"Bọn thần đi đây!" (Mitsu-Sabi)
"…………" (Vua + những người khác)
Giữa đêm khuya, chúng tôi bí mật lên đường, chỉ có đức vua và ngài Tể tướng tiễn chân.
Tất nhiên, chúng tôi đã cải trang để không gây chú ý, và ngồi trong một cỗ xe ngựa cũ kỹ, đơn sơ cùng một người đánh xe.
Thật đáng kinh ngạc khi nhà xe của hoàng cung lại có sẵn cả một cỗ xe ọp ẹp như thế này cho những lúc cần dùng.
Chúng tôi sẽ chuyển sang chiếc "Big Lorry" sau khi rời khỏi vương đô.
Sau khi chuyển xe, cỗ xe ngựa này sẽ quay trở lại hoàng cung.
À, lúc nãy người vẫy tay chào đức vua là tôi và Sabine-chan, nhưng tất nhiên Colette-chan cũng có mặt trên xe.
...Chỉ là Colette-chan không đủ can đảm để vẫy tay và nói chuyện với đức vua và ngài Tể tướng.
Phải, đó mới là phản ứng của một thường dân bình thường...
Lý do phải bí mật rời đi vào ban đêm, tất nhiên, là vì chuyện này cần được giữ kín, vì một số quý tộc có thể sẽ làm ầm lên nếu sự thật bị tiết lộ.
Họ sẽ cho rằng đây là một thái độ chế giễu đất nước chúng ta, hoặc là một hành động báng bổ Archpriestess và Nữ thần.
Bên cạnh đó, nếu xử lý không khéo, không chỉ giới quý tộc mà cả quân đội và thường dân cũng có thể bị kích động.
Vì vậy, tốt nhất là nên giải quyết mọi chuyện nhanh gọn mà không ai hay biết.
Đúng kiểu xuất hiện chớp nhoáng và giải quyết vấn đề trong nháy mắt, phải!
Tôi đã ra khỏi vương đô an toàn mà không bị ai khác ngoài lính gác phát hiện.
Chỉ cần tôi và Sabine-chan ló đầu ra khỏi cửa sổ vẫy tay là lính gác sẽ cho qua ngay, và họ sẽ không bao giờ kể cho ai những gì họ thấy hoặc nghe được khi đang làm nhiệm vụ, nên không có vấn đề gì.
Tôi và Sabine-chan có cải trang một chút, nhưng không có lính gác nào nhìn thấu được lớp hóa trang đó đâu, phải.
Sau đó, ở một khu vực vắng vẻ, tôi chuyển sang chiếc Big Lorry.
Cỗ xe ngựa quay trở lại vương đô.
"Vậy thì đi thôi! Hai bên hết tốc lực, Big Lorry, xuất phát!"
Bay hết ga nào!
...Không, không, chỉ khoảng 30km/h thôi.
Con đường được bảo trì đủ tốt cho xe ngựa chạy, nhưng làm sao so được với đường nhựa, dù cho đây có là một trục đường chính.
Chà, những cỗ xe ngựa lớn bốn và sáu ngựa cũng chạy trên đường này, chúng vượt qua nhau, và hàng ngàn hàng vạn quân lính cũng di chuyển qua đây. Chúng tôi nên biết ơn vì những con đường chính đủ rộng cho cả những chiếc xe cắm trại lớn.
Nếu đường hẹp hơn, có lẽ tôi đã phải dùng một chiếc xe cắm trại hạng nhẹ dựa trên xe hơi hạng nhẹ cho chuyến đi ký kết hiệp ước...
Nếu vậy thì điều kiện sống sẽ tệ đi đáng kể, nhất là khi có ba người trên xe...
Ít nhất thì, tôi cũng muốn nó rộng rãi như một chiếc xe van, xe minivan, xe một khoang, hay xe wagon.
Mà, trong trường hợp của chúng tôi, chúng tôi có thể quay về dinh thự ở Nhật để đi vệ sinh, tắm rửa và ngủ, nhưng nếu cứ phải quay về nhiều lần mỗi ngày như vậy thì còn gì là cảm giác du hành nữa.
