Yun Yeong-Min không lãng phí một giây nào và ra lệnh liên lạc với Song Jeong-Su qua điện thoại.
Ông sốt ruột chờ một lúc, rồi nhận được tin báo cuộc gọi đã được kết nối. Ông nhanh chóng bật loa ngoài trên chiếc điện thoại đặt trên bàn.
– 「Tôi có thể giúp gì cho ngài?」(Song Jeong-Su)
「À, chào ngài, đảng trưởng Song. Là tôi đây.」(Yun Yeong-Min)
– 「Chào ngài Tổng thống. Thật bất ngờ khi ngài gọi cho tôi.」(Song Jeong-Su)
Một nụ cười gượng gạo xuất hiện trên khuôn mặt Yun Yeong-Min.
Vì ông và Song Jeong-Su không quá thân thiết, nên chẳng có lý do gì để ông gọi cho đối phương thường xuyên cả. Nếu không phải dạo gần đây Song Jeong-Su thường xuyên tự mình ghé qua đây để bày tỏ quan điểm, thì ngài tổng thống chắc cũng không bao giờ nghĩ đến việc nói chuyện với Song Jeong-Su ngay từ đầu.
「Thực ra....」(Yun Yeong-Min)
Yun Yeong-Min liếc nhìn Bộ trưởng Bộ Thống nhất, ra hiệu cho ông ta bắt đầu giải thích. Ngay sau khi câu chuyện kết thúc, Yun Yeong-Min nhanh chóng tiếp lời.
「Mọi chuyện là như vậy đó. Vì đảng trưởng Song gần đây đã đến thăm phương Bắc, chúng tôi nghĩ rằng ngài sẽ hiểu rõ hơn về tình hình hiện tại hoặc những điều tương tự ở nước láng giềng so với chúng tôi. Đó là lý do tại sao chúng tôi quyết định gọi cho ngài để nghe ý kiến của ngài về vấn đề này.」(Yun Yeong-Min)
– 「Tôi hiểu rồi.」(Song Jeong-Su)
Song Jeong-Su im lặng một lúc sau đó. Những người khác không hối thúc ông và chờ cho đến khi ông sắp xếp xong suy nghĩ của mình.
– 「Tạm thời, tôi tin rằng chấp nhận hắn là lựa chọn tốt hơn.」(Song Jeong-Su)
「Tuy nhiên, phía bên kia đã đe dọa chúng ta bằng chiến tranh nếu chúng ta làm vậy.」(Yun Yeong-Min)
– 「Họ có thể nói như vậy, nhưng họ cũng không phải là loại người sẽ bắt đầu một điều gì đó nguy hiểm đến tính mạng của chính mình. Và họ cũng không ngờ nghệch đến mức không biết rằng, nếu chiến tranh xảy ra, cả hai chúng ta đều có thể bỏ mạng vì các cuộc xâm lược của quái vật.」(Song Jeong-Su)
「Vâng, đúng là vậy. Ngài có lý.」(Yun Yeong-Min)
– 「Ngoài ra, Triều Tiên đơn giản là không có khả năng để gây chiến tranh. Tôi chắc rằng họ hiện đang quá bận rộn để cố gắng sắp xếp nội bộ của mình.」(Song Jeong-Su)
「Ngay cả khi đó, nó vẫn có vẻ khá lạ, đúng không?」(Yun Yeong-Min)
– 「Mmm, đúng vậy.」(Song Jeong-Su)
Mặc dù nghe có vẻ hợp lý trên lý thuyết, nhưng nếu một cuộc chiến tranh xảy ra với xác suất một phần triệu, thì bên này sẽ là bên phải chịu hậu quả tồi tệ nhất.
Khi một quốc gia không có gì để mất lại gây chiến với một quốc gia có quá nhiều để mất, thì ngay cả khi quốc gia sau thắng trận, đó cũng không phải là một chiến thắng thực sự.
