Chương 7 – Động Cơ Yuri, Khởi Động!
Mulle Esse Eisbert là con gái út của gia tộc Eisbert, một gia tộc Công tước nổi tiếng là một gia đình pháp sư danh giá.
Giống như mọi gia tộc quý tộc khác, gia tộc Eisbert cũng là một gia tộc mẫu hệ (truy tìm dòng dõi qua dòng nữ). Chỉ có tên của phụ nữ được liệt kê trong gia phả của họ đến mức chính phủ nghi ngờ họ tiến hành lựa chọn giới tính trước khi sinh, một điều bị cấm.
Cô có năm người chị gái, tất cả đều tốt nghiệp từ Học viện Ma thuật Otori danh giá với điểm số cao nhất. Ngay cả sau khi tốt nghiệp, tất cả họ luôn xuất hiện trên trang nhất của các tờ báo ở mọi lĩnh vực như chính trị, kinh doanh, và hiệp hội ma thuật… Nói một cách đơn giản, họ đã đạt được đủ thành tựu để trang trí trang nhất của các tờ báo ở mọi khía cạnh.
Có thể nói, gia tộc Eisbert là một gia tộc ưu tú. Dĩ nhiên, Mulle, người sinh ra trong gia đình đó cũng mang trên lưng những kỳ vọng như vậy, nhưng… cô không thể đáp ứng được kỳ vọng của cha mẹ mình.
Đó là bởi vì cô sinh ra đã bị thiếu hụt ma lực. Ma lực của cô bằng 0, và cô không thể thi triển bất kỳ phép thuật nào một cách đàng hoàng. Cây đũa phép hình ma cụ treo trên eo cô chỉ đơn thuần là một vật trang trí, và giống như biệt danh của cô 『Kẻ Giả Mạo』, cô bị gọi là một 『Pháp Sư Giả』.
Dĩ nhiên, ngay cả khi cô không thể sử dụng ma thuật, nếu cô có thể đạt được một số thành tựu trong các lĩnh vực khác, điều đó đã được coi là tốt. Tuy nhiên, thật không may, cô cũng không thể thể hiện năng lực của mình trong học tập. Dù cô đã cố gắng bao nhiêu, thành tích của cô vẫn thua kém những người chị em được rèn luyện ma thuật của mình.
Mỗi ngày, mỗi ngày, mỗi ngày. Mulle không bao giờ ngừng cố gắng hết sức, cho đến khi… một ngày nọ, mẹ cô nói với một nụ cười.
『Con không cần phải làm gì nữa cả.』
Vào khoảnh khắc đó, trái tim cô tan vỡ. Những thứ duy nhất còn lại cho cô là vị trí giám đốc ký túc xá Flavum, được trao cho cô vì số tiền quyên góp lớn của gia tộc Eisbert, và sự kiêu ngạo mà cô mang theo từ phản ứng dữ dội của những kỳ vọng của gia tộc Eisbert đối với cô.
Mulle không còn biết làm thế nào để khiến mình trông giống một thành viên của gia tộc Eisbert danh giá ngoài việc thể hiện nó bằng lời nói và thái độ của mình. Chính vì điều đó, những người ban đầu thông cảm với cô dần dần bắt đầu rời xa cô.
Và khi cô nhận ra, chỉ còn lại một người hầu gái bên cạnh cô.
“Hức…. Oa….!!”
“Tại sao Sanjou Hiiro lại đột nhiên bắt đầu khóc vậy?”
“K-không biết…?”
Tại tầng cao nhất của Flavum. Tôi, người vừa đi qua phòng giám đốc và phòng khách sang trọng, đã bật khóc, khi nhớ lại kết thúc của tuyến truyện Mulle.
Nó… Nó không ổn chút nào… Đó không còn là một câu chuyện Yuri nữa, mà là câu chuyện về sự trưởng thành của Mulle… Và cái diễn biến cuối cùng đó quá bất công, tôi không thể không khóc…!
“X-xin lỗi.”
Ngồi trên chiếc ghế sofa da, tôi thì thầm với Mulle đang ngồi trước mặt tôi.
