“Hmm~”
“Ah!”
“…”
“Không tệ, tiếp tục đi.”
Adele, nằm dài trên chiếc ghế sofa sang trọng, mắt nhắm nghiền, đôi chân đung đưa vui đùa, tận hưởng cảm giác bàn tay Celeste xoa bóp cơ bắp chân, các ngón chân cô ngọ nguậy với niềm vui thích gần như… trẻ con.
Celeste, ánh mắt dán chặt vào đôi chân của Adele, hơi thở dồn dập trong cổ họng khi cô đuổi theo những ngón chân mềm mại, thanh tú đó, những ngón tay cô lần theo những đường cong mịn màng bên dưới đôi tất mỏng manh, cảm thấy một luồng hơi ấm lan tỏa khắp tứ chi, một cảm giác ngứa ran khiến cô… yếu ớt.
Tiếng cười của Adele, một âm thanh nhẹ nhàng, du dương, tràn ngập căn phòng, sự ấm áp của nó vang vọng theo áp lực nhẹ nhàng của bàn tay Celeste trên làn da cô.
"Cậu muốn ăn gì vào bữa tối?" Adele hỏi, giọng cô phá vỡ sự im lặng, câu hỏi của cô khiến Celeste bất ngờ.
Tâm trí của Celeste, vẫn tập trung vào đôi chân của Adele, những ngón tay cô lướt trên những khúc xương mỏng manh bên dưới lớp thịt mềm mại, suy nghĩ của cô trôi đến… những nơi nguy hiểm, bị cấm, cô lẩm bẩm, “Tôi muốn…”
"Không được! Gái hư!" Adele mắng, giọng cô pha lẫn chút thích thú.
Celeste, má nóng bừng vì xấu hổ, tim đập thình thịch vì sợ hãi và… một cảm giác gì đó khác, đã xin lỗi ngay lập tức, giọng nói của cô chỉ như một tiếng thì thầm.
“T-Tôi xin lỗi, thưa Chủ nhân!”
Có lẽ cô ấy không thực sự có ý đó. Nhưng nếu Adele nhận ra điều đó, nếu cô ấy tin đó là sự thật... thì nó là sự thật.
Hoặc có lẽ… sâu thẳm bên trong, cô thực sự… muốn điều đó.
"Cậu đúng là một con cún nghịch ngợm." Adele nói, giọng dịu lại, nụ cười lộ rõ vẻ thích thú. Cô thích thú trêu chọc Celeste, nhìn cô ngọ nguậy, má ửng hồng, mắt mở to vì sợ hãi và... một thứ gì đó khác.
"Tôi gọi sushi cho cậu, và... tôm hùm đất và thịt nướng cho tôi," cô nói, giọng điệu trở nên bình thản. "Tôi hết tiền rồi, nên... cậu phải chuyển khoản cho tôi nhé? Sasa*~"
Adele nói thật. Cô hiện đang sống nhờ khoản trợ cấp ít ỏi của danh sách 5: 1.500 nhân dân tệ mỗi tháng. Ở một thành phố như thế này, số tiền đó chỉ đủ trang trải chi phí sinh hoạt cơ bản, chứ đừng nói đến... sở thích xa xỉ mới nảy nở của cô.
Chuyến mua sắm chiều hôm đó của cô là một cách để thỏa mãn mong muốn ban đầu của Adele về… của cải vật chất. Và… để thỏa mãn những ham muốn của riêng mình.
Đơn hàng mang về này… chắc phải tốn ít nhất hai ba trăm tệ. Một phần năm tiền tiêu vặt hàng tháng của cô đã tiêu hết chỉ trong một bữa ăn.
Nếu Celeste không… hoàn tiền cho cô ấy… thì cô ấy sẽ phải ăn mì ăn liền trong suốt phần còn lại của tháng!
May mắn thay, Celeste là một chú chó con ngoan ngoãn. Một chú chó con rất hào phóng.
Celeste, toàn thân run lên vì phấn khích khi Adele gọi cô bằng biệt danh "Sasa", trái tim cô tan chảy vì hơi ấm lan tỏa khắp tứ chi, nhanh chóng đáp lại: "Tất nhiên rồi, thưa Chủ nhân. Mọi thứ tôi có... đều là của Người."
