Giả kim thuật sư năm nhất (14)
Cứ thế chúng tôi lắc lư theo bước ngựa một lúc.
Bên trong xe ngựa giống như ghế đối diện của tàu điện, chỉ khác là không gian ở giữa rộng hơn nhiều, lại còn có một chiếc bàn thấp.
Tôi và Mercedes ngồi sát cạnh nhau, còn Ma đạo quý tộc thì ngồi đối diện tôi.
"Chuyện dài dòng này là gì? Ngươi đã đích thân đến tìm ta, hẳn không phải là chuyện nhỏ. Nếu không tiện cho người ngoài biết, chúng ta có thể nói chuyện trong phòng ở trường."
"Ờ, cái này thì..."
Ánh mắt của Ma đạo quý tộc quét qua Mercedes.
Mercedes bị ông ta nhìn chằm chằm đến mức run rẩy, vai rụt lại nhỏ xíu, ngoan ngoãn chẳng giống chút nào với vẻ mạnh mẽ trong ngục giam. Nói không chừng là bản tính rất sợ quyền thế. Dáng vẻ đùi cứ cọ qua cọ lại không yên vị thật quyến rũ lại đáng yêu. Dù chỉ một lần, thật muốn dạy cho nàng kỵ sĩ nịnh trên nạt dưới này một bài học.
"Đội kỵ binh ở đây có mạnh lắm không?"
"Ngươi hỏi Kỵ binh Hoàng gia à?"
"Vâng. Ngài cũng biết tôi là người từ nơi khác đến, về mặt này thì hoàn toàn không biết gì."
"Để ta nghĩ xem..."
Ma đạo quý tộc nghe câu hỏi của tôi xong suy nghĩ một lát rồi trả lời:
"Nếu tình huống cho phép, một mình ta có thể tiêu diệt Sư đoàn 3 mà người này đang ở."
"Ra là thế, tức là không lợi hại lắm nhỉ."
"Đúng vậy. Cái bọn kỵ sĩ cỏn con đó căn bản không phải đối thủ của người tinh thông ma đạo."
Tiếc quá.
Ban đầu còn muốn mời cô nữ kỵ sĩ này nhập bọn, nhưng nếu yếu hơn cả ông chú này, e rằng chỉ có tác dụng xách hành lý cho tôi mà thôi. Không biết Sư đoàn 3 gồm bao nhiêu người. Đã gọi là sư đoàn, chắc không phải chỉ vài chục hay vài trăm người đâu nhỉ.
Nhớ rằng quy mô sư đoàn của Lực lượng Phòng vệ là vài nghìn người. Ồ không, thực ra người xách hành lý vẫn rất cần thiết.
"............"
Ừm, đúng vậy. Chính là như thế.
Đúng đúng đúng.
Huống hồ cả đoàn toàn đàn ông thì cũng quá thảm hại, có một hai cô gái đáng yêu sẽ vui vẻ hơn, tinh thần cũng khác. Nói như vậy, Mercedes cũng là một lựa chọn không tồi. Dù sao cô ta cũng trẻ đẹp, ngực với mông đều rất lớn. Nói thật, tôi bây giờ muốn làm cho cô ta mang bầu ngay lập tức.
Thật tuyệt.
Tìm một cô gái như thế này để xách hành lý, thật sự sướng đến tột cùng.
"Không sao, tôi cũng muốn cô ấy biết."
"Thật sao? Thôi được, ngươi tự nguyện là được."
Ma đạo quý tộc gật đầu.
Mercedes vẫn co rúm lại thành một cục nhỏ xíu, chẳng dám nói gì. Thế là tôi thừa thắng xông lên.
"Có một chuyện tôi muốn hỏi rõ trước, nghe nói bệnh của Công chúa Điện hạ là do ngài chẩn đoán ra phải không?"
"...Tin tức của ngươi khá nhanh nhạy đấy nhỉ."
"Không phải tôi nhanh nhạy, mà là đã có người đồn khắp nơi rồi."
"Đúng rồi, Bệ hạ cũng từng nói sẽ ban bố cáo thị cho dân chúng biết..."
Xem ra tin tức hỏi được từ đám thanh niên ở quán rượu là không sai rồi. Hay quá. Việc không nên chậm trễ, mau nói chuyện đi.
"Tôi muốn nói về chuyện này, ngài có thể kể cho tôi chi tiết được không?"
"Ừm, được."