“T-tôi sẽ… luôn ở bên cạnh cô, nên… nếu có kẻ thù nào cản đường… hạnh phúc của cô… tôi sẽ loại bỏ chúng bằng chính cơ thể này…!”
“À-à thì, ta không thực sự hiểu, nhưng thật là một lòng trung thành! Fufu, có vẻ như người đàn ông này đã nhận ra sức hút tỏa ra từ ta! Phải không, Lily?”
Lily Classical. Cô, người đã luôn đồng hành cùng Mulle cho đến cuối cùng, giữ tư thế xinh đẹp của mình và nói, “Vâng, thưa tiểu thư.”
“Nhân tiện, thưa giám đốc.”
Tôi lau nước mắt bằng chiếc khăn tay do Lily đưa.
“Tại sao cô lại chọn tôi làm đề cử đặc biệt của mình?”
“Ể?”
Sau khi gật đầu hài lòng, cô nhìn Lily với vẻ mặt bối rối. Và cô hầu gái, người vẫn khoanh tay gọn gàng, trả lời với đôi mắt nhắm nghiền.
“Dĩ nhiên, đó là bởi vì Sanjou Hiiro-sama được Ojou-sama chấp nhận.”
“Đ-đúng vậy! Ta là Mulle Esse Eisbert của gia tộc Eisbert đó! Thành thật mà nói, ta không thực sự thích gặp một người đàn ông như ngươi, nhưng vì dường như có ít nhất một điều gì đó ta có thể mong đợi từ ngươi, ta sẽ cho phép ngươi được ngồi một cách đặc biệt–”
“…Ojou-sama.”
Giật mình, Mulle phản ứng bằng cách khoanh tay và lẩm bẩm, “Hừm!”.
“T-ta đâu có nói gì sai! Mẹ luôn nói rằng đàn ông là rác rưởi! Và vốn dĩ, ta, con gái của gia tộc Eisbert, không cần phải gặp một người đàn ông như hắn! Nhưng, bởi vì cô ấy yêu cầu bằng mọi giá–”
“Hô…”
Tôi cười toe toét.
“Nói cách khác, ‘cô gái đó’ đã yêu cầu cô chọn tôi làm đề cử đặc biệt, phải không?”
Với một tiếng thở dài, Lily đưa tay lên thái dương, trong khi Mulle hoảng loạn vẫy tay và hét lên, “T-ta không biết, được chứ! Ta không biết gì cả!!”
Nhìn thấy vậy, tôi cười gượng và gọi người đang trốn ở phía sau.
“Cô đã nghe từ đầu rồi, phải không? Vào đi–”
Cánh cửa mở ra–
“Tsukiori.”
–và Nhân vật chính, Tsukiori Sakura, bước vào.
“Không chỉ giỏi kiếm thuật, mà cậu còn có thể suy nghĩ nữa.”
“Đó là lời khen hay lời chế nhạo vậy?”
Cô bước vào phòng khách, ngồi xuống cạnh tôi– và khoác tay tôi.
“… Này, cô.”
“Làm sao cậu biết? Từ khi nào?”
Dĩ nhiên, không phải cô ấy muốn tán tỉnh tôi. Cô ấy chỉ giả vờ như vậy trong khi cố gắng giữ tôi lại để không thể trốn thoát bằng cách khoác tay.
Nhưng Mulle, người hiểu lầm điều đó, đỏ mặt, trong khi mắt cô bị Lily-san che lại.
“Đó không phải là một kết luận tự nhiên sao? Miễn là cô ấy đã điều tra kỹ lưỡng, không đời nào Ojou-sama từ gia tộc Eisbert lại chọn tôi, một người đàn ông có điểm số 0. Điều đó có nghĩa là, ai đó đã yêu cầu cô ấy làm vậy. Lúc đầu, tôi nghĩ đó là tác phẩm của gia tộc Sanjou, nhưng họ không có lợi ích gì khi đưa tôi vào ký túc xá.”
Tsukiori nhìn vào mặt tôi với vẻ rất thích thú.
“Trong trường hợp đó, đó hẳn là một người đã dính líu đến tôi trong trường, và muốn đưa tôi vào ký túc xá… Cứ thế, chỉ có một câu trả lời, đó là cô, Tsukiori Sakura.”