Tôi muốn tránh những chuyện như vậy nếu có thể, nên tôi rất vui vì những con đường chính đủ rộng để chứa được các phương tiện lớn.
Chà, tôi không thể đi vào những con hẻm hẹp, nhưng trong những trường hợp đó, tôi có thể để Big Lorry ở dinh thự Nhật Bản và dùng chiếc xe hơi hạng nhẹ mà tôi dùng để đi mua sắm, hoặc chỉ cần đi bộ.
……A!
Nếu Sabine-chan và Colette-chan có thể tập lái xe mô-pét...
Nếu là xe mô-pét, tôi có thể mang xăng trong can, và chúng tôi cũng không cần biển số.
Giấy phép lái xe ở đây không quan trọng; Sabine-chan là một thiên tài có thể làm mọi thứ một cách dễ dàng, còn Colette-chan là một con quái vật với trực giác hoang dã và khả năng thể chất phi thường. Tôi chắc chắn họ sẽ thành thạo việc lái xe ngay lập tức.
Tôi có cảm giác như mình có thể thấy viễn cảnh hai người họ lao đi với tốc độ khoảng 100km/h...
À, không, một chiếc xe mô-pét không đi nhanh đến thế.
...Dù gọi là xe mô-pét, không có nghĩa là nó chạy bằng động cơ hạt nhân...
"…Vậy là, chúng ta đã đến quốc gia triệu tập chị, Vương quốc Aleidis." (Mitsuha)
Đường biên giới đã được vượt qua, và vương đô của đất nước này giờ đã ở trong tầm mắt.
Chà, có rất nhiều chuyện đã xảy ra trên đường đi, nhưng đối với chúng tôi thì tất cả đều nằm trong phạm vi sinh hoạt hàng ngày.
"Chị ơi, các quý tộc và thường dân bình thường không đi săn trộm cướp hay giải tán bầy đàn quái vật mỗi khi họ đi du hành đâu, phải không ạ?" (Sabine)
A, vậy sao...
Tôi chưa nói ra thành lời, nhưng những lúc thế này, Sabine-chan gần như có thể đọc được suy nghĩ của tôi qua nét mặt...
Không, không phải là tôi chủ động đi săn lùng trộm cướp.
Vì tốc độ của Big Lorry nhanh hơn nhiều so với một cỗ xe ngựa bình thường, nên có khả năng cao sẽ bắt gặp một cỗ xe đang bị trộm cướp hoặc quái vật tấn công.
Thế là, chúng tôi đã có tổng cộng hai cuộc chạm trán: một lần khi chúng tôi gặp một đoàn xe buôn đang bị tấn công, và một lần khi chúng tôi gặp những kẻ có vẻ như đang cố tấn công chúng tôi.
Hiếm khi nào gặp nhiều trộm cướp như vậy trong một chuyến đi.
Nếu lúc nào cũng có nhiều trộm cướp thế này, thì cả đoàn xe buôn lẫn quý tộc đều không thể di chuyển đến các thị trấn khác.
Nếu vậy thì sẽ không có giao thương hay gì cả, nên trong trường hợp đó, lãnh chúa sẽ cử một đội quân chinh phạt đi, và nếu không được thì quân đội quốc gia sẽ đến.
Tuy nhiên, nếu để quốc gia phải ra tay giúp đỡ, lãnh chúa sẽ mất mặt, và thậm chí có khả năng bị giáng chức hoặc tước bỏ danh hiệu.
Vì vậy, khi thiệt hại tăng lên quá nhiều, lãnh chúa sẽ liều mạng cố gắng dẹp tan bọn cướp.
...Phải, không thể nào có nhiều trộm cướp đến thế được.
Trước khi tấn công, bọn cướp đặt lính gác ở hai bên quốc lộ để đảm bảo không có đoàn xe thương mại nào khác có hộ tống đi ngang qua trong khi chúng đang "làm việc". Chẳng hạn như trên đỉnh một ngọn đồi nhỏ.
Có vẻ như tín hiệu được gửi từ đó để báo cho chúng biết nếu có các đoàn xe khác đang đến gần.
...Tuy nhiên, chiếc Big Lorry của chúng tôi đã nhanh chóng tiếp cận hiện trường từ ngoài tầm quan sát của những tên lính gác.
