TL: Sakuya
Edit: ...
◇
Chiến tranh là thảm hoạ cuốn mọi thứ vào vòng xoáy hỗn loạn.
Là hành động ngu ngốc đe doạ đến hoà bình của muôn dân.
Là tia lửa của xung đột không một ai mong muốn.
Là muôn vàn khó khăn để dập tắt guồng quay cuồng loạn.
Là thứ sẽ gia tốc và tiếp tục hoành hành cho đến lúc tự tiêu vong, một khi nó bắt đầu.
“Aldia, bây giờ chúng ta sẽ triển khai chiến dịch tiếp theo!”
Thời kỳ ghê tởm của chiến tranh tất sẽ xảy ra.
Nhưng thay vì tránh gây ra xung đột, Công chúa Valtrune đang lên kế hoạch để kiểm soát toàn bộ tình hình và dùng đó làm lợi thế.
“Chiến dịch tiếp theo sao, thưa Điện hạ? Thần đã nghĩ rằng Người chỉ trở về Đế quốc thôi.”
Không may là, tôi không sáng suốt như Công chúa Valtrune, trí óc tầm thường của tôi không thể đoán được hành động tiếp theo sẽ là gì.
Thần xin thứ lỗi, xin hãy nói cho kẻ kém cỏi này biết đi.
Thấy tôi cầu cứu bằng ánh mắt, Công chúa bắt đầu giải thích như đã đoán trước.
“Aldia, anh biết là hôn ước với Hoàng tử Yuri đã chính thức chấm dứt sẽ khiến vị thế của em ở Đế quốc bị lung lay kha khá đúng không? Nhưng, đây là một bước cần thiết để đảm bảo rằng con đường trở thành Nữ hoàng của em không bị cản trở.”
Đương nhiên là tôi biết điều đó.
Duy trì mối liên kết với Vương quốc sẽ dẫn đến hậu quả lâu dài.
Trên cơ sở ấy, Công chúa đưa ra câu hỏi tiếp theo.
“Vậy thì, để em trở thành Nữ hoàng, anh nghĩ em sẽ cần điều gì?”
“………”
Suy nghĩ thông thường thì cũng khó mà đoán được.
Theo quan điểm của tôi, cô ấy đã gần như là hoàn hảo rồi.
Công chúa có khả năng lên ngôi ngay từ lúc này.
Nhưng cũng có vài cách để nâng cao quyền lực của cô ấy… ví dụ như,
“Có lẽ là… tìm kiếm người tài?”
“Anh đang đi đúng hướng rồi đó. Sự thiếu hụt tướng lĩnh tài ba là một trong số những lý do khiến Đế quốc thua trận trước Vương quốc. Việc chiêu mộ và huấn luyện người có khả năng lúc này là thiết yếu.”
Cô ấy gật đầu đồng ý với câu trả lời của tôi, nhưng ngắt lời bằng, “Tuy nhiên,” để làm rõ rằng tôi cũng không đúng hoàn toàn.
“Người dự định sẽ làm gì, thưa Điện hạ?”
Cô ấy ngả người, ghé sát tai tôi và thì thầm bằng giọng nói trong trẻo.
“Em sẽ kéo một nhân vật vô cùng quan trọng của Vương quốc về phe chúng ta… một Hoàng tử.”
Tôi hoàn toàn đã một thoáng nghĩ rằng cô ấy mất trí rồi, nhưng sau khi suy nghĩ kĩ hơn, tôi đã dễ dàng hiểu rõ những gì cô vừa nói.
“Nói cách khác, Người định tìm một người khác với Hoàng tử Yuri, phải không?”
“Chính xác. Cơ mà, anh đang nghĩ rằng em vẫn còn lưu luyến anh ta đấy à?”
“Không phải, nhưng cũng vì thế mà thần lại càng bối rối hơn…”
Chắc vì tôi vừa đụng độ với Hoàng tử Yuri, nên ngay khi cụm từ “Hoàng tử” cất lên, anh ta lập tức xuất hiện trong suy nghĩ. Chắc là phản xạ tự nhiên.
Đùa vậy thôi, có cả thảy năm hoàng tử trong Vương quốc Reshfeld.
Chỉ có Đệ nhất và Đệ nhị Hoàng tử là tham gia vào việc kế vị ngai vàng, còn từ Đệ tam trở xuống sẽ gần như không có cơ hội.
―― Nếu là như vậy, Công chúa Valtrune sẽ muốn tìm vị Hoàng tử từ Đệ tam trở xuống.
“Thưa Điện hạ, Người đang nhắm đến ai?”
Cô ấy chắc hẳn sẽ không chọn nhiều người, bởi lý do mà cô muốn lấy lòng Hoàng tử để đến gần hơn với vị trí Hoàng đế, cũng chỉ để cô tăng cường vị thế của mình ở Đế quốc. Vấn đề thừa kế đang bí mật chuẩn bị xảy ra ở Vương quốc Reshfeld không liên quan gì tới Đế quốc Valugan. Điều quan trọng lúc này là liệu có thể có được mối quan hệ bạn bè với một Hoàng tử của Vương quốc hay không.
“Em sẽ loại trừ luôn Đệ nhất Hoàng tử Sein và Đệ nhị Hoàng tử Yuri. Là hai người có khả năng kế vị ngai vàng, tiếp cận họ không đem lại lợi lộc gì cả, và em cũng không muốn.”
Kết hợp sự thật với cảm xúc của bản thân, Công chúa Valtrune nói tiếp.
“Còn Đệ tam Hoàng tử Blois thì không ổn. Giống hai ông anh trai, anh ta cũng có vấn đề về nhân cách, và cũng không có tài cán gì.”
Cô ấy chỉ trích gay gắt Đệ tam Hoàng tử, đồng thời nói rằng cô không có ý định liên quan tới Đệ ngũ, đơn giản là vì ‘em ấy còn quá trẻ’.”
Đến đây thì đã rõ mục tiêu của Công chúa là ai.
Đệ tứ Hoàng tử, Ixion Leto Reshfeld.
Cậu ta được biết đến với biệt danh ‘Hoàng tử Ma’, một sự hiện diện không đáng để mong đợi gì trong số năm anh em.
“Điện hạ định kéo Hoàng tử Ixion về phe chúng ta, đúng không?”
“Chính xác, vì cậu ta sở hữu tài năng kiệt xuất, giống Aldia vậy.”
“――――”
Tôi đã hiểu ra mọi chuyện từ cách nói đầy ý nghĩa của cô ấy.
Hoàng tử Ixion.
Cậu ta có lẽ cũng giống tôi.
Một người hành xử như kẻ tầm thường để không cho người khác nhận ra năng lực thật sự.
Tôi không hoàn toàn hiểu được tại sao Công chúa lại làm vậy.
Nhưng ít nhất, tôi không nghĩ rằng Hoàng tử Ixion là người sẽ thoả mãn với cuộc sống hiện tại.
Lúc này, cậu ta sẽ là người tốt nhất mà chúng tôi có thể chiêu mộ.