Tôi ngừng chống cự cánh tay cô ấy và tiếp tục lẩm bẩm.
“Tôi nghe từ một nhân chứng rằng Tsukiori đã giúp Mulle vào buổi sáng trước giờ sinh hoạt lớp. Và vốn dĩ, người mà giám đốc ký túc xá chọn làm đề cử đặc biệt là cô, phải không… Tsukiori? Biết điều đó, cô đã nghĩ ra một cách để đưa tôi, một người đàn ông, vào ký túc xá bằng cách chọn tôi làm đề cử đặc biệt, vì vậy cô đã tiếp cận giám đốc ký túc xá để thương lượng. Tôi nghĩ đây là những gì cô đã nói với cô ấy. 『Khả năng của Sanjou Hiiro ngang bằng với tôi. Hơn nữa, nếu cô để Hiiro vào ký túc xá, tôi hứa sẽ vào Flavum vô điều kiện』. Tôi nói đúng chứ?”
Thông tin từ nhân chứng, dĩ nhiên, là một lời nói dối, và tôi chỉ có kiến thức về game. Nhưng đối với Tsukiori và hai người kia, những người không biết về điều đó, những điều tôi nói dường như khiến họ bị sốc, khi họ nhìn tôi với đôi mắt mở to.
“Tuyệt vời… không chỉ mạnh mẽ, cậu còn thông minh nữa.”
Mỉm cười, Tsukiori ôm lấy cánh tay tôi, không để tôi đi.
Mái tóc màu hạt dẻ xinh đẹp của cô tỏa ra mùi dầu gội thơm dịu, khi đôi mắt ẩm ướt của cô nhìn lên tôi.
“Hiiro-kun.”
Sau đó với một sự quyến rũ mà tôi không thể từ chối, cô thì thầm.
“Cậu sẽ vào… Flavum… phải không?”
C-cô gái này! Phụ nữ thiếu thốn đến mức cô ấy muốn làm tôi, một người đàn ông, phải đổ gục sao?!
“Đ-đối với một người đàn ông, ngươi quả là có trực giác nhạy bén! Đúng như những gì Tsukiori đã nói! Cứ thế này, Flavum năm nay có thể nhắm đến vị trí thứ nhất! Phải không, Lily?”
“Vâng… thành thật mà nói, tôi đã rất ngạc nhiên… cứ như thể ngài đã tự mình nhìn thấy vậy…”
Xin lỗi, nhưng tôi thực sự đã tự mình nhìn thấy.
Tsukiori nhìn tôi chằm chằm với đôi mắt sáng rực… Khi tôi phán đoán rằng mình không thể trốn thoát được nữa, tôi lẩm bẩm.
“Tôi sẽ vào Flavum. Tôi đã suy nghĩ về nó, tôi nghĩ đó là lựa chọn tốt nhất.”
Tsukiori đang mỉm cười sau đó lùi ra xa và– nhẹ nhàng đưa môi đến tai tôi.
“Tôi rất mong chờ… cuộc sống học đường của chúng ta từ bây giờ.”
Sau đó trước mặt tôi, người bất giác đỏ mặt, Tsukiori mỉm cười và duyên dáng rời khỏi phòng.
Đúng là một nhân vật chính kỳ cựu… một cô gái ăn thịt, người bịt miệng một cô gái khác bằng một nụ hôn sau khi ép cô ấy vào tường mỗi khi có vấn đề… Bây giờ nghĩ lại, có rất nhiều cảnh nhân vật chính hôn người khác trong các tác phẩm Yuri… Tôi vui về điều đó, nhưng tôi tự hỏi tại sao…? (Tò mò đơn thuần)
“Yosh! Vậy thì, chính là ta! Mulle Esse Eisbert, chấp thuận cho ngươi vào Flavum, Sanjou Hiiro!”
Nhắm mắt lại, Mulle lắc cây đũa phép của mình và vênh váo nói.
“Lily! Dẫn cậu ta đến phòng của mình–”
“Không, tôi không cần một căn phòng bình thường.”
“Ể, ý cậu là sao?”
