Súng Derringer nạp đạn thẳng vào nòng, nên dù nhỏ con nhưng uy lực lại không hề tầm thường.
Mà đám cận vệ hoàng gia thì lại không được trang bị hạng nặng.
Trên chiến trường, ưu tiên hàng đầu là không để mình chết.
Nhưng ưu tiên hàng đầu của đám lính ở đây lại là bảo vệ hoàng tộc và quý tộc khỏi sát thủ và các nhóm kẻ địch nhỏ lẻ.
Đó là lý do họ không mặc giáp kim loại nặng nề gây khó khăn cho việc di chuyển.
Thay vì bảo vệ bản thân, ưu tiên số một của họ là di chuyển thật nhanh và dùng thân mình làm lá chắn sống để bảo vệ hoàng tộc và quý tộc...
Vì vậy, khả năng phòng thủ của bộ giáp họ đang mặc cũng chẳng đáng là bao.
Đặc biệt là trước những viên đạn hay các loại tấn công khác vốn không phải là mục tiêu phòng hộ của loại giáp này.
Và vì khoảng cách quá gần, việc nhắm vào những bộ phận không gây nguy hiểm đến tính mạng là hoàn toàn có thể.
...nếu đó là Sabine-chan và Colette-chan.
Chắc tôi đã bắn trượt khoảng hai phát.
Tôi nghĩ mình đã bắn trượt chỗ hiểm.... Chắc vậy....
Cả bốn người vẫn đang động đậy... phải không?
Dù sao đi nữa, bốn tên lính đã tự ý định rút kiếm mà không có lệnh của nhà vua, nhắm vào một cô gái từ nước khác thậm chí còn chưa có biểu hiện tấn công, rõ ràng là hành động bất thường, và giờ thì tất cả đều đang nằm sõng soài trên sàn. Chắc họ không bị thương đến mức nguy hiểm tính mạng đâu...
Những người lính khác và các quý tộc có mặt đều nhăn nhó, nhưng không ai dám nhúc nhích hay nói một lời.
Chà, bị chúng tôi chĩa súng vào thì họ chỉ biết đứng yên thôi.
Nếu chuyện đã xảy ra mà chúng tôi còn tiếp tục hành động, có lẽ đám lính đã phản xạ tự nhiên để bảo vệ nhà vua và quý tộc rồi.
Nhưng chúng tôi rõ ràng chỉ đang tự vệ, bảo vệ mình khỏi một cuộc tấn công vô lý, và trông không có vẻ gì là sẽ làm gì hơn thế.
Nếu chúng tôi cứ tiếp tục nổ súng, tất cả mọi người ở đây sẽ toi mạng.
Nếu họ có hành động sai lầm, họ cũng sẽ bị sét đánh và toi mạng.
Điều này không chỉ gây nguy hiểm cho bản thân những người lính, mà còn cho cả các quý tộc và nhà vua.
Hơn nữa, lý do chính là nhà vua chưa hề ban ra bất kỳ chỉ thị hay mệnh lệnh nào.
Bốn tên lính lúc nãy rõ ràng đã vượt quá giới hạn và tuân theo lệnh của một quý tộc cấp cao, đó không phải là chuyện bình thường.
Trong tình huống đó, chẳng ai dám manh động cả.
Nếu tình hình trở nên tồi tệ hơn… nếu đám lính bắt đầu dùng vũ lực… tôi muốn có thể dịch chuyển tức thời, nên tôi phải để mắt đến xung quanh và chờ xem nhà vua sẽ hành động thế nào… hoặc tôi đã nghĩ vậy…
"Tất cả, không được nhúc nhích!" (Vua)
"Xin thứ lỗi, Nữ Tư Tế Trưởng, chúng tôi không có ý định làm hại cô. Các ngươi cũng vậy, hạ giáo xuống." (Vua)
Chà, một quyết định hợp lý đấy chứ!
Tôi đã tự hỏi liệu mọi chuyện có ổn thỏa không.
"Chúng tôi đã mời cô và yêu cầu cô đến đây. Không phải là chúng tôi có ác ý gì. Hơn nữa, Nữ Tư Tế Trưởng, người chỉ đơn thuần được mời đến, sẽ không có lý do gì để đi làm một việc có thể châm ngòi cho chiến tranh với đất nước chúng tôi. Những sự việc không may vừa xảy ra đều là kết quả của việc Hầu tước Varal (バラル) tự ý và vượt quá quyền hạn một cách quá đáng. …Có lẽ điều mà Nữ Tư Tế Trưởng đã chỉ ra trước đó là đúng…" (Vua)
Wow, thái độ thay đổi 180 độ luôn.
Chính sách đã đổi từ cưỡng ép sang xoa dịu rồi sao?
"Bắt giữ bốn kẻ đã tấn công khách của chúng ta, cũng như Hầu tước Varal, kẻ đã ra lệnh, và tống chúng vào ngục tối. À, chữa trị cho hắn để hắn không chết. Ta sẽ điều tra kỹ lưỡng sau. Không để chúng tiếp xúc với bất kỳ ai, và không để ai biết chúng đã bị bắt, ngoại trừ lính canh ngục. Và những người ở đây cũng không được hé răng nửa lời. Tể tướng, ngài phải ngay lập tức đột kích vào dinh thự của gia tộc Hầu tước Varal ở kinh đô, bắt giữ gia đình hắn và tịch thu mọi bằng chứng. Gửi một đội điều tra đến dinh thự trong lãnh địa trước khi thông tin lan rộng." (Vua)
"Vâng, thưa Bệ hạ!" (Tể tướng)
Wow, diễn biến bất ngờ thật!