– 「Khoan đã. Ngài có thể cho tôi biết tên của người năng lực đang cố gắng vượt biên một lần nữa không?」(Song Jeong-Su)
「Là Rhee Jin-Cheol.」(Yun Yeong-Min)
– 「Tôi hiểu rồi. Nhưng tại sao một người như Rhee Jin-Cheol lại đến đây?」(Song Jeong-Su)
「Hắn ta đã tham gia cuộc đảo chính nhưng thất bại, nên chúng tôi nghĩ rằng tính mạng của hắn đang gặp nguy hiểm.」(Yun Yeong-Min)
– 「Một người như vậy lại đi về phía Nam để vượt biên? Tại sao?」(Song Jeong-Su)
「......!」
Chỉ khi đó Yun Yeong-Min mới nhận ra rằng có điều gì đó chắc chắn không ổn.
Trong hoàn cảnh bình thường, một người như Rhee Jin-Cheol sẽ lẩn trốn hoặc trốn sang Trung Quốc. Thứ nhất, sẽ đơn giản hơn để lẩn tránh ánh mắt của phương Bắc nếu hắn ở Trung Quốc, và hơn nữa, sẽ dễ dàng hơn vô cùng để vượt sông Áp Lục so với việc cố gắng vượt qua khu phi quân sự DMZ.
– 「Chắc chắn có chuyện gì đó đã xảy ra. Tôi tin rằng hiện tại hắn có một lý do chính đáng để khẩn cấp vượt biên và đến với chúng ta.」(Song Jeong-Su)
「Tôi hiểu rồi.」(Yun Yeong-Min)
Yun Yeong-Min nuốt lại tiếng càu nhàu sau khi nhận ra rằng ông đã bỏ lỡ phần này nếu không có Song Jeong-Su. Có thể họ không cùng phe, nhưng không nghi ngờ gì, ngài đảng trưởng vẫn là một chính trị gia xuất sắc.
Nếu không có Thứ Hai Đen Tối, Yun Yeong-Min đã không thể chiến thắng Song Jeong-Su và tham gia cuộc đua tổng thống.
– 「Có điều gì đó đáng ngờ đang xảy ra ở phương Bắc, có vẻ như vậy. Và khi ngài lưu ý điều đó, lời đe dọa gay gắt của phương Bắc bây giờ lại có vẻ khá bất thường, đúng không? Nó cho cảm giác như hắn đang nắm giữ một thông tin cực kỳ quan trọng.」(Song Jeong-Su)
「M-mm.....」(Yun Yeong-Min)
Yun Yeong-Min thở hắt ra.
「Theo ý kiến của ngài, chúng ta nên làm gì?」(Yun Yeong-Min)
– 「Bây giờ chúng ta đã biết nhiều như vậy, chúng ta đã làm tất cả những gì có thể.」(Song Jeong-Su)
「Xin lỗi?」(Yun Yeong-Min)
– 「Và bây giờ, chúng ta giao phó mọi thứ cho những người có khả năng phân tích thông tin này. Sau đó chúng ta ngồi lại và thưởng thức bỏng ngô.」(Song Jeong-Su)
「Xin lỗi ạ?」(Yun Yeong-Min)
Yun Yeong-Min sững sờ hỏi lại.
*
「Tôi hiểu ý ngài, thưa ngài.」(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon kết thúc cuộc gọi với vẻ mặt cứng đờ.
「Anh Yi Ji-Hyuk?」(Choi Jeong-Hoon)
「.............」
「Uhm, anh Yi Ji-Hyuk?」(Choi Jeong-Hoon)
Yi Ji-Hyuk đang ngủ gật trên ghế chợt mở to mắt.
「Hả?」(Yi Ji-Hyuk)
「Nếu anh muốn ngủ, sao anh không về nhà sớm? Không ai ở đây sẽ nói gì đâu nếu anh quyết định nghỉ sớm đó.」(Choi Jeong-Hoon)
「Ngủ và ngủ gật là hai chuyện khác nhau, tôi xin cho anh biết nhé. Nếu tôi cứ thế mà ngủ say, thì tôi sẽ không bao giờ được trải nghiệm những khoảnh khắc như thế này, đúng không?」(Yi Ji-Hyuk)
「Grừ...」(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon bất lực lắc đầu và tiếp tục.
