Hồi sinh thành tuyệt thế mỹ nữ, tôi chỉ là tù nhân cưng chiều của Ác thần. Tác giả: Ái làm mộng đích Mộng Thần Hồng
"Thư giãn đi," Sở Lâm Uyên ghì cằm cô, thì thầm.
Thư giãn cái quái gì! Liễu Như Yên gào thét trong lòng. Ông đã hôn thì cứ hôn đi, sao cứ phải dùng lưỡi như cái máy khoan thăm dò thế này? Với kỹ thuật này, nếu đi làm ở mỏ dầu thì sớm thành công nhân kiểu mẫu rồi!
Liễu Như Yên cố gắng gượng đứng vững với đôi chân mềm nhũn, giọng run run: "Sở tổng mà thừa năng lượng... hay là đi tìm mấy cô gái chuyên nghiệp đi? Tôi... tôi hoàn toàn không có ý kiến!" Không chỉ là không có ý kiến, mà cô còn muốn vỗ tay reo hò, chỉ cầu xin đừng hành hạ một kẻ nghiện ở nhà (đàn ông ở nhà, thích truyện tranh, game) như cô nữa. Cái năng lượng lúc cao lúc thấp, thất thường như vậy, người bình thường sao chịu nổi?
Sở Lâm Uyên đột nhiên siết eo cô, đè chặt xuống dưới thân: "Trong mắt em..." Thân thể anh ta dán chặt vào lồng ngực nóng bỏng của cô, "Tôi thèm khát đến mức đó sao?"
"Tôi... tôi... tôi..." Liễu Như Yên biết mình lại giẫm phải mìn rồi, nhưng cô thực sự không biết phải làm thế nào.
Những ngày bị giam cầm này khiến cô nhận ra sâu sắc—trong cái lồng được người đàn ông này dày công tạo ra, ngay cả việc hít thở cũng phải tuân theo nhịp điệu của anh ta. Thất bại trong việc bỏ trốn vào ngày cưới đã nghiền nát sự ngây thơ cuối cùng của cô.
Mặc dù hiện tại, Sở Lâm Uyên chưa trực tiếp hành hạ cô sâu hơn, nhưng cô biết đó chỉ là tạm thời, vì tên Ác thần này đang kìm nén. Dù sao, một người phụ nữ được mua về như cô cũng chỉ là một món đồ chơi. Đến khi sự tươi mới của bản sao này cạn kiệt, khi anh ta nhận ra cô mãi mãi không thể trở thành Cơ Như Tuyết... những cơn bạo ngược bị dồn nén sẽ trả lại gấp trăm lần.
Trong gương, hình ảnh hai người chồng lên nhau. Cô nhìn khuôn mặt mình giống hệt Cơ Như Tuyết, nhưng dung mạo và linh hồn hoàn toàn là hai thứ khác nhau. Tình yêu anh ta dành cho Cơ Như Tuyết sâu sắc bao nhiêu, thì sau này sự hận thù dành cho Liễu Như Yên sẽ sâu sắc bấy nhiêu.
Vì anh ta không thực sự yêu Liễu Như Yên. Dù có là thật, cô cũng tự thấy mình không thể chấp nhận tình yêu đó. Dù sao, cô chỉ là một kẻ làm công ăn lương sống ở tầng lớp đáy xã hội ở kiếp trước mà thôi.
Trải nghiệm của bố mẹ Sở Lâm Uyên đã nói cho anh ta biết rõ, hai người họ vốn là hai người ở hai thế giới khác nhau. Vậy mà anh ta vẫn cố chấp như thế, cố chấp vì Cơ Như Tuyết năm xưa, cố gắng cứu vãn mối tình đã mất. Có thật sự cần thiết không?
Liễu Như Yên không hiểu, giống như cô không hiểu tình yêu là gì. Trong lòng cô, tình yêu nên là hai người nương tựa lẫn nhau, thấu hiểu lẫn nhau, tin tưởng và hòa hợp. Chứ không phải một bên như Sở Lâm Uyên, chỉ biết đơn phương chiếm đoạt. Đây không phải là tình yêu, mà chỉ là ham muốn chiếm hữu, một sự cố chấp điên cuồng đối với Cơ Như Tuyết – người anh ta không thể có được.
