Idle Talk: Hỏi Đáp Castella cùng Shion Kaminari
“Đến giờ trả lời vài cái Castella nào!”
Q: Một chút bối cảnh: Dạo trước Shuwa-chan có nói về mấy anh quản lý, rồi có một bình luận kiểu, “Đừng quên quản lý của Kaeru học gõ kiểu trẻ con rồi giờ thành bạn thân của Shion-chan nhé.” Tới giờ nghĩ lại tôi vẫn thấy buồn cười. Câu hỏi đây: Dạo này quan hệ giữa Shion với quản lý của Kaeru sao rồi? Có gì thú vị không?
“À, đúng rồi, quản lý của Kaeru-chan! Chúng tôi vẫn là bạn thân đấy! Có gì thú vị à? Để xem nào... Không hẳn là chuyện mới, nhưng mỗi lần tụi tôi đi chơi mà tình cờ đi ngang một trường mẫu giáo hay nhà trẻ, cả hai sẽ đứng khựng lại vài giây. Nhìn hài lắm.”
: Vâng, thưa sĩ quan, đây chính là người đó
: nghe như tội phạm luôn lol
: nhà trẻ không phải công viên giải trí đâu nha
: ok nhưng thật sự đừng nhắm vào cơ sở giữ trẻ như thế nữa
: ê tôi cũng thế mà, cứ thấy trường nữ sinh là phải dừng lại
“Không tệ như mấy người tưởng đâu, thề đấy! Tụi tôi chỉ đứng vài giây thôi mà. Xong rồi tự lắc đầu rồi đi liền! Chắc chắn không phải kiểu đứng lại hưởng thụ khoảnh khắc với vẻ mặt biến thái đâu!”
: chuẩn bài của Sei-sama’s partner rồi
: tự bóc phốt mình nữa chứ hahaha
: cặp này nghe tiếng trẻ con khóc là chảy nước dãi luôn ấy
Q: Cô ấy là top-mommy của Kaeru-chan, còn làm hamburger cùng Dagger-chan—chị nghĩ sao về ý kiến cho rằng Awa-chan mới là mẹ thực sự của Live-On?
“Awayuki Kokorone. Báo danh tại Phòng Hướng Dẫn Trẻ Sơ Sinh ngay lập tức.”
: câu này làm tôi giật mình luôn
: không phải giọng cô giáo nghiêm khắc đó chứ lmao
: tất nhiên Live-On sẽ có phòng hướng dẫn trẻ sơ sinh rồi
: ở đó không phải hướng trẻ con thành người lớn đâu, mà là hướng người lớn trở thành trẻ con
: ￥1,188
“Đừng lo, mọi người. Awayuki-chan chỉ cần được... nhắc nhở về vị trí của mình thôi. Cho cô bé một tuần trong sự chăm sóc của tôi tại phòng hướng dẫn, đảm bảo khi xong việc em ấy còn chẳng nói nổi câu ‘em là con của chị’ nữa.”
: cô định... tước luôn khả năng nói của bé?
: cô là ký sinh trùng dây thanh hả?
: cô ấy làm thật kìa. Cuộc thanh lọc sắc tộc chính thức bắt đầu
: thứ cô đang thanh lọc chỉ là tính cách thôi
: yandere shion-mama, tôi yêu cô mất rồi
Q: Chúng em biết Shion-mama là mẹ của tất cả, nhưng vậy thì mẹ của mẹ của Shion-mama có phải vẫn là Shion-mama không?
“Chị chẳng hiểu em nói gì, nhưng có! Shion-mama là mẹ của tất cả mọi thứ!”
: chị nói câu này nhiều lần rồi, nhưng lần này nghe thực sự rùng mình đấy
: khoan, mẹ của mọi thứ? Không phải của mọi người à?
: làm mẹ là một loại chất gây nghiện
Q: Câu hỏi cho một thành viên của Biệt Đội Lẽ Thường (emoji đầu lâu). Trong gen 4, ai dễ chiều nhất và ai khó nhất?
“Đừng cười! Chị là thành viên Biệt Đội Lẽ Thường thật đấy! Để xem nào, gen 4? Chắc chắn chẳng ai bắt sóng nhanh bằng Ehrai-chan đúng không?”
: bắt sóng nhanh (điều kiện và điều khoản đi kèm)
: tôi không nghe thấy ai đó vừa nói xấu boss chứ?
: đúng là sắc bén thật
“Nhưng cũng vì thế mà khó dỗ nhất. Haizz.”
: trời ơi LOL
: vậy ra người khó chiều nhất luôn hahaha
: đúng kiểu đảo ngược tình thế
“Alice-chan thì chỉ có Awa-chan trong đầu, Kaeru-chan thì rõ ràng là một đứa bé mà không chịu nhận tôi là mẹ...”
: TRIPLE KILL
: gen 4, chúng ta cần nói chuyện
: đó là vấn đề của chị chứ còn ai nữa!
“Tụi nó đúng là một lũ rắc rối, nhưng chị yêu tất cả! Đúng vậy, Shion-mama này yêu tất cả các con ngang nhau! Không thiên vị ai hết!”
: cú đảo ngược đảo ngược
: shion-mama, tôi chỉ muốn nói chuyện thôi
: con cái ổn chứ? Mẹ ổn chứ? Giờ tôi không còn chắc nữa
Q: Làm nghề chăm sóc vất vả lắm đúng không?
“Đúng là thế thật. Ngành chăm sóc ở Nhật cần một cuộc cải tổ toàn diện ngay lập tức, nhưng bất chấp điều đó, vẫn chẳng có cuộc đối thoại ý nghĩa hay giải pháp thực tế nào. Đây là một vấn đề khó khăn và đa chiều.”
: Hả? Tôi đồng ý, nhưng sao tự nhiên nghiêm túc thế này?
: Shion-mama?
: Ủa? Biệt Đội Lẽ Thường phản công?
“Ý chị là gì? Chị nghiêm túc từ đầu đến giờ mà?”
: à
: <ồ...>
: gaga googoo ￥50,000