「Dường như....」(Choi Jeong-Hoon)
「Lại có một vấn đề mới xảy ra!! Anh định nói vậy, đúng không?」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk không bỏ lỡ khoảng trống được tạo ra bởi tiếng “Uhh....” ngơ ngác của Choi Jeong-Hoon và giáng thêm một đòn nữa.
「Tôi biết ngay mà. Không đời nào tôi được yên thân vài ngày liền. Anh biết không? Tôi đã bắt đầu hơi lo lắng rồi đấy.」(Yi Ji-Hyuk)
「....Không phải là chúng tôi cố tình tạo ra tình huống cho anh đâu.」(Choi Jeong-Hoon)
「Tôi không rõ điều đó đâu.」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk bĩu môi đến mức môi nhô ra vài tấc.
「Anh đã bao nhiêu lần cố gắng lợi dụng tôi bằng cách bịa ra đủ thứ chuyện phóng đại điên rồ, kiểu như cả đất nước đang gặp nguy hiểm lớn và đủ thứ khác nữa rồi hả?」(Yi Ji-Hyuk)
「Ý anh là phóng đại điên rồ gì cơ...?」(Choi Jeong-Hoon)
Thật sự mà nói, có bao nhiêu sự cố đòi hỏi sự có mặt của Yi Ji-Hyuk có thể được gọi là ‘phóng đại’ chứ?
Một Cổng cấp 6 đột nhiên xuất hiện từ hư không, những ma vương thực sự giáng thế mà không một lời cảnh báo nào, vân vân và mây mây.
Chắc chắn, đã từng có một sự cố mười Cổng cấp 5 mở ra cùng lúc trong quá khứ, được coi là một thảm họa tận thế và theo đó, cả đất nước đã được đặt trong tình trạng cảnh báo cao nhất, nhưng kể từ đó, nhiều sự kiện địa ngục hơn liên tục nổ ra và bây giờ, những mức độ đe dọa như vậy không còn được coi là đủ nghiêm trọng để yêu cầu sự có mặt của Yi Ji-Hyuk nữa.
Và cũng vậy, một Quỷ Ogro có thể đã được coi là một con quái vật huyền thoại hồi đó, nhưng ngày nay, bất kỳ đặc vụ NDF cũ nào cũng có thể dễ dàng săn hạ một con.
Đây là kết quả cuối cùng của việc 'chăm chỉ' lên cấp bằng cách liên tục trải qua đủ loại khủng hoảng điên rồ, kỳ lạ và khẩn cấp nối tiếp nhau.
Nhưng bây giờ, hắn lại coi tất cả những điều đó chỉ là ‘phóng đại’!!
Sự bất mãn mãnh liệt sục sôi trong anh ta đe dọa dâng trào lên trời, nhưng Choi Jeong-Hoon sắp thuyết phục Yi Ji-Hyuk đi làm, nên anh ta biết không nên tấn công vào lúc này.
「Có vẻ như đó thực sự là một vấn đề quan trọng.」(Choi Jeong-Hoon)
「Khi nào thì nó không quan trọng chứ?」(Yi Ji-Hyuk)
「K-không, lần này nó thực sự, thực sự quan trọng.」(Choi Jeong-Hoon)
「Được rồi, được rồi.」(Yi Ji-Hyuk)
「Vấn đề này liên quan đến một người mà anh cũng biết đấy.」(Choi Jeong-Hoon)
「Hử?」(Yi Ji-Hyuk)
Chỉ khi đó Yi Ji-Hyuk mới tỏ ra hứng thú.
「Anh đang nói về ai vậy?」(Yi Ji-Hyuk)
「Tôi không biết anh có nhớ hắn không, nhưng.... Đó là Rhee Jin-Cheol, thủ lĩnh của Lữ đoàn Người năng lực của Nhân dâ....」(Choi Jeong-Hoon)
「À, cái tên gây rối đó.」(Yi Ji-Hyuk)
Tất nhiên anh phải nhớ cái tên nghiến răng ken két về phía mình rồi, đúng không?