Thật lòng mà nói, Liễu Như Yên đã không ít lần muốn từ bỏ, nhưng những trải nghiệm sống ở kiếp trước vẫn khiến cô kiên trì. Mặc dù cô cũng không biết mình đang kiên trì vì điều gì, có lẽ là để gặp lại bố mẹ ở kiếp trước. Dù sao, con người sống trên đời, chính là vì một ai đó hoặc một niềm tin nào đó để mà sống. Ít nhất thì bây giờ, cô tin là thế.
Ngay cả nguyên chủ Liễu Như Yên, khi đối mặt với tình huống này, cũng không kiên trì được lâu. Xét cho cùng, một tên Ác thần biến thái như Sở Lâm Uyên, người bình thường sao chịu nổi?
Đó không phải là đàn ông gia trưởng, mà là sự cố chấp của một kẻ biến thái. Vì cô từng là đàn ông, nên tự nhiên cô hiểu cái sự cố chấp của đàn ông. Thứ càng không có được, lại càng khao khát có được. Còn khi đã có được rồi, thì khó mà nói trước. Giống như một vài người bạn của cô ở kiếp trước, trước khi cưới thì "em yêu anh yêu" ngọt ngào, nhưng qua kỳ trăng mật, thì "hổ cái" là từ cửa miệng.
Tình yêu là gì? Liễu Như Yên không hiểu, cũng không muốn hiểu. Lúc này, điều duy nhất cô có thể làm, là giống như ở kiếp trước, miễn cưỡng sống tiếp, và gặp lại bố mẹ mình. Ít nhất là trước khi làm được điều đó, cô không thể gục ngã...
Dưới đây là bản dịch đoạn tiểu thuyết của bạn, đã được điều chỉnh để thể hiện đúng văn phong và nội dung gốc.
Hồi sinh thành tuyệt thế mỹ nữ, tôi chỉ là tù nhân cưng chiều của Ác thần. Tác giả: Ái làm mộng đích Mộng Thần Hồng
"Sở... Sở..." Liễu Như Yên nén mãi nửa ngày trời mà vẫn không thốt nên lời.
"Gọi ông xã!" Sở Lâm Uyên hung tợn ra lệnh.
"Ông... xã," Liễu Như Yên gần như khóc nức nở thốt ra hai từ này.
Trời mới biết, tên biến thái này lại yêu và để tâm hai chữ đó đến nhường nào. Chỉ vì Cơ Như Tuyết năm xưa chưa từng gọi anh ta như vậy? Hay nói đúng hơn là chưa sống đến ngày kết hôn.
"Thế này mới được," Sở Lâm Uyên lau đi những giọt lệ nơi khóe mắt cô. "Nhớ lấy, em phải mãi mãi ngoan ngoãn nghe lời, ngoan ngoãn ở bên cạnh tôi, biết không? Chỉ như vậy mới không ai ức hiếp em được."
Ở bên cạnh anh ta ư? Ngoan ngoãn để anh ta ức hiếp à? Đúng, sẽ không có ai khác ức hiếp tôi, vì tất cả những kẻ ức hiếp tôi, đều là anh! Anh căn bản không phải đang nuôi vợ! Mà là đang nuôi một cô em gái thuần khiết, vấn đề là cô em gái này, còn chỉ được phép là hình mẫu lý tưởng trong lòng anh, dù chỉ có một chút suy nghĩ khác, cũng là một chuyện vô cùng nguy hiểm!
Đời đôi khi thật thực tế, vừa mới vượt qua một ngọn núi, lại phát hiện phía trước còn nhiều ngọn núi hơn nữa chưa vượt qua. Không biết đến một ngày nào đó, sẽ bị ngọn núi của cuộc sống đè sụp.
Liễu Như Yên không biết mình có thể kiên trì được bao lâu nữa để không phát điên, nhưng điều đó không thành vấn đề, vì cho dù cô có phát điên, Sở Lâm Uyên cũng sẽ "uốn nắn" cô trở lại.