Sững sờ trước câu trả lời của tôi, cô ấy lộ ra một phản ứng dễ thương trong giây lát, trước khi hắng giọng như thể đã lấy lại được phẩm giá của mình.
“S-Sanjou Hiiro, ý ngươi là sao?”
“Tôi là một người đàn ông. Tôi không có ý định làm phiền giám đốc và các hoạt động Yuri của mọi người— Không, ý tôi là các hoạt động hàng ngày. Do đó, tôi sẽ sống trên gác mái. Tôi cũng sẽ sử dụng các thiết bị chung vào ban đêm hoặc rất sớm vào buổi sáng, và ngoài ra, tôi sẽ không bao giờ xuất hiện nếu có sự hiện diện của mọi người.”
“Ồ, thật là một sự cân nhắc tuyệt vời! Ngươi quả là biết chỉ số của mình thấp đến mức nào–”
“… Ojou-sama.”
“Ể, n-nhưng, Lily, tên này tự nói mà….”
“Ojou-sama…”
“Ưư~…”
Vị giám đốc ký túc xá, người đang nghiến răng, quay đi như đang hờn dỗi. Và sau đó, cảm thấy có lỗi về hành vi của chủ nhân mình, Lily-san cúi đầu thật sâu trước tôi.
“Xin hãy tha thứ cho cô ấy, Sanjou-sama. Cô gái này rất dễ bị hiểu lầm—”
“Không sao đâu. Tôi có thể thấy cô ấy không thực sự có ý đó chỉ bằng một cái liếc mắt.”
Ngạc nhiên trước câu trả lời của tôi, cô ấy ngước lên và mỉm cười nhẹ nhàng.
“N-ngươi bị sao vậy! Ngươi đang cố gắng tiếp cận Lily dù chỉ là một người đàn ông sao! Ta sẽ không cho phép!!”
“Ahaha, không đời nào (Chết tiệt, cô ấy ghen hoàn toàn rồi!! Dấu hiệu Yuri đậm đặc này, thật không thể cưỡng lại!! Động cơ Yuri của mình cuối cùng cũng đã nóng lên sau một thời gian dài!! Mình không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tăng tốc hết sức! Rồmmm rồmmm rồmmm!!)”
“Sanjou-sama, cảm ơn sự cân nhắc của ngài, nhưng ngài thực sự không cần phải sống trên gác mái đâu…”
Với Lily, người có vẻ đang lo lắng, tôi trả lời với một nụ cười.
“Không, không, đối với tôi, như vậy là vừa phải. Nếu tôi không nhầm, tất cả các phòng trong ký túc xá này đều là phòng đôi, một môi trường mà Yuri có thể dễ dàng phát triển– Không, ý tôi là, một môi trường không có vấn đề gì cho hai cô gái sống chung, phải không? Không đời nào một người đàn ông như tôi có thể chen mình vào đó. Tôi sẽ tự dọn dẹp phòng, nên tôi có thể sống một mình ở đó.”
“Nhưng…”
“Lily, cứ để mặc nó đi! Hắn tự nói mà!! Cứ để hắn làm những gì hắn muốn!”
“… Đúng vậy, tôi đoán tôi sẽ làm phiền ngài nếu tôi nói thêm.”
Hú!! Pha phối hợp tốt lắm, giám đốc!! Cô ngầu quá!! (Vỗ tay)
“Vậy thì, tôi xin phép.”
Cơ hội!! Với suy nghĩ đó, tôi cố gắng rời khỏi phòng, cho đến khi–
“À, phải rồi, Sanjou Hiiro.”
— vị giám đốc ký túc xá gọi tôi.
“Vị hôn thê của ngươi đang đợi bên ngoài ký túc xá. Nếu ở trên gác mái, ta không phiền nếu ngươi sống cùng cô ấy. Vậy nên, cứ nhanh chóng đi đón cô ấy đi.”
“À, tôi hiểu rồi. Cảm ơn.”
Sau đó, tôi mở cửa, và–
“Vị hôn thê của tôi?!”
–hét lên, làm cho vị giám đốc ký túc xá, người đang sợ hãi, mất thăng bằng.