“Tử tước Yamano! Đã có tai nạn xảy ra ở nhà máy thuốc nổ ạ!” (Lính)
“Hả!” (Mitsuha)
Vào buổi tối, khi tôi đang thong thả ngồi ở bàn làm việc, một tay cầm tách trà, một tay xem xét giấy tờ, thì một người lính trong lãnh địa của Bá tước Bozes hớt hải chạy vào.
……Tất nhiên, anh ta đang bị bốn vệ sĩ của chúng tôi vây quanh.
Dù lãnh địa nhỏ bé này có ít giá trị chiến lược đến đâu, tôi cũng sẽ không đời nào để một người chưa được xác minh danh tính đến trước mặt mình mà không có biện pháp đề phòng nào cả.
Hơn nữa, chuyện này xảy ra ngay sau vụ ám sát. Không có gì ngạc nhiên khi mọi người xung quanh tôi đều cảnh giác cao độ ngay cả khi tôi không dặn dò.
……Và, khi nhìn kỹ lại, tôi nhận ra người lính này.
Phải rồi, anh ta là một trong những người lính tinh nhuệ đã hộ tống chúng tôi trong “Sự kiện chinh phạt quái vật Nanh Sói dành cho hai người không thể tham gia trận phòng thủ tuyệt đối ở kinh đô”.
Dùng lính tinh nhuệ chỉ để làm người đưa tin thì thật lãng phí, nhưng nếu “tinh nhuệ” có nghĩa là những người có thể phi ngựa nhanh, thì đó là một lựa chọn hợp lý.
Hoặc có lẽ đây là một cái bẫy để tôi mất cảnh giác, và anh ta đang cố dụ tôi ra ngoài bằng chiêu đưa tin giả, hoặc cũng có thể, anh ta chỉ đang cố gắng loại bỏ khả năng bị nghi ngờ...
Nhưng chiến thuật “dụ tôi ra ngoài” sẽ không thành công với cách tiếp cận này. Tôi luôn có thể trốn thoát bằng dịch chuyển…
Không, điều đó không quan trọng. Giờ không phải lúc cho chuyện này!
“Có chuyện khẩn cấp! Tôi sẽ đến lãnh địa của Bozes một lát. Mọi người hãy lo liệu phần còn lại ở đây nhé!
Dẫn tôi đến chỗ con ngựa của anh!” (Mitsuha)
“V-vâng!…… À, không, tôi đã thúc nó chạy quá sức, nên giờ nó không thể đi ngay được nếu không nghỉ ngơi…
Hơn nữa, nếu hai người cùng cưỡi… ” (Lính)
“Nhanh lên, đi thôi!” (Mitsuha)
Tôi quyết định rời đi ngay lập tức, mặc kệ người lính có vẻ muốn cho con ngựa của mình nghỉ ngơi.
Tất nhiên, chúng tôi không có ngựa cưỡi, và ngay cả nếu có, tôi cũng không biết cưỡi.
Silver chỉ là một con ngựa kéo xe và giờ đang được gửi ở một trang trại tại kinh đô.
Đó là lý do tại sao…….
“Đây là con ngựa anh đã cưỡi đến, phải không? Anh còn hành lý nào khác không? Tất cả trang bị của anh chỉ có chừng này trên ngựa thôi à?” (Mitsuha)
“V-vâng…” (Lính)
Được rồi vậy thì…
“Dịch chuyển!” (Mitsuha)
Tôi đưa cả người lính và con ngựa đến lãnh địa của Bozes!!!
=====
“Đây là…” (Lính)
Người lính ngạc nhiên khi thấy khung cảnh xung quanh đột ngột thay đổi và anh ta giờ đang ở trên bờ biển quen thuộc của lãnh địa Bá tước Bozes.
Không, anh đã được dịch chuyển trước đây khi chúng ta đi săn orc rồi mà!
…… Chà, đó là “phép màu của thiên thần”, và ngoại trừ Colette-chan và Sabine-chan, người này là người duy nhất trên thế giới được trải nghiệm nó hai lần. Chắc hẳn phải thú vị lắm.
Một nhà máy thuốc nổ, tất nhiên, không phải là thứ bạn xây dựng ngay giữa thành phố.
Nó được xây dựng ở một nơi không có ai sống gần đó, không quá xa xưởng đóng tàu và nhà máy chế tạo nguyên mẫu pháo, nhưng đủ xa để không ảnh hưởng đến bất kỳ nơi nào trong số đó trong trường hợp xảy ra tai nạn.
……Ừm, nói cách khác, là bãi biển.
Và nhà máy thuốc nổ… vẫn đang trong giai đoạn nghiên cứu và chế tạo nguyên mẫu, việc sản xuất hàng loạt vẫn còn xa, nhưng tôi đương nhiên có tham gia vào việc xây dựng và nghiên cứu… đó là lý do tại sao tôi có thể dịch chuyển đến đây một cách chính xác…
“Bên ngoài không có gì thay đổi nhiều……” (Mitsuha)
“V-vâng, đó không phải là một vụ nổ lớn…
Tuy nhiên, một phần của cơ sở nghiên cứu đã nổ tung và một số người đã bị thương……” (Lính)
“À!” (Mitsuha)
Mình đã nhầm!