「Được rồi, vậy thì. Hắn ta chết rồi hay sao?」(Yi Ji-Hyuk)
「Không hẳn.」(Choi Jeong-Hoon)
「Vậy vấn đề là gì?」(Yi Ji-Hyuk)
「Người đàn ông đó hiện đang cố gắng trốn thoát sang miền Nam. Có vẻ vậy.」(Choi Jeong-Hoon)
「Ơ?」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nghiêng đầu.
「Khoan đã, không phải có người nói rằng hắn đã bắt đầu chuyện đó cùng với Chánh văn phòng Park Yong-Hui hay sao?」(Yi Ji-Hyuk)
「Đúng vậy, hắn đã tham gia.」(Choi Jeong-Hoon)
「Hắn đang giữa chừng bỏ trốn, có nghĩa là hắn thất bại thảm hại. Tặc, tặc.」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk lắc đầu.
「Tôi cứ nghĩ rằng Chánh văn phòng Park không phải là người xấu, nhưng tôi đoán là hắn đã qua đời rồi. Và người ta nói rằng cuộc đời có những lúc thăng trầm mà.」(Yi Ji-Hyuk)
「Vẫn chưa chắc là hắn có bị giết hay không....」(Choi Jeong-Hoon)
「Ồ, tôi không biết rằng người ta vẫn có thể sống sót ngay cả khi thất bại trong một cuộc đảo chính đó.」(Yi Ji-Hyuk)
「Không, hắn ta có lẽ đã chết rồi.」(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon thẳng thắn thừa nhận cái chết của Park Yong-Hui. Thật vô lý khi nghĩ rằng bất kỳ ai có thể giữ được mạng sống ngay cả sau khi thất bại trong việc lật đổ chế độ ở Bắc Triều Tiên, trong tất cả các nơi.
Hiện tại vẫn chưa biết liệu thi thể của người đàn ông đó có được tìm thấy hay không. Đây là một chính phủ hành quyết tù nhân bằng đại bác, nên bạn sẽ thấy mình may mắn nếu được chôn cất tử tế sau đó.
「Mà này, tại sao việc hắn bỏ trốn lại là vấn đề bây giờ?」(Yi Ji-Hyuk)
「Rõ ràng là phản ứng của phía Bắc lần này khá kỳ lạ. Họ dường như quyết tâm không cho hắn đến đây bằng mọi giá. Họ thậm chí còn đe dọa chúng ta sẽ bùng nổ chiến tranh ngay lập tức nếu chúng ta chấp nhận hắn.」(Choi Jeong-Hoon)
「Kừ. Nghiêm túc mà nói, tôi không thể hiểu tại sao họ lại hung hăng như vậy.」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk tặc lưỡi.
「Thôi vậy. Ngày nào cũng là chiến tranh này, mưa lửa địa ngục kia, hoặc mùi vị bom nguyên tử.... Hầu như không có điều gì mà họ không sẵn lòng nói ra, đúng không?」(Yi Ji-Hyuk)
「Con chó con yếu nhất thì sủa to nhất.」(Choi Jeong-Hoon)
「Được rồi, vậy thì sao? Bây giờ họ muốn gì ở chúng ta?」(Yi Ji-Hyuk)
「Cấp trên muốn chúng ta giải quyết chuyện này.」(Choi Jeong-Hoon)
「Hử??」(Yi Ji-Hyuk)
Rốt cuộc đây là chuyện gì vậy?
Yi Ji-Hyuk không hiểu lời đang nói và nhìn thẳng vào Choi Jeong-Hoon, khiến Choi Jeong-Hoon cười gượng gạo.
「Họ, ừm, họ muốn chúng ta quyết định phải làm gì.」(Choi Jeong-Hoon)
「....Cả lũ cấp cao bị mất trí tập thể rồi à?」(Yi Ji-Hyuk)
「Vì đây là một cuộc khủng hoảng thực sự nhạy cảm, tôi tin rằng họ muốn chúng ta quyết định có nên chấp nhận hắn hay hoàn toàn bỏ qua. Nếu chúng ta chọn vế trước, thì điều đó có nghĩa là anh, anh Yi Ji-Hyuk, sẽ phải tự mình đến đó. Nếu là vế sau, anh có thể ở lại đây và tiếp tục chơi game. Tôi đoán đó là lý do tại sao họ muốn anh là người đưa ra quyết định cuối cùng.」(Choi Jeong-Hoon)
「Trong trường hợp đó, chơi game thôi.」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk nhanh chóng đưa ra một quyết định đơn giản.