“Vậy thì… hãy thiết lập… 'khoản thanh toán tiếp xúc gần' cho tôi, được không?” Adele nói, giọng cô trở nên vui tươi hơn.
"Thanh toán tiếp xúc gần" là tính năng cho phép Celeste liên kết tài khoản thanh toán của mình với tài khoản của Adele, cấp cho cô ấy hạn mức chi tiêu hàng tháng. Bất kỳ giao dịch mua nào Adele thực hiện trong hạn mức đó sẽ tự động được khấu trừ từ tài khoản của Celeste.
Celeste, vốn không quen với những chuyện tầm thường như vậy, đưa điện thoại cho Adele, cử chỉ ngập ngừng, ánh mắt lảng tránh. Cô đọc vanh vách mật khẩu màn hình khóa và mật khẩu thanh toán, lòng tin của cô dành cho Adele… tuyệt đối.
Adele có thể dễ dàng ra lệnh cho cô tiết lộ những mật khẩu đó, nhưng… có sự khác biệt giữa sự tuân thủ bắt buộc và… sự đầu hàng tự nguyện.
Adele lướt ngón tay trên màn hình, liên kết tài khoản của họ, đặt hạn mức hàng tháng là 5.200 nhân dân tệ. Hạn mức tối đa là 20.000 nhân dân tệ, nhưng Adele không nghĩ mình có thể chi tiêu nhiều đến vậy... ngay lúc này.
Hơn nữa, hạn mức 5.200 nhân dân tệ về cơ bản cũng giống như hạn mức 20.000 nhân dân tệ. Điều quan trọng là… cử chỉ, sự sẵn lòng hỗ trợ, sự… quan tâm.
Tính năng "thanh toán tiếp xúc gần"... mang tính biểu tượng hơn là thực tế. Nếu Adele cần một khoản tiền lớn, để mua đũa thần hay nguyên liệu hiếm để bào chế thuốc... 20.000 nhân dân tệ thậm chí còn chẳng thấm vào đâu. Cô phải hỏi thẳng Celeste mới được.
Đó là lý do tại sao cô ấy chọn giới hạn 5.200 nhân dân tệ. Đó là một thông điệp, một mật mã mà chỉ Celeste… mới hiểu.
Cô đưa điện thoại lại cho Celeste, rồi cầm điện thoại của mình lên, sự chú ý của cô chuyển sang một trò chơi nhập vai thế giới mở mới phát hành, đồ họa tuyệt đẹp, lối chơi… gây nghiện.
Ồ… gacha…
May mắn thay, Adele là một game thủ "chơi miễn phí". Nếu không, giới hạn chi tiêu mới của cô sẽ nhanh chóng biến mất, bị nuốt chửng bởi một dòng giao dịch vi mô không bao giờ kết thúc.
Cô định dùng số tiền đó cho… nhu cầu thiết yếu. Với một người quen sống tiết kiệm, 5.200 tệ mỗi tháng là… quá đủ rồi.
Celeste nhận điện thoại, ánh mắt dừng lại ở giới hạn "thanh toán tiếp xúc gần", trái tim tan chảy với hơi ấm lan tỏa khắp tứ chi, một cảm giác ngứa ran khiến cô... run rẩy, đưa tay che miệng, mắt ngấn lệ.
Cô ấy rất hạnh phúc, rất… choáng ngợp.
Được làm thú cưng của Adele… Đó là vinh dự lớn nhất trong cuộc đời tôi…
"Này, đừng dừng lại." Adele nói, giọng cô phá vỡ sự im lặng, đôi chân cô lắc lư vui tươi, những ngón chân ngọ nguậy đầy mời gọi.
“V-Vâng, thưa chủ nhân!” Celeste nói, giọng cô nghẹn lại khi cô tiếp tục xoa bóp, những ngón tay cô xoa bóp bắp chân của Adele, ánh mắt cô dừng lại, suy nghĩ của cô trôi dạt đến… những nơi nguy hiểm, bị cấm.
Adele thở dài, cơ thể cô thư giãn dưới sự đụng chạm của Celeste, tâm trí cô trôi dạt đến… những chiến lược.
