốt à?

Cả về phụ kiện? Quần áo? Từng câu hỏi tiếp tục nối đuôi nhau, và tôi trả lời từng câu một. Tôi không phải người duy nhất trả lời những câu hỏi này, nhưng tôi cũng nói thêm về mẫu con gái tôi yêu thích, hoặc đúng hơn là về hình mẫu thần tượng của tôi.

Tôi quay trở lại với thực tại và Urushibara-san đang ngạc nhiên tới mức chết lặng.

“L-lỗi anh.”

“Dường như anh khá chọn lọc về những gì anh thích, mặc dù nhìn như anh thực sự không có hứng thú về những thú đó vậy.”

Tôi thấy hạnh phúc một chút vì lý do nào đó. Cô ấy chống tay vào đầu gối và đứng dậy đầy khí thế. Vẻ mặt ỉu xìu của cổ đã hoàn toàn bay biến, mà thay vào đó là nụ cười rạng rỡ trên môi.

“Cảm ơn anh vì ngày hôm nay! Hẹn anh lần sau!”

Cô ấy vẫy tay và chạy đi một cách nhẹ nhàng.

“Ừ-ừm…”

Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nữa, nhưng có thể tôi đã đạt được mục tiêu là an ủi cổ đúng không?