Người lính đưa tin chắc phải mất 3-4 tiếng để đến nơi, dù ngựa của anh ta có nhanh đến đâu. Hơn nữa, đã có tai nạn xảy ra và nó đã được xử lý. Thời gian để Bá tước nắm bắt toàn bộ tình hình và thời gian để có thể liên lạc với tôi.
Sau một thời gian dài như vậy, không đời nào những người bị thương lại bị bỏ mặc nằm la liệt tại hiện trường tai nạn.
“Tôi đi đây! Cảm ơn anh đã vất vả!” (Mitsuha)
Tôi biết vị trí của bệnh viện trong thành phố này… hay đúng hơn là phòng khám.
Dịch chuyển!
=====
“Những người bị thương ở đâu!” (Mitsuha)
“Á á!!
……A, là Hime Miko-sama!” (Hầu gái)
Ừm, mặt và tên của tôi cũng khá có giá trị ngay cả ở lãnh địa này.
“Những người bị thương!” (Mitsuha)
“…… V-vâng, lối này ạ!” (Hầu gái)
Cô hầu gái ở nhà bếp, người dường như đã cảm nhận được rằng tôi không cần những lời chào hỏi hay tán gẫu không cần thiết, đã ngay lập tức chỉ đường cho tôi.
“Ở đây ạ!” (Hầu gái)
Khi cô ấy mở cửa…
“Ugh…”
Trong số tám chiếc giường, sáu chiếc đã có người nằm.
Ở đây không có thứ gọi là phòng riêng, bất kể vết thương có nặng đến đâu.
Cách duy nhất để chăm sóc tất cả bệnh nhân và theo dõi tình trạng của họ với số lượng người ít ỏi là tập hợp tất cả họ lại một nơi.
Nếu bạn không muốn điều đó, cách duy nhất là tự điều trị tại nhà.
Và sáu người đang nằm trên giường là…
Bốn người trong số họ, ổn, thế là tốt rồi. Có những vết thương đây đó, nhưng chúng dường như không đe dọa đến tính mạng hay để lại di chứng vĩnh viễn.
Có thể sẽ để lại sẹo, nhưng vết sẹo của người đàn ông là huy chương của anh ta. Trong tương lai, khi việc sản xuất thuốc súng quy mô lớn bắt đầu, anh ta sẽ có thể khoe khoang về nó với con cháu mình. Vết sẹo này đã trở thành nền tảng cho một phát minh vĩ đại để bảo vệ đất nước…
Còn hai người kia.
Một người bị mất cánh tay trái từ khuỷu tay.
Người còn lại mặt không còn giọt máu và bất tỉnh…… có lẽ do mất máu quá nhiều. Nếu cứ tiếp tục thế này, tính mạng của họ sẽ gặp nguy hiểm.
Không còn nhiều thời gian nữa!
Dịch chuyển!!!
“Đội trưởng, hai cái cáng và bốn người khiêng, ngay lập tức!” (Mitsuha)
“Ờ…… ờm……” (Đội trưởng)
Đây là một công ty lính đánh thuê, họ có lẽ có ít nhất là cáng trên xe vận chuyển và nhân sự để khiêng người bị thương.
Vị đội trưởng, người đang ở văn phòng làm giấy tờ, đã nhanh chóng tập hợp cáng và nhân sự.
“……Tại sao ngài lại xếp hàng cùng họ vậy, Đội trưởng?” (Mitsuha)
“Không, tôi sẽ đi. Tôi không thể để người của mình tự mình đến một nơi nguy hiểm được!” (Đội trưởng)
Ngài nói nghe ngầu đấy, nhưng thực ra ngài chỉ muốn đến thế giới khác thôi, phải không?…
Thôi kệ. Giờ không có thời gian cho chuyện này.
“Được rồi, dịch chuyển!” (Mitsuha)
=====
“Xuất hiện!” (Mitsuha)
Chúng tôi xuất hiện trong phòng điều trị, tại phòng khám.
“Khiêng người đàn ông bất tỉnh kia và người bị mất cánh tay trái lên cáng. Chúng ta sẽ đưa họ đến một bệnh viện ở Trái Đất.” (Mitsuha)
“Rõ!” (Đội trưởng)
Dưới sự chỉ huy của đội trưởng, các thành viên trong đội làm việc nhanh chóng và hiệu quả.
Những người ở phòng khám và các bệnh nhân khác đều kinh ngạc, nhưng không ai cố gắng ngăn cản chúng tôi.
Chà, uy tín của tôi lớn đến thế đấy.
“Hãy nói với Bá tước rằng tôi đã đưa những người bị thương nặng đến nơi ‘mà Alexis-sama đã được điều trị’.
Tôi sẽ quay lại ngay thôi.
Vậy, phần còn lại tôi giao cho mọi người. Còn các anh, hãy tập trung chữa trị nhé. Gặp lại sau.
……Dịch chuyển!” (Mitsuha)
Điểm đến, tất nhiên, là ở đó…