"Lưng tôi cũng đau," cô nói, giọng nhẹ nhàng như ra lệnh. "Và vai tôi cũng đau nữa."
Tim Celeste đập thình thịch trong lồng ngực, cơ thể cô đáp lại lời Adele bằng một luồng hơi ấm lan tỏa khắp tứ chi, một cảm giác tê tái khiến cô… yếu đuối. Cô cắn môi, ánh mắt lảng tránh, tay đặt trên lưng Adele, những ngón tay lướt nhẹ trên những đốt xương mảnh mai dưới lớp áo, cái chạm… đầy tôn kính.
Nhưng rồi… một sự trượt chân, một tính toán sai lầm, một cú chạm còn sót lại… ở sai chỗ.
"Éc! Sao cậu lại chạm vào mông tôi!?" Adele hét lên, người vặn vẹo, chân vung ra đạp lên đầu Celeste. "Cún hư!"
Nhưng… tại sao Celeste lại cười? Cô ấy… thích bị giẫm lên lắm sao?
Celeste, hơi thở gấp gáp, má ửng hồng, mắt đờ đẫn vì đau đớn và… một cảm giác gì đó khác, lưỡi thè ra liếm môi, thở hổn hển, “T-Tôi xin lỗi, Chủ nhân! Làm ơn… tha thứ cho tôi!”
………………
Một trong những lợi ích khi sống ở trung tâm thành phố là… giao hàng nhanh chóng.
Chuông cửa reo, Celeste vội vã đứng dậy, không để ý đến cơn đau ở đầu gối, vội vã ra mở cửa, cử động của cô toát lên vẻ háo hức và… còn điều gì đó khác nữa.
Cô nhận túi từ người giao hàng, váy hơi lệch, đầu gối vẫn còn đỏ vì quỳ, má ửng hồng, hơi thở hổn hển, cổ áo da đen tương phản hoàn toàn với làn da nhợt nhạt, luôn nhắc nhở cô về... địa vị của mình.
Người giao hàng, ánh mắt cô dừng lại ở Celeste, đôi môi cong lên thành một nụ cười hiểu biết, nghĩ rằng, Người giàu… họ thực sự biết cách tận hưởng.
Cô vội vã bỏ đi, dòng suy nghĩ của cô trôi dạt tới… những vấn đề thú vị hơn.
Celeste đóng cửa, quay lại phòng khách, ánh mắt cô dán chặt vào Adele, người lúc này đang ngồi trên ghế sofa, mùi thơm của thịt nướng và tôm càng lan tỏa trong không khí, nét mặt cô vừa mong đợi vừa… thiếu kiên nhẫn.
Celeste, thay vì ngồi trên ghế sofa, vẫn quỳ trên sàn, tư thế phục tùng, ánh mắt tránh đi, như thể cô đã quen với… địa vị thấp kém của mình.
Cô đặt túi đồ ăn mang về lên bàn cà phê, rồi đưa dây xích cho Adele, cử động của cô ngập ngừng, ánh mắt cầu xin.
Adele, với sự thèm ăn trỗi dậy, cầm lấy dây xích, những ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của Celeste, sự mềm mại, ấm áp của nó, một sự tương phản dễ chịu với lớp da mát lạnh của chiếc vòng cổ.
"Ngoan lắm~" cô ấy lẩm bẩm, giọng nói nhẹ nhàng như tiếng gừ gừ.
Và rồi, cô ấy chuyển sự chú ý sang đồ ăn, tay với lấy túi đồ ăn mang về, sự phấn khích của cô ấy… không thể kiềm chế được.
Đầu tiên là sushi của Celeste. Một loạt các cuộn đầy màu sắc được sắp xếp đẹp mắt, nằm gọn trong một hộp đựng màu đen bóng loáng. Ngay cả Adele cũng không thể nhịn được nước miếng.
Nhưng… đó là bữa tối của Celeste.
Cô kìm nén ham muốn ăn trộm một miếng, đặt hộp xuống sàn, trước mặt Celeste.
"Đây, cún ngoan," cô nói, giọng điệu có chút tinh nghịch. "Nhưng... không được dùng tay. Chỉ được dùng... miệng thôi nhé?"