Ma đạo quý tộc hắng giọng một tiếng rồi nói:
"Tháng trước, ta được triệu vào cung để khám bệnh. Ban đầu chỉ nói là chuyện nước sôi lửa bỏng, không ngờ lại là khám bệnh, mà đối tượng lại là công chúa."
"Bên đó hẳn đã nói với ngài Công chúa phát bệnh bao lâu rồi, ngài có thể cho tôi biết tình trạng bệnh chi tiết của Công chúa được không? Chỉ cần những gì có thể nói là đủ rồi."
"...Chẳng lẽ ngươi..."
Mắt Ma đạo quý tộc đột nhiên mở to.
Tôi hơi làm ra vẻ, chậm rãi nói:
"Toàn thân cơ bắp dần mất đi khả năng vận động, suy yếu đến mức khó thở rồi chết, tỷ lệ tử vong 100%. Sau khi phát bệnh, con người nhiều nhất chỉ sống được nửa năm, elf có thể cầm cự hai ba năm... Đại khái là vậy."
"............"
Tôi kể lại kiến thức có được từ sách trong thư viện xưởng ngày hôm qua như thể đó là nghiên cứu của chính mình, còn hơi ưỡn ngực, cố ý vắt chéo chân, trông chẳng khác gì một học giả hàng đầu với thành quả phong phú.
Có lẽ là do khí thế diễn xuất rất đạt, Ma đạo quý tộc chắc chắn đã cắn câu.
"Ha... ha ha ha ha ha! Thú vị! Quá thú vị!"
"Ể?"
Chỗ nào buồn cười? Vừa nãy chỗ nào có điểm cười?
"Nói như vậy, có nghĩa là ngươi đã có cách giải quyết trong lòng rồi phải không!"
"Phải, cách chế tạo thuốc có thể chữa khỏi tận gốc căn bệnh đó, đều ở đây rồi."
Tôi dùng ngón trỏ gõ gõ vào đầu mình.
Phản ứng của đối phương tốt đến mức không thể nào không hơi vênh váo một chút.
Hơn nữa tôi cũng không nói dối một chữ nào. Đừng nhìn cái bộ dạng này của tôi, trí nhớ không tệ chút nào đâu nhé. Chỉ cần là chuyện mình hứng thú, đại khái chỉ cần xem kỹ một hai lần là có thể ghi nhớ rõ. Ngược lại, những chuyện không hứng thú thì có cố gắng học thuộc lòng đến mấy cũng không nhớ nổi.
Hơn nữa, các tác phẩm của Edita-sensei đều là kiệt tác, tất cả đều dễ hiểu.
"Thật quá sảng khoái, vậy nên ngươi mới đến tìm ta sao? Ôi, hiếm khi đến tuổi này rồi mà vẫn còn có thể hưng phấn đến mức tê dại toàn thân. Nhanh nói vào trọng tâm đi, ta, Ma đạo quý tộc Gremoria Farlen, sẽ giúp ngươi một tay."
"Thật vô cùng cảm kích, nhưng có một điều tôi phải nói trước."
"Lời gì? Nói mau."
"Sau khi nghe xong, ngài và tôi sẽ cùng trên một con thuyền, xin ngài nhất định phải hợp tác."
"Không sao cả. Còn gì có thể khiến người ta sôi máu hơn chuyện này nữa chứ!"
"Được, tôi hiểu rồi. À, và cả vị kỵ sĩ này cũng vậy."
Tôi liếc nhìn Mercedes.
"Bên phía đội kỵ binh ta sẽ nói chuyện là được, muốn tìm một hai kỵ sĩ làm tùy tùng căn bản không thành vấn đề. Đừng nói nhảm nữa, mau nói trọng tâm đi! Cứ nói tiếp đi!"
Ma đạo quý tộc dùng thái độ kích động chưa từng có để khuấy động không khí. Người đàn ông này lòng tự trọng rất cao, đã nói đến mức này thì sẽ không thay đổi ý định đâu nhỉ.
Thực ra tôi cũng không hiểu săn rồng là nhiệm vụ khó đến mức nào, nhưng một khi Edita-sensei thiên tài còn chỉ có thể thở dài than vãn, độ khó chắc chắn là cực cao.
Chính vì vậy, càng nhiều nhân lực càng tốt. Mọi nguồn lực đều phải được đầu tư vào trận chiến này.