Cô biết chỉ cần mình ở bên tên Ác thần này thêm một ngày, sớm muộn gì cũng sẽ hoặc là sa đọa hoàn toàn, hoặc là bị chơi đến hỏng. Vì đây chính là số mệnh của cô, một số mệnh không thể chống cự.
Đột nhiên, cô hơi hiểu rồi. Hơi hiểu vì sao một số đồng nghiệp hoặc bạn bè ở kiếp trước lại tin vào số mệnh đến vậy, vì không phải mọi nỗ lực đều có hồi đáp, có chăng chỉ là sự đè bẹp không chút thương tiếc...
Liễu Như Yên gật đầu, tỏ ý mình sẽ ngoan ngoãn nghe lời.
Sở Lâm Uyên thấy cô đã trở nên ngoan ngoãn, cũng hơi thả lỏng, thân hình đang đè trên người cô từ từ buông ra, nhưng vẫn ôm chặt lấy cô như sợ cô sẽ bỏ trốn.
Sau hai đêm "tác chiến" liên tục, Liễu Như Yên cũng biết người đàn ông như Sở Lâm Uyên đã thích cơ thể Tiên Thiên Vô Mao Thánh Thể của cô đến mức nào. Sau hai đêm "diễn tập quân sự" thâu đêm, cô đã hiểu ra: cái "phiên bản giới hạn Tiên Thiên Vô Mao Thánh Thể" này, trong mắt tên biến thái kia đơn giản là một món đồ sưu tầm cấp SSR.
Hơn nữa, ở kiếp trước cô đã xem không ít "phim cấm", nhưng chỉ khi tự mình trải nghiệm mới biết, chuyện đó căn bản không hề khoa trương như trong phim, tất cả đều là lừa bịp! Toàn là diễn viên lồng tiếng ở khâu hậu kỳ! Đến giờ, cô vẫn thấy đau rát, tất nhiên là trừ đêm đầu tiên bị chuốc thuốc. Còn đêm thứ hai thì gần như là một cực hình thuần túy.
"Ngoan," người đàn ông ban thưởng, hôn lên đỉnh đầu cô.
Liễu Như Yên nhìn trần nhà và nghĩ: Việc đầu tiên sau khi thoát ra là sẽ tố cáo mấy trang web "màu" vì tội quảng cáo sai sự thật! Đồng thời đăng lên diễn đàn, nói cho các anh em có sở thích hoán đổi giới tính rằng, đừng mù quáng tin vào phim "người lớn", làm con gái thật sự rất khổ, căn bản không thoải mái và tiện lợi như con trai!
Cứ như cô bây giờ, không những không dám phản kháng, mà ngay cả tư cách đứng để đi vệ sinh cũng bị tước đoạt, thậm chí còn phải tốn nhiều giấy hơn!
Chẳng qua, tất cả đều là chuyện sau này, mọi chuyện, ít nhất phải đợi cô thoát ra đã rồi nói. Bằng không, cô sớm muộn gì cũng sẽ sa ngã vào vòng tay của tên Ác thần này, giống như bây giờ vậy.
Liễu Như Yên nhìn người đàn ông đang ôm chặt cô ngủ, bỗng nhận ra một sự thật đáng sợ—cứ thế này mãi, có lẽ cô sẽ thực sự quen với hơi ấm của vòng tay này.
Giống như con ếch trong nước ấm, đến khi nhận ra nguy hiểm thì đã bị luộc mềm cả xương rồi.
"Phải nhanh lên..." Cô lặng lẽ siết chặt góc chăn. Nhất định phải trốn thoát trước khi sa ngã hoàn toàn, bằng không nếu một ngày nào đó bắt đầu tham luyến hơi ấm của tên biến thái này, đó mới chính là vạn kiếp bất phục.
Bàn tay mạnh mẽ kia của anh ta lại bắt đầu không an phận mà di chuyển, như thể đang chế giễu cô: "Em có chắc... đến lúc đó vẫn có thể đi được không?"