Khi Marg đi lên phòng khách, Sara đi đến phòng ăn của nhân viên bên cạnh nhà bếp để dùng bữa. Các nhân viên thường phàn nàn, nhưng Sara lại ngạc nhiên thích nơi này vì cô có thể ăn uống mà không cần phải giữ kẽ.
Hannah, giờ đã quen với thói quen của Sara, đã nấu 2 chiếc bánh kếp cho cô và đặt một đĩa lên bàn với dưa cải bắp, khoai tây luộc, xúc xích luộc, và một phần trứng cuộn nhỏ.
"Thưa tiểu thư, bức tượng tuyết trong vườn... tôi thậm chí không biết có nên gọi nó như vậy không, nhưng nó thật tuyệt vời. Con gái tôi rất phấn khích."
"Nếu có thời gian, Hannah, cô nên đi chơi với Charlotte. Tôi chắc con bé sẽ rất vui."
"Trong giờ làm việc ạ?"
"Nếu là trong giờ nghỉ của cô thì không sao. Nhân tiện, cô chưa nghỉ phép ngày nào cả."
"Nghỉ phép là điều không thể! Tôi đã nghĩ mình làm việc quá ít rồi. Hơn nữa, còn phải chuẩn bị bữa ăn cho tiểu thư Marg và tiểu thư Millie."
"À, hiện tại thì đúng là vậy. Tôi nghĩ chúng ta có thể quyết định về tương lai của họ sau khi tôi từ thủ đô trở về. Hơn nữa, có 2 đầu bếp ở Tháp Trinh Nữ, nên tôi muốn hai người hãy thảo luận và nghỉ phép một chút. Các hầu gái cũng làm vậy, phải không?"
"Cảm ơn tiểu thư. Vậy thì, tôi sẽ nói chuyện với Helga về việc này."
Helga là tên của một đầu bếp khác làm việc tại Tháp Trinh Nữ. Bà là một góa phụ trung niên đã bắt đầu làm việc ở đó trước Hannah. Helga là người nước ngoài đến từ Roisen, và sau khi chồng qua đời, bà không có người thân nào để nương tựa. Bà sống cùng con gái trong một ngôi làng của phụ nữ. Tuy nhiên, vì con gái đã kết hôn và chuyển đi, Helga bắt đầu làm đầu bếp nội trú tại Tháp Trinh Nữ, nhờ sự giới thiệu của Helen.
Hannah và Helga cách nhau khá nhiều tuổi, gần như mẹ con, và Charlotte cũng coi Helga như bà của mình. Helga có thể làm các phép tính đơn giản, nên bà ghi chép sổ sách mua nguyên liệu, điều này giúp bà và Hannah phân chia vai trò một cách tự nhiên.
"Giờ nghĩ lại, trách nhiệm của mình khá lớn. Việc mình không đưa chính sách nghỉ phép vào hợp đồng là một vấn đề. Mình cần phải xem xét lại điều này một chút."
'Chà, ở thế giới này, khái niệm về nghỉ phép có lương không thực sự tồn tại... Mình nên đưa ra chính sách nghỉ phép ngay từ đầu. Nhân tiện, chuyện gì đã xảy ra với Thương hội Sophia? Mình thực sự đã làm hỏng chuyện đó. Chỉ vì mình là một người nghiện công việc không có nghĩa là mình nên kéo người khác vào.'
Sara là một người nghiện công việc ít nhất cũng nhận ra điều đó. Mặt khác, những người không nhận thức được chứng nghiện công việc của mình có xu hướng kéo người khác vào, khiến họ trở thành một sinh vật nguy hiểm cần được xử lý cẩn thận. Nếu họ được trao quá nhiều quyền lực, người ta nói rằng một ngọn núi xác chết có thể được dựng lên.
"Ngay cả khi nó được viết trong hợp đồng, tôi nghĩ sẽ rất khó để tôi đọc được."
"Bây giờ cô có thể đọc được không?"
"Tôi vẫn chưa đọc được, nhưng nhờ có Helga, tôi đang dần dần học."
Gần đây, Helga đã từ từ dạy cho Hannah cách đọc, viết, và làm toán. Để thực hành, Hannah đã bắt đầu viết các công thức nấu ăn của riêng mình vào một cuốn sổ công thức. Đương nhiên, Sara đang để mắt đến cuốn sổ công thức của Hannah. Cô muốn xuất bản nó một khi có đủ công thức được viết ra.
"Làm ơn hãy đảm bảo lấp đầy cuốn sổ công thức đó nhé!"
"Tôi đã viết lại món bánh mì nướng kiểu Pháp và bánh pudding mà tiểu thư Sara đã dạy tôi."