Lời nói của cô, kèm theo một nụ cười tinh nghịch, khiến Celeste rùng mình, một cảm giác rùng mình hòa lẫn với sự xấu hổ và ngưỡng mộ đang bao trùm lấy cô.
Cô không thể biết liệu đó có phải là huy hiệu ma thuật đang ảnh hưởng một cách tinh tế đến mong muốn của cô hay không, hay… đây chính là… con người thực sự của cô.
Cô ấy thèm muốn điều này.
Và Adele… cô ấy đã đưa nó cho cô ấy.
“Vâng… thưa chủ nhân.” Celeste thì thầm, giọng nói gần như không thể nghe thấy.
Cô quỳ dưới chân Adele, dáng điệu phục tùng, thân hình cong cong mời gọi, ánh mắt dán chặt vào Adele, tim đập thình thịch vì vừa mong đợi vừa… một cảm giác gì đó khác. Một cảm giác gì đó khiến cổ họng Adele thắt lại, răng nanh cô nhức nhối vì cơn khát bất ngờ.
Đây là người quen của cô, là… thú cưng của cô. Là… người phụ nữ đầu tiên của cô.
Và Adele, ánh mắt dịu lại, biểu cảm thay đổi, trái tim… phản bội cô, thấy mình… bị quyến rũ.
Cô quên mất đồ ăn của mình, ánh mắt dán chặt vào Celeste, quan sát cô ấy cẩn thận gắp một miếng sushi bằng miệng, môi chạm vào lớp cơm mỏng manh, răng cắn vào phần thịt mềm của con cá ngừ.
Cô ấy nhai rồi nuốt, cử động vụng về, nỗ lực của cô ấy… thật đáng yêu.
Adele cầm lấy một chai nước ép, vặn nắp, rồi nói, giọng nhẹ nhàng như ra lệnh: "Ngửa đầu ra sau. Há miệng ra."
Celeste nuốt miếng cá ngừ cuối cùng, vâng lời, ánh mắt cô nhìn chằm chằm vào Adele, sự tin tưởng của cô… là tuyệt đối.
Adele đổ nước trái cây vào miệng Celeste đang mở, cử động của cô rất cẩn thận, ánh mắt cô dừng lại ở cổ họng Celeste, đường cong thanh tú của xương hàm cô, cách đôi môi cô lấp lánh với… nước trái cây.
Cô ấy đã đổ hơi nhiều, và một ít đổ ra ngoài, chảy xuống cằm Celeste, xuống cổ cô ấy, biến mất dưới cổ áo, để lại một vệt ẩm ướt khiến tim Adele đập nhanh.
Celeste, cơn khát đã được giải tỏa, nhìn Adele, ánh mắt cầu xin… nhiều hơn nữa.
Cổ họng Adele đột nhiên khô khốc, cô đưa chai rượu lên môi, nhấp một ngụm dài, ánh mắt không rời khỏi khuôn mặt Celeste, dòng suy nghĩ trôi dạt đến… những nơi nguy hiểm, cấm kỵ.
Cô ấy có nhận ra rằng… cô ấy quyến rũ đến thế nào không?
Cô ấy đang… trêu tôi à? Cố ý à?
Đôi mắt hồng của Adele sáng lên một ánh sáng nguy hiểm, đôi môi cong lên thành một nụ cười săn mồi.
Không sao cả. Tôi không thể cưỡng lại được.
Cuối cùng cô cũng chú ý đến đồ ăn của mình, mùi thơm của thịt nướng và tôm càng xanh tràn ngập các giác quan, cơn thèm ăn của cô lại trỗi dậy mãnh liệt.
Thật tuyệt vời…
Bữa ăn mang về đầu tiên của cô ấy trên thế giới này… Thật là một sự khám phá.
Cô biết ơn tác giả vì đã đặt câu chuyện vào một thế giới hiện đại, một thế giới với những tiện nghi như… đồ ăn mang về. Và tôm càng xanh. Và đồ nướng.
Cô đeo một đôi găng tay, các động tác được thực hành thành thạo, hiệu quả khi cô bắt đầu lột vỏ tôm càng, các ngón tay của cô làm việc nhanh nhẹn và thành thạo.