「....N-nhưng, bình thường anh sẽ quyết định cứu người khác đang gặp nạn....」(Choi Jeong-Hoon)
「Cái gã đó chẳng có điểm tốt gì cả, vậy tại sao tôi phải làm chứ? Anh thấy tôi giống đại sứ UNICEF hay gì à?」(Yi Ji-Hyuk)
「Tất nhiên là không.」(Choi Jeong-Hoon)
「Ngoài ra, cái gã đó đã cố gắng gây rối với chúng ta, đúng không? Ý tôi là, anh cũng ghét gã đó mà, anh Choi Jeong-Hoon?」(Yi Ji-Hyuk)
「Đúng vậy, tôi ghét hắn. Rất nhiều. Tuy nhiên....」(Choi Jeong-Hoon)
「Được chứ?」(Yi Ji-Hyuk)
「Tôi cảm thấy thông tin mà hắn có được có thể khá bùng nổ. Phía Bắc phản ứng nặng tay như vậy chỉ vì một người bỏ trốn là hoàn toàn chưa từng có tiền lệ, anh thấy đó. Anh không tò mò tại sao sao?」(Choi Jeong-Hoon)
「Không hề một chút nào.」(Yi Ji-Hyuk)
「....Nhưng, tôi chắc là anh có?」(Choi Jeong-Hoon)
「Hử, không hẳn.」(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk không chút do dự đánh bại mọi cái bẫy mà Choi Jeong-Hoon giăng ra và bật máy tính lên.
「....Chuyện này không nên xảy ra.」(Choi Jeong-Hoon)
Đáng lẽ Yi Ji-Hyuk phải bị Choi Jeong-Hoon lôi kéo thành công từ lâu rồi, nhưng hôm nay cậu ta lại thật sự không có vẻ gì là hứng thú cả. Điều này khiến Choi Jeong-Hoon vô cùng hoảng loạn.
“Tôi, tôi đã nói với cậu rồi mà, nếu có vấn đề gì xảy ra ở Bắc Triều Tiên thì chúng ta sẽ gặp nguy hiểm lớn đó.” (Choi Jeong-Hoon)
“Thôi nào. Giờ thì tôi muốn nghe một lời đe dọa nào đó độc đáo hơn cơ. Nghe đi nghe lại mãi một điệp khúc chán phèo rồi.” (Yi Ji-Hyuk)
“....Cậu không thể làm điều này cho tôi, chỉ một lần thôi sao?” (Choi Jeong-Hoon)
“Vâng, được thôi. Tôi hiểu rồi.” (Yi Ji-Hyuk)
“Hừm. Thôi được, tôi hiểu rồi. Tôi xin lỗi vì đã hỏi cậu khi biết đó là điều không thể.” (Choi Jeong-Hoon)
“Khoan đã, tôi bảo là tôi hiểu rồi mà.” (Yi Ji-Hyuk)
“Đúng, đúng. Cậu không cần phải đi đâu.” (Choi Jeong-Hoon)
“Này, anh bạn! Tôi bảo là tôi hiểu rồi!” (Yi Ji-Hyuk)
“Sao cậu lại giận dữ vậy? Tôi đã nói là ổn mà.” (Choi Jeong-Hoon)
“Tôi nói là tôi chết tiệt sẽ đi, được chưa?!” (Yi Ji-Hyuk)
“Ơ?” (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon chỉ có thể ôm lấy cái đầu bối rối của mình.
“Cậu, cậu nói là cậu sẽ đi sao?” (Choi Jeong-Hoon)
“Đúng vậy, tôi nói rồi.” (Yi Ji-Hyuk)
“....Cậu đập đầu vào đâu à?” (Choi Jeong-Hoon)
“Tôi đổi ý! Không đi nữa đâu!!” (Yi Ji-Hyuk)
“Ôi trời!! Đừng làm thế mà, làm ơn! Tôi chỉ đùa thôi. Tôi đùa thôi!” (Choi Jeong-Hoon)
“Tôi không đi đâu!!” (Yi Ji-Hyuk)
*
‘Khừ-euhk.’