…Hay đúng hơn, nhà vua đã nghi ngờ Hầu tước ngay từ đầu rồi sao?
Nếu không thì, một chút khích bác từ một quý tộc nhỏ bé của nước khác mà đã đi quá xa như vậy.
Chẳng lẽ chúng ta đang bị lợi dụng để loại bỏ một quý tộc có ảnh hưởng nào đó?
Ồ, đúng rồi!
"Trên đường đến đây, chúng tôi đã bị một nhóm cướp tấn công, chúng dường như đã chờ sẵn chúng tôi. Tôi muốn ngài kiểm tra xem có bằng chứng nào liên quan đến việc đó luôn không." (Mitsuha)
"...hả?" (Mọi người)
A, ra là mọi người không biết chuyện đó...
Chà, giờ thì họ đã có thể hiểu tại sao ngay từ đầu tôi đã có tâm trạng không tốt rồi.
Và giờ, việc chúng tôi có mặt ở đây mà không hề hấn gì, cùng với sức mạnh của khẩu Derringer lúc nãy, họ cũng có thể đoán được chuyện gì đã xảy ra với đám cướp đã tấn công chúng tôi...
Những người ở đây chẳng biết gì về độ chính xác hay số lượng đạn của một khẩu súng lục nhỏ cả.
Không, thực ra thì chúng tôi chỉ dùng xe tải Lớn để cắt đuôi chúng thôi, nên chúng tôi còn chưa làm chúng bị thương, nói gì đến giết...
Dù sao thì, phần của tôi xong rồi, phải không?
"Vậy thì, có vẻ như vai trò của tôi đã xong, chúng tôi xin phép dừng ở đây..." (Mitsuha)
Và rồi, tôi thực hiện một cách hoàn hảo động tác nhún gối chào mà tôi đã luyện tập rất nhiều lần...
"...Khoan đã! Khoan đã! Về những đứa trẻ bị bệnh..." (Vua)
Ồ, chúng có thật sao?
"Đứa trẻ đó thực sự là cháu của ngài sao?" (Mitsuha)
"...À, không... Ch-Chính nó! Tất cả thần dân đều là con và là cháu của ta!!" (Vua)
Wow, ra là vậy!
...Nhưng đó vẫn là một câu nói hay đối với một vị vua.
Chà, có lẽ ông ta đã định thử nghiệm khả năng của "Đứa Con Cưng của Nữ Thần", và đã chuẩn bị những đứa trẻ mắc một căn bệnh hiếm gặp không rõ nguyên nhân.
Nếu đứa trẻ là thường dân, chỉ cần trao đổi vài câu trong lúc khám là sẽ lộ ngay, nên có lẽ họ đã tìm một đứa trẻ trong giới quý tộc...
Ngoài ra, trừ khi có chế độ ăn uống cực kỳ hạn hẹp, bệnh beriberi và scurvy rất hiếm gặp ở bất kỳ ai ngoài thủy thủ.
Thường dân không có cái xa xỉ là được kén ăn chọn uống, nên ở thế giới này, đó là căn bệnh mà chỉ thủy thủ và những cư dân thành thị giàu có mới mắc phải.
Tôi không có ý định phải chịu đựng màn kịch này, và tôi ghét việc những tin đồn lan truyền rằng tôi có sức mạnh thần kỳ có thể chữa khỏi mọi bệnh tật.
...Nhưng... chà, cũng được thôi...
"Xin hãy hứa với tôi rằng ngài sẽ không bao giờ nói lại chuyện xảy ra hôm nay. Nếu không, nếu tôi bị chất vấn, tôi cũng sẽ phải tiết lộ chi tiết..." (Mitsuha)
Nói rồi, tôi quay lại và chỉ tay phải về phía Sabine-chan.
...A, cô bé vẫn đang cầm khẩu Derringer.
"Điện hạ, Công chúa của Vương quốc Zegreius, đã bị những người lính rút kiếm tấn công trong phòng khánh tiết của hoàng cung, cùng với tôi..." (Mitsuha)
Sau đó, Sabine-chan nhún gối chào.
Yep, trông tinh tế và đẹp hơn của tôi nhiều...
"C-c-c-cái gì!!" (Mọi người)
Ừ, thế thì tệ thật.
Bất kể đất nước họ có yếu kém đến đâu, nếu lời đồn lan ra các nước láng giềng rằng binh lính đã rút kiếm tấn công ba người phụ nữ (trông như) vị thành niên trong một buổi tiếp kiến...
Và tệ hơn nữa, nếu bạn bị phản công và đánh cho tơi tả, thì còn tệ hơn nữa...
Ok, họ chết đứng rồi! Họ chết đứng rồi!
Tôi chắc chắn họ không bao giờ tưởng tượng được rằng cô hầu gái đi cùng tôi lại là Công chúa Điện hạ.
"Ồ, nếu con của ngài bị bệnh, hãy cho chúng ăn rau và trái cây. Rau không nên nấu quá chín, cứ ăn sống hoặc hấp thôi. Tạm thời, cứ chờ xem sao trong khoảng một tháng. Vậy nhé, chúc một ngày tốt lành!" (Mitsuha)
Với một cái vẩy nhẹ cổ tay và một cú lắc nhanh... Dịch chuyển!
"Họ biến mất rồi!!!" (Mọi người)