Lời bạt
Mỗi lần tôi viết xong một tập light novel, tôi lại tự hỏi: Viết thế này có ổn không? Liệu độc giả có thích như thế? Cuối cùng, tôi sẽ lại ôm lấy quyển manga hay light novel của tôi và cố làm bản thân vui lên, nhưng khi tôi còn không có thời gian để làm thế, thì tôi sẽ đi làm thõa mãn cái dạ dày của mình. Hôm qua, tôi chạy ngay đến nhà hàng gần nhà lúc khuya để mua hộp cơm chiên với logo của nhà hàng đính kèm, còn mua thêm cả nước ép xoài, và rồi dành cả đêm để xơi hết chúng
Và khi trời trở lạnh, tôi cũng không thấy khá hơn cho dù có độn thêm vài lớp áo khoác.
Hóa ra làm nhà văn có thể khiến cho ta béo phì ra……..giờ tôi mới nhận ra đấy.
Dù sao thì một câu chuyện mới đã bắt đầu! Gửi lòng biết ơn sâu sắc nhất đến với những độc giả đã mua cuốn sách, tên của tôi là Matsu Tomohiro.
Và đối với những người chưa biết đến cuốn tiểu thuyết này, tôi khuyên bạn nên mang cuốn này đến ngay quầy và thanh toán luôn,vì tôi chắc chắn bạn sẽ không hối tiếc vì đã mua nó.
Dù tôi hiểu việc bắt đầu một câu chuyện mới trong khi bộ ‘Mayoi Neko Over Run’ vẫn đang tiến hành là một canh bạc lớn, nhưng được Nakajima Yuka-sensei vẽ minh họa cho tác phẩm của mình là một cơ hội ngàn vàng mà có lẽ cả đời tôi sẽ không bao giờ có lần thứ hai, nên tôi đã bỏ hết những lo toan sang một bên và bắt lấy cơ hội này.
Tất nhiên đối với bộ ‘Mayoi Neko’ tôi sẽ cùng với Peco-sensei điều chỉnh lại tiến độ, giảm xuống còn ba đến bốn tập một năm, với tốc độ trung bình là một tập một tháng. Tôi sẽ hoàn thành cả 3 cuốn mỗi bộ một lần……..chắc vậy, dù có vài ý kiến trái chiều về điều đó, tôi cũng không bỏ qua cơ hội để được hợp tác với họa sĩ ưa thích của tôi đâu, nên tôi sẽ cố gắng.
Vì vậy tôi mong độc giả bộ ‘Mayoi Neko Over Run’ nói riêng và các độc giả nói chung sẽ thích bộ ‘Papa no Iu koto o Kikinasai’ do chính tôi viết.
Tập đầu tiên chủ yếu nói về cuộc gặp gỡ của họ, và cốt chuyện sẽ nhẹ nhàng hơn vào kì tới, chủ yếu tập trung vào tình cảm gia đình.
Tôi mong trong lần này, tôi có thể đem đến sự dễ thương của mấy cô gái khác ngoài Fumino và co. tới độc giả
Tiếp đến, tôi xin giới thiệu các bạn Nakajima Yuka-sensei- người đã vẽ minh hoạ cho tác phẩm này-một họa sĩ nổi tiếng trong giới Doujinshi. Cô ấy thường tránh xuất hiện trên giới truyền thông trong quá khứ nhưng tôi vô cùng cảm kích khi cô ấy có hứng thú với tác phẩm này và chấp nhận hợp tác cùng tôi.
Và tôi cũng sắp sửa giới thiệu một tác phẩm khác có sự góp mặt của Nakajima Yuka-sensei.
Và cuối cùng là lời cảm ơn đến tất cả những người đã góp phần làm cho cuốn sách này được xuất bản.
Và quan trọng nhất là lời cảm ơn sâu sắc nhất từ tận đáy lòng đến những ai đã đọc tới dòng cuối của cuốn sách.
Nếu bạn yêu thích và mong đợi tác phẩm này, thì đó sẽ là niềm hạnh phúc không thể tả được đối với tôi đấy.
Thân
Matsu Tomohiro.
Hãy like và follow fanpage nhóm dịch N2D để cập nhật thông tin tiến độ chương nhanh nhất!