Bối cảnh thay đổi sang thế giới thực.
「Nào, khai ra hết đi…… Kei!」
Uomi Kei, 19 tuổi, hiện đang trong tình trạng bị kabedon một cách dữ dội.
「Tại sao Sylvia Goldberg lại đích thân mang cơm hộp tự làm đến cho cậu, hả……!!」
「Hello~」
Tuy nhiên, bản thân cậu lại là người đang bị kabedon, nếu phải diễn tả tình huống hiện tại một cách ngắn gọn thì chỉ có thể nói là một Cuộc Chiến Tình Ái Nảy Lửa điển hình.
「Không, chuyện đó này có lý do sâu xa lắm……」
「Thế hả?」
Natsume Megumi nhìn Kei với ánh mắt sắc lạnh ngậm một miếng khoai tây chiên như thể đó là điếu xì gà, vừa kabedon vừa nở nụ cười tươi.
「Vậy thì kể cho tớ nghe đi nào, cái lý do sâu xa đó là gì……nhé?」
「À, ừm, cái đó thì……」
「Hey Natsumeg! cool down, cool down!」
「Grr…Nghĩ xem ai là người khiến tôi heat up hả.……!」
「Bỏ chuyện đó qua một bên, tôi hiện đang sống chung chỗ với Kei đấy!」
Một quả bom được thả xuống bằng nụ cười tràn đầy tự tin và đắc thắng kèm theo cú giơ ngón cái cực kỳ khiêu khích, Ít nhất thì trong tai Kei, cậu nghe thấy rõ tiếng đại bác khai chiến vang lên.
「C-cái……?!? G-gì cơ, chuyện đó là sao Keiiiii!!」
「Không, không phải vậy đâu, chỉ là phòng bên cạnh thôi……!!」
「Sống trong phòng khách hay phòng ăn thì cũng là sống chung hết đó, đồ ngốcー!!」
「Không phải, không phải, ý tớ là phòng bên cạnh của cùng một tòa chung cư thôiiー」
Kei bị nắm lấy vai và đầu lắc như rung chuông, dù đang chóng mặt hoa mắt cậu vẫn cố gắng chỉnh lại tầm nhìn đang chao đảo và giải thích sự hiểu lầm đã tiến xa tận ba tầng trong đầu Megumi.
「Ra chỉ là căn hộ chung cư bên cạnh thôi à……」
「Nhưng tôi hay qua chơi lắm đó nha」
「Khoan đã……! Đừng bóp cổ……! T…ớ… sắp… chết……!!」
「Đồ ngốc Keiーー!!」
「Gue……」
Game Over.
.
.
.
.
「Amelia Sullivan á?」
「YES! Cô ấy có thể sẽ đến đây đó?」
「Ehh…… 「Chim Săn Mồi của Dinoskull」à, lại sắp có phiền phức rồi đây…」
Trong khi lẩm bẩm cái tên ấy, Kei, kẻ vừa mới gang tấc trở về từ Sông Tam Đồ, rút một miếng khoai tây chiên ra khỏi hộp cơm mà Sylvia mang tới, chính xác thì là đồ ăn nhanh đặt ngoài được nhồi lại vào hộp cơm, với khoai tây chiên được cắm thẳng đứng đến chật ních trong hộp.
Amelia Sullivan.
Không phải là thành viên của đội eSports lớn hàng đầu như 「Zodiac Cluster」, nhưng chỉ riêng việc có cô trong đội cũng đủ để đưa đội「Dinoskull」 trở thành đội top đầu trong giới eSports Mỹ.
Là một game thủ chuyên nghiệp, cô đặc biệt nổi tiếng trong giới game đối kháng, tên tuổi của cô chỉ đứng sau Sylvia Goldberg.
Dù là nữ nhưng lại cao trên 1m80, ánh mắt sắc như chim ưng đúng chất biệt danh 「Mắt Diều Hâu Sullivan」. Tuy ngoại hình ngoài đời đã rất ấn tượng, nhưng điều đáng chú ý nhất là việc cô chuyên sử dụng nhân vật hạng nặng, nhưng vẫn có thể leo lên đến vị trí số hai.
Trong giới game đối kháng Mỹ, Sylvia Goldberg gần như được xem là thần thánh. Dù Kei đã lập kỳ tích khi chiến thắng được Sylvia, nhưng ngay cả khi tính cả trận thua đó thì cho đến nay, cô ấy chỉ có đúng một thất bại trong toàn bộ sự nghiệp.