Mercedes, người bị tôi kéo mạnh vào đội, thì nước mắt lưng tròng. Nắm đấm căng thẳng siết chặt đặt trên đôi chân khép gọn gàng, toàn thân co rúm lại thành một cục nhỏ xíu, còn run rẩy khe khẽ. Vẻ mặt như sắp khóc đến nơi, khiến người ta thật muốn trêu chọc cô ta thêm một lúc nữa. Không chịu nổi.
"Dược liệu tôi đã chuẩn bị được chín phần rồi."
"...Tức là muốn ta hỗ trợ ngươi thu thập phần còn lại đó à?"
"Vâng, chỉ còn một thứ."
"Thứ cuối cùng là gì?"
"Gan rồng đỏ."
Tôi nói thẳng thừng.
Mercedes bên cạnh đột nhiên run bắn. Quay đầu lại, chỉ thấy cô ta trợn tròn mắt, nhìn tôi như thể hồn phách sắp bay ra ngoài. Đôi môi vẫn khép chặt từ nãy đến giờ run rẩy điên cuồng, há to ra nói:
"Ngươi... ngươi... ngươi đang nói cái gì vớ vẩn vậy! Săn rồng đỏ? Dù có liên quan đến tính mạng của Công chúa Điện hạ, nhưng muốn bắt một con quái vật mạnh như vậy, cũng... cũng là chuyện không thể nào! Có ngon thì nói ra ngoài xem! Ngươi cứ đợi bị chém đầu đi!"
Xem ra rồng đỏ đáng sợ hơn tôi tưởng nhiều. Nữ kỵ sĩ tiếp tục sủa lung tung.
"Tính mạng của Công chúa Điện hạ, tính mạng..."
Lại còn than thở không ngừng, bắt đầu run rẩy khắp người. Quá lố rồi đấy. Thế nhưng phản ứng của Ma đạo quý tộc lại là một thái cực khác.
"Không ngờ sống đến cái tuổi này rồi mà còn phải đi săn rồng nữa chứ..."
"Công chúa Điện hạ phát bệnh đến nay đã bao lâu rồi?"
"Theo như ta biết, khoảng bốn tháng rồi."
"Tức là thời gian không còn nhiều nữa nhỉ."
"Phải. Khi ta đến khám, bệnh tình đã nặng đến mức không thể đứng vững được nữa rồi, hơn nữa nghe nói cô ấy vốn không phải người có thể chất khỏe mạnh, thời gian có thể còn ngắn hơn thời hạn ngươi nói."
"Liệu có di chứng hay không cũng là điều đáng lo ngại."
"Không sai chút nào."
Xem ra không chỉ thời hạn nộp thuế của tôi, mà thể lực của Công chúa Điện hạ cũng đang cận kề giới hạn rồi, nhất định phải hành động nhanh lên. Nếu không đợi đến khi làm ra thuốc mới phát hiện công chúa đã về trời thì sẽ lỗ nặng, một nghìn xu vàng cũng tan thành mây khói.
Chuyện di chứng này, không chừng dựa vào ma thuật trị liệu bài thần là có thể giải quyết được.
"Vậy xin thứ lỗi cho sự mạo muội của tôi, chuyện này không thể chậm trễ, tìm đủ người rồi thì lên đường thôi."
"Không vấn đề gì. Ta, Ma đạo quý tộc, nói lời giữ lời."
"Tôi biết ngài sẽ nói vậy mà."
"Đương nhiên rồi. Đây cũng là cơ hội tốt để trong cung biết ta, Ma đạo quý tộc, gừng càng già càng cay. Cứ dùng ma đạo tối thượng của ta mà làm thịt một hai con rồng cho họ xem!"
Có thể thấy ý chí chiến đấu của ông ta đang lên cao đến mức tuyệt vời. Quả không hổ là Ma đạo quý tộc. Nhiệt huyết sục sôi, mà khả năng hành động lại rất mạnh. Tên này thật sự là quý tộc sao?
"Vậy thì chi phí đi lại và lộ phí, có thể nhờ ngài sắp xếp luôn được không?"
"Cứ giao cho ta, nhiều nhất hai ngày là chuẩn bị xong, ngươi cứ dùng khoảng thời gian này để triệu tập nhân lực đi."
"Đã rõ."
Thành công rồi, Ma đạo quý tộc đã nhập bọn! À, đúng rồi. Cũng phải nói chuyện với người xách hành lý nữa.
"Tôi muốn nhờ vị kỵ sĩ này trông coi hành lý cho chúng tôi, thủ tục về mặt này cũng có thể làm phiền ngài không? Tôi không nghĩ họ sẽ chấp nhận yêu cầu của một người ngoài như tôi."
