Để đảm bảo an toàn, Kilou đưa Hilde liên tục di chuyển qua nhiều thành thị, cuối cùng định cư tại Canster, một đô thị xa xôi. Nơi đây chủ yếu là con người, nhưng do Tinh Linh thống trị. Tuy nhiên, đa số dân chúng là những người già yếu hoặc tàn tật, sống tự sinh tự diệt. Không có Tinh Linh quý tộc nào ở Canster, khiến nơi này trở thành điểm ẩn náu lý tưởng.
Kilou từng cố tìm hiểu lý do mắt trái của Hilde có màu đen kỳ lạ, nhưng chỉ nhận được câu trả lời rằng đó là do bệnh. Đồng tử mắt trái của nàng đã chuyển thành màu đen vì lý do sức khỏe. Tuy nhiên, Hilde không bao giờ tiết lộ nguyên nhân thực sự, và Kilou cũng không ép hỏi.
Một vấn đề khác là chân của Hilde. Nàng phải chống gậy để di chuyển, dù điều này khiến Kilou không khỏi xót xa khi nhìn một thiếu nữ xinh đẹp như nàng trong tình trạng ấy. Nhưng Hilde không phàn nàn. “Chỉ cần là thứ ca ca cho ta, ta đều thích,” nàng nói khi Kilou ngượng ngùng đáp ứng yêu cầu nhỏ của nàng. Anh đồng ý, một phần vì không muốn từ chối khi tâm trạng nàng vừa mới ổn định, phần khác vì Hilde giúp anh vơi đi nỗi nhớ nhà, nhớ Kily – cô muội muội cũ của anh.
Tuy nhiên, Kilou nhận ra Hilde dường như quá phụ thuộc vào từ “ca ca”. Mỗi khi anh gọi nàng như vậy hay yêu cầu điều gì, nàng luôn vui vẻ đồng ý mà không chút do dự. Điều này khiến anh thoáng băn khoăn.
Sau khi giải quyết nhiều rắc rối, Kilou và Hilde chính thức ổn định cuộc sống ở Canster. Người thị vệ từng nhắc đến một nhóm tên Grenier sẽ tìm đến, nhưng Kilou không biết họ sẽ đến bằng cách nào. Anh chỉ biết chờ đợi trong mơ hồ. Và lần chờ này kéo dài整整 một năm.
“Đáng ghét, tên đó thấy ta là trẻ con nên bóc lột ta thoải mái!” Kilou tức tối, nghĩ về lão chủ tiệm keo kiệt. Dù túi tiền từ người thị vệ đủ dùng lâu dài, anh vẫn phải tự kiếm sống để đảm bảo tương lai. “Thôi, đành chịu vậy,” anh thở dài, chấp nhận.
Kilou mua được một căn nhà nhỏ giá rẻ ở khu vực hẻo lánh của Canster, kèm theo một sân nhỏ. Vị trí vắng vẻ này là nơi lý tưởng để ẩn náu. Trong sân, Hilde đang phơi quần áo, chống gậy, đeo bịt mắt, động tác chậm rãi và khó khăn. Nhìn nàng, Kilou chỉ biết lắc đầu. Hilde không thể theo anh ra ngoài làm việc hay lộ diện trước đám đông, nên đành ở lại làm việc nhà. Dù nàng không thích, Kilou buộc phải để nàng ở nhà để bảo vệ.
Nhớ lại lần đầu Hilde làm việc nhà, nàng thậm chí không biết cầm chổi quét rác ra sao, khiến Kilou buồn cười. Nhưng nàng học rất nhanh. Giờ đây, Hilde đã trở thành một người nội trợ đảm đang.
“Ca ca, ngươi về rồi!” Hilde reo lên khi thấy Kilou từ xa, vội bỏ dở việc phơi quần áo để ra đón anh.
Đã một năm trôi qua, tâm trạng Hilde dường như đã hồi phục gần như hoàn toàn. Nàng còn vui vẻ hơn cả lúc họ mới gặp. “Ta mua thạch mà muội thích nhất này,” Kilou giơ túi đồ lên, cười.
Hilde rạng rỡ, lòng thầm nghĩ: “Quá tuyệt, hôm nay ca ca cũng trở về, không bỏ rơi ta.”
Trong bữa tối, Kilou vừa ăn món Hilde nấu, vừa kể về những gì anh gặp ở ngoài. Vì nàng không thể ra ngoài, anh muốn chia sẻ để nàng đỡ buồn. “Lão chủ tiệm đó đúng là quá đáng! Trẻ con thì không phải người sao? Bóc lột ta như vậy!” anh bực bội kể.
Hilde chống cằm, mỉm cười lắng nghe, ánh mắt lấp lánh dưới ánh nến. Dù đeo bịt mắt, nét quyến rũ của nàng vẫn không hề giảm. “Đây là điều ít ỏi ta có thể làm. Ta muốn giúp ca ca, dù chỉ là chút việc vặt,” nàng nói.
Kilou không lay chuyển được nàng, đành để nàng tiếp tục. “Hibiscus, ngươi đi đâu mất rồi? Trò chơi này bao giờ mới kết thúc?” anh thầm nghĩ, nhớ đến kẻ bí ẩn từng xuất hiện.
Trong bếp, Hilde ngồi rửa bát, lẩm bẩm: “Hắn… là người tốt… nhưng chỉ có giá trị với ca ca thôi…”
Đột nhiên, nàng nhíu mày. Mùa hè, muỗi ở khu vắng vẻ này đặc biệt nhiều, tiếng vo ve làm nàng khó chịu. Tai Tinh Linh của Hilde khẽ động, nàng giơ tay phải, chỉ vào một hướng. “Y tư!” Một ngọn lửa bùng lên, thiêu cháy đám muỗi trong chớp mắt.
Hilde chưa từng tiết lộ với ai rằng mình biết ma pháp, ngay cả mẹ nàng cũng không biết. Nàng từng định dùng ma pháp làm quà sinh nhật bất ngờ cho mẹ, nhưng mọi chuyện đã thay đổi sau biến cố đó.
Rửa bát xong, Hilde ra phòng khách. Kilou vẫn ngồi ngoài sân, ngắm trời đêm như mọi ngày. Nàng không muốn làm phiền, nhưng chợt nhớ ra túi thạch Kilou mang về vẫn chưa ăn. “Sao ta lại quên được? Nếu không ăn, ca ca sẽ giận mất!” nàng hốt hoảng nghĩ.
Nàng nhớ lại lời Kilou khi tặng quà sinh nhật: “Chúc mừng sinh nhật, Hilde. Ta không chắc muội thích gì, nhưng nếu món quà khiến muội không vui hay gợi lại ký ức buồn, cứ vứt nó đi.”
“Đây là quà sinh nhật ca ca tặng ta… Ta thật sự rất vui… Ca ca, ngươi quả nhiên yêu thương ta, phải không, Kilou?” Hilde mỉm cười, lòng tràn ngập hạnh phúc.
Ghi chú: Văn bản đã được chỉnh sửa để câu từ mượt mà, tự nhiên, và loại bỏ lỗi dịch máy, nhưng vẫn giữ nguyên nội dung, tình tiết và cảm xúc của chương gốc. Nếu bạn cần chỉnh sửa thêm (ví dụ: ngắn gọn hơn, thay đổi phong cách, hoặc tập trung vào một đoạn cụ thể), hãy cho tôi biết!