Lời bạt tập mười đã gây ra một chút hoang mang. Nhân vật trên bìa tập mười là Masahiro cùng Seimei thời trai trẻ, chứ không phải Masahiro đã trưởng thành. Đơn giản là chúng tôi muốn mọi người nghĩ rằng "Masahiro lớn lên chắc hẳn sẽ trông giống Seimei thời trẻ nhỉ." Vậy nên, xin được bày tỏ lời xin lỗi ở đây ạ.
Mà đó là do lỗi lầm trong công việc của N-zaki đó (ái chà?). Không không, tôi nói lung tung đấy, xin lỗi nhé (tôi xin lỗi cả độc giả lẫn N-zaki).
Đã lâu không gặp, mọi người khỏe cả chứ? Tôi là Yuuki Mitsuru đây.
Tập mười một của Thiếu Niên Âm Dương Sư đã hoàn thành. Chương Tenko thì nên nói là vẫn "đúng chủ đề" như mọi khi, hay vẫn "chệch chủ đề" như mọi khi đây… Ông nội vẫn đang trong vòng nguy hiểm, và sau này vẫn sẽ tiếp tục như vậy.
Tiếp theo đây. Chuyên mục quen thuộc: bảng xếp hạng nhân vật được yêu thích nhất.
Hạng nhất: Abe Masahiro. Dạo này cậu ấy đang "hot" lắm, mọi người hãy tiếp tục ủng hộ nhé.
Hạng nhì: Tiểu Quái (bao gồm cả Guren). Có lẽ đây là điềm báo nhân khí đang tăng trở lại, nhưng chỉ thế thôi thì chưa đủ đâu nhé.
Hạng ba: Một nhân vật tình cảm hơn cả, không ai khác chính là Thần Tướng Rikugou. Mức độ nổi tiếng đang đuổi sát Tiểu Quái đấy.
Sau đó là Goujin, Akiko, ông nội cùng các vị Thần Tướng khác. Ngoài ra, có một nhân vật đang có mức độ nổi tiếng tăng vọt, đó chính là người anh cả Abe Narichika đáng tin cậy vô cùng. Khi viết về Narichika, tôi cảm thấy rất thoải mái, vì dù anh ấy luôn nói những lời trên trời dưới biển, nhưng lại là một người đàn ông tốt (cười).
Sở dĩ dạo này Masahiro nổi tiếng đến vậy, tôi nghĩ phần lớn là nhờ sự thể hiện hoàn hảo của nữ diễn viên lồng tiếng Kaida-san. Tiểu Quái của Ohtani-san và Guren của Konishi-san tuy cũng tuyệt vời, nhưng nhân vật chính thì dù sao vẫn là nhân vật chính mà. Nếu có thể mang lại cho mọi người một cảm giác mới mẻ, tôi đã thấy mãn nguyện lắm rồi.
Có rất nhiều độc giả kể rằng đã vừa khóc vừa nghe Chương Kyuuki, nhưng tôi dám chắc mình mới là người đầu tiên khóc đó.
Cũng có không ít độc giả mong Chương Kazane sẽ được chuyển thể thành CD, nhưng tôi không có quyền quyết định, chỉ có thể chuyển yêu cầu này đến công ty quản lý, đồng thời mỗi ngày đều lẩm bẩm "Mau ra đi!", và cầu nguyện ông nội, người bảo hộ Kyoto. Sắp thành lời nguyền luôn rồi… Không, là cầu nguyện, cầu nguyện đó, xin ông đấy ông ơi.
Muốn nghe Chương Kazane không?! (Muốn!) Sợ bị phạt không?! (… Ờm, không sợ!) Chúng ta đang khẩn thiết cầu xin Chương Kazane đến mức này đây.
Nhìn này nhìn này, MARINEENTERTAINMENT và FrontierWorks ơi, mau trả lời đi!
"Vậy thì… vậy thì, phát hành đi thôi (không phát hành không biết sẽ bị làm sao nữa…)" bởi N-kawaraji, phụ trách mảng CD.