Cô ấy có thể gọi món gì đó xa xỉ hơn, phù hợp hơn với địa vị mới của mình. Tôm hùm chẳng hạn? Hay cua hoàng đế?
Nhưng cô ấy thích… sự đơn giản. Sự chân thật. Cô ấy không cần phải giả vờ, phải làm ra vẻ.
Cô ấy muốn tận hưởng… những gì cô ấy thích.
Hải sản đắt tiền… cô ấy không thích.
"Mở miệng ra~" cô ấy nói, giọng điệu như ra lệnh một cách vui tươi.
Celeste giật mình ngước lên, ánh mắt cô chạm phải ánh mắt của Adele, tim cô đập thình thịch khi nhìn thấy nụ cười của Adele, sự ấm áp, sự chân thành... khiến cô không còn e ngại.
Adele đang cầm một miếng thịt tôm càng xanh, đã lột vỏ hoàn hảo, bỏ hết gân, phần thịt mềm mại lấp lánh dưới ánh sáng dịu nhẹ.
Cô đặt nó vào miệng Celeste, ngón tay lướt nhẹ trên môi cô, sự chạm nhẹ vẫn còn đọng lại.
"Thế nào?" cô hỏi, giọng nhẹ nhàng, ánh mắt không rời khỏi khuôn mặt Celeste.
“…”
Celeste, đang thưởng thức hương vị, gia vị, và… sự dịu dàng, không thốt nên lời. Cô nuốt nước bọt, rồi nói, má ửng hồng, giọng nói như thì thầm, “… Cay quá.”
Cô ấy thè lưỡi, thở hổn hển như một… chú chó, đôi mắt lấp lánh niềm vui thích trái ngược với lời nói của cô ấy.
Đó là món quà, là biểu tượng tình cảm của Chủ nhân. Và dù nó có cay… cô cũng sẽ thưởng thức.
“Ha… Ha…”
"Cậu không thích đồ cay à?" Adele hỏi, giọng pha chút ngạc nhiên. Cô ghi nhớ điều đó, để cân nhắc sở thích của Celeste sau này.
Tiểu thuyết không cung cấp nhiều chi tiết về sở thích và sở ghét của Celeste. Vai trò của cô trong truyện quá… ngắn ngủi.
Cái kết của cô đến thật nhanh chóng và bi thảm. Cô đã tự thiêu rụi bản thân, tiêu hao sinh lực trong nỗ lực tuyệt vọng để đánh bại Hermione, khiến cô… suy sụp.
Còn Hermione… à thì, cô ấy cũng không thoát khỏi thương tích. Bị thương, thậm chí có thể là tử thương, cô ấy đã mờ nhạt dần khỏi câu chuyện, số phận bất định.
Adele sẽ ngăn chặn điều đó xảy ra. Cô sẽ không để Celeste… tự hủy hoại bản thân.
Theo một cách nào đó, bằng cách trở thành chủ nhân của Celeste, bằng cách chiếm lấy cô ấy, bằng cách… thuần hóa cô ấy, cô ấy đã… cứu mạng cô ấy.
Dĩ nhiên, cô sẽ không tự coi mình là... vị cứu tinh. Hơn ai hết, cô hiểu rõ mình là một kẻ thao túng, một bậc thầy lừa dối, mọi hành động, mọi lời nói của cô đều là những nước đi được tính toán kỹ lưỡng trong một trò chơi mà cô quyết tâm chiến thắng.
Nhưng đôi khi... một lời nói dối, được lặp đi lặp lại đủ nhiều, có thể trở thành... sự thật. Và một trái tim, được chạm đến bởi tình cảm chân thành, có thể... học cách yêu thương đáp lại.
Giống như bây giờ… Adele đã vô thức ghi nhớ nỗi sợ đồ ăn cay của Celeste.
Và cô ấy thậm chí còn không nhận ra rằng… đó không chỉ là vấn đề… chiến lược.
Lần đầu tiên kể từ khi đến thế giới này, cô thực sự… quan tâm đến một ai đó.
Về… Celeste của cô ấy.