Rhee Jin-Cheol ôm lấy hông mình.
‘Mình, mình chỉ cần đi thêm một chút nữa thôi....’
Máu đang chảy quá nhiều.
Mặc dù vết thương không chí mạng, nhưng anh ta không dừng lại để cầm máu mà cứ tiếp tục chạy, khiến anh ta mất quá nhiều máu.
Tầm nhìn của anh đã trở nên quá mờ nhạt, khiến con đường phía trước tách ra thành nhiều sợi.
‘Không, không thể như thế này....’
Anh ta rất muốn ngã gục ngay tại đây và nghỉ ngơi, nhưng điều duy nhất đang chờ đợi anh nếu làm vậy là cái chết chắc chắn.
Và cái chết đó không chỉ của riêng anh; hàng trăm, hàng nghìn, không, chắc chắn là hàng chục nghìn, hàng trăm nghìn cái chết khác sẽ đi kèm với anh.
Gánh nặng không thể tả xiết đó tiếp tục giữ cho mí mắt của Rhee Jin-Cheol mở, ngay cả khi chúng dọa sẽ sụp xuống bất cứ lúc nào.
‘Chỉ một chút nữa thôi.’
Anh ta có thể nhìn thấy hàng rào dây thép gai của DMZ ở đằng xa. Anh ta chỉ cần vượt qua đó. Anh ta đã đến được đây bằng cách chạy bộ không ngừng nghỉ từ Bình Nhưỡng.
“Kekeke.”
Rhee Jin-Cheol bỗng phá ra cười một cách méo mó.
Bây giờ nghĩ lại, gần đây anh đã chạy trốn khỏi nơi này đến Bình Nhưỡng, phải không? Nhưng bây giờ, anh lại ở đây, chạy trốn khỏi Bình Nhưỡng để trở về đây.
Anh nghĩ về việc mình đã phải đi một vòng kéo dài hàng trăm ki-lô-mét chỉ để chạy trốn, và không thể ngừng khẽ khàng cười khan.
“Mình chỉ cần vượt qua đó.”
Nếu làm vậy, anh ta sẽ ở trong lãnh thổ Hàn Quốc. Sau đó, anh ta sẽ đi gặp Yi Ji-Hyuk. Đó sẽ là kết thúc của nhiệm vụ của Rhee Jin-Cheol.
Tầm nhìn của anh tiếp tục mờ đi và đôi chân không muốn nghe theo mệnh lệnh của anh.
‘Cố gắng lên.’
Chỉ một chút nữa thôi.
Sau khi vượt qua biên giới đó và giao thông tin cho Yi Ji-Hyuk, anh ta sẽ được tự do chết theo cách mình muốn. Đó là lý do anh cần phải chịu đựng. Anh cần phải chịu đựng, ngay cả khi ý thức của anh dọa sẽ bỏ rơi anh bất cứ lúc nào.
“Thằng khốn bẩn thỉu. Mày thực sự đã đến tận đây rồi, huh.” (?)
Cơ thể của Rhee Jin-Cheol cứng đờ khi nghe thấy giọng nói từ phía sau.
Rầm!!
Gần như cùng lúc, một tiếng nổ lớn vang lên, ngay sau đó là một làn sóng đau đớn dữ dội ập vào toàn thân anh.
“Khừ-euhk.” (Rhee Jin-Cheol)
Rhee Jin-Cheol lăn lộn một cách vụng về trên mặt đất.
“Khụ!” (Rhee Jin-Cheol)
Nội tạng của anh hẳn đã bị vỡ vì máu nhanh chóng trào lên cổ họng.
‘K-không, mình, mình chỉ cần đi thêm một chút nữa thôi....’
Mắt anh ta bắt gặp cảnh một loạt các cú bắn Ether cầu vồng đang đổ xuống anh từ bầu trời phía trên.
Rhee Jin-Cheol cảm nhận được cái chết sắp đến và nhắm mắt lại.
< 340. Nghe giống như một thông báo nguy hiểm -5 > Hết.