Ồ! Thành công rồi! Chiến thắng rồi! Cảnh đó, cảnh đó và cảnh đó nữa, cũng như lý do hình thành đó, giọng nói đó, cộng thêm hiệu ứng âm thanh siêu đỉnh đều có thể tái hiện được rồi! Cảm ơn ông nội, cháu trai của ông sẽ tiếp tục cố gắng! Quyết không lùi bước trước nỗi kinh hoàng của bóng đêm! (cười)
Drama CD Thiếu Niên Âm Dương Sư Chương Kazane, tập “Dây Xích Ác Linh” ra mắt vào 26 tháng 1 năm 2005, tập “Vùi Mình Trong Sáu Đóa Hoa” vào 25 tháng 3, tập “Phong Kỳ Dị Từ Hoàng Tuyền” vào 25 tháng 5, và tập “Lưỡi Dao Rực Lửa” đã bắt đầu mở bán đặt trước vào cuối tháng 7. Hơn nữa, “Lưỡi Dao Rực Lửa” là một bộ hai đĩa (dự kiến, nên giá của các tập khác có thể sẽ cao hơn một chút). Kịch bản vẫn do Yoshimura Kiyoko đảm nhiệm, người đã viết Chương Kyuuki. Các nhân vật chính đương nhiên vẫn giống Chương Kyuuki, không thể thay đổi được, cho dù muốn thay tôi cũng sẽ không cho phép đâu (khẳng định). Ngoài ra, Suzaku và Ta'in, Goujin và Byakko, cùng với diễn viên lồng tiếng của Kazane cũng là những điểm sáng không thể bỏ qua. Muốn biết thêm chi tiết thì hãy thường xuyên truy cập FrontierWorks nhé (cũng có thể ghé thăm các cửa hàng Animate, hoan nghênh đăng nhập trang web chính thức bằng điện thoại di động!). Bìa đương nhiên cũng do Asagi vẽ. Có lẽ sau này, Yuuki sẽ cố gắng hơn nữa. Chương Kazane sắp ra Drama CD rồi, không cố gắng lúc này thì lúc nào cố gắng đây? Hả? Cố gắng mãi à? À, tôi sẽ làm vậy, chắc là thế…
Tuy nhiên đôi khi tôi thực sự cảm thấy mình cần phải nỗ lực. Ví dụ như lần đầu tiên tôi thấy hình minh họa của Asagi-sensei, hay khi thấy Thiếu Niên Âm Dương Sư đã có rất nhiều sản phẩm đi kèm… À, có thật không vậy? Đúng, là thật đó!
Tôi đã treo móc khóa điện thoại hình Tiểu Quái và Guren lên điện thoại, còn ví tiền thì dùng cái in hình Rikugou. Không ngờ lại có móc khóa điện thoại, Tiểu Quái thật là đáng yêu quá! Hình như còn sắp ra cả bộ sổ tay mini và thìa Tiểu Quái nữa, và tôi còn nghe nói sản phẩm Tiểu Quái kích thước thật cũng đang được bí mật sản xuất đó. À, tôi đã nói ra rồi thì còn gọi gì là bí mật nữa chứ… Ngày phát hành và các thông tin liên quan đến sản phẩm khác, xin hãy tra cứu trên Animate nhé!
Nói đến đây tôi nghĩ mọi người hẳn đã hiểu rồi, về CD hay các sản phẩm đi kèm, bản thân tác giả Yuuki Mitsuru này và cả trang web chính thức Kasumidono đều không thể làm gì được… Sự thật này quả thật phũ phàng quá.
Nhưng mà, chính vì tôi yếu kém trong mấy khoản này, nên mọi người đã giúp đỡ tôi rất nhiều đó, và mọi thứ đều diễn ra suôn sẻ. Nếu không suôn sẻ thì tôi chỉ có thể khóc thôi, mà tôi thì không muốn khóc lắm, vậy nên chỉ còn cách cố gắng thôi.
Đầu tiên là tôi đã cố gắng trong tập mười một này, mở đầu Chương Tenko đã mang lại một cảm giác bất an. Tình cảm của Akiko và Shōko dành cho Masahiro, ông nội với tương lai không biết ra sao, mười hai Thần Tướng bất lực, và hai anh em Narichika – Masachika có thể khiến người ta bật cười sảng khoái, cùng với hòa thượng quái dị Jōan đang rình mò động tĩnh của hai Thiên Hồ… Mọi thứ đều kết hợp phức tạp với nhau. Có lẽ mọi người xem rồi sẽ có suy nghĩ "Chẳng lẽ người đó…!!" đó. Nếu tôi cứ viết theo ý mình, tôi sẽ ngày càng trở nên giống "quỷ!" và "ác ma!" trong mắt mọi người, wa ha ha ha ha. À, tự nhiên đau đầu quá… Khụ khụ.
Chúng ta quay lại chủ đề chính thôi. TheBeans số 4 sắp ra mắt rồi, dự kiến sẽ đăng một truyện ngắn về Thiếu Niên Âm Dương Sư. À, có lẽ truyện ngắn khác cũng được đó, hãy cùng mong chờ nhé.
Cảm ơn những lá thư của mọi người, tôi rất vui. Nhưng vì quá bận rộn không có thời gian hồi âm, xin mọi người đừng gửi phong bì và tem thư nữa, vì mỗi khi nghĩ đến việc mình không thể hồi âm, tôi lại cảm thấy rất khó chịu… Tôi sẽ cố gắng viết tiểu thuyết, xin mọi người thông cảm nhé.
Cảm ơn mọi người đã đồng hành, chúng ta gặp lại nhau ở tập tiếp theo nhé.
Yuuki Mitsuru
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