Cũng vì thế nên không ngạc nhiên khi rất nhiều người chọn học hỏi lối chơi tấn công tốc độ với số lượng đòn đánh cao và linh hoạt như nữ hoàng bất bại Sylvia.
Thế nhưng trong bối cảnh đó, lại có một người sử dụng những nhân vật đi ngược hoàn toàn xu hướng. Sử dụng nhân vật chậm chạp, giáp nặng, và siêu bền. Đó chính là Amelia, người mà thậm chí có thể sánh ngang Sylvia về độ nổi tiếng.
「……Quả nhiên, là vì cậu ta… đúng không?」
「Exactly! Kei cũng nhận được mail rồi phải không?」
Nhưng rồi, giữa lúc ấy, một kẻ vô danh bất ngờ xuất hiện. Nếu phải miêu ta thì là một tên nghiện nước tăng lực, và hơn hết là kẻ từng đấu ngang ngửa với Sylvia Goldberg khi điều khiển Metius, được gọi bằng biệt danh「Real Cursed Prison」
Với Amelia Sullivan, người lẽ ra có thể mang danh hiệu đó, thì đây là một đối thủ tuyệt đối không thể làm ngơ. Và để xác minh danh tính kẻ bí ẩn hoàn toàn không để lộ bất kỳ thông tin gì từ sau GGC, cô đã quyết định bay sang Nhật, đây là một lý do hoàn toàn có thể hiểu được.
Nhưng vấn đề không chỉ nằm ở đó.
「Cô ta ấy hả, kiểu như lòng tự tôn biết lại ấy…ghét thua khủng khiếp luôn….. Đảm bảo sẽ xông tới tận nơi cho mà xem.」
「Ừ」
Uomi Kei biết điều đó. Và Sylvia Goldberg cũng biết rõ điều đó hơn ai hết.
Rằng Amelia Sullivan không bị chi phối bởi lòng thù hận hay ghen tị, mà là điều ngược lại hoàn toàn và rằng bước tiến của cô ấy gần như không bao giờ dừng lại.
Hiện tại, người duy nhất biết được danh tính thật sự của game thủ bí ẩn 「Giấu Mặt - No Face」và「Giấu Tên – No Name」chỉ có Kei. Chính xác hơn thì Megumi cũng biết được một phần danh tính của hai người kia, nhưng chuyện đó xin được lược bỏ.
Và nếu tính luôn cả việc Kei còn biết được vị trí hiện tại của Sylvia Goldberg nhờ mối quan hệ cá nhân thì…
「……Này Kei,」
「Đừng nói gì hết Meg! Tớ không muốn thấy đâu! Không muốn thấy cái bóng khổng lồ sau tấm kính mờ đó đâu!」
「Không, đó là quản lý của tụi mình mà?」
「À, thế à, dọa tớ chết khiếp……」
Lạch cạch
「Ồ, cậu ở đây à Kei, có người muốn gặp cậu đấy. Nếu tôi không hoa mắt thì hình như đó là Amelia Sullivan… Không biết xin chữ ký có được không ha?」
「Rút lui chiến lược!」
「A, cậu ta nỏ chạy kìa!!」
「It’s a Hunting!!」
.
.
.
.
.
Oikatzzo: Ờm...
Sunraku: Gì đấy?
Oikatzzo: Có chuyện nghiêm túc muốn thảo luận với cậu...
Sunraku: Kiểu chuyện mà từ chối thì sẽ vui hơn ấy hả?
Oikatzzo: Khoan đã! Chuyện này còn liên quan đến mạng sống của tớ đó!
Oikatzzo: Tớ sẽ bị bẻ gãy sống lưng mất!!
Sunraku: Hể, tình huống gì mà nguy hiểm thế?
Oikatzzo: À... diễn biến thì lằng nhằng lắm nên tớ xin phép lược bỏ...
Oikatzzo: Nói toẹt ra luôn nhé, cậu có muốn tham gia sự kiện vào tầm tháng 11 với vai 「Giấu Mặt – No Face」 không... hay đúng hơn là...
Sunraku: Hể, không nha...
Sunraku: Nghe thôi đã thấy siêu phiền phức rồi...
Oikatzzo: Biết vậy nên mới phải đàm phán đây.
Oikatzzo: Nếu cứ để vậy thì đời tư của tớ sẽ nát mất.
Sunraku: Thế thì đưa thông tin ra xem nào, để anh đây còn cân nhắc.