"Không vấn đề gì, ta sẽ đi nói với Đoàn trưởng kỵ binh."
"Vậy thì tốt quá rồi, cảm ơn ngài đã giúp tôi nhiều như vậy."
"Ể? Này... này này, tại sao tôi lại... !"
Nghe một loạt đối thoại này, Mercedes vô cùng hoảng hốt.
Tuy nhiên, sự phản kháng cũng chỉ thoáng qua mà thôi.
"Cùng ta, Ma đạo quý tộc đây, đi săn rồng, có chỗ nào khiến ngươi không phục sao?"
"!"
Ông chú hung dữ trợn mắt nhìn Mercedes.
Thế là cô ta ngoan ngoãn ngay.
Rõ ràng là cô ta chẳng muốn nghe một lời nào tôi nói, đúng là quá thực dụng. Dùng tiền và quyền lực mà bẻ đôi đùi những người phụ nữ như thế này, chắc chắn sẽ khiến người ta cứng lên đến phát điên. Cứ chờ đấy, sớm muộn gì tôi cũng biến cô thành gái bán hoa mà ‘chơi’ cho đã.
"Vậy thì, sáng mai tôi sẽ lại đến phủ của ngài để hỏi thêm."
"Được rồi. Tôi sẽ mong chờ khoảnh khắc ấy đến."
Cứ thế, cô gái hành lý cũng đã nằm gọn trong tay. Khởi đầu cũng khá thuận lợi đấy chứ.
Có tôi là thầy thuốc và lão chú là pháp sư rồi, thành viên tiếp theo cần tìm sẽ là những nhân vật thiên về đao kiếm, thương côn, quyền cước như chiến binh hay võ sĩ.
Hạn chót định vào sáng mai, điều này có thể khiến người ta có thêm động lực. Cứ để tôi dốc hết sức mình để giữ lại căn nhà, dùng thời gian còn lại tìm đủ các thành viên.
Rất tốt, rất tốt, nhiệt huyết của tôi cũng đang sôi trào.
"Ừm, sắp phải xuống xe rồi..."
Ma đạo quý tộc nhìn ra ngoài cửa sổ xe ngựa nói.
Vừa trò chuyện, xe ngựa cũng đã đến trường. Chẳng bao lâu sau, sinh vật giống ngựa kéo xe dừng bước, tiếng gọi thông báo đã đến nơi của người đánh xe vang lên theo: "Lão gia, đã đến trường rồi ạ."
Tôi cũng đứng dậy rời chỗ.
Xe ngựa đậu ở bên cạnh cổng trong, một đoạn ngắn sau khi đi vào cổng chính.
"Ta sẽ ở phòng nghiên cứu, có việc gì thì cứ nhắn tin lại."
"Vâng, tôi sẽ đi dạo quanh trường một chút."
"Biết rồi, tạm biệt."
Ma đạo Quý tộc quay người bỏ đi.
Nhưng vừa bước nửa bước lại quay đầu, hướng về phía Mercedes.
"À phải rồi, cô đi theo tôi. Có thủ tục cần làm."
"Vâng... Vâng lệnh!"
Cô bé lập tức run rẩy, thành khẩn đi theo Ma đạo Quý tộc.
Pháp sư và Kỵ sĩ hầu như không có liên hệ ngang hàng, nhưng ở đây vẫn tồn tại một chế độ đẳng cấp không thể vượt qua. Vẻ oai hùng kiên cường của Mercedes khi xưa dù rơi vào tù ngục cũng không hề suy suyển giờ đây đã hoàn toàn biến mất.
"Vậy thì xin lỗi, phiền anh lo liệu giúp."
"Ừm."
Tôi cứ thế tiễn chân Ma đạo quý tộc và Mercedes rời đi dọc hành lang ngoài.
Tốt, đi tìm đồng đội tiếp theo thôi.
*
Trong tiếng Trung, ‘elf’ được phiên âm là ‘tinh linh’, mong bạn đọc thông cảm nếu mình bỏ sót các từ ‘tinh linh’ này (Ông chú rất thích làm dáng ngầu, thể hiện vẻ tri thức, mạnh mẽ để ‘aura farming’, nhưng khuôn mặt dưới trung bình khiến cảnh tượng trông khá buồn cười Bonus 1 hình minh hoạ Công chúa (Tóc tím, ở bên trái tấm minh hoạ màu)