"Tôi rất vui vì cô thích chúng. Tôi còn rất nhiều thứ muốn dạy cô."
'Hehehe. Đã đến lúc nghiêm túc nghiên cứu cách làm fon và bouillon.'
Mặc dù suy nghĩ của cô có vẻ độc ác một cách nguy hiểm khi nghĩ về nấu ăn, các công thức nấu ăn ở thế giới này quý giá như kho báu đối với mỗi gia đình. Xét đến việc cả dinh thự hoàng gia Grandchester lẫn Lâu đài Grandchester đều chưa thấy một món súp trong được làm bằng lòng trắng trứng, có vẻ như consomme double vẫn chưa xuất hiện ở thế giới này. Có nhiều loại potage khác nhau, nên họ chắc hẳn đang làm bouillon.
Sara nghĩ về kiếp trước của mình, khi cô đang trong một giai đoạn ngớ ngẩn muốn nấu những món ăn Pháp thực thụ cho bạn trai, như một lịch sử đen tối, nhưng có vẻ như không có kiến thức nào trong số đó là lãng phí. Khi ký ức từ kiếp trước của cô lần đầu tiên trở lại, những món ăn hiện lên trong đầu cô tương đối tươm tất, nên cô đã nghĩ, "Có vẻ như gian lận về ẩm thực cũng không hiệu quả ngay cả ở một thế giới khác," nhưng về chi tiết, có vẻ như cô có thể xoay xở được.
Thấy Sara chìm trong suy nghĩ và ăn một cách lơ đãng, Hannah cảm thấy lo lắng về hương vị của món ăn mình đã làm.
"Thưa tiểu thư Sara, nó không hợp khẩu vị của người sao ạ?"
"Hả, tại sao không? Nó vẫn ngon như mọi khi."
"Tôi lo lắng vì sắc mặt của người không được tốt."
"À, tôi xin lỗi. Tôi chỉ đang mải suy nghĩ một chút thôi."
"Tôi không có ý làm phiền suy nghĩ của người."
"Đừng lo lắng về điều đó. Tôi chỉ đang tự kiểm điểm về việc không cho các người hầu nghỉ ngơi thôi."
Đó là một lời nói dối nhỏ. Dĩ nhiên, Sara quan tâm đến việc nghỉ ngơi, nhưng chủ yếu tâm trí cô đang quay cuồng với những suy nghĩ về việc xuất bản cuốn sách công thức của mình.
"Điều đó không đúng với cả người sao? Tiểu thư Sara mà tôi biết đã làm việc không ngừng nghỉ. Có lẽ Charlotte đang chơi quá nhiều, nhưng người rõ ràng đang làm việc quá sức."
Hannah lo lắng nhìn vào mặt Sara.
"Đừng lo. Tôi ổn."
"Tôi đã tận mắt chứng kiến khi người ngã quỵ tại dinh thự chính, và ngài Robert đã bế người đến đây. Người đã không tỉnh lại trong nhiều ngày. Ngay cả khi người nói đừng lo lắng, nghe cũng không thuyết phục."
Đó là một điểm hợp lý. Hannah, một người mẹ có con nhỏ, không thể không lo lắng cho Sara khi cô nhìn thấy cô bé ở cự ly gần. Nếu nhìn kỹ, ngay cả những người hầu gái làm việc gần đó cũng đang gật đầu đồng ý.
"Tôi thấy công việc cũng vui như chơi vậy, cô biết không."
"Tiểu thư Alicia, tiểu thư Amelia, và ngay cả ngài Rihito dường như cũng đang làm việc quá sức."
"Tôi không thể phủ nhận điều đó khi cô nói vậy. Cảm ơn vì đã quan tâm. Tôi dự định sẽ cẩn thận hơn, nhưng nghĩ đến việc đi đến thủ đô khiến điều đó khá khó khăn."
"Tôi thực sự xin lỗi nếu vị Đầu bếp này đã làm người buồn lòng. Nhưng làm ơn, đừng quên ăn trong khi người đang làm việc."
"Tôi hiểu rồi! Mẹ Hannah!"
Sau khi ăn xong, Sara ôm chặt Hannah, cố gắng làm cô im lặng.
"Thưa tiểu thư, như vậy là không công bằng."
"Từ nay tôi sẽ cẩn thận hơn."
Hannah thở dài và nhẹ nhàng vỗ lưng Sara, giống như cô vẫn làm với Charlotte.
"Tôi đành chịu thôi. Xin người hãy chăm sóc bản thân thật tốt."
"Tôi biết rồi."
Để lại một câu trả lời có phần không đáng tin cậy, Sara mỉm cười rạng rỡ và trở về phòng của mình.