Oikatzzo: Nếu bạn không tham gia thì Sylvia Goldberg sẽ đột kích nhà bạn.
Sunraku: Đe dọaaaaaa!
Sunraku: Cái này xã hội người ta gọi là đe dọa đóoo!
Oikatzzo: Im đi! Dù sao thì nhỏ đó cũng sắp đến Fifthisia rồi, nhỏ sẽ qua Tân Đại Lục trong chuyến thám hiểm Tân Đại Lục lần ba sắp tới đấy, bỏ cuộc đi!
Sunraku: Hể, không phải là quá nhanh sao?
Oikatzzo: Không, cái đó là thứ bọn mình không nên nói ra đâu.
Oikatzzo: Mà thôi kệ, quay lại chuyện chính, vừa rồi là điều kiện thứ nhất đấy
Sunraku: Hể, tính cứ thế tiếp tục luôn hả? Cậu tỉnh táo không đấy?
Oikatzzo: Vì sự bình yên cho đời tư bản thân mình, tớ sẵn sàng rơi vào điên loạn.
Sunraku: Cái kiểu rơi mà cậu hay gặp là rơi vào tay gái thì có...
Sunraku: Cái ánh ghép chỉnh sửa cậu thành con gái ấy, mà không cần chỉnh phần mặt tí nào luôn, nhìn mắc cười vãi.
Oikatzzo: Im mồm đi!
Oikatzzo: Im mồm ngay!!
Oikatzzo: Tại cái đó mà tớ suýt bị bắt phải cosplay nữ làm hình phạt đấy nhá!?
Sunraku: Đừng kể nữa, không tớ chết vì cười mất.
Sunraku: Tớ Mord mất.
Oikatzzo: Mord (động từ)
Oikatzzo: Nói cho cùng thì nguồn cơn của mọi chuyện là do cậu chiến tưng bừng với Sylvia đấy nhé?
Oikatzzo: Có mấy pro gamer bên Mỹ muốn bay qua Nhật để được solo với cậu đấy.
Sunraku: Hể... Cái đó thì cậu, người đã hạ Sylvia phải hút thù hận mới đúng chứ.
Oikatzzo: ………
Sunraku: Ah...
Sunraku: Mà … nếu là tháng 11 thì chắc cũng được…
Oikatzzo: Ok! Có bằng chứng rồi nhaaa!
Oikatzzo: Tớ đã chụp màn hình lại rồi đấy!
Oikatzzo: Ba tấm luôn!
Sunraku: Quá là nghiêm túc luôn...
Sunraku: Mà nói vậy chứ, còn 「Giấu Tên No-Name」-san định xử lý sao đây?
Oikatzzo: Cái đó mà đưa lên sóng truyền hình là không ổn đâu nha.
Sunraku: Thực tế thì nó đã viral khắp thế giới rồi mà... Thôi kệ, chuyện đó để sau.
Oikatzzo: Hử?
Sunraku: Cô ấy gửi game bản leak trước ngày phát hành… rõ là đang lấp hào từ bên ngoài thành rồi còn gì?
Oikatzzo: Tưởng tượng thôi.
Sunraku: Nói thật lòng đi?
Oikatzzo: Miễn là đừng nhắc đến Star Rain thì được.
Sunraku: Ra nước ngoài thì có hơi...
_____________________________________________________________________
Về Sylvia, sau trận thua ở GGC, cô ấy đã được nâng cấp thêm một bậc nữa, nên giờ còn mạnh hơn trước.
修羅場 (shuraba): nguyên gốc là "chiến trường của Asura" (từ Phật giáo), nay dùng nghĩa ẩn dụ là "trường cảnh tình cảm hỗn loạn, căng thẳng", thường dùng để chỉ tình huống tam giác tình yêu hoặc ghen tuông. クールダウン (cool down) bình tĩnh lại, hạ hỏa…. ヒートアップ (heat up): nóng giận, mất bình tĩnh… 三途の川 (さんずのかわ / Sanzu no Kawa):Sông Tam Độ, là dòng Sông chia ba lối ở địa ngục trong Phật giáo Nhật Bản, linh hồn người chết phải băng qua để sang thế giới bên kia. Tùy theo nghiệp khi còn sống, họ sẽ đi qua phần sông khác nhau: nông, sâu, hay đầy rắn độc. (外堀を埋めるSotobori wo umeru) lấp hào bao vây từ bên ngoài thành. (Nghĩa bóng: Từng bước thu hẹp vòng vây từ bên ngoài để tiến đến mục tiêu chính)