Tất nhiên, không khó để hiểu tại sao chúng lại cố gắng tấn công chúng tôi, vì chúng tôi đang ngồi trong một chiếc xe bí ẩn trông có vẻ đáng giá rất nhiều tiền, và không có vệ sĩ nào đi cùng.
Tuy nhiên, chúng không thể theo kịp tốc độ của Big Lorry, nên không thể đuổi kịp chúng tôi và bị bỏ lại phía sau.
Vì vậy, lần duy nhất tôi thực sự chiến đấu và đánh bại chúng là khi tôi giải cứu một đoàn xe buôn đang bị tấn công.
Chà, bọn cướp nhắm vào chúng tôi có thể đã chặn được chúng tôi nếu chúng chỉ cần lăn vài khúc gỗ ra đường, nhưng trong trường hợp đó, thà để chúng tôi thoát đi thì còn tốt hơn gấp triệu lần. Nếu tôi mà ra tay, chúng sẽ phải hối hận suốt phần đời còn lại.
Mà, nếu chúng bị buộc phải làm việc trong một mỏ quặng như một nô lệ vì tội nghiêm trọng, thì phần đời còn lại đó cũng không dài lắm đâu.
Khi tôi đang suy nghĩ về điều này, Sabine-chan lẩm bẩm với tôi.
"Em nghĩ có khả năng kẻ nhắm vào chúng ta biết chúng ta là người của Archpriestess và đã tấn công..." (Sabine)
"Ể? Vì bọn cướp hẳn phải biết chúng ta sẽ đến... a..." (Mitsuha)
……Thật sao. Chuyện như vậy có thể xảy ra ư?
Là một cuộc phục kích nhắm vào chúng ta?
Chắc chắn rồi, việc gặp phải trộm cướp hai lần trong một chuyến đi là điều bất thường.
Và ở đất nước của tôi, những người duy nhất biết chúng tôi đi qua con đường này là Đức vua, ngài Tể tướng, Hầu tước Aibringer, và một vài vị bộ trưởng khác.
Ngay cả Hầu tước Bozes-sama cũng không biết. ...Ngài Hầu tước ơi, giờ thần phải trở về lãnh địa của mình rồi.
Và những người khác biết chuyện này...
Phải. Chỉ có người đã mời tôi.
"Chà, vào thời điểm chúng ta đi trên 'cỗ xe không ngựa kéo', thì rõ ràng đó là chúng ta rồi. Nếu hỏi thăm một chút ở nước mình hoặc các thị trấn và làng mạc quanh tuyến đường chị đã đi khi đến khu vực ký kết hiệp ước, người ta sẽ nhanh chóng tìm ra thôi. Tuy nhiên, ngay cả khi các cấp cao của quốc gia đó biết nhiều đến thế, không đời nào một tên trộm quèn lại biết được chuyện như vậy. Ấy thế mà, không biết chúng có định ra tay với một người lạ mặt và đáng ngờ không nhỉ. Đó có thể là một cái bẫy, hoặc có thể là một cuộc thử nghiệm vũ khí quân sự mới... Mặc dù bọn tội phạm tỏ ra mạnh mẽ và hăng hái bên ngoài, nhưng thực ra chúng khá nhút nhát và thận trọng. Trừ những kẻ thực sự ngu ngốc và bất tài. Vậy, liệu có khả năng chúng biết tất cả mọi chuyện không...?" (Mitsuha)
"Vâng. Chị nên ghi nhớ điều đó, để đề phòng. Luôn phải chuẩn bị cho tình huống xấu nhất." (Sabine)
Sabine-chan trả lời ngay lập tức.
Phải, hoàn toàn chính xác.
Colette-chan cũng gật đầu đồng tình.
"Ra vậy. Có kẻ như thế ở bên đó sao? ...Ồ, mình thấy phấn khích quá!!" (Mitsuha)
Phải, tôi thích những kẻ đối đầu trực diện hơn là những kẻ chơi trò lén lút sau lưng.
Tuy nhiên, tôi sẽ không "chiêu đãi đặc biệt" gì cho các người đâu nhé!